Learn Moodle 2015: Enrolling Learners Moodle English Greek

Learn Moodle 2015: Enrolling LearnersYouTube↗ IA↗(long shot)
Education 18.5K views 15 likes 8 dislikes 11 Jan 2015

Moodle 74.4K subscribers N/A YouTube↗

Click to Play Video

Enrolling learners

Η εγγραφή εκπαιδευομένων

There are a number of ways in which your students can access your course,

Υπάρχει ένα πλήθος μεθόδων με τους οποίους οι μαθητές μπορούν να έχουν πρόσβαση στο μάθημά σας,

for example your administrator might enrol them for you,

για παράδειγμα, ο διαχειριστής σας μπορεί να τους εγγράψει για σας,

or they might be automatically enrolled from outside

ή μπορούν να εγγράφονται αυτόματα εξωτερικά,

or they might be able to create their own accounts on the Moodle site

ή είναι σε θέση να δημιουργήσουν τους δικούς τους λογαριασμούς στο δικτυακό τόπο Moodle

and enroll themselves into your course.

και να εγγραφούν οι ίδιοι στην μάθημά σας.

In this video we look at how you the teacher

Σε αυτό το βίντεο θα δούμε πώς μπορείτε ως εκπαιδευτικός

can manually add students to your course and how you can find out the other ways

να προσθέσετε με μη αυτόματο τρόπο τους μαθητές στο μάθημά σας και πώς μπορείτε να ανακαλύψετε τους άλλους τρόπους

in which they can access your course.

με τους οποίους μπορούν να έχουν πρόσβαση στο μάθημά σας.

To do this we scroll down to the administration block

Για να γίνει αυτό μετακινηθείτε προς τα κάτω, στο μπλοκ διαχείριση

and then click the link Users.

και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο σύνδεσμο χρήστες.

The two we are interested in are Enrolment methods

Ενδιαφερόμαστε για τις μεθόδους Εγγραφής

and Enrolled users.

και τους εγγεγραμμένους χρήστες.

(Enrolment means how students get into your course

(Εγγραφή σημαίνει πώς οι μαθητές μπαίνουν στο μάθημά σας

whereas authentication means how they get onto Moodle site)

Πιστοποίηση σημαίνει πώς οι μαθητές μπαίνουν στο Moodle site)

If we as the teacher click Enrolment methods

Αν εμείς, ως εκπαιδευτικοί κάνουμε κλικ στις Μεθόδους Εγγραφής

we can see the different ways that they're able to access

μπορούμε να δούμε τους διαφορετικούς τρόπους που οι μαθητές θα αποκτήσουν πρόσβαση,

or be enrolled into a course.

ή είναι εγγεγραμμένοι σε ένα μάθημα.

The first one we see is called manual enrolments.

Το πρώτο που βλέπουμε ονομάζεται Χειροκίνητες εγγραφές.

This means that students can be enrolled by the teacher.

Αυτό σημαίνει ότι οι μαθητές εγγράφονται από τον εκπαιδευτικό.

The one user here is the teacher herself who's already been

Ο μοναδικός χρήστης εδώ είναι η εκπαιδευτικός που ήδη έχει

εγγραφεί (από τον διαχειριστή).

Note that for our Teaching with Moodle MOOC on the Learn Moodle site,

Σημειώνεται ότι για το MOOC Teaching with Moodle στο Learn Moodle site,

manual enrolment is not available.

η χειροκίνητη εγγραφή δεν είναι διαθέσιμη.

Guest access has its icon closed

Η πρόσβαση επισκεπτών έχει κλειστό το εικονίδιο "μάτι",

so that means that currently no guests can look at the course,

αυτό σημαίνει ότι επί του παρόντος οι επισκέπτες δεν μπορούν να δουν το μάθημα,

but the teacher can enable this by clicking the icon.

όμως η εκπαιδευτικός μπορεί να επιτρέψει την πρόσβαση κάνοντας κλικ στο εικονίδιο.

Self-enrolment means that users can enrol themselves by clicking a button.

Αυτο-εγγραφή σημαίνει ότι οι χρήστες μπορούν να εγγραφούν οι ίδιοι με το πάτημα ενός κουμπιού.

This is currently disabled because the "eye"

Είναι απενεργοποιημένη επειδή το εικονίδιο "μάτι"

icon has a line through it.

έχει μια γραμμή μέσα σε αυτό, είναι κλειστό.

Clicking it to open it would allow us to gives students permission to access

Κάνοντας κλικ σε αυτό θα ανοίξει και θα μας επιτρέψει να δώσουμε άδεια στους μαθητές να μπορούν να

the course themselves.

εγγραφούν μόνοι τους.

If we now go back and then look at Users

Αν τώρα πάμε πίσω και στη συνέχεια να εξετάσουμε τους Χρήστες>

Enrolled users,

Εγγεγραμμένοι χρήστες,

here we can do two things: we can see the list of

εδώ μπορούμε να κάνουμε δύο πράγματα:μπορούμε να δούμε τον κατάλογο

who is already enrolled in our course - currently just the teacher -

με όσους έχουν ήδη εγγραφεί στο μάθημά μας - αυτή τη στιγμή μόνο η εκπαιδευτικός -

If there are a lot of users

εάν υπάρχουν πολλοί χρήστες

we can search for them by using the search box at the top.

μπορούμε να ψάξουμε για αυτούς με τη χρήση του πλαισίου αναζήτησης στο επάνω μέρος.

We can also filter this by the different ways in which they've been enrolled

Μπορούμε επίσης να τους φιλτράρουμε με βάση τους τρόπους με τους οποίους έχουν ήδη εγγραφεί

and by the role which they have in the course.

και από τον ρόλο που έχουν στο μάθημα.

To enrol users manually we click the Enrol users button

Για την εγγραφή των χρηστών με το χέρι κάνουμε κλικ στο κουμπί Εγγραφή χρηστών

and then choose the role that we want: currently it's set at

και στη συνέχεια επιλέγουμε τον ρόλο που θέλουμε:εκ προεπιλογής είναι ρυθμισμένο σε

learner (or student)

σε μαθητή (ή εκπαιδευόμενο)

As a teacher we don't normally have the rights to enrol other teachers

Ως εκπαιδευτικοί δεν έχουμε κανονικά το δικαίωμα να εγγράψουμε άλλους εκπαιδευτικούς

into our course - we have to ask permission to do that

σε μάθημα μας - θα πρέπει να ζητήσουμε την άδεια για να το κάνουμε αυτό.

We then scroll down and choose the users that we want,

Στη συνέχεια, μετακινούμαστε προς τα κάτω και επιλέγουμε τους χρήστες που θέλουμε,

so for example to enrol this student

έτσι, για παράδειγμα, για να εγγράψουμε αυτόν τον μαθητή

we take the Enrol button.. and then..

πατάμε το κουμπί Εγγραφή .. και τότε ..

we can scroll down and finish enrolling users.

μετακινούμενοι προς τα κάτω ολοκληρώνουμε την εγγραφή των χρηστών.

This is fine he just have a few users to enroll into courses.

Μέχρις εδώ καλά, υπήρχαν λίγοι χρήστες για να εγγραφούν στο μάθημα.

However if you have many, it might be worth investigating

Ωστόσο, αν υπάρχουν πολλοί, αξίζει να διερευνηθούν

other ways of allowing them access.

άλλοι τρόποι που υλοποιούν την πρόσβαση.

Let's go to a different course in a different Moodle site

Ας πάμε σε ένα διαφορετικό μάθημα σε μια διαφορετική περιοχή του Moodle

and explore cohorts.

και να εξερευνήσουμε τις ομαδικές εγγραφές.

Here is the Enrolled users screen again but this time

Εδώ είναι η οθόνη των εγγεγραμμένων χρηστών, αλλά αυτή τη φορά

if we click the Enrol users button we see

αν κάνουμε κλικ στο κουμπί Εγγεγραμμένοι Χρήστες, βλέπουμε

a new option: Browse users and

μια νέα επιλογή:Περιήγηση στους χρήστες και

and Browse cohorts

Περιήγηση στις ομαδικές εγγραφές.

A cohort is a group of users created

Μια ομαδική εγγραφή είναι μια ομάδα χρηστών που δημιουργήθηκε

by the site administrator or manager

από τον διαχειριστή ή τον manager

and we can add cohort members individually from here

και μπορούμε να προσθέσουμε τα μέλη της ομαδικής εγγραφής μεμονωμένα από εδώ

or we can go back to Course administration>

ή μπορούμε να πάμε πίσω στη Διαχείριση μαθήματος>

Users> Enrolment methods and add the whole cohort

Χρήστες> Μέθοδοι Εγγραφής και προσθέσουμε τη συνολική ομάδα

using what's called the Cohort sync

χρησιμοποιώντας αυτή που ονομάζεται Cohort Sync

μέθοδος.

You'll only see this if your site has set up cohorts.

Θα δείτε αυτό μόνο αν στο site σας έχουν επιτραπεί Ομαδικές εγγραφές.

Similar videos:

31 Enrolling learners 3.0
Moodle
3.7K views 4 likes 0 dislikes 17 Jan 2016100% match

Learn Moodle 2015: What are Moodle Blocks?
Moodle
11K views 4 likes 0 dislikes 11 Jan 2015100% match

32 Enrolling learners 3.1
Moodle
2.6K views 5 likes 0 dislikes 07 Aug 2016100% match

Learn Moodle 2015: The Administration Block
Moodle
7.6K views 4 likes 0 dislikes 11 Jan 2015100% match

Learn Moodle 2015: Uploading Files
Moodle
17.7K views 19 likes 3 dislikes 11 Jan 201592% match

Learn Moodle 2015: Adding Images
Moodle
7.1K views 5 likes 2 dislikes 11 Jan 201592% match

Learn Moodle 2015: Moodle Course Backup
Moodle
7.5K views 5 likes 0 dislikes 11 Jan 201592% match

Learn Moodle 2015: Moodle Gradebook
Moodle
8.3K views 4 likes 2 dislikes 11 Jan 201592% match

Learn Moodle 2015: How to lay out a Course
Moodle
32.1K views 30 likes 4 dislikes 11 Jan 201592% match

Learn Moodle 2015: Assignment Activity
Moodle
15.6K views 16 likes 1 dislikes 11 Jan 201592% match

Learn Moodle 2015: The Navigation block
Moodle
8.3K views 4 likes 0 dislikes 11 Jan 201592% match

Learn Moodle 2015: Forum Activity
Moodle
8.8K views 7 likes 0 dislikes 11 Jan 201592% match

Learn Moodle 2015: Dragging and Dropping Files
Moodle
7.5K views 7 likes 0 dislikes 11 Jan 201592% match

Learn Moodle 2015: Quiz Activity
Moodle
12.7K views 12 likes 1 dislikes 11 Jan 201592% match

Learn Moodle 2015: Understanding Editing Icons
Moodle
9.3K views 4 likes 0 dislikes 11 Jan 201586% match

Learn Moodle 2015: Editing course sections
Moodle
10K views 5 likes 0 dislikes 11 Jan 201586% match

Learn Moodle 2015: Display Youtube Videos & Media
Moodle
12.5K views 12 likes 1 dislikes 11 Jan 201586% match

Learn Moodle 2015: Glossary Activity
Moodle
7.8K views 8 likes 0 dislikes 11 Jan 201585% match

36 Enrolling learners
Moodle
35.8K views 19 likes 0 dislikes 07 Jan 201979% match

3 7 Enrolling learners
Moodle
3.1K views 8 likes 0 dislikes 10 Jun 201979% match

Learn Moodle 2015: HTML block
Moodle
9K views 8 likes 0 dislikes 11 Jan 201575% match

Learn Moodle 2015: Wiki Activity
Moodle
9.8K views 6 likes 0 dislikes 11 Jan 201575% match

Enrolling learners in Moodle 3.5
Moodle
40.3K views 30 likes 0 dislikes 17 Jun 201871% match

Learn Moodle 2015: What is a course in Moodle?
Moodle
31.7K views 25 likes 0 dislikes 11 Jan 201567% match

Learn Moodle Jan 2015: Finding Your Way Around
Moodle
15.8K views 16 likes 0 dislikes 11 Jan 201567% match

Enrolling Learners 3 8
Moodle
2.2K views 7 likes 0 dislikes 14 Jan 202066% match

Enrolling learners: Moodle 3.4
Moodle
9.5K views 9 likes 0 dislikes 07 Jan 201866% match

Learn Moodle 2015: My Home
Moodle
42.1K views 29 likes 1 dislikes 11 Jan 201554% match

Learner access to courses
Moodle
1.4K views 4 likes 0 dislikes 05 Oct 202046% match

Forum: Moodle 3.4
Moodle
4.4K views 3 likes 0 dislikes 07 Jan 201834% match

Settings Privacy About Contact Donate