The Faith Of IdiotsYouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  309.9K views 10.8K likes 955 dislikes   07 Aug 2010
Pat Condell 336K subscribers United Kingdom YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Il Cristianesimo è stato in giro per duemila anni
Das Christentum gibt es hier seit zwei Tausend Jahren
e durante questo periodo ha attratto la sua buona dose di idioti.
und in dieser Zeit hat's einen beträchtlichen Anteil an Idioten angezogen.
Sembra molto tempo, vero, duemila anni,
Das hört sich nach einer langen Zeit an, nicht wahr, diese zwei Tausend Jahre,
ma non è niente in confronto all'età del pianeta
aber es ist nicht im Vergleich zu dem Alter des Planeten,
che è, ovviamente, uno stupefacente seimila anni.
was, natürlich, unglaubliche 6.000 Jahre alt ist.
Come si può anche solo immaginare un numero simile?
Wie kann sich jemand überhaupt solch eine Zahl vorstellen?
Certo, non tutti coloro che hanno una fede sono completamente idioti
Natürlich ist nicht jeder, der einem religiös bedingtem Glauben nachgeht, ein kompletter Idiot,
ma un sacco di persone stupide hanno una fede perché sono stupidi
doch jede Menge dumme Menschen habenden Glauben, weil sie dumm sind,
per la semplice ragione che credere è un sacco più facile che pensare.
und das aus einem einfachen Grund, dass glauben so wahnsinnig viel einfacher als denken.
Serve molto più tempo e sforzo per acquisire conoscenza,
Es erfordert einiges an Zeit und Aufwand, um Wissen zu erlangen,
mentre qualunque scemo può acquisire la fede istantaneamente e senza fatica.
wohingegen jeder Trottel sofort und mühelos den Glauben erlangt.
Se richiedesse fatica, a molte persone non fregherebbe proprio.
Wenn es etwas Mühe gekostet hätte, hätten die meisten Menschen dafür nichts übrig.
Ecco perchè tratta tutta di cose pigre - sottomissione, arresa,
Aus diesem Grund geht es da immer um solchen Kram für Faule wie Gehorsam, Unterwerfung,
non fare domande, lasciare che i valori morali ti siano dati su un piatto, come un bambino.
keine Fragen stellen, seine Moralvorstellungen sich auf einem Teller wie einem Baby reichen lassen.
Lasciare che l'ignoranza diventi la tua virtù suprema
Lass die Ignoranz zu deiner Haupttugend werden
cosicchè ogni elemento di verità razionale o di senso comune
so das jedes bischen rationalität oder gesunder Menschenverstand
che ti arriva diventi un test per la tua fede,
zu einem echten Prüfstein deines Glaubens wird...
e che più resisti e più virtuoso diventi.
und je mehr du wiederstehst, desto wertvoller wirst du.
Lasciare che la fede si gonfi nella tua testa come un airbag,
Laß diesen Glauben in dir anschwellen wie einen Airbag
spingendo fuori tutto il resto, e allora le tue domande riceveranno risposta.
der alles andere beiseite schiebt, und all deine Fragen werden beantwortet
Non è questo rassicurante? Non mi stupisce che la fede sia così popolare.
Ist das nicht toll? Kein Wunder das Glauben so populär ist.
Ma quanto deve essere stirata la fede prima che diventi
Wie sehr muss Glaube gebogen werden damit daraus
soltanto una pura, genuina, ottusa stupidità?
die reine unreflektierte dummheit wird?
Quand'è che l'imbracciare una religione diventerà l'equivalente di
Ab wann wird Religiösität dasselbe wie
farsi fare un'operazione per abbassarsi il livello di QI?
eine Operation zur IQ - Senkung?
Forse conosci l'espressione: "Dio l'ha detto. Io ci credo. Va bene così."
Sie kennen vielleicht den Spruch "Gott Hats gesagt, Ich glaube daran, das war`s"
E' piuttosto popolare negli sticker adesivi cristiani,
Beliebt bei den Christen die Aufkleber an ihrem Auto befestigen,
che i poetici saggi dell'americana Bible Belt [un'area culturale che comprende il sud-est USA]
die kreationistischen Idioten des amerikanischen Bibelgürtels,
trovano utili come una specie di crudo, teologico braccio teso.
die den Spruch als theologisch schlagkräftiges "Argument" verstehen.
E' un'espressione che ho sentito alcune volte
Ich habe diesen Spruch schon mehrfach gehört
e ogni volta mi son stupido dell'imbecillità
und jedes mal hab ich die Idiotie derjenigen bestaunt
di chiunque lo possa anche solo pensare,
die das denken könnten,
per non dire chi lo appiccica nella propria auto,
geschweige denn es an ihrem Fahrzeug festzukleben.
ma fino a questa settimana non l'avevo mai ricevuto per e-mail,
Aber bis diese Woche hab ich es noch nie in einer Email bekommen,
in particolare nessuna dove ne costituesse l'intero testo:
besonders nicht in einer, bei der es den gesamten Text ausmacht:
"Dio l'ha detto. Io ci credo. Va bene così."
"Gott Hats gesagt, Ich glaube daran, das war`s"
E, a dirla tutta, è in verità una frase capolavoro.
Und um fair zu sein, ist es ein Meisterwerk der Prägnanz
Acri di impenetrabili stronzate teologiche
Hektaren aus undurchdringbarem theologischen Schwachsinn
sono state concise in una semplice, pietosa definizione di ciò che è in effetti la fede.
wurden reduziert auf eine einfache, prägnante Definition von dem, was Glaube wirklich ist.
Quando strappi via tutti le cretinate pretenziose
Wenn man den ganzen anmaßenden Quatsch
sulla trascendenza e tutte le altre fandonie
über Transzendenz und dem restlichen Schwindel weglässt,
quello è ciò che ti rimane veramente,
ist das eigentlich alles, was übrigbleibt,
quelle piccole dieci parole di giudizio finale,
die acht kleinen Wörter ienes endgültigen Urteils,
oltre la ragione e oltre il dubbio.
jenseits jeder Vernunft und jedem Zweifel.
Se pronunciate, idealmente dovrebbero essere declamate,
Wenn sie gesprochen werden, sollten sie deklamiert werden,
ad alta voce, ripetutamente e con le dita nelle orecchie,
Laut, widerholt und mit Fingern in den Ohren,
perchè è una dichiarazione designata per essere indossata
weil dies ein Spruch ist, der dazu ausgelegt ist,
come una targhetta d'ottone sulla testa
als Aufschrift eines Bretts vorm Kopf zu dienen,
con scritto: "Questa mente ha cessato l'attività.
welches bekanntgibt "Dieses Hirn ist betriebsbedingt geschlossen
Al momento non accettiamo alcuna nuova idea, grazie per il vostro interesse,
"Wir nehmen derzeit keine neuen Ideen entgegen, dielen Dank für's Interesse"
perchè Dio l'ha detto. Noi ci crediamo. Va bene così."
weil Gott Hats gesagt, Ich glaube daran, das war`s"
La persona che mi ha mandato questa e-mail non l'ha firmata,
Der Sender der Email hat es versäumt, die zu unterschreiben,
quindi non so chi siano, ma so che cosa sono.
also weiß ich nicht wer es war, aber ich weiß was es war:
Quale sorta di cretino pecorone devi essere
Was für ein leichtgläubiger Schafskopf musst du sein
per fare questa dichiarazione in pubblico e dirla per davvero?
um den Spruch ernsthaft öffentlich zu bringen?
Potresti addirittura andare in giro con un secchio in testa
Du könntest mit einem Eimer überm Kopf herumlaufen
invitando la gente a colpirlo con un martello
und Leute ermuntern, mit einem Hammer draufzuhauen
per cercare di far partire il tuo cervello,
um zu versuchen, dein Gehirn zu starten,
stupido ignorante cazzone cristiano.
du dummer christlicher Idiot.
Senza offesa, ma chi di noi non crede
Nimm's nicht persönlich, aber jene von uns die nicht dran glauben
che Gesù abbia cavalcato un dinosauro sarebbe più incline
dass Jesus auf einem Dinosaurier herumgeritten ist gglauben doch eher
all'idea che Dio non l'ha detto, che tu sei un gran coglione,
das Gott es nicht gesagt hat, Du ein Volltrottel bist,
e che va bene così, se non dispiace che io dica questo,
und das war's, wenn es dich nicht stört dass ich das sage,
ma anche se ti dispiace.
und auch wenn es dich stört.
Pace, e non dimenticare di pregare, ora, o Satana verrà a prenderti.
Friede, und vergiss nicht zu beten, sonst kommt dich Satan holen.
Similar videos:

What's Good About Religion?
Pat Condell
386.7K views 9.6K likes 964 dislikes 23 Oct 200757% match


The Curse Of Faith
Pat Condell
436.5K views 9.8K likes 926 dislikes 25 Apr 200856% match

Your Faith Is A Joke
Pat Condell
853.4K views 28.7K likes 3.6K dislikes 16 Dec 201038% match


Why Does Faith Deserve Respect?
Pat Condell
422.3K views 12K likes 1.1K dislikes 19 Jul 200735% match


Drunk On Religion
Pat Condell
197.2K views 7.6K likes 415 dislikes 06 Sep 201031% match

Pimping For Jesus
Pat Condell
288.3K views 7.5K likes 685 dislikes 18 Dec 200728% match

Hello Angry Christians
Pat Condell
771.1K views 17.5K likes 2.2K dislikes 25 Sep 200725% match




Hook, Line And Rapture
Pat Condell
327.7K views 8.9K likes 758 dislikes 08 Jan 200825% match

Islam Is Not A Victim
Pat Condell
470.3K views 12.7K likes 1.2K dislikes 20 Jul 200824% match

Why Debate Dogma?
Pat Condell
339.6K views 8.4K likes 508 dislikes 27 Nov 200724% match

Sharia Fiasco
Pat Condell
508.9K views 11.1K likes 721 dislikes 10 Feb 200824% match

Aggressive Atheism
Pat Condell
838.4K views 25.7K likes 2.4K dislikes 28 Nov 200924% match



Godless And Free
Pat Condell
354.2K views 11.9K likes 928 dislikes 31 Oct 200824% match


God Is Not Enough
Pat Condell
422.3K views 9.5K likes 1K dislikes 23 May 200822% match

God The Psycho
Pat Condell
693.4K views 15.2K likes 1.5K dislikes 02 Feb 200822% match


Bad Faith At Ground Zero
Pat Condell
264.4K views 7.8K likes 5.3K dislikes 28 Aug 201022% match

The Arrogance Of Clergy
Pat Condell
338.7K views 13.4K likes 537 dislikes 02 Oct 200922% match

The Tyranny Of Scripture
Pat Condell
275.7K views 9.3K likes 706 dislikes 07 Aug 200821% match

Laugh At Sudan
Pat Condell
435.5K views 7.4K likes 797 dislikes 03 Dec 200721% match

Freedom Go To Hell
Pat Condell
374.5K views 10.7K likes 744 dislikes 13 Feb 200921% match

Take A Cruise, Tom
Pat Condell
290.1K views 7.9K likes 638 dislikes 22 Feb 200821% match

Is Satan A Catholic?
Pat Condell
496.2K views 15.3K likes 1.2K dislikes 27 Mar 201021% match

More Demands From Islam
Pat Condell
591.3K views 11.6K likes 1.5K dislikes 09 Oct 200721% match






What I Know About Islam
Pat Condell
380.6K views 14.4K likes 1.5K dislikes 18 Apr 201021% match

Islamist Dickhead
Pat Condell
589.3K views 18K likes 1.3K dislikes 24 Mar 200920% match


Apologists For Evil
Pat Condell
509.5K views 17.4K likes 960 dislikes 23 Jul 200920% match

Take Your God And Shove Him
Pat Condell
597.5K views 18.2K likes 2K dislikes 21 Aug 200820% match

Children Of A Stupid God
Pat Condell
455.2K views 16.6K likes 1.7K dislikes 26 May 200920% match

God Bless Atheism
Pat Condell
493.7K views 13.2K likes 1.3K dislikes 03 Aug 200720% match


Settings Privacy About Contact Donate