Sam's Sick Sweater - 2016 VLOGMAS DAY 1!YouTube↗  IA↗(long shot)
Gaming  106K views 6.5K likes 33 dislikes   01 Dec 2016
PressHeartToContinue 708K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Bulgarian Andrey Kolev
Icelandic Arn-Ice
Click to Play Video Click to Play Video
Това е максимален комфорт, ясно.
Das ist maximaler Komfort, klar?
Знам!
Ich weiß!
Не ме съди!
Verurteile mich nicht dafür!
Не те съдя.
Ich verurteile dich nicht.
За сладък подарък от сестра ми.
Für ein Scherzgeschenk meiner Schwester...
Всъщност е доста .. доста готин.
...ist es eigentlich ziemlich... ziemlich gut.
Опитва се да се е*ава с мен, но аз и го връщам.
Sie versucht mich damit zu verarschen, aber ich hab's zu meinen Gunsten gewendet.
(смях)
(Lachen)
Сега ще го нося всеки ден. (още смях)
Jetzt werde ich das jeden Tag tragen. (weiteres Lachen)
Ъъм, така! Добре дошли в ден първи от Влоколеда!
Hm, also ja! Willkommen zum ersten Tag von Vlogmas!
Днес е първи декември в топлия Лос Анджелис,
Es ist der erste Dezember im milden Los Angeles,
където в момента е 63 F (17.2 C).
wo es zurzeit 63°F (17°C) hat.
За повечето калифорнийци това е студено.
Für die meisten Kalifornier ist das kalt.
Може би направо ледено.
Könnte ebenso auch schon frieren.
Така, ще се опитаме да правим по влог
Also, wir werden versuchen einen Vlog...
всеки ден на декември. Това е Влоколеда.
...jeden Tag im Dezember zu machen. Das ist was Vlogmas ist.
Хора са го правили години поред.
Die Leute machen das schon seit Jahren.
Но преди това не съм, понеже имах "Време за кафе".
Ich habe es noch nie gemacht, weil ich zuvor „Coffeh Time“ hatte.
И, всъщност, с "Време за кафе" правих влог всеки ден
Und, wie ihr wisst, mit „Coffeh Time“ machte ich ja sowieso bereits einen täglichen Vlog,
и без това, или почти всеки ден.
...oder zumindest beinahe jeden Tag.
Така че си помислих: Какъв по добър начин да се върна към влоговете
Also dachte ich: „Gäbe es einen besseren Weg zurück in's Vlogging...
от това да се опитам да направя Влоколеда тази година?
...als zu versuchen, dieses Jahr Vlogmas zu machen?“ (Stimme versagt leicht)
(с фъфлещ глас) Влоколеда тази година?
(Lustige Stimme) Vlogmas in diesem Jahr.
Мислиш ли, че е добър план, Сам?
Denkst du das ist ein guter Plan, Sam?
Изчакай, трябва да вкарам широкия план.
Warte, ich versuche alles in's Bild zu bekommen.
Трябва да погледнеш в камерата.
Du musst in die Kamera schauen.
Не мога ... ама правя .. "Шофирирам"
Ich kann ni... aber i... aber ich... ich FAHRERE!
Поеми риска ако искаш да играеш в голямата лига. Хайде!
Geh das Risiko ein, wenn du ein Big Play willst. Komm schon.
И ...
Uuund...
Да!
Ja!
Даааааа.
Yeaaaaah.
Добре дошли в офиса ми!
Willkommen in meinem Büro!
Всъщност, като цяло, всички сте виждали всичко това преди.
Ähm, ich meine, zum größten Teil habt ihr eigentlich alles schon gesehen.
Но, ъъъ..
Aber, ähhh...
Да, тук работя.
Ja, das ist, wo ich arbeite.
И това е одеалцето, което откраднах и още не съм върнала.
Und das ist die Decke die ich gestohlen und noch immer nicht zurückgegeben habe.
И това е кафето ми.
Und das ist mein Kaffee.
Вече дойдох тук, просто, някак, инсценирах всичко това.
Ich war bereits hier drinnen, ich hab bloß... irgendwie hab ich die ganze Szene bloß gestellt.
Нека да видим какво съм правила последния път, когато бях тук.
Mal sehen was ich letztes Mal gemacht habe als ich hier war.
Доста съм сигурна, че гледах Diners, Drive-ins and Dives.
Ich bin ziemlich sicher, dass ich mir „Diners, Drive-ins and Dives“ angesehen habe.
Не.
Nein.
О, и също, супер свръх секретни допълнителни полароиди
Oh, und auch Super-Top-Secret-Extra-Polaroidbilder
които смятах, че са гадни, така че никога не ги дадох на никого.
von denen ich dachte dass sie übel sind, also gab ich sie nie jemandem.
Просто седят там. Просто седят там,
(Lachen) Die liegen einfach da rum; die liegen einfach da rum...
в случай че могат да ми бъдат полезни някой ден.
...für den Fall, dass sie mir eines Tages noch nützlich sein können. Tja, mhm.
И това е как изглежда когато стриймвам!
Und so sieht es aus wenn ich streame!
Пуснала съм XSplit,
Ich hab XSplit offen,
и после имам изрезка на чата,
und dann hab ich den Chat in einem extra Fenster,
пуснала съм скайп, в случай че модераторите ми имат нужда от мен,
ich hab Skype offen für den Fall dass meine Mods mich brauchen,
имам и таблото ми на Twitch,
ich hab meine Twitch-Übersichtsseite offen,
за да мога да сменям лесно нещата и да съм сигурна, че стриймът е на живо,
so dass ich Sachen leicht ändern kann und sicherstellen kann, dass mein Stream live ist,
имам Spotify,
hab Spotify,
Twitch изявления,
Twitch-Benachrichtigungen,
и Steam, защото теглим нещо много странно.
puh, und Steam, weil wir gerade was komplett Seltsames runterladen.
Също, не обръщайте внимание на броя странни икони на десктопа ми.
Außerdem: achtet nicht darauf wie viele merkwürdige Icons da auf meinem Desktop sind.
Знаете как е. Знаете, хора.
Ihr wisst schon. Ihr wisst schon, Leute.
Така че сега ще стриймвам!
So, jetzt werde ich streamen!
ЙЕЙ! Надявам се сте там.
Yay! Hoffentlich bist du da.
И ако не сте, VOD-овете са винаги безплатни. Хей!
Und wenn du nicht da bist - die VODs sind immer frei. Hey!
(смях)
(Lachen)
VOD-овете са винаги безплатни и достъпни за всеки
(Lustige Stimme) Die VODs sind immer kostenlos und für jedermann zugänglich...
докато останат на сървърите. Хи-хи-хи!
...solange sie auf dem Server bleiben. Huiuiuiuiui.
Добре, всички, кажете здрасти на влога!
Okay, alle: Sagt „Hallo“ zum Vlog!
Ще отнеме малко време, защото има забавяне.
Das wird eine Weile dauern, weil es eine Verzögerung gibt.
Дааааа. Даааа, ето го!
Yeaaaaaaah. Yeaaaaaah, da ist es!
Аууу, ето го! Йеееей!
Awww! Yaaaaay! (Lachen)
Свърших със стрийма днес!
Ich bin vollständig fertig mit dem heutigen Streamen!
И превключих към креативен стриймър.
Ich habe zu einem Creative-Streamer gewechselt.
Сериозно, хора, ако не сте гледали креативни стриймъри,
Im Ernst, Jungs, wenn ihr keine Creative-Streamer anschaut...
трябва. 'Щото има много супер талантливи хора, които никой не гледа.
...solltet ihr. Denn da sind so viele echt talentierte Leute, die aber niemand anschaut,
Което ме обърква много.
das haut mich um.
Мисля си: Как този човек няма повече зрители?
Ich denk mir: „Wieso hat diese Person nicht mehr Zuschauer?“
Но не мисля, че хората мислят Twitch за място, където да намерят, ъм, художници?
Aber ich denke die meisten halten Twitch nicht für einen geeigneten Ort um Kunsthandwerker zu finden?
Но те са из целия сайт!
Aber die sind überall!
Казвах на чата, че съм стигнала до точката, че когато погледна в инстаграм
Ich hab dem Chat gesagt, dass ich mittlerweile an dem Punkt bin, dass, wenn ich auf Instagram schaue,
и видя някой, който да прави, например, много добра дървообработка,
und ich jemanden sehe der z.B. wirklich coole Holzverarbeitung macht,
първата ми мисъл е: Трябва да го стриймват! Човече, трябва да го стриймват!
mein erster Gedanke ist „Der sollte streamen! Mann, der sollte streamen!“
Току що разбрах, че никога не съм ви показвала офисите ни.
Mir fällt grad auf dass ich euch noch nie unsere Arbeitsräume gezeigt habe.
Като цяло? Щото, отново, никога не правя влогове.
Ganz allgemein? Weil, nochmals: nie gevloggt.
Ъ, така че, да. Това беше постера на Джеси със зърна.
Ähm, also, das war, ihr wisst schon... das war Jesses Nippel-Poster.
И няма да вляза вътре, защото върши нещо.
Und ich werde da nicht reingehen, weil er grad was macht.
Но можем да понадничаме зад Брет заедно, така че това ще направим.
Aber wir könnten uns gemeinsam an Brett anschleichen, also werden wir das machen.
Сам е вътре и играе Final Fantasy.
Sam ist da drin und spielt Final Fantasy.
Отново, няма да го притесняваме, щото е погълнат дълбоко в играта.
Nochmals, ich werde ihn nicht stören, weil er total vertieft ist.
Надничаш!
Da schleicht wer!
Какво е това? Какво е това? Снимки ли цъкаш?
(Lachen) Was ist das? Was ist das? Nimmst du Fotos auf?
Не, правя Влоколеда.
Nein, ich mache Vlogmas.
Влоколеда?
Vlognas?
Влокоооледа.
Vloooogmas.
Това преносима уеб камера ли е? Какво е това?
Ist das eine tragbare Webcam? Was ist das?
Не прилича на нищо, което съм виждал.
Sieht anders aus als alles was ich je gesehen habe.
Прилича на обърнат Gameboy.
Sieht aus wie ein verkehrter Gameboy.
Да, прилича на Gameboy ... Влошен.
Ja, es sieht aus wie ein Gameboy... Devanced.
Влошен?
(Lachen) Devanced?
Тъкмо казвах на всички за влога, че те наблюдавам
Ich hab bloß jedem für den Vlog gesagt dass ich mich an euch ranschleiche...
и винаги те кара да реагираш много смешно.
...und ihr darauf immer wirklich lustig reagiert.
Виж, имаш котешки лапи или нещо такова.
Schau, du hast Samtpfoten oder so was.
Нямам нищо против, повече от добре дошла си, но просто,
(Lachen) Ist mir egal, du bist gern gesehen, aber...
дишай по шумно.
atme schwerer.
Просто- (ужасяващо дишане) Това го прави по малко странно? Наистина?
Bloß: (unheimliches Atmen) - das macht es weniger merkwürdig? Wirklich!?
Аз просто стоейки тук правейки (още ужасяващо дишане)
Ich stehe einfach hier und mache (mehr unheimliches Atmen)
О, да, това ми се струва добре.
Oh ja, das wirkt gut.
(смях) Добре, добре. Чудесно. Довиждане, момчета!
(Lachen) Cool. Cool. Großartig. Tschau Leute!
Предполагам просто ще ям малко Чиле лимон.
Ich schätze ich werde ein wenig „Chile Limón“ essen.
(с глупаво гласче) Чиле лимон. Доритос.
(lustige nasale Stimme) Chile Limón. Doritos.
Добре, сега като имам тези, ми провалят живота.
Okay, also jetzt wo ich die habe, und sie mein Leben zerstören,
Ъъм .. ще редактирам Backstage Pass,
ähm... werde ich Backstage Pass fertig bearbeiten,
и ще поработя върху някои неща за Revlo,
und an ein wenig Revlo-Zeug arbeiten,
и ако свърша навреме, ще отскоча до пощенската кутия,
und wenn ich das alles rechtzeitig schaffe werde ich zum Postfach gehen,
но вероятно няма да се случи.
aber möglicherweise wird es dazu nicht kommen.
Добре, ще си взема безалкохолна бира. Просто е ужасяващо хлъзгав наклон.
Okay, jetzt hole ich mir ein Root Beer. Schaut, es ist ein schrecklicher Dominoeffekt:
Ако грабна чипс, трябва да грабна сода.
Wenn ich die Chips hole, dann muss ich mir ein Erfrischungsgetränk holen.
О! Странична бележка, боже мой.
Oh! Zwischenbemerkung - oh mein Gott.
Сам дойде в стаята ми след като свърши Final Fantasy XV.
Sam kam in mein Zimmer nachdem er mit Final Fantasy XV fertig war;
Сам никога не плаче. Той никога никога не плаче.
Sam weint nie. Er weint niemals.
И дойде в стаята ми и очите му бяха целите червени
Er kam in mein Zimmer, und seine Augen waren komplett gerötet,
и просто, подсмърчаше. Дойде и ме прегърна
und er musste schniefen. Er kam zu mir und umarmte mich
и каза: Вече не съм сигурен дали трябва да играеш тази игра.
und er sagte so, „Ich weiß nicht ob du das Spiel noch spielen solltest.“
И аз казах: Какво?!
Und ich so, „Was!?“
Все пак, знаех че я е харесал.
Wisst ihr, ich wusste dass er es mochte.
Знаех че хареса играта. Но, ъм ..
Ich wusste dass er das Spiel mochte. Aber, ähm...
виждайки го да я превърти и да каже: Това беше фантастична игра.
ihn dabei zu sehen wie er es abschließt und dann meint „Das war ein fantastisches Spiel“
Това беше толкова добра игра.
„Das war so ein gutes Spiel.“
Беше готино.
Es war cool.
Добре, обратно в начална позиция. Този влог ще бъде толкова скучен.
Okay, zurück in meiner, zurück in meiner Posi... Dieser Vlog wird so langweilig sein.
Точно този влог ще бъде толкова скучен.
Diese Vlog im Speziellen wird so langweilig sein.
В остатъка на месеца имаме ски пътуването,
Den Rest des Monats haben wir etwa den Schiurlaub,
имаме коледното пътуване до Англия,
wir haben die Weihnachtsreise nach England,
тези неща ще бъдат наистина забавни за гледане.
also Sachen dieser Art werden wirklich lustig anzusehen sein.
Това? Този ден, специално, мисля че ще бъде един от най-скучните.
Das hier? Dieser Tag, im Besonderen, denke ich wird einer der langweiligsten Tage sein.
Така че, наслаждавайте се! Може да се подобрява само от тук нататък, нали?
Also, genießt es! Von hier an kann es nur bergauf gehen, richtig?
Даже разбрах, ами, преди около няколко минути,
Zum Beispiel hab ich rausgefunden - ähm, etwa vor ein paar Minuten - ...
че камерата не е записвала във високо качество.
...dass diese Kamera nicht in hoher Qualität aufgenommen hat.
Така че ако отидете назад във влога, сигурно ще видите, че първите
Also, wenn ihr im Vlog zurückgeht seht ihr vielleicht, dass die ersten...
клипове изглеждат доста странно. И после най-скорошните
...Videos wirklich seltsam aussahen. Und die neusten...
би трябвало да изглеждат по-добре. Боже господи, ами ако не изглеждат по-добре?
...sollten besser aussehen. Oh mein Gott, was wenn nicht?
Както и да е. Това са - това са просто благословиите на Влоколеда.
(Lachen) Wie auch immer. (Lustige Stimme) Das sind bloß... das sind bloß die Freuden des Vlogmas.
(Финална музика)
(Outro-Musik) [Bis morgen!]
Similar videos:

CHANNEL UPDATE + AWKWARD ANIMAL GIVEAWAY!
PressHeartToContinue
66.6K views 5K likes 27 dislikes 06 Feb 201732% match

Spider Webs?! - 2016 VLOGMAS DAY 30!
PressHeartToContinue
60K views 2.9K likes 19 dislikes 31 Dec 201632% match

EIN TAG MIT DANNY!
DannyJesden
798.2K views 26.8K likes 703 dislikes 24 Sep 201531% match

MARS ARGO THE RETURN ( MY DEFINITION OF SUCCESS )
Repzilla
11.8K views 438 likes 23 dislikes 18 Jun 201731% match








Fake Nail Adventure - 2016 VLOGMAS DAY 18!
PressHeartToContinue
65.7K views 3.7K likes 29 dislikes 19 Dec 201631% match

My Third Degree Burn Story
Alex Clark
1.4M views 32.7K likes 717 dislikes 24 Aug 201730% match

JENNIE Instagram Live with BLACKPINK Members and G-Dragon
Melissa Minh
5.3K views 312 likes 6 dislikes 02 May 202030% match

GRWM FIRST DAY OF HIGH SCHOOL (Senior Year)
Ava Jules
2.3M views 96.9K likes 688 dislikes 11 Aug 201830% match

Jealous Ex tells his lawyer i'm a drug addict...
Repzilla
7.1K views 386 likes 14 dislikes 27 Aug 201830% match








Inferno ~ Acrylic Pour Painting with Fire and Flames ~ Abstract Art ~ Flow Artist
MOLLY'S ARTISTRY
152.6K views 6.1K likes 99 dislikes 20 Sep 202030% match

🌈 Rainbow Acrylic Pour Painting - Abstract Fluid Painting (Acrylic Pouring)
MOLLY'S ARTISTRY
69.2K views 3.9K likes 73 dislikes 27 Sep 202030% match

We're going to ICELAND!
Alli
53.5K views 2.2K likes 80 dislikes 07 Mar 201730% match

DAY IN THE LIFE / ULTRASOUND APPT. / CLEAN & COOK WITH ME / STAY AT HOME MOM OF 2 / MOM LIFE / VLOG
Naimah Altidore
7K views 382 likes 4 dislikes 09 Oct 202030% match

DIY iPhone 3D Hologram
Taylor R
100.5K views 8.9K likes 61 dislikes 24 Feb 201630% match


Taking Myself on a Date in Gangnam | Life in Seoul, Korea Vlog
cari cakes
31.7K views 1.6K likes 9 dislikes 11 Aug 201830% match

Reaktion auf KPOP & Gay Fanfiction lesen 🤣 #Kostask | Kostas Kind
Kostas Kind
66.5K views 6.4K likes 88 dislikes 16 Mar 201830% match

Star Wars: Darth Talon Makeup and Body Paint Cosplay Tutorial (NoBlandMakeup)
NoBlandMakeup
7.6K views 69 likes 8 dislikes 23 Jan 201530% match










BTS (방탄소년단) 'Black Swan' Official MV/ Melissa Minh [Reaktion]
Melissa Minh
1.8K views 99 likes 5 dislikes 04 Mar 202030% match

Vorstellung & Infos | Au Pair England 2017/18
Juli
3K views 66 likes 0 dislikes 02 Apr 201730% match

THE RISE OF HOBO JOHNSON AND THE PEACH SCONE
Repzilla
6.9K views 93 likes 32 dislikes 21 Mar 201830% match








I Talk To Myself
Daniel Howell
5.6M views 314.7K likes 0 dislikes 10 May 201430% match



MARKIPLIER'S NOT DEAD!!
Markiplier
682.2K views 27.5K likes 160 dislikes 19 May 201430% match

THROWING UP ON HIM PRANK *while pregnant*
THE TOLIVER FAM
35K views 1.6K likes 19 dislikes 29 May 202030% match

Motorcycling in Norway? 🇳🇴 Don't miss out on THIS place!! [S3 - Eps. 30]
Itchy Boots
377.7K views 32.2K likes 115 dislikes 21 Oct 202030% match

Overwatch New Hero Deductions! | GAMING NEWZ
PressHeartToContinue
57.4K views 3.2K likes 417 dislikes 27 Feb 201730% match

Reacting to BAND-MAID Different MV | AMAZING!
Queens Channel
15.2K views 814 likes 6 dislikes 24 Dec 202029% match


my best imposter among us win
Mini Fairhurst
3K views 349 likes 0 dislikes 25 Feb 202129% match

Schnauze voll von London? 😱
Kostas Kind
20.2K views 3.2K likes 4 dislikes 26 Sep 201729% match

[당돌한 여자 A proud woman] 위기 순간 Crisis moment EP.77-2
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
1.8K views 13 likes 2 dislikes 26 Nov 202029% match


Things I've built that aren't shitty robots
Simone Giertz
1.8M views 64.6K likes 958 dislikes 22 Oct 201629% match


Settings Privacy About Contact Donate