05 / On the road [HD]YouTube↗  IA↗(long shot)
Travel & Events  825 views 5 likes 1 dislikes   24 Nov 2013
Grand Trunk Road NOMAD CINEMA Project 72 subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
This is our last night here in Rawalpindi.
Tak tohle je naše poslední noc tady v Rawalpindi.
Time to go.
Nejvyšší čas vyrazit.
We will start tomorrow at 5:30.
Zejtra v 5.30 startujeme.
So we are somehow ready, dear camcorder.
Takže my jsme tak nějak ready, milá kamero.
Hee, yes!
Hee, yes!
♫ <i>Step towards...</i>
♫ <i>Tak do toho šlápni...</i>
♫ <i>To see a bit of world...</i>
♫ <i>Ať vidíš kousek světa...</i>
♫ <i>To take distance to your hand...</i>
♫ <i>Vzít do dlaně dálku...</i>
♫ <i>Try once again...</i>
♫ <i>Zase jednou zkus...</i>
♫ <i>Telegraph wires...</i>
♫ <i>Telegrafní dráty...</i>
♫ <i>Play for you for years...</i>
♫ <i>Hrajou ti už léta...</i>
Terrible smell here!
Strašnej smrad tady!
♫ <i>Infinitely long...</i>
♫ <i>Nekonečně dlouhý...</i>
♫ <i>Monotone blues...</i>
♫ <i>Monotónní blues...</i>
♫ <i>It's morning...</i>
♫ <i>Je ráno...</i>
♫ <i>It's morning...</i>
♫ <i>Je ráno...</i>
The chain has torn apart and spilt out on the road.
Roztrhl se nám řetěz a rozsypalo se to tady po silnici.
The chain broke again.
Zase se nám trošku vysral řetěz.
And it's the new bike, dude...
A to je to nový kolo, ty vole.
Once again - bike is broken.
Zase se nám posralo kolo.
The wheel is turning in both directions so we can't pedal.
Protáčí se to na obě strany a nemůžeme špalat.
Only problems and problems again.
Problémy a zase jenom problémy.
♫ <i>Somewhere in distance...</i>
♫ <i>Někde v dálce...</i>
♫ <i>All roads end...</i>
♫ <i>Cesty končí...</i>
♫ <i>But every single one...</i>
♫ <i>Každá prý však...</i>
♫ <i>Is hiding its end...</i>
♫ <i>Cíl svůj skrývá...</i>
♫ <i>Somewhere in distance...</i>
♫ <i>Někde v dálce...</i>
♫ <i>Every one has its end...</i>
♫ <i>Každá má svůj cíl...</i>
♫ <i>Either few miles...</i>
♫ <i>Ať je pár mil dlouhá...</i>
♫ <i>Or thousands miles long...</i>
♫ <i>Nebo tisíc mil...</i>
♫ <i>Lead me on...</i>
♫ <i>Veď mě dál...</i>
♫ <i>My road...</i>
♫ <i>Cesto má...</i>
♫ <i>Lead me on...</i>
♫ <i>Veď mě dál...</i>
♫ <i>Even I...</i>
♫ <i>Vždyť i já...</i>
♫ <i>There where you end...</i>
♫ <i>Tam, kde končíš...</i>
♫ <i>I would like to come...</i>
♫ <i>Chtěl bych dojít...</i>
♫ <i>Lead me on...</i>
♫ <i>Veď mě dál...</i>
♫ <i>My road...</i>
♫ <i>Cesto má...</i>
♫ <i>I walk far...</i>
♫ <i>Chodím dlouho...</i>
Today we finished cycling on this place.
Tak jsme dneska došlapali na tohle místo.
A place of our first cycle rest.
Je to místo našeho prvního cyklo odpočinku.
There is a nice sunset here.
Mají tady pěknej západ slunce.
Okay! Okay...
Okay! Okay...


Settings Privacy About Contact Donate