I LOST MY ROOMMATE... Logan Paul English Italian

I LOST MY ROOMMATE...YouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 2.4M views 135K likes 1.1K dislikes 13 Apr 2017 Show Contributors 15

Logan Paul 23.6M subscribers United States YouTube↗

Contributed subtitles

English Amise Jacques

franci stallings

Jennifer Poteet

Spanish AVIEW International

Portuguese AVIEW International

Russian Julia Bishir

Natalia Malinovskaya

French Blows Phore

Italian Niccolò Germani

Dutch amber ceulemants

Click to Play Video

come on if I go in there and I see that this room is empty and he didn't even tell me

Dai, se solo entro lì dentro e vedo la camera vuota e neanche mi aveva avvisato

I'm a be so mad

Mi arrabbierò tanto..

okay guys here I go I'm about to round the corner and

Ok ragazzi sto andando, sto per svoltare l'angolo e..

Ayoo good morning logang

Ehiooo! Buongiorno Logang!

I'm sorry I don't know what that was

Scusate, non so cosa ho fatto

Alright guys it's Thursday for me

Ok ragazzi, è Giovedì per me

wednesday... wen... thur... it's wednesday for me thursday for you

Mercoledì..Mer..Gio.. E' Mercoledì per me e Giovedì per voi

let's make it a goal to make this the best Thursday of your life

Facciamo in modo che sia il miglior Giovedì della vostra vita

Why? I don't know how? also don't know

Perchè? Non lo so! Come? Non so neanche questo!

But whatever let's try to do it

Ma vabbè, proviamoci!

it is our last day of shooting Logan Paul vs.

E' l'ultimo giorni di riprese di "Logan Paul Vs."

In the the beautiful Las Vegas

nella bellissima Las Vegas

yeaaaaaaah so siiiiick

Yeaaaah, che figata!!

Please do not judge me for this but I have to wear the same thing I wore yesterday

Per piacere non giudicatemi per questo, ma devo indossare la stessa cosa di ieri

in Hollywood this is a thing we call continuity

A Hollywood questo è chiamata "Continuità"

Gotta wear the same thing

Bisogna indossare la stessa cosa

if you're shooting the same scene

se si gira la stessa scena

You're learning

Voi state imparando

I'm teaching you

e io vi sto insegnando!

or should I say Cirque Du soleil

o forse dovrei dire "Cirque du Soleeeeil"

because todays Logan Paul vs. episode

perchè oggi l'episodio di "Logan Paul Vs."

as you know is Logan Paul vs. Cirque Du Soleil

come sapete, è "Logan Paul Vs. Cirque du Soleil"

and I'm late that's why i'm running here we go go go go go

e io sono in ritardo, ecco perché sto correndo, andiamo andiamo andiamo!

oookay they're not in here where's my team

Oook, non sono qui, dov'è la mia troupe?

where are my people

Dov'è la mia gente?

I don't know how this room is blue or whats going on

Non so perché questa stanza sia blu, o cosa stia succedendo..

Good morning everybody

Buongiorno a tutti

heyyy hey bennet how are you

Heyy Bennet, come stai?

how are you jeff

I'll never stop vlogging

Spegni quella telecamera, è un ordine!

I'm a busy guy guys come on I got stuff to do it's not my fault

Non smetterò mai di fare vlog!! Sono un ragazzo impegnato, ragazzi dai, avevo da fare, non è colpa mia

ragazzi.. Ti ha mai detto nessuno che sei troppo rumoroso?

no, just kidding I'm just trying to make people happy you know guys

No... Sto scherzando!! Sto solo cercando di fare felici le persone, ragazzi!

I need to talk to you logan

Ho bisogno di parlarti Logan...

Okay i I'm done vlogging

Ok, allora non registro più..

I'm not vlogging anymore what do you need me to talk to you about

Non sto più registrando, di cosa hai bisogno di parlare?

Secondo giorno..

just kidding I got you for reals though admit it

Scherzavo, ti ho fregato!

so apparently this is what happens when you p*** off your production team

Quindi a quanto pare questo è quello che succede quando fai inc*****e il tuo gruppo di produzione

come on what they doing to me bro

Ma dai, ma cosa mi stanno facendo?

thumb Logan Paul is back

Logan Paul-pollice è tornato!

but this time with make up I look like a thumb with make up

Ma questa volta con il trucco! Sembro un pollice truccato!

ooooh look at me I'm a thumb with makeup

Ooooh guradatemi, sembro un pollice con il trucco!

now tell me if you see the difference ready

Ora ditemi se vedete la differenza, pronti?

ooh look at me I'm a thumb with make up

Ohh guardatemi sono un pollice con il trucco!

The only difference is that that thumb didn't have make up

L'unica differenza è che quel pollice non aveva il trucco!

what ya got there bro

Cos'hai lì amico?

A bag full of thumbs

Una borsa piena di pollici

bag full of thumbs?

Una borsa piena di pollici?

ooh hey great my family

Ohh bene! La mia famiglia!

I said no more and I took the make up off my face

Ho detto basta così! e mi sono tolto il trucco dalla faccia

but something that is making me happy, check this out

Ma c'è qualcosa che mi sta facendo felice, guardate!

it's the turtle the turtle is back

E'la tartaruga, la tartaruga è tornata!

This is actually really sad because when turtles flip upside down

Questo è in effetti molto triste perché quando le tartarughe si rovesciano

I dont think they can go back over

Non penso che riescano a rigirarsi

I see you turtle

Ti salverò tartaruga!

I'm putting you on my body

Ti sto per indossare

all back mother F****

Sono tornato st****i!

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

yo I do not know this for sure but I think we're on the secret platform that raises us.

Yo, non ne sono sicuro, ma penso che siamo sulla piattaforma segreta che ci solleverà

ooooohhhhh damn we're moving

oooohhh cavolo, ci stiamo muovendo

This is crazy bro

è una figataaa!

and by raises us, I meant

e con sollevarci, intendevo

There's the stage back there.

C'è il palco lì dietro

goodbye stage I'll miss you

Addio palco, mi mancherai

oh my gosh where does it take us to?

Oddio, dove ci sta portando?

never mind it's right here.

Non importa, è proprio qui

what'd you say?

Cosa hai detto?

going that way?

Da quella parte?

Ok

apparently we're going that way

Evidentemente stiamo andando da quella parte

man I suck at this bro

Amico, faccio schifo in questo

the inside mechanics of Cirque du Soleil

La macchina interna del Cirque du Soleil

ohh jesus mother of

Ohhh Gesù, mamma

I feel like I'm in a movie right now

Mi sembra di essere in un film adesso

who knew man? jesus,

E chi lo sapeva? Gesù..

oh yo and this is the wall that we were on yesterday

Oddio, questo è il muro in cui eravamo ieri

This wall was forty five degrees yesterday

Questo muro era a 45° ieri

and up in the air

Life is amazing

La vita è meravigliosa!

(alright everybody just smooch this way)

Ok, spostatevi (baciate) tutti da questa parte

smoochin' everyone's smoochin'

Mandate baci, tutti quanti, baci

I've never heard smooching used in that context

Non ho mai sentito questa parola usata in questo contesto

tryna smooch bro?

Stai provando a baciarmi amico?

yeah i'm trying to, down to smooch

Sì, ci sto provando, ci sto a baciarti

do you want to smooch a little bit

Vuoi baciarmi un po'?

It's like almost go time

E' quasi arrivato il momento per me

for me to perform in Cirque du Soleil

di esibirmi al Cirque du Soleil

yo, I've had next to zero training for this show

Yo, non mi sono allenato quasi per niente per questo show

but you already know Logang

ma voi lo sapete già Logang

I'mma go out there and I'm gonna kill it bro

Andrò lì fuori e gli farò vedere io!

am I? am i being too loud?

Davvero? Sono troppo rumoroso?

(yeah Logan chill dude. The show's on)

Si Logan, calmo amico. Lo spettacolo è iniziato.

I'm just excited bro (shhh)

Sono solo eccitato amico! (Shhhh)

get the camera out of my face

Togli la telecamera dalla mia faccia!

Bennett, hey hey hey hey hey, one time

Bennet, hey hey hey hey, solo per una volta

(Logan, Logan, shhhhh)

(Logan, Logan, shhh)

can you just, can you just be acceptable to my vlog?

Puoi solo per una volta accettare il mio vlog?

can you ju-- one time please, can you just accept my vlogs?

Puoi sol-- una volta per piacere, puoi solo accettare i miei vlog?

(what do you want me to say?)

(Che cosa vuoi che dica?)

(you get one sentence, anything.)

Hai una frase, qualsiasi cosa.

Logang for life

Logang per sempre!

Logang for life

Logang per sempre!

Now get the camera out of my face.

Quello è il mio ragazzo!! E adesso togli la telecamera dalla mia faccia!

ohh boy, okay that was interesting

Oh Gesù, ok, questa è stata interessante!

you guys are gonna have to watch the episode

Voi ragazzi, dovete guardare l'episodio

when it comes out

to see what when down

per vedere cos'è successo!

anyways, you know what sucks?

In ogni caso, sapete cosa fa schifo?

you know what really sucks?

Sapete cosa fa proprio schifo?

so I'm going back to LA tonight, like right now actually.

Stasera torno a LA, proprio adesso in realtà

that's why i'm in my room, cuz i need to pack

Ecco perché sono nella mia stanza, perché devo fare le valigie

and tomorrow I am moving

e domani mi devo trasferire!

not to mention all the other busy stuff I got going on

Per non parlare di tutte le altre cose incasinate che stanno succedendo!

and today's vlog, as you know

e il vlog di oggi, come sapete

cuz you're watching it

perchè lo state guardando

probably only like four minutes dude

probabilmente dura solo 4 minuti

ow

Cosa posso fare?

Oh I got, I'm going on a plane bro

Dev--, sto per prendere un aereo..

wha--- do---- whhhhaaaaa

Cos--, whaaaaaa

I've said it before

L'ho già detto

and I'll say it again,

e lo dirò di nuovo,

that vlog life is no joke kids

questa vita da vlogger non è uno scherzo, bimbi!

but I'mma do my best to deliver you content for the next five minutes or so

ma farò del mio meglio per offrirvi del contenuto per i prossimi 5 minuti o più

So Jeff and I are on our way to the airport right now

Io e Jeff stiamo andando all'aeroporto proprio adesso

you guys are never gonna guess this,

Voi ragazzi, non indovinerete mai che..

..sono in ritardo!!

I'm late bro what's new!

Sono in ritardo, che novità!

I don't know what happens bro

Non so cosa sia successo!

I look at the clock

Guardo l'orologio

then all of the sudden I'm late!

e poi tutto ad un tratto, sono in ritardo!

yo, look, girls bro

Ehi guarda amico, le ragazze!

I know we have to go but, goddamn

So che dobbiamo andare, porca miseria

yo, where are you guys going?

Yo, dove state andando ragazze?

damnnn, yo, let me get in that

Cavolo, lasciate che mi unisca a voi!

(how you feeling Youtube!)

Ehi come va Youtube?

no, this isn't Youtube,

No, questo non è Youtube,

this is, uhhh, Myspace

questo è, uhhh, Myspace

it's th--, it's that new platform, yeahh

è que--, è quella nuova piattaforma, sì!

(ohhh welcome to two thousand and f***ing one)

Ohhh, benvenuto nel duemila e f*****o uno

Logan: Sei una mamma?

are you a Logangster?

Sono una mamma. Sei una Logangster?

(can she take a picture of us?)

Può fare una foto a noi due?

of course, of course

nice, nice nice nice

Bene, bene bene bene *urla* Ma eri tu il ragazzo che recitavi in Baywatch?

I was in Baywatch

Ero in Baywatch

They cut my scene in Baywatch

Hanno tagliato la mia scena in Baywatch

Byeee, I love you girls!

Ciao, vi amo ragazze!

oh my god they're beautiful

Oddio, sono bellissime!

the beautiful girls,

Quelle belle ragazze

they knew I was in Baywatch and they knew my scene!

sapevano che ero in Baywatch e sapevano della mia scena!

but yeah, that's not a joke,

Beh sì, non è uno scherzo

If you guys have not heard, or did not hear,

Se voi ragazzi non avete sentito o non sapete

they cut my scene in Baywatch, gahhhh

hanno tagliato la mia scena in Baywatch, ahhhhh

but it's okay, I'll get the next one.

Ma va bene così, la prossima volta ce la farò

but yo, that sucks right?

Però, questa cosa fa schifo giusto?

I don't want to be able to be cut from movies

Non voglio che mi taglino dai film

so from now on,

quindi da adesso in poi,

I think I'm gonna just make my own movies

penso che farò solo i miei film!

Airplane Mode, ayeeee

"Airplane Mode", eh eh eh

Made it to the airport,

Arrivato in aeroporto

made it to the airport,

Arrivato in aeroporto

made it to the airport,

Arrivato in aeroporto

which sucks cuz I probably could've smashed one of those girls

ma fa schifo perché probabilmente avrei potuto sc***rmi una di quelle ragazze! Ehiii

ayeeeee So you guys may or may not know this,

Voi ragazzi forse sapete o forse no

Vegas is like the city of losing money and partying,

che Vegas è la città dove si perdono soldi e si fa festa,

so much so, I lost Jeff to the gambling game

tanto è vero che io ho perso Jeff alle macchinette

Jeff what are you doing bro?

Jeff, ma cosa stai facendo fratello?

no, I don't wanna learn,

No, non voglio imparare

I don't want to lose...

Non voglio perdere..

I have no interest in losing money bro

Non mi interessa perdere soldi, fratello!

I spend my money on smart things Jeff,

Io spendo i miei soldi in cose intelligenti, Jeff

I'm talking school buses, Lambroghini's cuz.

Sto parlando di scuola bus, Lamborghini, amico!

Bro, you can't. If you loose one dollar

Ho perso un dollaro.. Fratello, non puoi! Se perdi un dollaro,

You loose a thousand dollars, that's how life works

poi perdi 1000 dollari! E' così che funziona la vita!

it's math, it's algebra, it's geometry.

è matematica, è algebra, è geometria.

No, don't put a hundred, god bless America

Posso mettere dentro 100 dollari, Logan? No, non metterci 100 dollari, Dio santo!

Why do they have a casino in the airport?

Perché c'è un casinò nell'aeroporto?

where is this place bro?

Ma dove siamo finiti fratello?

Yo, I'm looking at this guy, I don't know what's going on.

Yo, sto guardando questo ragazzo, non so cosa sta succedendo!

I'm gonna pan into it so he doesn't see me filming him.

Farò una panoramica così non capisce che sto filmando lui.

This guy's got a dog on his shoulder

Questo ragazzo ha un cane sulle spalle

and he knows it, he knows I was filming him, I couldn't hide

e lo sa, sa che stavo filmando lui, non sono riuscito a non farmi vedere

This dog's like, yeah bro I'm chilling right now.

Questo cane è tipo: si mi sto rilassando..

Eh si fratello!

I think this girl's snapchatting me.

Penso che questa ragazza mi stia facendo uno Snapchat

You were snapchatting me?

Mi stavi facendo uno Snapchat?

Hey whats up guys!

Ehi come va ragazzi?

so this is his snapchat

Questo è il suo Snapchat

make sure to follow me on instagram @Logan Paul

Assicuratevi di seguirmi su Instagram @LoganPaul

Got you bro, always plug

Ecco qua amico. Farsi sempre pubblicità.

So I'm standing here in line, and this guy jumps the line,

Ecco, sono qui in fila e questo ragazzo salta la fila,

jumps everyone, to take a picture with me.

supera tutti, solo per farsi una foto con me.

and what does he say... what did you say?

E cosa hai detto?

(Be a Maverick)

Sii un anticonformista!

yo, that's my boy right here repping

Ecco perché il mio ragazzo qui è rappresentativo!

So Jeff, I know we're about to go through security right now,

Ehi Jeff, so che stiamo passando i controlli adesso

Touch his butt!

Toccagli il sedere!

Touch him right in the butt, put your finger up his butt!

Toccalo proprio sul sedere, mettigli il dito nel sedere!

ohhh they swabbing him

Ohhh lo stanno ripulendo

bro, my manager's a terrorist.

Ehi, il mio manager è un terrorista!

uh, can I say that here?

Ops, posso dirlo qui?

Yeah Jeff you made it!

Sììì Jeff, ce l'hai fatta!

I feel safe down here, yeah I feel steady bro

Mi sento al sicuro qui per terra, mi sento stabile fratello

okay guys we are on the plane but I'll never stop vloging

Ok ragazzi siamo sull'aereo ma non smetterò mai di filmare

Just like that little boy said who cut everyone in line, be a maverick

Proprio come ha detto il bambino che ha superato tutta la file, sii un anticonformista!

the next time you'll see me ill either be dead

La prossima volta che mi vedrete potrei essere morto

because my manager is a terrorist

perchè il mio manager è un terrorista

or in Las Angelas

Ti voglio bene fratello!

wait why you telling me that bro

*.....* Aspetta perché me lo stai dicendo fratello?

why you telling me that bro

Perché me lo stai dicendo fratello?

(in case we die)

(Nel caso in cui muoriamo)

I'm a little suspect bro

Sono un po' sospettoso fratello

you're making a scene jeff

Stai facendo una scenata Jeff

were on an airplane full of people bro

Siamo in un aereo pieno di gente, fratello

wanna see a scene

Vuoi vedere una scenata, fratello?

no no dont show me a scene bro, don't make a scene

No no, non farmi vedere una scenata fratello, non fare una scenata

alright no more fru fru stuff im going to make a cool transition

Ok, basta con le cavolate, adesso faccio una transizione figa

I'm just kidding lets do a cut

Ok, sto scherzando, facciamo un taglio

oh nice cut logan

Oh, bello questo taglio Logan

yo so I get home and I see this stuff everywhere

Yo, arrivo a casa e vedo questa roba in giro

What's going on wh- why is this stuff just all over the floor

Cosa sta succedendo? Per--, perché c'è roba sparsa su tutto il pavimento?

over here is a mess too, everything is just a mess

Anche qui sopra è un casino, è tutto un casin--

oh no wait a second.

Odd--, aspetta un attimo

oh uh okay here we go um

so as you guys know I'm moving tomorrow

Come sapete ragazzi, domani mi trasferisco

which by the way f*** that moving sucks

Che, detto da noi, è una m**da!

but the issue at hand, I also just remembered someone else is moving

Ma il fatto è che, mi sono appena ricordato che qualcun altro si sta trasferendo

and that someone is my roommate Mark

e quel qualcuno è il mio coinquilino Mark.

no, okay before I go any further

No, ok, prima che io prosegua oltre..

tell me this doesn't look like a scary movie bro

dimmi se non sembra un film dell'orrore!

come on, if I go in there and I see that his room is empty

Dai, se solo entro lì dentro e vedo la camera vuota

and he didn't even tell me I'm going to be so mad

e neanche mi aveva neanche avvisato, mi arrabbierò tanto!

okay guys here I go i'm about to round the corner and

Ok ragazzi, sto per svoltare l'angolo e.. Oh, ok Yo, per--, perché questa luce è accesa? Perchè sembra un horror? Buhhhhhhhh

Sto scherzando ragazzi! Ma davvero, dove, dov--? Beh qui è vuoto! Allora Mark si è trasferito solo a metà?

Oh! Aspetta un secondo! Ombre cinesi. Questo è un cane. Bau bau! Vabbè, il problema al momento è: dov'è Mark? Dov'è Mark? Il mio coinquilino mi ha lasciato!

Non potrò mai più fare la battuta: "Oh ciao Mark!" Perdere il mio coinquilino è sempre frustrante per me Quindi mi sono tolto la maglietta

Mark se stai guardando questo vlog, fratello, semplicemente.. Mandami un messaggio o qualcosa del genere amico. C'è solo una cosa positiva in tutto ciò: prima di arrivare a casa non sapevo come avrei chiamato questo video

non avevo il titolo, la miniatura, o un link accattivante.. Ma adesso ce l'ho! Figata! Beh, questo è tutto! Il vlog è finito ragazzi! Abbiamo fatto questo a Vegas. Abbiamo fatto quello a Vegas.

Abbiamo fatto dab dappertutto. Continuate a essere selvaggi ragazzi. Non dimenticate: fate qualcosa fuori dai vostri limiti. Non l'ho mai detto prima. Wow! Per--, perché ho detto "non dimenticate"? Non lo so!

Ma è una cosa nuova. E quindi fatela! Spingetevi al di fuori della vostra zona comfort! Diventate anticonformisti! Il vlog è finito! Sapete che vi amo Logang! Ci vediamo domani

Quando mi trasferirò..che schifo! Domani...ahhh Ma tour della nuova casa domani. Ehi, contenuto per Yuotube. Figo! Logang, vi amo, ci vediamo domani. Andate tranquilli, famiglia. PACE.

Che strana risata! Forse dovrei rifarlo. NO. FINE. Le zampe della tartaruga! Sììì!

Similar videos:

THE CHALLENGER GAMES RUINED MY LIFE
Logan Paul
12.4M views 368.3K likes -1 dislikes 04 Aug 201957% match

She Couldn't Hold It In Anymore...
Logan Paul
7.6M views 396.3K likes -1 dislikes 02 Sep 202056% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202656% match

WE BUILT KONG A PRIVATE SMASH ROOM!
Logan Paul
8.6M views 328.5K likes 20.7K dislikes 27 Dec 201756% match

Where I’ve Been
Logan Paul
6.3M views 384.4K likes -1 dislikes 10 Jun 202056% match

MY ROOMMATE WENT MISSING!
Logan Paul
18.8M views 448.7K likes 13.3K dislikes 15 Aug 201746% match

WE DID IT ON A PLANE!
Logan Paul
9.5M views 415.5K likes -1 dislikes 03 Jul 202045% match

rip maverick
Logan Paul
14.7M views 698.8K likes -1 dislikes 23 Jul 201944% match

rip kong
Logan Paul
19.3M views 1.1M likes -1 dislikes 07 Apr 201944% match

replacing kong...
Logan Paul
12M views 1.1M likes -1 dislikes 27 Apr 201944% match

This Got Me In Trouble...
Logan Paul
7.1M views 348.9K likes -1 dislikes 20 Jul 202044% match

I TRAVELED 2,500 MILES TO SURPRISE MY ROOMMATE!
Logan Paul
15M views 530.3K likes 8K dislikes 06 Aug 201743% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202642% match

MY NEW ASSISTANT IS EVEN SHORTER!
Logan Paul
17.8M views 571.8K likes 13.2K dislikes 04 Aug 201742% match

TEKASHI 6IX9INE 🌈
Logan Paul
8.5M views 471.6K likes -1 dislikes 10 Sep 202042% match

SHE ACTUALLY LOST MY DOG!
Logan Paul
16.1M views 536.5K likes 13.1K dislikes 23 Jul 201742% match

My New Bird!
Logan Paul
9.1M views 485.2K likes -1 dislikes 13 Apr 202042% match

KONG IS DYING...
Logan Paul
11.8M views 416.1K likes 15K dislikes 24 Oct 201742% match

MY FIRST TIME!
Logan Paul
10.8M views 571.9K likes -1 dislikes 22 Apr 202042% match

I Hate My Birthday.
Logan Paul
11.7M views 482.2K likes -1 dislikes 03 Apr 202042% match

Evan's dog died...
Logan Paul
21.7M views 706K likes 24.9K dislikes 18 Nov 201741% match

My Dad Needs To Be Hospitalized...
Logan Paul
7.8M views 352.4K likes -1 dislikes 11 May 202041% match

I BOUGHT MY ROOMMATE A $20,000 ROLEX! (surprise)
Logan Paul
14.7M views 569.5K likes 9.6K dislikes 18 Aug 201741% match

Goodbye Forever.
Logan Paul
8.6M views 440.6K likes -1 dislikes 23 Sep 202041% match

THE DEATH OF LOGAN PAUL.
Logan Paul
12.1M views 393.3K likes 18.5K dislikes 23 Nov 201741% match

I SNUCK ON SET!
Logan Paul
19.1M views 469.4K likes 15.6K dislikes 18 Mar 201741% match

I SET MY ROOMMATE UP ON A BLIND DATE!
Logan Paul
15.7M views 505.3K likes 11.3K dislikes 25 Jul 201741% match

WE COULDN'T RESIST...
Logan Paul
4.9M views 166.3K likes 2.1K dislikes 05 May 201740% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202640% match

MY SECRET VALENTINE’S GIRLFRIEND!
Logan Paul
6.1M views 247K likes 20.3K dislikes 15 Feb 201840% match

Settings Privacy About Contact Donate