En MarioYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  12.2K views 55 likes 23 dislikes   02 Nov 2011
lingsostenible 14 subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Akeniw naṣɛarref x Mario,
Introducing Mario,
ḍameḥḍar zi Salamanka
a student from Salamanca
yeṣbaḥ u yxaḍem
smart and hardworking,
can seṭṭa isegwasen zegwami yegga aḍiḍar x tamurt
who, several years ago, decided to travel the world
ḥanja aḍirmed awaren neɣni.
to learn and perfect new languages.
Gneggar, iwed ɣa Katalunya
Finally, he ended up in Catalonia
ḥanja aḍiṣsiwer mliḥ takatalanect
with the idea of perfecting his Catalan.
Maca manewenni wayahwin ca.
However, it wasn’t going to be easy.
Waxa rebḍa yatḥawar,
As hard as he tried,
waytif ḥad akiṣ issiwer ṣ takatalanect,
he couldn’t get anyone to speak Catalan to him,
x manawenni watuɣa bu izammar atissiwer.
and that meant he couldn’t practice.
Maṣkin Mario!
Poor Mario!
Kurci tuɣa yeqṣaḥ ktar zi min daṣ tuga yetɣir.
All in all it was harder than he had thought.
Ijjen nhar,
On day,
ammi isitɣir bila yaqḍa usafar anneṣ,
when he had just about given it up as a lost cause,
yemmerqa ḍegneggar ak Laura,
at last he found Laura,
tameḥḍat enneɣni takatalanect.
a Catalan student.
Tuɣa yaṣɛaṭṭu kiṣ aṭṭaṣ natsaɛatin sawaren
He spent hours and hours with her talking,
ṣ katalanect, x marra lmawadiɛ iḍin jarasen.
in Catalan, about everything they had in common
D ammo, seṣbar
And so, with patience
ak muɛawana n Laura,
and the support of Laura,
Mario yemmanid ɣaṣ gneggar
Mario was finally able to add
Ijjen wawar ḍajḍid ɣa wawaren enni i yessen
a new language to his CV.
wisbaɛad ḥed x wawar anec
Don’t leave anyone out of your language.
takatalanect dijjen pasaporte iwayqatica.
Catalan is a passport that never expires.
ɛawnaneɣ ḥanja aɣaneɣ tiri rabḍa.
Help them to get one forever.
Taṣnilsit nec xeṣ ateqim irebḍa
Be linguistically sustainable.
Ta d nasiḥa nal Masaliḥ Aluɣawiyya Aljamiɛiyya.
This is a recommendation of the University Language Services.
Similar videos:

Mario
andywilson92
27K views 1.3K likes 52 dislikes 10 Mar 2019100% match

Mario
4096
125.6K views 4.7K likes 103 dislikes 03 Aug 2017100% match

A.T.L.Q.T - Mario
Mario Arana
1K views 50 likes 1 dislikes 17 Feb 2018100% match

Mario 64 Co-op
videogamedunkey
5M views 80.3K likes 873 dislikes 03 Dec 2014100% match

It's a me, Mario
Ivan Corvea
1.8K views 9 likes 1 dislikes 16 May 2018100% match

1. Mario "I Ty"🙈💞
Sicario
2.2K views 78 likes 12 dislikes 31 Dec 2017100% match

WHAT IF MARIO...?
Smosh
4M views 64K likes 1.8K dislikes 11 Jan 2017100% match

NS - MARIO
GXXDFELLVZ
3.2K views 52 likes 6 dislikes 05 Dec 2017100% match

mario
CS50
134.4K views 0 likes 0 dislikes 14 Sep 2013100% match










En Robinson Crustó
lingsostenible
6.4K views 32 likes 6 dislikes 02 Nov 201138% match



Settings Privacy About Contact Donate