霸道暖男和漂亮姐姐从电梯第一层亲到最顶层。太不容易了，暖男妈妈被漂亮姐姐日记里写的内容所感动，不再反对！ Chinese Television Drama - Popcorn Clips - YoYo English Turkish

霸道暖男和漂亮姐姐从电梯第一层亲到最顶层。太不容易了，暖男妈妈被漂亮姐姐日记里写的内容所感动，不再反对！YouTube↗ IA↗(long shot)
Film & Animation 200K views 818 likes 67 dislikes 04 Oct 2019

Popular Sweet Drama 3.2M subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

I don’t think I asked too much for your future wife

Gelecekteki karın için fazla bir şey istediğimi sanmıyorum

Yun Xian, you’re right about that

Yun Xian, bu konuda haklısın

I can feel I’m aged

Yaşlandığımı hissedebiliyorum

Sometimes, with them I feel

Bazen onlarla hissediyorum

I’m not that energetic as before

Daha önce olduğu gibi enerjik değilim

But I don’t think we are that aged as a fool

Ama aptal olarak yaşlandığımızı sanmıyorum

Besides, marriage is their own thing

Ayrıca, evlilik kendi şeydir.

They are the only one who can make decisions

Karar verebilecek tek kişi onlar.

Our suggestion are just suggestion

Önerimiz sadece öneri

Mrs. Li, I agree with Mr. Li

Bayan Li, Bay Li ile aynı fikirdeyim.

Marriage is their own thing

Evlilik kendi şeyleridir

We should leave the decision right to themselves

Kararı kendilerine bırakmalıyız

As their parents, we shouldn’t interfering them too much

Ebeveynleri olarak onlara çok fazla müdahale etmemeliyiz

But I want to say something

Ama bir şey söylemek istiyorum

On behalf of my daughter

She is not that kind of person

O böyle bir insan değil

I won’t allow anyone see her in the wrong way

Kimsenin onu yanlış görmesine izin vermeyeceğim

I won’t get her wrong

Onu yanlış anlamam

Your daughter is very excellent

Kızın çok iyi

Now the point is

Şimdi mesele şu ki

Will your daughter Liang Shuang fit our condition?

Kızınız Liang Shuang bizim durumumuza uyacak mı?

Do I have to quit my job?

İşten ayrılmak zorunda mıyım?

Do I have to choose one from the two things I like

Sevdiğim iki şeyden birini seçmek zorunda mıyım?

and give up another option?

ve başka bir seçenek vazgeçmek?

Mom, this is too much

Anne, bu çok fazla

How can you do this?

Bunu nasıl yapabilirsiniz?

Li Hao, how can you talk with your mother in that way?

Li Hao, bu şekilde annenle nasıl konuşabilirsin?

You want to see us apart, right?

Bizi ayırmak istiyorsun, değil mi?

Li Hao, no matter what you think

Li Hao, ne düşündüğün önemli değil

I did it for you

senin için yaptım

It doesn’t make any sense

Hiçbir anlamı yok

It’s my marriage

Bu benim evliliğim

I have the right to decide my own marriage

Kendi evliliğime karar verme hakkım var

If we can’t work it out now

Şimdi çözemezsek

Okay, I will no longer be your son

Tamam, artık senin oğlun olmayacağım

Li Hao, sit down there

Li Hao, otur şuraya

I.. I raised you for nothing

Ben .. seni bir hiç için büyüttüm

Right, you give me my life

Bana hayatımı ver

But you can’t own my life, right?

Ama benim hayatıma sahip olamazsın, değil mi?

I’m your mother, you have to obey me

Ben senin annenim, bana itaat etmelisin

Do you want to see me dead?

Beni ölü görmek mi istiyorsun?

Dürüst olmak gerekirse

I think we go on talking like this

Sanırım böyle konuşmaya devam ediyoruz

This will do nothing good to both families

Bu her iki aileye de iyi bir şey yapmaz

There’s no need

So

Allow me to say my decision

Kararımı söylememe izin ver

You can find another girlfriend

Başka bir kız arkadaş bulabilirsin

But your parents are your parents

Ama ailen senin ailen

Are you willing to make this hard for them

Bunu onlar için zorlaştırmaya istekli misiniz?

just for us to get together?

sadece bir araya gelmemiz için mi?

- Daughter – Liang Shuang

- Kızı - Liang Shuang

Li Hao, I love you so much

Li Hao, seni çok seviyorum.

But I’v told you

Ama sana söyledim

Life is not just about yourself

Hayat sadece kendinle ilgili değil

We can’t be that selfish

O kadar bencil olamayız.

Sometimes, we need to take the responsibility

Bazen sorumluluğu üstlenmeliyiz

sorry, we’re over

üzgünüm bitti

August 30th Monday, sunny

30 Ağustos Pazartesi, güneşli

Today is your first day in hospital

Bugün hastanede ilk günün

I have this complicated feeling

Bu karmaşık duyguya sahibim

On the one hand, I’m worried about your health

Bir yandan, sağlığınız için endişeleniyorum

On the other hand, I’m happy

Öte yandan, mutluyum

Cause we are finally together

Çünkü sonunda birlikteyiz

I decide I will write a diary for you

Senin için bir günlük yazmaya karar verdim

To remember our love

Aşkımızı hatırlamak

I will give it to you the day you leave the hospital

Hastaneden ayrıldığın günü sana vereceğim

And I will give you the second diary book

Ve sana ikinci günlük kitabını vereceğim

When we are married

Am I being too optimistic?

Çok iyimser miyim?

Actually, I’m an optimistic person myself

Aslında ben iyimser bir insanım

Although life didn’t treat me very well

Hayat bana çok iyi davranmadıysa da

Ama ben burdayım

Tomorrow, you’ll be released from hospital

Yarın hastaneden çıkacaksın

And this is the final diary on this book

Ve bu, bu kitabın son günlüğü.

Don’t complain it’s too little here

Şikayet etme burada çok az

Actually, I have many words to share with you

Aslında, seninle paylaşacak çok kelimem var.

But I’d rather save it for the next book

Ama bir sonraki kitap için saklamayı tercih ederim

Cause that means you will be healthy by then

Çünkü o zamana kadar sağlıklı olacaksın.

Today, I’m having the same feeling as your first day here

Bugün, buradaki ilk gününle aynı duyguyu yaşıyorum

I’m happy cause you can finally take me

Mutluyum çünkü sonunda beni alabilirsin

out for dinner for shopping

alışveriş için akşam yemeği için dışarı

But I have more concern about our future

Fakat geleceğimiz hakkında daha fazla endişem var

I ‘ve thought about about

Hakkında düşündüm

Your mom is right

Every mother in the world will think for her child

Dünyadaki her anne çocuğunu düşünecek

Her zaman yaparlar

I don’t care how she will think of me

Beni nasıl düşüneceği umrumda değil

Only your commitment matters to me

Sadece senin bağlılığın benim için önemli

And I’m satisfied with that

Ve bundan memnunum

So I must be prepared

Bu yüzden hazırlanmalıyım

for leaving you in any minutes

seni bir dakika içinde terk ettiğin için

Li Hao, if the worst thing really happened

Li Hao, en kötüsü gerçekten olduysa

I hope you can understand

Umarım anlayabilirsin

It’s not because I don’t love, but the other way around

Sevmediğim için değil, tam tersi

I don’t want to put you in between of me and your mother

Seni annem ve ben arasına sokmak istemiyorum

See it yourself

Liang Shuang wrote this

Liang Shuang bunu yazdı.

How can you read her diary?

Günlüğünü nasıl okuyabilirsin?

Maybe I’m wrong about her

Belki onun hakkında yanılmışımdır

Actually, I want to say the same long times ago

Aslında, uzun zaman önce aynı şeyi söylemek istiyorum.

I didn’t say it

Cause you won’t listen to me

Çünkü beni dinlemiyorsun

You’re always too extreme when you deal with things

İşlerle uğraşırken her zaman çok aşırısın

Take this relationship issue as an example

Bu ilişki konusunu örnek al

There’s no standard for this kind of things

Bu tür şeyler için standart yok

You knew it better than me

Benden daha iyi biliyordun

Your mother is strongly against our marriage

Annen evliliğimize şiddetle karşı çıkıyor.

With a simple reason

Basit bir sebeple

My condition is not that good as yours

Benim durumum seninki kadar iyi değil

You are not safe with me

Benimle güvende değilsin

But you convinced your mother

Ama anneni ikna ettin

Do you remember what did you say to her

Ona ne dediğini hatırlıyor musun?

How can I forget that completely?

Bunu nasıl tamamen unutabilirim?

I was so sad at that time

O zaman çok üzüldüm

I wished my mother to accept

Annemin kabul etmesini istedim

I can’t treat my son the way

Oğluma bu şekilde davranamam

my mother treated me

annem bana tedavi etti

Don’t say anything

Bir şey söyleme

I just pick up my things, then I’ll leave

Eşyalarımı toplarım, sonra giderim.

My son, listen to me

Oğlum beni dinle

I was cleaning your room

Odanı temizliyordum

And I found Liang Shuang’s diary

Ve Liang Shuang'ın günlüğünü buldum.

Sorry that I read it without your permission

Üzgünüm izniniz olmadan okudum

My son, I ‘ve never thought Liang Shuang

Oğlum, asla Liang Shuang'ı düşünmedim.

is willing to give up her love for not upsetting us

bizi üzmediği için sevgisinden vazgeçmeye istekli

Especially when she said you can get another girlfriend

Özellikle başka bir kız arkadaş bulabileceğini söylediğinde

but not parents. I’m touched

ama ebeveynler değil. duygulandım

I have to say, not all the girls can really

Söylemeliyim ki, bütün kızlar gerçekten yapamaz.

think for the elders

yaşlıları düşün

I see she can treat us well

Bize iyi davranabileceğini görüyorum.

So I believe she will treat you well too

Bu yüzden sana da iyi davranacağına inanıyorum.

Finally, your mother said it out her inside words

Sonunda annen onu kelimelerin içinde söylemişti.

My son, you’ve found a good girl

Oğlum, iyi bir kız buldun

You’re a lucky man

Sen şanslı bir adamsın

As for the future whether you can treat her well

Geleceğe gelince, ona iyi davranabilir misin

I wish you won’t let us down

Keşke bizi hayal kırıklığına uğratmayacaksın

My son, your choice is right

Oğlum, seçimin doğru

I was wrong about her

Onun hakkında yanılmışım

Teşekkürler teşekkürler

Sweetie, where are you

Tatlım neredesin

On the elevator

The place we met first time?

İlk tanıştığımız yer mi?

Right, I see you

Tamam seni görüyorum

Okay, I will go up there to you

Tamam, oraya seninle gideceğim

Liang Shuang, I love you

Liang Shuang, seni seviyorum

I love you I love you I love you

Seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum

Do you hear me?

Beni duyuyor musun?

Similar videos:

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202673% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202667% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202660% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202657% match

BoyBand Love The Series [w/subs] Episode 5 1/2
Mako Ventures TV
242.5K views 4.2K likes 59 dislikes 31 Oct 202045% match

BoyBand Love The Series [w/subs] Episode 6 2/2
Mako Ventures TV
956.7K views 11.7K likes -1 dislikes 07 Nov 202045% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202644% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202644% match

灰姑娘看到朋友懷孕了，也想和將軍要一個孩子 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
1.2M views 11.3K likes -1 dislikes 06 Nov 202044% match

大結局！灰姑娘和窮小子有情人終成眷屬要結婚，沒想到霸道少爺突然出現，直接開槍！EP39
听花短剧
312.8K views 1.4K likes 118 dislikes 14 Oct 202044% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202644% match

總裁玩惡作劇，騙灰姑娘到摩天輪頂部的時候讓摩天輪停下，灰姑娘恐高 💖 Chinese Television Dramas 💖 胡歌 💖 王曉晨
 Popular Sweet Drama
250.7K views 1.3K likes 95 dislikes 12 Sep 202043% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202643% match

霸道總裁不知道灰姑娘懷孕，一頓訓斥，轉身離開的瞬間灰姑娘暈倒在地！
Binge-watching
2.6M views 10.4K likes -1 dislikes 08 Sep 201943% match

女主說出心裡對男主的感覺，發自內心的情感告白深深打動男主 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
1.8M views 12.5K likes -1 dislikes 22 Nov 202043% match

MY DAY The Series [w/Subs] | Final Episode 12 [1/4]
Oxin Films
1.9M views 40.9K likes -1 dislikes 31 Oct 202043% match

總裁過生日，拋棄他三十年的母親到現場，場面失控 💖 Chinese Television Dramas 💖 胡歌 💖 王曉晨
 Popular Sweet Drama
465.6K views 1.7K likes 147 dislikes 15 Sep 202043% match

MY DAY The Series [w/Subs] | Final Episode 12 [2/4]
Oxin Films
1.4M views 28.1K likes -1 dislikes 31 Oct 202043% match

META RUNNER - Season 1 Episode 10: Shutdown | Glitch Productions
SMG4
1.6M views 46.2K likes -1 dislikes 10 Oct 201943% match

女主不放棄，捨命尋找男主命星。男主成功復活 💖 Chinese Television Dramas 💖 LuHan 💖 鹿晗
 Popular Sweet Drama
207.6K views 2.1K likes 78 dislikes 28 Dec 202043% match

我決定不轉系了！我會無條件支持你 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
483.2K views 6K likes -1 dislikes 18 Jan 202142% match

눈물 바다가 된, 너와의 이별 순간을 기록해봤어 꼭 행복해야 돼🐶
연스커플 Yeon's Couple
216.4K views 6K likes 53 dislikes 30 Dec 202042% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202642% match

男主太高，女主矮，要跳起來親男主 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
1.6M views 19.3K likes -1 dislikes 16 Jan 202142% match

小情侣结婚，男方准备1万多的彩礼，女方陪嫁竟是豪车豪宅，男方父母懵了！
Liu-liu Watching Dramas
143.2K views 552 likes 61 dislikes 05 Dec 202042% match

MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 11 [3/4]
Oxin Films
1.7M views 29.1K likes -1 dislikes 24 Oct 202042% match

The unjust love story between the superstar actor and the reluctant public actress girl Ep4💖ENGSUB
An Donna
583.4K views 0 likes -1 dislikes 22 Mar 202142% match

Settings Privacy About Contact Donate