ProofYouTube↗  IA↗(long shot)
Nonprofits & Activism  3.6K views 56 likes 2 dislikes   03 Mar 2020
Moving Works 11.9K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Στον κόσμο μας, τα πάντα μετρώνται με βάση την απόδειξή τους.
V našem vědeckém světě prakticky vše stojí na důkazech.
Αν υπάρχουν κάποιες ακριβείς επιστημονικές αποδείξεις
Pokud máte nějaký exaktní vědecký důkaz,
με τις οποίες μπορείς να αποδείξεις κάτι, το αποδεικνύεις.
kterým můžete něco dokázat, tak to dokážete.
Πάντως, στη ζωή μας, υπάρχουν αρκετά πράγματα που δεν μπορούμε να αποδείξουμε και που η επιστήμη αποτυγχάνει να εξηγήσει.
Každopádně v našem životě je celá řada věcí, které dokázat nelze a kde věda selhává.
Μπορούμε να το φανταστούμε αυτό πολύ απλά.
Můžeme si to představit velice jednoduše.
Για παράδειγμα, όταν η γυναίκα σου ψήνει ένα κέικ για σένα, ένας επιστήμονας έρχεται,
Například v okamžiku, kdy pro vás vaše manželka upeče koláč
π.χ. ένας χημικός, και αναλύει τις χημικές ουσίες που περιέχονται στο κέικ.
tak přijde jeden vědec, například chemik a zjistí, které chemické látky se v tom koláči nachází.
Έπειτα ένας φυσικός έρχεται, μετρά το κέικ και το ζυγίζει,
Přijde fyzik, změří ho, zváží ho
και όλα αυτά είναι επιστημονικές αποδείξεις, αλλά ούτε ο χημικός ούτε ο φυσικός
toto všechno jsou vědecké důkazy, ale ani ten chemik, ani ten fyzik vám nedokáží říct
μπορούν να σου πουν γιατί η σύζυγός σου έψησε το κέικ για σένα.
proč ta manželka pro vás ten koláč upekla.
Ήμουν πάντα γοητευμένος με την επιστήμη από τα παιδικά μου χρόνια.
Věda mě vždycky fascinovala již od dětských let
Το αγαπημένο μου μάθημα ήταν τα μαθηματικά.
a můj nejoblíbenější předmět byla matematika.
Σε μερικούς από τους φίλους μου μπορεί να τους άρεσε η γυμναστική ή τα καλλιτεχνικά.
Možná někteří moji kamarádi měli radši tělocvik nebo malování.
Εμένα μου άρεσαν τα μαθηματικά και ενδιαφερόμουν για το πώς λειτουργούν τα πράματα γύρω μου.
Já jsem měl nejraději matematiku a vždycky mě zajímalo, jak věci fungují.
Μου άρεσε να αποσυναρμολογώ μηχανισμούς και να παίζω με αυτούς.
Rád jsem věci rozebíral a rád jsem si s nima hrál.
Ως εκ τούτου, αποφάσισα τελικά να ασχοληθώ με την τεχνολογία.
Proto i moje zaměření ve finále směřovalo k technice.
Σπουδάσα σε ένα τεχνικό πανεπιστήμιο όπου επέλεξα τη Διαχείριση Αυτοματισμού ως κλάδο,
A začal jsem studovat technickou univerzitu, kde jsem si přímo vybral obor "automatizace řízení",
που ήταν ένας συνδυασμός ρομποτικής, προγραμματισμού, ηλεκτρονικών,
což bylo takové propojení robotiky, programování, elektroniky
και έχω μείνει σε αυτόν τον τομέα μέχρι και σήμερα.
a u tohoto oboru jsem prakticky zůstal až do dnešních dní.
Μου αρέσει να σχεδιάσω νέους αλγορίθμους, που μπορούν να μας βοηθήσουν να αναγνωρίσουμε διαφορετικά σήματα,
Velice rád navrhuji nové algoritmy, které právě mohou sloužit k tomu, že jsme schopní rozpoznávat různé signály.
και αγαπώ πολύ να διδάσκω επειδή μου αρέσει να περνάω την επιστημονική μου γνώση στους μαθητές.
A velice rád učím, protože ty poznatky, které získávám ve vědě rád předávám studentům.
Μια μέρα μπροστά από το πανεπιστήμιο μας, δύο άνδρες μοίραζαν μικρές Βίβλους.
Jednoho dne před naší univerzitou dva pánové rozdávali malé Bible.
Δεν επιβλήθηκαν σε κανέναν.
Nikomu se nevnucovali.
Εν πάσει περιπτώσει, ευχαρίστως πήρα τη Βίβλο από αυτούς
Každopádně Bibli jsem si od nich velice rád vzal,
Γιατί ήθελα να διαβάσω τι έλεγε η ιστορία του Ιησού.
protože jsem si chtěl přečíst, o čem vlastně celý ten příběh o Ježíšovi je.
Πάντα σκεφτόμουν πως η ιστορία του Ιησού και το πως αναστήθηκε από τους νεκρούς ήταν ένα παραμύθι.
Vždycky jsem si myslel, že příběh o Ježíši a o tom, jak vstal z mrtvých je pouze pohádka.
Ήθελα να διαβάσω τη Γραφή κυρίως ώστε να μπορώ να μιλήσω με άλλους χριστιανούς,
Bibli jsem si chtěl přečíst hlavně kvůli tomu, abych mohl diskutovat s dalšími křesťany,
γιατί όταν θέλεις να συζητήσεις με κάποιον,
protože v okamžiku, kdy chcete s někým diskutovat,
είναι απαραίτητο να έχεις όλες τις πληροφορίες.
tak je potřeba mít všechny informace.
Την στιγμή που άρχισα να διαβάζω τη Βίβλο, έμαθα πολύ γρήγορα
V okamžiku, kdy jsem Bibli začal číst, tak velice rychle jsem poznal, že
ότι η ιστορία στη Βίβλο είναι εντελώς διαφορετική από αυτή που σκεφτόμουν.
příběh, který je v této Bibli uveden, je naprosto odlišný od toho, co jsem si myslel.
Άρχισα να διαπιστώνω ότι έχει μια πολύ λογική δομή και δεν είναι απλά ένα παραμύθι,
A začal jsem zjišťovat, že má velice logickou stavbu a že to není jenom pohádkový příběh,
ότι ο Θεός είναι τελείως διαφορετικός από ό,τι είχα φανταστεί ποτέ.
že Bůh je naprosto odlišný, než jak jsem si ho vždycky představoval.
Έμαθα επίσης πως ο Ιησούς ήταν σε αυτόν τον κόσμο
A také jsem zjistil, že Ježíš tady na světě
για εντελώς διαφορετικούς λόγους από ότι πίστευα αρχικά.
byl z naprosto odlišných důvodů, než jak jsem si původně myslel.
Με εξέπληξε το ποσο αγαθός είναι
Překvapilo mě, jak je laskavý
και πόσο διαφορετικός είναι από αυτό που νόμιζα,
a jak se chová naprosto odlišně od toho, jak sám jsem Boha definoval
και άρχισα να τον αναζητώ.
a začal jsem ho hledat.
Τη στιγμή που αποφάσισα να τον αναζητήσω πραγματικά,
V okamžiku, kdy jsem se rozhodl, že ho budu skutečně hledat,
μεταμορφώθηκα ολοκληρωτικά μέσα μου.
tak nastala uvnitř mě naprosto zásadní proměna.
Την στιγμή εκείνη, ήταν σαν να με χτύπησε κεραυνός.
V daném okamžiku to bylo jako když vás zasáhne blesk.
Όταν σε χτυπήσει κεραυνός, αισθάνεσαι φοβερό πόνο.
V případě, že vás zasáhne blesk, tak ucítíte nějakou extrémní bolest.
Φυσικά, στην περίπτωσή μου, δεν ήταν έτσι.
To samozřejmě v mém případě takto nebylo,
Αντίθετα, με χτύπησε απόλυτη ηρεμία και ανάπαυση.
ale naopak mě zasáhl absolutní pokoj a klid.
Από εκείνη τη στιγμή, γνωρίζω,
A od té chvíle jsem věděl,
γνωρίζω με κεφαλαίο Γ, ότι ο Θεός υπάρχει πραγματικά.
věděl s velkým "V", že Bůh skutečně existuje.
Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι η επιστήμη και η πίστη δεν μπορούν να συνυπάρξουν.
Občas si lidi myslí, že věda a víra nemohou existovat dohromady.
Πάντως, σήμερα υπάρχει πλήθος εξαιρετικών επιστημόνων
Každopádně v dnešní době existuje celá řada vynikajících vědců,
που έχουν φθάσει στο απόγειο της έρευνάς τους
kteří se dostali až na okraj svého bádání
και βρήκαν ότι υπάρχει κάτι παραπάνω.
a zjistili, že skutečně existuje něco víc,
Πως το παγκόσμιο σύστημα, ο καιρός, η φυσική, η χημεία ή η βιολογία,
že veškeré systémy ve světě, ať už ve fyzice, v chemii, v biologii
είναι τόσο περίπλοκα, πολύπλοκα και έξυπνα δημιουργημένο
jsou natolik složité, kompexní a inteligentně vytvořené,
ώστε πίσω από αυτό το νοήμον σύστημα,
že za tímto inteligentním designem
πρέπει σίγουρα να υπάρχει ένας νοήμον δημιουργός.
musí určitě stát nějaký inteligentní tvůrce.
Για μένα, προσωπικά αυτός ο νοήμον δημιουργός είναι ο Θεός μας, ο Ιησούς Χριστός.
Pro mě osobně tímto inteligentním tvůrcem je náš Bůh - Ježíš Kristus.
Οι άνθρωποι δεν χρειάζεται να είναι επιστήμονες για να ανακαλύψουν αν υπάρχει ο Θεός ή όχι.
Lidé nemusí být vědci k tomu, aby zjišťovali jestli existuje Bůh nebo neexistuje.
Εν πάση περιπτώσει, ο καθένας μας έχει την ικανότητα να κοιτάξει γύρω του
Každopádně každý z nás má tu schopnost podívat se kolem sebe
και να δεί την απίστευτη ποικιλομορφία της ζωής που υπάρχει γύρω μας
a vidět neuvěřitelnou rozmanitost života, která je kolem nás
και πως δεν μπορεί πρακτικά να εξηγηθεί από την επιστήμη.
a která se vědou prakticky nedá vysvětlit.
Γνωρίζω ότι ο Θεός υπάρχει, και επίσης,
Vím, že existuje Bůh a na druhou stranu samozřejmě i vím,
γνωρίζω βεβαίως ότι ένας άνθρωπος μπορεί να γνωρίσει τον Θεό τη στιγμή που τον αναζητήσει.
že Boha člověk může poznat jenom v okamžiku, kdy ho skutečně hledá.
Άρχισα να αναζητώ ο ίδιος τον Θεό.
Já sám jsem Boha začal hledat,
Τον βρήκα, και το ίδιο μπορεί να συμβεί και σε εσάς. Πλησιάστε στο Θεό και θα σας πλησιάσει. (Ιακ. 4:8)
našel jsem ho a to samé se může stát i vám.
Similar videos:

9 + 10 = 21. PROOF
MindYourDecisions
354.1K views 6.9K likes 1K dislikes 28 May 2019100% match

Does 1 = 2? Proof I
Mathispower4u
26.4K views 187 likes 32 dislikes 09 Dec 2014100% match

The Proof
The Lincoln Project
1.3M views 50.5K likes -1 dislikes 02 Nov 2020100% match

Proof that f is O(g)
Discrete Math Zyante
9K views 0 likes 0 dislikes 07 Mar 2016100% match

The Messenger
Moving Works
1.4K views 54 likes 0 dislikes 17 Nov 202041% match

Bettie Goes To Jail - Woman Hears God's Call at Age 70
Moving Works
19.7K views 177 likes 0 dislikes 14 Sep 201638% match

The Mustard Seed
Moving Works
16K views 177 likes 4 dislikes 12 Nov 201537% match

Blessed
Moving Works
13K views 106 likes 3 dislikes 02 Jul 201335% match

Follower - Young Girl Learns Sign Language to Serve Others
Moving Works
847.3K views 748 likes 20 dislikes 08 Oct 201532% match

Giving Up Graham
Moving Works
101.9K views 215 likes 1 dislikes 06 Jul 201631% match

Adopted
Moving Works
41.3K views 318 likes 4 dislikes 20 Apr 201628% match

Laura Trice: The power of saying thank you
TED
170.1K views 680 likes 45 dislikes 07 Oct 200826% match








Arema Arega [Havana Cultura]
Havana Club - Cultura
19.7K views 147 likes 8 dislikes 27 Apr 201226% match

Todd White - Lifestyle Christianity - The Heart of God
Todd White
86.7K views 2.3K likes 28 dislikes 18 Jul 201626% match

Angelina Jordan Reaction Million Miles AWESOMELY AMAZING ANGELICALLY ANGELINA!!!!
Beats of the Heart Lyrics of the Soul
3.7K views 428 likes 4 dislikes 18 Feb 202126% match



Why I Left Smosh
Smosh Alike
16.3M views 607.5K likes 51.3K dislikes 14 Jun 201726% match







PROPHECY: "Satan Wants To USE YOU To..."
CCOAN - Thessalonica
7.4K views 0 likes 0 dislikes 31 Jul 202025% match

JANE GOODALL - Mother Earth
Inspiration Journey
127.4K views 3.6K likes 46 dislikes 22 Apr 201725% match


THE FEYNMAN SERIES - Beauty
Reid Gower
1.5M views 21.9K likes 118 dislikes 02 Oct 201125% match


As maravilhas da Misericórdia de Jesus - Elias Bellebono 3/3
eparatijesus
27.2K views 0 likes 0 dislikes 07 Apr 201025% match







Enquanto você viver 😍❤️
Romance Cristão 💞
5.1K views 478 likes 2 dislikes 19 Sep 202025% match

Είχα έναν μαύρο σκύλο, το όνομά του ήταν κατάθλιψη (Greek subs)
Χρήστος Ιβάνοβιτς
3K views 12 likes 0 dislikes 12 Dec 201325% match

I Was Replaced By A Sex Robot

12.2K views 211 likes 18 dislikes 01 Dec 202025% match





Run the Race - The Faith in Christ that Perseveres
Moving Works
124.5K views 1.3K likes 26 dislikes 25 Nov 201425% match

Finding Your Message and Audience
YouTube Creators
15.7K views 307 likes 76 dislikes 01 Mar 201825% match
0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202625% match


Floor Jansen Brutal Vokal (Kirli Okuma) Tekniğini Nasıl Geliştirdiğini Anlatıyor !
Emre Yücelen Vocal Coach Istanbul (Online Education)
9.9K views 319 likes 1 dislikes 17 Feb 202125% match







ΕΝΑΣ ΑΘΕΟΣ ΣΥΝΑΝΤΑΕΙ ΤΟΝ ΘΕΟ (greek subs)

103K views 524 likes 344 dislikes 11 Mar 200925% match

Darcy - A Trisomy 18 Story of Faith and Hope
Moving Works
19K views 149 likes 3 dislikes 19 Apr 201724% match


Settings Privacy About Contact Donate