The Fall of 76YouTube↗  IA↗(long shot)
Comedy  33M views 774.2K likes   04 May 2019
Internet Historian 4M subscribers Australia YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Wenn du dieses Tonband gefunden hast, bedeutet das, dass jeder tot ist...
Jos löysit tämän nauhan, se tarkoittaa, että kaikki muut ovat kuolleet.
...oder in einem anderen Büro arbeitet.
Tai työskentelevät toisessa toimistossa.
Wie konnte es dazu kommen?
Kuinka tämä tapahtui?
Lass es mich dir erzählen.
No minäpä kerron.
Schnallt euch an, Cowboys.
Ottakaa mukava asento, sillä
Die heutige Lektion ist der fehlgeschlagene Start von Fallout 76.
tämän päivän oppitunti käsittelee Fallout 76:n epäonnistunutta julkaisua.
Juni 2018.
Kesäkuu 2018.
Es fing damit an, dass jeder ein wenig gehypt war.
Kaikki alkoi siitä, kun hypetyksen määrä alkoi kasvaa.
"Haben wir lange genug gewartet, Leute?"
[Todd Howard]: "Olemmeko odottaneet tarpeeksi kauan?"
Oh, Gott, ja das haben wir, Todd! "Ich glaube schon-"
Kyllä olemme, Todd!
Fallout 76.
Fallout 76.
Bethesdas größtes bisheriges Spiel.
Bethesdan suurin peli tähän mennessä.
Mein Gott, war es aufregend
Luoja sentään se oli jännittävää.
und Sie haben uns versprochen, dass wir bei E3 mehr erfahren.
Ja mitä he lupasivatkaan E3-tapahtumassa!
E3 hype time!
Kaikki se E3 hypetys,
Die Pressekonferenz!
lehdistötilaisuus,
16 mal mehr Details!
16 kertaa enemmän yksityiskohtia.
"16 mal mehr Details."
"16 kertaa enemmän yksityiskohtia."
"Brandneues Rendering, Belichtung und Landschaftstechnologie."
"Täysin uudet renderointi-, valaistus- ja maisemateknologiat"
Die vierfache Mapgröße!
Neljä kertaa suurempi kartta!
"Es ist 4 mal so groß wie Fallout 4."
"Kartta on neljä kertaa suurempi Fallout 4:ään verrattuna."
"Und es ist unser bisher Größstes."
"Ja se on meidän suurin tähän mennessä!"
Mein Gott, war es aufregenddd!
Se todella oli jännittävää.
14. November 2018.
JULKAISU Marraskuun 14., 2018.
Das Spiel geht live
Peli julkaistaan
mit einem Day-One-Patch von 50 Gigabyte.
50 gigatavun päivityksen kera.
"Verdammt nochmal!" "Ich seh dich morgen wieder."
"Voi vittu sentään, huomenna nähdään."
Aber als das erstmal heruntergeladen ist, beginnen Leute sich in die höllische Landschaft, die Fallout 76 ist, einzuloggen.
Mutta kun peli saatiin ladattua, kirjautuminen vei pelaajat Fallout 76:n bugiseen helvettiin.
Und, mein Gott, Sie haben nie die Bugs repariert.
Ja voi luoja... Bugeja ei tosiaan oltu korjattu.
Und es gibt so viele von Ihnen.
Ja niitä sitten riitti.
Auf Wiedersehen, Welt.
Hyvästi maailma ja niskat,
Auf Wiedersehen, Hälse. Auf Wiedersehen, Körper.
hyvästi kehot ja päät,
Auf Wiedersehen, Köpfe.
Bugeja,
Bugs, Bugs, Bugs,
bugeja, bugeja
überall.
ja lisää bugeja kaikkialla.
Serverabstürze.
Palvelimien kaatumisia,
Spielabstürze. Alte Bugs, die aus Fallout 4 importiert wurden.
pelin kaatumisia ja vanhoja bugeja suoraan Fallout 4:stä.
Benutze mehr als eine Nuke; der Server stirbt.
Käytä useampaa kuin yhtä pommia kerrallaan
Texturen, die viel zu texturenreich sind.
ja palvelin kaatuu. Tekstuurit ovat liian tekstuurillisia
Eine alleskonsumierende Leere.
ja tyhjyys valtaa kaiken.
Errorlog 3:0:7.
Virhekoodi 3:0:7?
Kann nichts aufheben.
Tavaroita ei voi kerätä,
Kann nicht aufhören, Dominanz mit einer T-pose zu zeigen.
eikä t-asennossa dominoivaa vihollisvoimaa voi pysäyttää.
Frame rate Probleme.
Ruudunpäivitysnopeus- ja repeämisongelmia,
Screen tear Probleme. Zu sehr anschwellen.
epämuodostumia ja kartalta putoamista,
Unter die Map kommen. Von unsichtbaren Gegner attackiert werden.
näkymättömiä vihollisia, tai vihollisia on liian monta.
Zu viele Gegner spawnen. "Das spricht eigentlich für sich selbst."
"Tämä kyllä puhuu puolestaan."
Zu viele God Rays spawnen.
Valonsäteitä on liikaa,
Zudem wird dein C.A.M.P. nach jeder Session zurückgesetzt
minkä lisäksi tukikohta resetoituu joka käynnistyskerralla.
und manchmal geht es unterwasser.
Joskus se päätyy jopa veden alle.
Holotapes spielen plötzlich Statik,
Holoteipit toistavat vain statiikkaa
aber zu viele Holotapes bedeuten, dass keines davon abspielt.
ja omistaessasi liian monta ei niitä voi käyttää ollenkaan.
Gegnerische K.I. ist weitaus mehr K. als I..
Vihollisten tekoäly on enemmän tekoa kuin älyä,
Animationen sind kaputt.
animointi on rikkinäistä -
Überraschung!
Yllätys!
Schwebende Objekte und ein reisender Händler.
Leijuvat esineet ja "matkustava kauppias".
Nur um ein paar aufzuzählen.
Tässä nyt muutamia.
Joseph Anderson hat ein tolles Video, dass nur die dokumeniert, die er persönlich gefunden hat.
Joseph Anderson teki hyvän videon löytämistään vioista.
Dieses Video ist DREI Stunden lang.
Video kestää KOLME tuntia.
Aber es wird schlimmer.
TODELLA ISOT VIAT Eikä siinä kaikki.
Fehler CE-34878-0 kann deine Spieldaten korruptieren und dich dazu zwingen, dass Spiel und das Konsolenbetriebssystem zu reinstallieren.
Virhekoodi CE-24848-0. Se voi turmella tietosi ja pakottaa sinut asentamaan pelin ja käyttöjärjestelmän uudellen.
Die Computer einiger PC-Spieler waren völlig schrott.
Joidenkin pelaajien tietokoneet jumiutuivat täysin.
Und als das Datum auf den ersten Januar 2019 umgesprungen ist,
Vuoden 2019 saapuessa
haben die Nukes komplett aufgehört zu funktionieren.
pelin ydinpommit lakkasivat täysin toimimasta.
Niemand hielt es für angebracht, andere Jahre einzuprogrammieren, in einem Spiel, dass immer online ist.
Kukaan ei nähnyt järkeväksi ohjelmoida moninpelattavaa peliä muille vuosille.
Und einige Spieler haben sich schlicht in anderer Leute Accounts eingeloggt.
Eräät pelaajat pääsivät kirjautumaan MUIDEN ihmisten tileille.
Dieser Typ hatte einen Level 78 Charakter der einfach mit einem Level 8 Charakter ersetzt wurde.
Tällä pelaajalla oli 78-tasoinen hahmo jonka korvasi tämä vieras 8:nnen tason hahmo.
Bethesda hat gesagt, Sie können nichts dagegen tun.
Bethesdan mukaan mitään ei ollut tehtävissä. hihi :) PELAAJIEN PALAUTE
Viele Spieler sind nicht...begeistert von diesem Spiel
Monet eivät olleet varsin innostuneita tästä pelistä
und Sie wollen Bethesda das wissen lassen.
ja he halusivat Bethesdan tietävän tästä.
Und Sie wollen, dass jeder Andere das auch weiß.
He halusivat myös kaikkien muiden tietävän tästä.
Aber Bethesda besitzt die Plattform.
Mutta Bethesda omistaa tämän pelialustan.
"Macht Fallout 76 Spaß?"
Onko Fallout 76 hauska?
"JA IST ES." "Gebannt wegen Rassismus."
KYLLÄ ON. Bannit rasismista, palsta suljettu.
"Thread geschlossen." Sie hatten keinen direkten Auslass für ihre Wut.
Ihmisillä ei ollut paikkaa jossa purkaa tunteitaan.
Die einzige Lösung war, alles andere mit Hilfe einer Fackel in Brand zu setzen.
Ratkaisuksi nähtiin kaiken muun polttaminen.
Reddit.
Reddit,
Twitter.
Twitter,
Bethesdas andere Spiele bei Steam.
sekä Bethesdan muut pelit Steamissa.
Die Gegenreaktion war immens...
Takaisku oli kivulias.
aber sicherlich würden kühle Köpfe siegen.
ARVOSTELUT Mutta kyllä ammattilaiset näyttävät asian laidan.
Die Kritiker würden sagen, dass das Spiel garnicht so schlecht ist.
Arvostelijat sanoisivat, ettei peli olekkaan niin huono.
Oh, mein Gott, Sie hassten es.
Ja hyvä luoja kuinka he sitä vihasivat.
Das ist so traurig. Despacito, spiele "County Roads". ♫ Almost heaven, West Virginia~ ♫ ♫ Blue Ridge Mountains, Shenandoah River ♫
Tämä on niin surullista. Despacito, soita Country Roads.
Und die YouTube-Community hatte das zu sagen:
Ja tämä YouTube -yhteisöllä oli sanottavana:
"Es ist schei*e langweilig."
"Se on ihan vitun tylsä."
"Konnte mich kaum dazu bringen, es zu spielen, um diese Review fertig zu kriegen."
"Minulla oli vaikeuksia saada itseni pelaamaan tätä peliä arvostelua varten"
"Keiner unserer Mitarbeiter will dieses Spiel mehr spielen."
"Kukaan henkilökunnasta ei halua enää pelata tätä peliä"
"Ich werde mich nicht...weiteren 20-30 Stunden diesem scheiß Dreckshaufen ausetzten."
"En halua enää käyttää tuntejani tämän vitun sotkun pelaamiseen."
"Kurz gesagt, Fallout 76 ist moralisch, technisch und kreativ gesehen bankrott."
Lyhyesti, Fallout 76 on moraalin, tekniikan ja luovuuden kannalta konkurssissa.
Die Mods auf den Bethesda Foren haben Überstunden geschoben.
Bethesdan foorumien ylläpitäjät tekivät kaikkensa.
Die Mods auf Reddit haben fast aufgegeben.
Moderaattorit Redditissä melkein luovuttivat.
Ich sage nicht, dass niemand dieses Spiel genossen und Spaß damit hatte.
En väitä, etteivätkö jotkut olisi nauttineet pelistä,
Aber was ich sagen ist, dass es echt Spaß gemacht hat die Metacritic Reviews zu lesen
mutta minusta kritiikki oli hauskaa luettavaa.
Was ist also passiert?
KULISSIEN TAKANA No mitä sitten tapahtui?
Also, es ist herausgekommen, dass die Entwicklung sehr gehetzt wurde.
Kävi ilmi, että tuotannossa oli kiirehditty.
Dei Fristen waren eng...
Määräajat olivat tiukkoja,
zu eng. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
liiankin tiukkoja.
Zudem war das nicht Bethesdas A-Team.
Eikä tämä ollut Bethesdan pääkehittäjäryhmä.
Es ist sogar eine relativ unererfahrene Abteilung in Austin.
Itse asiassa se oli melko kokematon Austiniin sijoittuva ryhmä
Und der Umfang des Spiels wurde immer größer.
ja pelille asetetut vaatimukset vain kasvoivat kasvamistaan.
"Wir brauchen Fernwetter-Systeme."
"Tarvitsemme järjestelmän kaukaiselle säälle"
"Hey Todd, ich war die ganze Nacht wach und bin gerade fertig geworden mit-"
"Hei Todd, käytin koko yön tämän tekemiseen ja -"
"Wir brauchen das 16-fache an Details."
"Tarvitsemme 16 kertaa enemmän yksityiskohtia!"
"Bitte, Todd. Hör auf."
"Todd, minä pyydän, ei enää!"
"Wir brauchen die 4-fache Größe"
"Tarvitsemme neljä kertaa isomman kartan!"
"von Fallout 4." Das und Sie haben versucht die alte Bethesda Creation Engine in ein Multiplayer Framework zusammenzuflicken.
Tämän lisäksi he yrittivät muuttaa vanhan pelimoottorin tukemaan moninpeliä.
Was will man da anderes erwarten?
Mitä muuta voisi odottaa?
"Deswgen gebe ich meinen Kindern Fallout 76."
"Sen takia annan lapsilleni Fallout 76:n."
[Sturz]
VÄÄRINKÄYTÖT
Bethesda kann die Bugs und schlechten Reviews und die wütenden Spieler tolerieren,
Bethesda pystyi sulattamaan viat, huonot arvostelut sekä raivostuneet pelaajat,
aber was Sie nicht tolerieren konnten, waren die Exploits.
mutta hyväksikäytöt olivat heille liikaa.
Unendliches Inventar.
Rajaton tavaraluettelo,
Unendliche Unsichtbarkeit.
päättymätön näkymättömyys,
Die Framerate war mit der Spielgeschwindigkeit gekoppelt, weshalb die Leute viel schneller waren, als Sie sollten.
ruudunpäivitysnopeus oli sidottu liikkumisnopeuteen jolloin ihmiset liikkuivat liian nopeasti.
Server hin und her wechsel für mehr Items.
Palvelimien vaihtelua, lisäesineiden perässä.
Unendliches Geld und unendliche Duplikation.
Loputon määrä valuuttaa ja monistamista,
Unlimitierte XP. Unlimitiertes nuking.
sekä loputtomasti kokemuspisteitä ja ydinpommituksia.
(Die nuklearen Codes waren nicht verschlüsselt und man konnte in den Questraum wall-clippen.)
Ydinkoodeja ei oltu salattu ja tehtävähuoneeseen oli mahdollista päästä häiriön avulla.
Und jemandem wurde der Fluch der unendlichen Unsterblichkeit beschert.
Ja jollekulle langetettiin äärettömän vahingoittumattomuuden kirous.
Natürlich kann das das Spielerlebnis anderer Spieler beeinflussen,
Tämä voi luonnollisesti vaikuttaa negatiivisesti muiden pelikokemukseen.
also war Bethesda dadrauf vorbereitet
Mutta Bethesda oli valmis
mit dem Banhammer...
banhammerin kanssa...
"Es funktioniert einfach." und einer Augenbinde um wild um sich zu schlagen und jeden zu bannen, der gerade vorbei kam.
Silmät sidottuna tietenkin! Pelaajia bännättiin sattumanvaraisesti, kun vain sattuivat tielle.
Aber Bethesda war nicht damit zufrieden, Leute einfach zu bannen
Mutta Bethesda ei ollut tyytyväinen, pelkkiin bänneihin.
Nein.
Ei.
Die sind eine progressive Firma mit großen Ideen.
Bethesda on kehittyvä yritys, jolla on suuria ideoita.
Sie wollten Spielern einen Weg zur Wiedergutmachung geben.
He halusivat tarjota tien pelastukseen.
Daher hat der Support diese E-Mail zu allen Spielern, die bei Schummeln erwischt wurden, rausgeschickt.
Joten tuki lähetti tämän sähköpostin huijareille:
"Wir wären bereit einen Aufsatz zu akzeptieren,"
"Olemme valmiit vastaanottamaan esseen
"der sich mit der Frage beschäftigt, warum Cheatsoftware von Drittanbietern fatal für eine online Gaming-Community ist."
siitä, miksi kolmansien osapuolten ohjelmien käyttö on haitallista pelaajayhteisölle."
Das stimmt.
Siinäs kuulitte.
500 Worte darüber, warum du ein sehr ungezogener Junge bist
500 sanaa aiheesta "Miksi olen tuhma poika",
und Sie geben dir eventuell deinen Account zurück.
ja he saattavat antaa sinun tilisi takaisin.
Aber ein paar Tage später hat das Gespött der Medien Sie dazu bewegt, diesen Ansatz zu überdenken.
Muutama päivä myöhemmin negatiivinen näkyvyys medioissa sai heidät harkitsemaan toimintatapojaan.
Ein letzter Exploit.
PÄÄSY KEHITTÄJÄHUONEESEEN Vielä yksi väärinkäyttö.
In allen Bethesda Spielen gibt es einen 'dev room'.
Jokaisessa Bethesdan pelissä on kehittäjähuone.
Hier gibt es jedes Item im Spiel.
Jokainen pelin esine löytyy täältä.
Der muss top gesichert sein, da ansonsten
Turvatoimien täytyy olla huippuluokkaa, tai muuten
jemand einfach reinspazieren und all die besten Items im Spiel sich holen könnte
joku voisi vain marssia sisään ja ottaa kaikki pelin parhaat esineet
und das wäre ein absolutes Disast-
ollen näin täydellinen katastr- *Fallout 76:n kehittäjähuone*
Ah, scheiße.
No voi paska.
Natürlich war Bethesda nicht auf dieses Problem vorbereitet.
Bethesda ei tietenkään ollut valmistautunut tähän.
Die Leute haben den Raum überflutet und all die besten Items im Spiel genommen,
Ihmisiä alkoi virrata sisään. Otettuaan kaikki pelin parhaat esineet
um Sie dann auf einer Art Schwarzmarkt zu verkaufen.
he alkoivat myydä niitä mustassa pörssissä.
Zu Beginn haben Sie es auf die übliche Weise probiert:
Aluksi yritettiin perinteistä tapaa.
[Schrotflinte wird geladen] die Leute mit einigen der besten Items im Spiel bannen.
Parhaita esineitä omistaville pelaajille asetettiin kieltoja.
Du hast 700 Stunden damit verbracht, die beste Waffe zu kriegen?
Ai käytit 700 tuntia hankkiaksesi parhaan aseen?
Stirb, Cheater!
Kuole, huijari!
Als nächstes haben Sie ein System eingeführt, dass Spieler markiert hat, sollten diese je in den Raum gehen
Seuraavaksi kehittäjähuoneessa vierailleet ihmiset merkittiin,
und diese dann gebannt.
ja nämä pelaajat bännittiin.
Das war nicht viel besser, da die Leute einfach angefangen haben, Smurfaccounts zu benutzen.
Tilanne ei juuri korjaantunut, sillä ihmiset alkoivat käyttää smurf-tilejä.
Geh schnell rein mit einem Level 1 Account,
Nopeasti sisään smurf-tilillä,
schnapp dir all den guten Scheiß,
ota talteen kaikki herkut,
und dann verpiss dich.
ja sitten nopeasti pois.
Dann benutze einen Duplikationsglitch um haufenweise mehr von den Items zu kriegen.
Käytä sitten monistushäiriötä,
Dann transferiere das Zeug zu deinem Hauptaccount und du hast es geschafft.
jonka jälkeen siirrä kaikki tavara pääkäyttäjälle. Ja sillä selvä.
Bethesda schaltet dann diesen Level 1 aus und klopft sich selbst auf die Schulter.
Bethesda asettaa kiellot tälle matalan tason käyttäjälle ja tehtävä on suoritettu.
Und du hast gerade das Spiel besiegt.
Ja sinä voitit pelin.
Also hat sich das Poblem fortgeführt.
Ongelma siis jatkuu.
Bethesda hat bald keine Ideen mehr, wie man es lösen könnte.
Bethesdan ideat alkavat käydä vähiin.
Es gibt viel Spekulation in den Medien und bei Spielern, wie genau Leute rein kommen,
Sosiaalisessa mediassa käydään paljon keskustelua siitä, miten kehittäjähuoneeseen pääsee.
aber niemand außer den Exploitern weiß es wirklich.
Kuitenkaan muut kuin väärinkäyttäjät eivät tätä tiedä.
Bethesda muss also schnell handeln, bevor die Wirtschaft des Spiels ruiniert ist.
Bethesdan täytyy toimia nopeasti, ennen kuin se tuhoaa pelin talouden.
Also haben Sie eine weitere E-Mail verfasst und an die Smurfs geschickt.
Vuorossa oli jälleen uusi sähköposti smurf-tilien omistajille.
[räusper] "Um, hallo, Schummler."
Terve, huijari!
"Magst du uns sagen, wie du es gemacht hast und vielleicht heben wir deinen Bann auf? Bitte?"
Haluaisitko kertoa, miten sinä teit sen ja saatamme ehkä palauttaa käyttäjäsi?
"Sollten wir keine Antwort erhalten, wird dein Account weiterhin suspendiert bleiben."
Jos emme kuule sinusta, käyttäjäsi yksinkertaisesti pidetään jäähyllä.
Es ist nicht bekannt, ob dieser Ansatz funktioniert hat,
Ei tiedetä, toimiko tämä lähestymistapa,
aber von dem, was Ich gesehen habe, ist es immernoch möglich in den dev room zu gelangen.
mutta kehittäjähuoneeseen on ilmeisesti yhä mahdollista päästä. ALENNUKSET
22. November 2018.
Marraskuun 22., 2018.
Nur eine Woche nach der Veröffentlichung erhält das Spiel einen Rabatt.
Vain viikko julkaisun jälkeen pelin hintaa alennetaan.
Von $60, auf $40...
60:stä 40:een dollariin.
auf $35...
35:een.
auf $30.
30:een.
Man kann es für $15 auf eBay finden
eBayssa se on myynnissä 15 dollarilla
und in Deutschland gibt es es gratis dazu, wenn man einen PlayStation Controller kauft.
ja Saksassa PlayStation-ohjaimen osataja saa sen ilmaiseksi.
Zudem binden einige Geschäfte es einfach mit Kabelbinder an andere Produkte.
Jotkut kaupat vain sitovat niitä nippusiteillä toisiin tuotteisiin.
Aber für Bethesda lohnt es sich, das Ding zu einem Preis von fast 0$ zu verkaufen.
Mutta Bethesdalle on silti kannattavaa myydä peliä pilkkahintaan,
weil es Leute in den Atomic Shop bringt (wo die wirklichen Profite liegen).
koska se tuo ihmisiä Atomic Shop -kauppaan, missä todellinen kauppa käydään.
und es bläst die miserabelen Verkaufszahlen auf.
Tämä puolestaan paisuttaa huonoja myyntilukuja.
Lass uns die mal anschauen.
Vilkaistaanpa niitä.
Die letzten Statistiken zeigen, dass 76 weniger als ein sechstel so oft verkauft wurde, wie Fallout 4.
MYYNNIT Viimeisimpien tietojen mukaan Fallout 76 on tuottanut vain kuudesosan edeltäjänsä tuotoista.
Nicht gut.
Ei hyvä.
Es gab zudem ein riesiges Überangebot an physikalischen Kopien.
Myös fyysisten kopioiden ylitarjonta on ollut huomattavaa.
Allerdings, wo ist der Sinn dahinter, eine physikalische Kopie zu kaufen, wenn einfach nur eine Papp-CD drin ist, die dir sagt, du sollst einen Online-Code einlösen?
Toisaalta mitä hyötyä on fyysisestä kopiosta, kun paketista löytyy pelkkä pahvinen levy, joka ohjeistaa lunastamaan online-koodin.
Und während die Verkaufszahlen sinken, ist die Zahl der Rückerstattungen hoch.
KORVAUSKRIISI Vaikka tuottoa ei tule, palautuksia on niitäkin enemmän.
Sofort nach der Veröffentlichung, begannen die Leute, von Bethesda ihr Geld zurück zu verlangen.
Heti julkaisun jälkeen Bethesdata alettiin vaatia rahoja rakaisin.
76 gibt es nicht auf Steam. Es ist auf Betthesdas eigener Plattform,
Fallout 76 ei ole Steamissa, vaan Bethesdan omalla alustalla.
weshalb alle Kontrolle bei Ihnen liegt.
Joten heillä on kaikki valta.
Falls Spieler das Spiel nur einige Stunden lang gespielt haben, erhielten Sie meist ihr Geld zurück.
Vain muutaman tunnin peliä pelanneet saavat yleensä rahansa takaisin.
Allerdings kam es ans Licht, dass einige Leute eine Rückerstattung nach ganzen 24 Stunden Spielzeit erhielten.
Jotkut pelaajat saivat kuitenkin korvauksia jopa 24 tunnin pelaamisen jälkeen.
Sehr großzügig!
Melko anteliasta.
Dann hat sich diese Information jedoch auf Foren verbreitet.
Mutta sitten sana tästä alkoi levitä keskustelupalstoille.
Dann auf Reddit,
Sitte Redditiin,
wo ein Post 12,5 tausend Upvotes erhielt,
jossa julkaisu sai 12.5 tuhatta ääntä sanoen,
und die Leute darauf aufmerksame machte, dass so ziemlich jeder für eine Rückerstattung berechtigt war.
että näin periaatteessa kaikki pelin ostajat olisivat oikeutettuja maksun palautukseen,
und die Kommentare erklärten genau welche Schritte man hierfür verfolgen musste.
ja kommentit kertoivat täsmälleen, miten tämä tapahtuu.
Bethesda wurde mit Anfragen überflutet.
Bethesdalle alkoi tulvia korvausvaatimuksia.
Und ihre Antwort?
Ja mikä oli vastaus?
"Setzte dem ein Ende, Männer!"
Suljetaan kaikki!
"Nein! Nein! Jetzt kriegt keiner sein Geld zurück! Jeder soll nach hause gehen! Die Show ist vorbei!"
Ei! Ei! Kukaan ei saa korvauksia! Menkää koteihinne! Esitys on ohi.
"Roboter Kundenservice Ding anschalten!"
Robottiasiakaspalvelija, toimintaa!
"Kunden, die das Spiel heruntergeladen haben sind nicht für eine Rückerstattung berechtigt."
"Pelin ladanneet asiakkaat eivät ole oikeutettuja maksun palautukseen."
"Wir entschuldigen die Unannehmlichkeiten."
"Pahoittelemme vaivaa."
"STIRB-B-B-B-B-B-B-B"
"Kuole -e -e!
Einige Dinge folgten dem.
Tästä seurasi muutama asia.
Erstens, die Leute wurden wütend.
Ensimmäiseksi ihmiset suuttuivat.
Ein hardcore Gamer hat sogar einen GameStop geschrottet, da dieser seine Rückerstattung abgelehnt hat.
Yksi kovan linjan pelaaja romutti GameStop-myymälän kuullessan, ettei korvausta ole tulossa.
"Danke, dass Sie GameStop angerufen haben. Hier ist Brian, wie kann ich Ihnen helfen?"
"Brian GameStopista, kuinka voin auttaa?"
Eine kleine Überreaktion...
Ehkä hieman ylireagoitu.
aber vermutlich auch gefälscht.
Mutta myös todennäköisesti tekaistu.
Zweitens, die Medien.
Toiseksi: media.
Und drittens, eine Sammelklage.
Kolmanneksi, Bethesdaa vastaan nostettin ryhmäkanne.
Die inkonsistente Rückerstattungsregelung und AGBs sind eventuell streng gesehen nicht legal.
Heidän epäjohdonmukainen korvauspolitiikka sekä käyttöehdot eivät välttämättä ole laillisia.
27. November 2018.
OIKEUSJUTTU Marraskuun 27., 2018
Migliaccio & Rathod LLP haben eine Sammelklage im Namen der Kunden eingereicht.
Migliaccio & Rathod LLP nosti syytteen asiakkaiden puolesta.
Die Medien haben das schnell mitgekriegt.
Media iski tähän nopeasti kiinni.
Das Hauptargument ist, dass es sich um ein teilweise unspielbares Spiel handelt (aufgrund seiner technischen Probleme),
Pääargumentin mukaan peli on teknisten vikojen vuoksi usein täysin käyttökelvoton,
dass man Rückerstattungen ablehnt,
eikä korvauksia makseta,
und dass Bethesda eine Strategie verfolgt, bei der Sie es trotzdem veröffentlichen, um dann langsam alles in einen mehr spielbaren Zustand zu patchen.
ja että Bethesdan stradegia on julkaista peli liian aikaisin ja hiljalleen kehittää sitä pelattavampaan tilaan.
Updates zu dieser Anklage sind langsam, weshalb ich Dich auf dem zweiten Kanal auf dem laufenden halte.
Oikeusjuttu etenee hitaasti, joten pidän teidät ajan tasalla kakkoskanavallani.
Werbezeit.
*MAINOSKATKO*
Schaut, da fliegt ein Meteor direkt auf die Erde zu!
Katso! Meteori lähestyy Maata!
Oh mein Gott!
Hyvä luoja!
Wir müssen etwas tun!
Meidän täytyy tehdä jotain!
War irgendwer neugierig genug, um darüber online zu lesen?
Olisiko kukaan kiinostunut lukemaan siitä netissä?
- Ich nicht.
Minä en.
- Ich auch nicht.
Enkä minä.
- Nö.
Ei.
- Oh nein!
Voi ei!
Jetzt glauben die Leute, dass ich dumm bin und als Jungfrau gestorben bin!
Nyt ihmiset luulevat minua tyhmäksi ja että kuolin neitsyenä.
[extremst realistische Explosionsgeräusche]
*räjähdys*
Lass dir das nicht passieren. Hol dir CuriosityStream.
Älä anna tämän tapahtua sinulle. Hanki Curiosity Stream.
Eine Streaming Plattform mit einigen der besten Dokumentationen und non-fiction Filmen rund um die Welt.
Se on suoratoistopalvelu parhaille dokumenteille ja tieteisohjelmille.
Teilweise Nacktheit? Vielleicht wenn du genau genug hinschaust.
Osittaista alastomuutta?
Aber viel wichtiger, die erregenste Sache überhaupt:
Ehkä jos katsot tarpeeksi tarkkaan. Mutta kaikista tärkein ja kiihottavin asia on kuitenkin
Wissen.
tieto.
Funktioniert auf deinem Roku, Android,
Toimii Rokulla, Androidilla jne.
etc., etc. Es funktioniert auf allem, okay?
Se toimii kaikella, selvä?
Wissenschaft, Natur, Geschichte, Technologie, Gesellschaft.
Tiede, luonto, historia, teknologia ja yhteisö.
curiositystream.com/internethistorian für unbegrenzten Zugriff auf die weltweit besten Dokumentationen und non-fiction Serien.
Mene yllä olevaan osoitteeseen saadaksesi rajoittamattoman pääsyn kaikkiin maailman huippudokumentteihin ja tieteissarjoihin.
Nutze den promo code "internethistorian" während des Signup-Vorgangs und hol dir die ersten 30 Tage gratis.
Käytä koodia 'internethistorian' saadaksesi 30 päivää ilmaista katseluaikaa.
Und dann kündige wann auch immer.
Peruuta milloin haluat.
ZWINKER.
*wink*
Bi-bitte.
Ole kiltti.
Ich brauche- Ich brauche Sponsoren. Ich-
Tarvitsen sponsoreita.
Ich habe einen Lebensvorrat an Toilettenpapier gekauft und gedacht ich spare Geld
Ostin vessapaperia eliniäksi kun luulin säästäväni rahaa
aber dann hab ich ihn draußen im Regen gelassen und die Krähen haben in sich geholt und jetzt stehe ich wieder ganz am Anfang. Bitte. curiositystream.com/internethistorian
mutta jätin ne sateeseen ja varikset saivat ne, joten nyt olen taas lähtöpisteessä.
Werbung ist vorbei.
*MAINOKSET OHI*
Gehen wir nochmal einen Schritt zurück.
SÄKKISEKAMELSKA Palataan hieman taaksepäin.
Fallout Fans haben ihre Vorbestellungen abgegeben,
Fallout-fanit tekivät ennakkotilauksensa,
und die am meisten passionierten haben die Power Armor Edition vorbestellt.
ja kaikista uskollisimmat kannattajat tilasivat "Power Armor"-version.
Wow.
Vau.
Die kam mit einem Helm, Box, Karte,
Mukana tuli kypärä, laatikko, kartta, armeijafiguureja,
Militärspielzeugen, und einem authentischen West Tek Leinentasche. [Engelschor]
sekä aito West Tek -kangaskassi.
Spule zur Veröffentlichung vor...
Pikakelataan julkaisuun.
und Kunden bemerken, dass ihre wertvollen Beutel,
Ja asiakkaat huomaavat, että heidän kallisarvoiset laukkunsa
die aus dem besten Leinen im Land gemacht sein sollen,
-joiden oli tarkoitus koostua maan parhaasta kankaasta-
ein wenig....anders aussehen.
:o :) näyttävät hieman epäilyttäviltä.
Es sieht sogar aus wie ein Beutel, in dem der ECHTE Beutel kommen sollte.
Itse asiassa se näyttää säilytyspussilta, jossa oikean laukun pitäisi tulla.
Haben die wirklich eine Sache als eine andere beworben?
Mainostivatko he todella eri tuotetta, kuin minkä he lopulta toimittivat?
Das kannst du nicht machen!
Ei noin voi tehdä.
Also gab es eine heftige Gegenreaktion
Tästä seurasi takaiskujen aalto,
und die Leute haben angefangen Bethesda E-Mails zu schreiben,
ja ihmiset kirjoittivat sähköposteja Bethesdalle, joissa nämä pyysivät korvausta,
in denen Sie nach einer Rückerstattung, nach Antworten fragten.
sekä vastauksia.
Zu diesem Zeitpunkt ist der Kundenservice endgültig überfordert.
Tässä vaiheessa asiakaspalvelu on saanut tarpeekseen.
Sie hatten genug mit der Facade und schicken DIESE E-Mail als Antwort.
Heille alkaa riittää tämän fiaskon käsittely, ja he lähettävät tämän sähköpostin:
"Hallo. Es tut uns Leid, dass Sie nicht mit dem Beutel zufrieden sind."
"Hei, olemme pahoillamme, ettei laukku vastannut odotuksianne."
"Der Beutel aus der Werbung war ein Prototyp und war zu teuer."
"Kuvissa näkyvä laukku oli prototyyppi ja liian kallis valmistaa."
"Wir haben nicht vor, etwas dagegen zu unternehmen. "
"Emme aio tehdä asialle mitään."
Das ist die gesamte E-Mail.
Se oli koko viesti.
Die Angestellten von Bethesda verschleiern nicht mal mehr ihre Verachtung.
Bethesdan henkilöstö ei enää edes piilottele kunniattomuttaan.
Natürlich dreht das Internet durch.
Luonnollisesti internet villiintyy.
"Willst du mich verarschen?"
"Et voi vittu olla tosissasi..."
"Wow.., Wow.."
"Vau... Vau..."
"Ich war so wütend, ich hab mein ganzes Gesicht rasiert."
"Suutuin niin paljon, että ajelin pääni kaljuksi!"
"Okay, Leute, das ist ein PR-Albtraum. Wir müssen die beruhigen."
Tämä alkaa olla jo julkisten suhteiden painajainen.
"Was sollen wir tun?"
Meidän täytyy pysäyttää tämä katastrofi. Mitä tehdään?
"Naja, wir haben diese in-game Währung."
No meillä olisi tämä pelin sisäinen valuutta.
"Wir geben Ihnen einfach den minimalen Betrag davon."
Annetaan heille pienin mahdollinen määrä sitä.
"FANTASTISCHE Idee."
Mahtava idea.
"Hört, hört!"
Kuulkaa, kuulkaa!
"Jeder, der $200-300 für die Power Armor Edition bezahlt hat kann hiermit Anspruch auf $5 in-game Währung erheben..."
Kaikki, jotka maksoivat 200-300 dollaria Power Armor -paketista, ovat täten kelvollisia vastaanotamaan viiden dollarin arvosta pelin omaa rahaa
"die ihr dann bei uns ausgeben könnt."
jotka pystytte käyttämään tuotteisiimme.
"500 Atoms?"
500 Atomia?!
"Voll geil!"
Vittu kyllä!
- Was machst du mit DEINEN 500 Atoms?
Mitä sinä aiot tehdä rahoilla?
- Ich werde 5 achtzehntel der weißen Power Armor Version kaufen!
Aion ostaa 5/18 Power Armorin valkoisesta versiosta.
- Whoaaa! - Und du?
Vaau!!
- Hellholzlaminat, Hellholzlaminat, Hellholzlaminat!
Entä sinä? Vaaleaa laminaattia! Vaaleaa laminaattia! Vaaleaa laminaattia!
- Scheiß auf den Beutel! - Er hat recht! Scheiß auf den Beutel!
Vitut laukusta,
["Hellholzlaminat"]
hän on oikeassa! Vaaleaa laminaattia! Vaaleaa laminaattia! Vaaleaa laminaattia!
Natürlich war das Bethesdas Traum davon, wie das abläuft.
Tämä oli tietysti Bethesdan fantasia siitä mitä tulisi tapahtumaan.
Was wirklich passierte, war dass die Leute noch wütender wurden.
Oikeasti siitä seurasi vain lisää tyrmistyneisyyttä.
Und sogar die Medien haben mitgemacht. ♫ Almost heaven, West Virg- ♫
Ja jopa media halusi päästä osille.
Es wurde sogar Teil dieser Sammelklage von vorher.
Siitä tuli jopa osa sitä aiemmin mainittua oikeusjuttua.
Bethesda hat in einem Tweet sich für den barschen Kundenservice entschuldigt
Bethesda pyysi twiitissään anteeksi tylyä käytöstään
und hat eine andere Ausrede gebracht, weshalb man den Beutel nicht produziert hat.
ja antoi uuden tekosyyn siitä, miksei laukkuja oltu valmistettu.
Es gab wohl zu wenig Materialien.
Materiaalien puute ilmeisesti.
Das wurde schnell als falsch bewiesen...
Tämä teoria kuopattiin nopeasti.
denn es hat sich herausgestellt, dass sie die Leinentaschen doch gemacht haben,
Kävi ilmi, että kangaslaukkuja todella valmistettiin,
allerdings wurden sie alle an Influencer verteilt.
mutta ne kaikki annettiin vaikuttajille.
Oh je!
Oi voi.
Natürlich sind es nicht dieselben Taschen,
Se ei tietenkään ole sama,
aber es wurde aus diesem Material gemacht, von dem es angeblich nicht genug gab, Leinen
mutta se oli tehty siitä harvinaisesta aineesta - kankaasta.
Was aber amüsanter ist, ist, dass sich herausstellte, dass es eine Leinentasche im Spiel gibt.
Vielä huvittavampaa oli se, että jopa itse pelissä on kangaslaukku.
Es ist teil des Outfits des Briefträgers Was natürlich im Atom Shop zu finden ist ...
Jos sinulla on postimiehen asu, minkä voi tietysti ostaa Atomic Shop-kaupasta
für 700 Atoms.
700:lla Atomilla!
Ooh. Nur ein bisschen zu wenig
Aah. Vain vähän alle.
Nun, das Gemecker der Online-Community ging weiter und Bethesdas Anwälte erkannten, dass es Ärger geben würde.
Yhteisö jatkaa vuodatustaan ja Bethesdan asianajajat ymmärsivät tästä seuraavan vaikeuksia,
Also beschlossen sie zu kapitulieren.
joten he päättivät antautua.
"Okay, gut, wir machen deine ach so tolle Tasche.
Selvä sitten. Me teemme teidän rakkaan vitun laukunne.
Wenn du eine haben möchtest, musst du dieses Formular mit deinem Namen, deinen persönlichen Daten, deiner Adresse usw. usw. ausfüllen.
Jos haluat sen, tulee sinun täyttää henkilötietosi tähän lomakkeeseen.
und wir schicken dir die Tasche in 4-6 MONATEN. "
Toimitamme laukun sinulle 4-6 kuukaudessa.
Aber es endet immer noch nicht ganz.
Mutta tarina ei lopu siihen.
Weil Bethesda für Bugs bekannt ist
Bethesda on tunnettu bugeistaan,
und natürlich ist ihre Website auch von Bugs betroffen.
ja totta kai heidän nettisivunsa ovat yhtä lailla yksi viallinen sotku.
Es stellte sich heraus, dass alle Kundenanfragen ungesichert und für die Öffentlichkeit zugänglich sind!
Kävi ilmi, että kaikki asiakkaiden tiedustelut ovat salaamattomia,
Tatsächlich können Leute sie nach Belieben abrufen und ändern.
ja avoimia yleisölle! Ihmiset voivat avata, sulkea ja muuttaa niitä halutessaan.
Aufgelistet sind Angaben zu vollständigen gesetzlichen Namen, Telefonnummern, Privatadressen und vielem mehr!
Listasta käy ilmi asiakkaiden täydet nimet, puhelinnumerot, osoitteet ja paljon muuta.
Wenn du deine Leinentasche angefordert hast, wurdest du gerade gedoxxt.
Jos siis pyysit kangaslaukkuasi, sinut on juuri doksattu!
Da Bethesda nicht weiß, wie sie das Problem sofort beheben können,
Tietämättä mitä tehdä,
geraten Sie in Panik und machen ihre Website vorübergehend unerreichbar
Bethesda panikoi, ja sulkee nettisivut väliaikaisesti.
Und das ist die Geschichte des Duffel Kerfuffle.
Ja se on säkkisekamelskan loppu.
Wie konnte das so schwierig gewesen sein? Sie machten eine für New Vegas.
Miten tämä oli nyt niin hankalaa? Hehän tekivät jo yhden New Vegasia varten.
Zu guter letzt ein weiteres Stück Merch:
Vielä yksi asia.
ein Rumgetränk, Nuka-Cola Dark.
Nuka-Cola Dark -niminen rommi.
Vorbestellungen ab September möglich.
Mahdollista ennakkotilata syyskuussa.
Versand am 14. November.
Lähetetään marraskuun 14.
$80 zzgl. Versandkosten.
80 dollaria ja toimituskulut?
Nicht billig.
Ei halpa.
Aber dafür bekommst du eine sehr coole Flasche.
Mutta vastineeksi saat todella siistin pullon.
Sieht im Regal gut aus.
Näyttää hyvältä hyllyllä.
Ein großartiger Gesprächsstoff mit der Familie während Thanksgiving.
Hyvä puheenaihe kiitospäivän ruokapöytään.
Zumindest wäre es so gewesen.
Tai ainakin se olisi ollut.
Der 14. November kam und verstrich und es gab keinen Rum.
Marraskuun 14. tuli ja meni, eikä rommia näkynyt.
Ehhh, okay....
Selvä?
Eine Woche später, am 21. November, kommt eine E-Mail.
Viikkoa myöhemmin marraskuun 14. päivä sähköpostiviesti saapuu.
Es gibt eine Verzögerung.
Toimitus viivästyy.
"Die Dinge entsprechen nicht dem üblichen Fallout-Standard", heißt es.
Tuote ei vastaa tyypillisiä Fallout-standardeja.
"den üblichen Fallout-Standards"
"Tyypillisiä Fallout-standardeja"
"all das funktioniert einfach" "Die Dinge entsprechen nicht dem üblichen Fallout-Sta-"
"Kaikki tämä vain toimii"
"Wir haben es aber bald für dich fertig." Kein bestimmtes Datum angegeben.
Joten saatte tuotteen mahdollisimman pian. Päivämäärää ei annettu.
Eine Woche später
Yksi viikko myöhemmin...
immer noch nichts
Ei mitään.
Dann am 5. Dezember eine weitere E-Mail.
Mutta sitten joulukuun 5., toinen sähköpostiviesti.
"Gute Neuigkeiten! Wir starten am 12. Dezember mit dem Versand."
Hyviä uutisia! Aloitamme lähettää joulukuun 12..
Es ist fast 3 Monate her, seit Sie vorbestellt haben, Aber als Zeichen guten Willens haben wir dieses Werbevideo für Sie gemacht. "
Ennakkotilauksesta on lähes kolme kuukautta. Mutta osoituksena lojaalisuudestamme, teimme tämän mainosvideon.
Und von hier ging es Bergab
Tässä vaiheessa asiat muuttuivat jälleen huonompaan.
Genau da. Hast du das gesehen?
Tuossa. Huomasitko sen?
Das ist nur eine normale Industrieflasche und eine Plastikhülle.
Tuo on aivan normaali massatuotantopullo muovikotelossa.
Wir haben $80 bezahlt und ein Vierteljahr auf eine Plastikhülle gewartet?
Maksoimme 80 dollaria ja odotimme kolme kuukautta pelkkää muovikoteloa?!
Die Leute waren nicht glücklich.
Ihmiset eivät olleet iloisia.
Sieh dir dieses Verhältnis an.
Katsos tuota tykkäyssuhdetta.
Nirgendwo im Marketing stand, dass es nur eine Plastikhülle sein soll.
Mikään mainos ei sanonut sen olevan muovia.
"SUPER PREMIUM" wurde uns versprochen.
"Loistavan korkealuokkainen", meille sanottiin.
Und die Medien stimmten zu.
Ja media oli samaa mieltä.
Die Leute fingen an, ihre Bestellungen zu stornieren.
Ihmiset alkoivat perua tilauksiaan.
Silver Screen versucht die Leute davon zu überzeugen, dass es nicht nur billiger scheiß ist.
Silver Screen yrittää vakuttaa ihmiset siitä, ettei tuote oikeasti ole niin huono.
"Die Kunststoffhülle herzustellen war sogar teurer, es wäre billiger gewesen es aus Glas zu machen!"
Muoviversion valmistaminen maksaa kaksi kertaa enemmän kuin lasinen pullo.
Warum dann zum Teu-?!
Mitä helvettiä?
"Wir haben hundert Stunden damit verbracht, das Design zu programmieren."
"Käytimme sata tuntia pullon suunnitteluun"
Überzeugendes Zeug.
Vakuuttavaa.
Schlussendlich kommt es an, nur wenige Tage vor Weihnachten.
Tuote saapuu vain muutama päivä ennen joulua.
Der Rum ist ungefähr die Qualität, die du erwarten würdest.
Rommin on laadultaan juuri sitä, mitä voisi odottaa.
"Oh Gott. Kann ich hier fluchen? Es ist meine eigene Show. Agh."
"Saanko kiroilla? Tämähän on minun oma ohjelma."
Schlimmer ist das Design.
Myös muotoilussa on ongelmia.
Durch die übergroße Öffnung kann Flüssigkeit in die Hülle fließen.
Ylisuuren nokan ansiosta nestettä valuu muovikotelon sisään.
"Schwer einzuschenken, weil ... wegen des Designs dieses verdammten Ding."
"Hankala kaataa tämän pirun pullon muodon vuoksi"
"Ich habe die Hälfte verschüttet."
"Läikytin tyyliin puolet shotista"
"Sehr tröpfelnd ..."
"Hyvin sotkevaa"
Also ist es am Besten das Ganze zu öffnen, um zu verhindern, dass etwas verschüttet wird.
Kotelo kannattaa siis vain avata sotkun estämiseksi.
Aber wenn du das tust, besteht eine gute Chance, dass du dabei das dünne Plastik kaputt machst.
Tällöin vaarana on muovikuoren särkyminen.
Jede Flüssigkeit ruiniert diesen billigen Papieraufkleber sofort.
Ja tämä halpa paperihan ei kestä minkäälaista nestettä.
Einige machten ihre Flaschen selber zu Hause, und die Qualität war in etwa gleich.
Ihmiset tekivät etiketistä omia versioitaan, joiden laatu oli aika lailla yksi yhteen.
Aber schau, wenn du eine anständige Version dieses Produkts willst, gibt es seriöse Verkäufer.
Mutta jos haluat pullosta siedettävän version, on olemassa muitakin hyvämaineisia myyjiä.
Sie sind auf Etsy. Sie sind viel billiger, und sie geben sich tatsächlich Mühe.
Niitä on Etsyssä. Ne ovat paljon halvempia ja siellä oikeasti välitetään.
Aber ich werde nicht lügen. Einige der Memes, die dabei herauskamen, waren ziemlich gut.
Eräät aiheesta syntyneet meemit olivat kuitenkin ihan hyviä.
Nun behaupten viele, dass dies ein ehrlicher Fehler war ...
Monet väittävät, että tämä oli vain vilpitön erehdys.
"Es tut uns leid..."
"Anteeksi"
... oder dass Kunden Schuld daran haben, weil sie das Marketing falsch interpretiert haben.
Tai, että asiakkaat tulkitsivat väärin epäselvää mainontaa.
dem stimme ich nicht zu.
Olen eri mieltä.
Das gesamte Marketing zeigt andere Glasgegenstände.
Markkinointikuvissa näytetään oikeita lasituotteita.
Alle Fotos zeigen etwas, das eher wie Milchglas als wie Plastik aussieht.
Kaikki mallit näyttävät enemmän lasilta kuin muovilta.
Sie beschreiben auch das Produkt ausführlich und erwähnen nicht ein einziges Mal Plastik.
Tuotteen kuvaukset ovat perinpohjaisia, eikä missään mainita mitään muovista.
Und sie waren auch in eine Reihe anderer vermasselter Situationen verwickelt.
Ja he olivat mukana myös muussakin perseilyssä.
Bevor das Produkt überhaupt verfügbar war, überfluteten sie ihre eigenen Produktbewertungen mit einem Haufen von 5 Sternen.
Ennen kuin tuote edes julkaistiin, he täyttivät tuotesivun omilla viiden tähden arvosteluillaan.
Dies ließ Leute die Stirn runzeln und ein Paar auf Reddit stellten sie sogar zu rede,
Tämä herätti kysymyksiä ja kun Redditin käyttäjät nostivat asian esille,
also löschten sie sie.
he päättivät poistaa arvostelut.
Man kann all diese Aktivitäten auf der Wayback Machine sehen.
Kaiken tämän toiminnan näkee Wayback Machine -nettisivustolta.
Nun wenn sie versuchen, Menschen auf diese Weise zu täuschen,
Jos heille sopii ihmisten pettäminen tällä tavalla,
erscheint es unsinnig, ihnen den Vorteil des Zweifels an der Sache mit dem Glas zu geben.
tuntuu hölmöltä antaa heille toivoa lasisesta pullosta.
Es lohnt sich auch, schnell über den Bethesda Merch Store zu sprechen.
Vilkaistaan vielä Bethesdan fanituotekauppaa.
Einige dieser Artikel sind ziemlich nett.
Jotkut näistä tuotteista ovat ihan hienoja.
Das ist cool.
Hieno!
Gute Idee.
Hyvä idea.
Ich würde das haben wollen.
Otan tuon.
Fallout 76 Hose. Singular.
Fallout 76 housu.
Aber warum ist er so sauer?
Yksittäinen. Mutta miksi hän on niin vihainen?
Die Fotografie ist nur ein bisschen ... merkwürdig.
Valokuvat ovat jotenkin omituista.
Über diese farbenfrohe Jacke wurde in den sozialen Medien nur gelacht.
Tätä nahkatakkia pilkattiin armottomasti sosiaalisessa mediassa.
Aber macht die 76 in 276 $ alles wirklich noch immersiv?
Mutta tekeekö 276:n dollarin hintalappu siitä yhtään sen hienompaa?
Und warum warfen sie die Jacke einfach auf den Boden?
Ja miksi se vain heitettiin lattialle?
Und die Jacke kommt in dieser zerknitterten Tasche.
Se tulee tässä rypistyneessä ruumispussissa.
Wir sprechen hier von Hunderttausenden von $ in Merch und die haben kein Bügeleisen?
Kyse on satojen dollarien arvoisesta tuotteesta,
Warum trägt sie die Größe XXL? Sie ist eindeutig nicht glücklich darüber.
eikä teillä ole silitysrautaa? Miksi hän käyttää kokoa XXL vaikka hän ei selvästikkään ole siitä iloinen?
Aber wer hat sich das angeschaut und gesagt:
Kuka katsoi tätä ja tuumi: Hyvää työtä!
"Gute Arbeit. Drucken."
Painoon.
Nun, das ist überraschend.
No tuohan on yllättävää.
Und was zum Teufel-
Ja mitä vittua?
Sie haben die Flasche vernünftig gemacht!
He tekivät pullon kunnolla!
Ja! Eine von DIESEN, bitte,
Yksi noista, kiitos,
aber größer und braun!
mutta isompana ja ruskeana.
Ist das SO schwer?
Ei voi olla niin hankalaa.
Kommen wir zurück zum Spiel.
JOULUKUUN PÄIVITYKSET Palataan takeisin peliin.
Dezember 2018.
Joulukuu 2018.
Es gibt zwei neue Patches, die für Aufsehen gesorgt haben.
Kaksi uutta hälyä herättävää päivitystä julkaistaan.
Als Erstes die Guten Sachen:
Hyvät puolet:
PC Spieler erhielten eine Reihe von Qualitätsverbesserungen, einschließlich Push-to-Talk! [Thaddäus sagt zweimal Zukunft]
PC:lle julkaistiin monta elämänlaatua parantavaa päivitystä, kuten paina puhuaksesi,
Aber auch im Sichtfeld Schieberegler wurde eingeführt.
Myös näkökenttäasetuksia parannettiin.
Hurra.
Hurraa!
Erhöhte Lagerkapazität von 400 Pfund auf 600 Pfund,
Suurempi varastotila 180 kilogrammasta, 270 kilogrammaan,
und ein kleiner Buff für automatische Waffen.
Sekä pieni parannus automaattiaseisiin.
Hurra.
Hurraa!
Sie haben das Gewicht der Haarnadeln verringert, sodass es nicht länger 10-20% des Inventars der Leute verbraucht.
Pinnien painoa laskettiin, eivätkä ne enää vieneet 10-20% ihmisten inventaarioista.
[Todd] "Ich habe neulich eine Schachtel Haarnadeln bekommen. Darin stand 'Wiegen Sie diese'."
Sain viime viikolla pinnirasian, jossa luki: punnitse nämä.
Es gab auch Upgrades für den bau des Camps, das nun eine einfachere Konstruktion ermöglichte
Myös tukikohtajärjestelmää päivitettiin helpommaksi käyttää.
und eine Reihe von Bugfixes.
Ja lisäksi korjattiin muutamia virheitä.
Hurra.
Hurraa!
Die Schlechten.
Huonot puolet:
Ein ganzer Haufen unangekündigter Stealth-Nerfs.
Iso joukko ilmoittamattomia heikennyksiä.
Sie machten das Spiel im Allgemeinen schwerer.
Pelistä tehtiin periaatteessa paljon työläämpi.
Die Munitionsproduktion wurde verringert.
Ammustentuotantoa vähennettiin.
Fusionskerne brannten schneller aus.
Fusion Coret tyhjenivät puolet nopeammin.
Legendäre Feinde tauchten seltener auf.
Legendaarisia vihollisia ilmestyi harvemmin.
[Skyrim-Huhn] "En garde. Ich werde dich fertig machen."
"En garde! Vedän sinua lättyyn!"
Und die Gegenreaktion war signifikant, weil jeder wusste, warum Bethesda es tat:
Takaisku oli jälleen valtava, sillä kaikki tiesivät miksi Bethesda teki näin.
um Leute zu ermutigen, den Atomic Shop zu nutzen.
Houkutellakseen ihmisiä vierailemaan Atomic Shop -kaupassa.
Und lass uns kurz über diesen Shop sprechen.
EMOTE-SKANDAALI Puhutaanpa hetki tästä kaupasta.
Einige der Preise sind unverschämt.
Monet hinnat ovat tyrmistyttäviä.
Ein Weihnachtsbaum für $12.
Joulukuusi kahdellatoista dollarilla.
Ein Weihnachtsmann Outfit für $20.
Joulupukkiasu kahdellakymmenellä.
Blaue und gelbe Farbe für $18.
Sinikeltainen maali kahdeksallatoista dollarilla.
Oh, schau - $3 für die gleiche Strickweste und Hosen Kombi, die aus Fallout 4 importiert wurde.
Katsos! Kolme dollaria suoraan Fallout 4:sta tuodusta asusta!
Das größte Ärgernis war jedoch das Weihnachts-Emote-Paket.
Kaikista suurin loukkaus oli kuitenkin loma-aiheinen emote-paketti.
$24 für ein paar weihnachtliche Emotes.
24 dollaria muutamasta jouluaiheisesta emotesta.
2 Mal so teuer wie diese Spiele.
Se on kaksi kertaa näiden pelien hinta.
Die Medien waren sich einig, dass dies ungeheure Preise waren.
Media oli samaa mieltä siitä, että hinnat olivat melko korkeita.
Schlimmer noch, sie haben auch versucht mit einigen betrügerischen Marketing Praktiken Leute zum kauf zu überzeugen
Liskäksi he käyttivät hyväkseen hämääviä markkinointikeinoja.
Oh schau! Es ist 50% reduziert!
Katsos! Tuotehan on myynnissä puoleen hintaan.
Aber ist es nicht. Es wurde veröffentlicht zum halben Preis.
Ei se ole. Se laitettiin myyntiin puoleen hintaan.
Sie treiben den Preis künstlich in die Höhe, um ihm dann einen gefälschten zeitlich begrenzten Rabatt zu geben
He nostavat keinotekoisesti tuotteen hintaa antaakseen siitä myöhemmin tekaistun alennuksen
um ein Gefühl der Dringlichkeit zu schaffen.
saaden näin aikaan kiireen tunteen.
Das ist illegal.
Se on laitonta.
(Zumindest hier in Australien, in Kanada und in der EU.)
Ainakin täällä Australiassa, Kanadassa ja Euroopan Unionissa.
Reddit nahm dies schnell zur Kenntnis und wies darauf hin.
Reddit nosti asian nopeasti esille.
Bethesda reagierte, indem sie den "Rabatt" verschwinden ließ und jetzt nur der als immer beabsichtigten Preis dort steht.
Bethesda reagoi tähän poistamalla "alennuksen", ja myymällä tuotetta sille alunperin tarkoitetulla hinnalla.
Okay, es sind ungefähr 25 Minuten vergangen, also belassen wir es einfach dabei.
JOHTOPÄÄTÖS Olen nyt jauhanut tästä noin 25 minuuttia,
Ich hatte nicht einmal die Gelegenheit, das neue pay-to-win Fiasko anzusprechen.
joten jätän tämän vain tähän. En saaanut edes mahdollisuutta käsitellä uutta "maksa voittaaksesi"-fiaskoa,
das neue Kamera Objekt, mit dem man teleportieren kann,
uutta kameranäkokulmaa joka mahdollistaa teleportaation,
Immer mehr sinkende aktive Spieler ...
tai hupenevia pelaajalukuja.
Auf der anderen Seite fügen sie neue Inhalte hinzu und verbessern das Spiel im Laufe der Zeit.
Mukavaa on kuitenkin se, että uutta sisältöä lisätään ja peliä korjataan vähitellen.
No Man's Sky war ein überraschendes Comeback.
Tekihän No Man's Skykin näyttävän takaisintulemisen.
Also ... vielleicht kann Bethesda es auch schaffen.
Ehkä Bethesdakin voisi tehdä sen.
Aber für den Moment...
Mutta toistaiseksi,
kehrt Todd zur Kryostase zurück ...
Todd palaa kryostsaasiin,
versteckt sich in seinem Bunker, bis die Bomben der Empörung aufhören zu fallen ...
bunkkerinsa uumeniin odottamaan myrskyn laantumista.
und kommt erst zurück, wenn es soweit ist ...
Hän palaa vasta, kun on aika -
unsere Hoffnungen wieder aufleben zu lassen.
saada ihmisten toiveet jälleen herätettyä.
CURIOSITYSTREAM.COM/INTERNETHISTORIAN
curiositystream.com/internethistorian
Nicht viele Leute wissen das, aber ich bin eigentlich ein ziemlich guter Rap-Künstler.
Monet eivät tiedä tästä, mutta olen itse asiassa aika hyvä rap-artisti.
Rappist, wenn man so will.
Räpisti, jos niin voi sanoa.
Also ich werde nun all diese Namen aus dem Abspann für dich vorlesen
Aion sanoa kaikki nämä nimet lopputeksteistä
so schnell ich kann, bevor sie vorbei scrollen.
niin nopeasti kuin vain voin, sitä mukaa kun ne tulevat ruutuun.
Auf geht's. Ein Versuch. Jesse Deal, Miles M-Millikan, Justinroiland... oh, uh... Steve Rizzo, drutters, IndigoZero, Luke Hackel, Astatine210... ach, scheiße ...
Sitten mennään.
Jordan Prince, uh, DrTexx, Papa Spicy, Peter Tefft, edgeykidX, Bryce Toyler Hamm, No-Nate Odenkirk, uh- Sanya Waffles, Crabby-
Wenn dein Name auch vom rappist gelesen werden soll, warum gehst du dann nicht zu ... [schwerer Seufzer]
Jos haluat, että räpisti lukee nimesi, niin miksi et vaikkapa mene...
Similar videos:

DON'T FALL!!
The Bee Family
2.4M views 16K likes 505 dislikes 14 Jul 2016100% match

...and Their Fall
Cornell X
1.2K views 0 likes 0 dislikes 13 Feb 2014100% match

😳DON'T FALL OUT💦
J House Vlogs
702.3K views 3.6K likes -1 dislikes 06 Oct 2018100% match

DON'T FALL😱
J House Vlogs
655.1K views 3.9K likes 95 dislikes 06 Sep 2018100% match

How to Not Fall
Sheikh Nazim's Saltanat TV
2.4K views 115 likes 2 dislikes 13 Jun 2018100% match

😂DON'T FALL!!
J House Vlogs
7M views 13.9K likes 1.3K dislikes 22 May 2018100% match

after the fall
who cares
1.9K views 187 likes 0 dislikes 27 Oct 2020100% match

A Hat In Time Review | The Completionist
The Completionist
685.6K views 18.2K likes 394 dislikes 05 Jan 201831% match

The Final Hours of Half-Life: Alyx -- Behind Closed Doors at Valve Interview
thegameawards
651.4K views 29.5K likes -1 dislikes 21 Nov 201930% match


South Park: The Stick of Truth | The Completionist
The Completionist
1.1M views 23K likes 616 dislikes 13 Oct 201730% match

The Legend of Zelda: The Minish Cap | The Completionist
The Completionist
683.9K views 17.5K likes 327 dislikes 01 Dec 201730% match

Dark Souls III | The Completionist
The Completionist
1.5M views 29.7K likes 917 dislikes 23 Feb 201829% match

L'eugénisme à la cool du futur - DBY #63
DirtyBiology
895.7K views 58.8K likes -1 dislikes 19 Nov 201928% match

Game Theory: FNAF Sister Location DECODED! (FNAF 5)
The Game Theorists
16.6M views 354.1K likes 8.2K dislikes 16 Jul 201628% match


Metroid Samus Returns | The Completionist
The Completionist
628.3K views 18.2K likes 578 dislikes 15 Sep 201728% match

Resident Evil 4 | The Completionist
The Completionist
1.6M views 32.4K likes 911 dislikes 29 Sep 201728% match

Hass im Internet | NEO MAGAZIN ROYALE mit Jan Böhmermann - ZDFneo
ZDF MAGAZIN ROYALE
2.7M views 80.5K likes 18.6K dislikes 26 Apr 201827% match

Glenn Greenwald: Why privacy matters
TED
697.1K views 15.3K likes 473 dislikes 10 Oct 201427% match





Top 25: Die besten Spiele der letzten zehn Jahre | Game Two #145
Game Two
1M views 25.1K likes -1 dislikes 25 Jan 202027% match

Game Theory: FNAF, The FINAL Theory! (Five Nights at Freddy’s) - pt 2
The Game Theorists
12.9M views 329.6K likes 7.7K dislikes 05 Nov 201727% match

How we take back the internet | Edward Snowden
TED
3.1M views 45.2K likes 1.2K dislikes 18 Mar 201427% match





The Engoodening of No Man's Sky
Internet Historian
21M views 720.3K likes -1 dislikes 08 Jan 202025% match


Settings Privacy About Contact Donate