20 Life Truths!YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  996.8K views 15K likes 162 dislikes   11 Aug 2012
Matthew Santoro 5.9M subscribers Canada YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Привет, ребят!
- Hola chicos.
То, как я придумал большинство своих идей для видео
La forma como consigo un montón de mis ideas de video
это я из того, что я вижу в своей каждодневной жизни,
es que veo algo en mi diario vivir,
или думаю о чем-то и записываю заметку в телефон,
o pienso en algo, y pongo una nota en mi teléfono,
и потом делаю видео.
y luego la hago en un video más tarde.
Но в последние несколько месяцев,
Pero durante los últimos meses más o menos
я собрал множество идей о разных вещах,
he acumulado un montón de notas acerca de cosas aleatorias,
и я понял, что многие из них просто
y me di cuenta que un montón de ellas
обычные наблюдения о жизни.
son solamente observaciones generales de la vida.
И вот они здесь, список того, что я называю правдой жизни.
Aquí están, una lista de lo que llamo Verdades de la vida.
Здесь очень нужен шрифт сарказма,
Hay una gran necesidad de una tipografía sarcástica.
Умники интернета, подумайте об этом.
Nerdos del internet, pónganse en eso.
Учить пропись было действительно нужно, когда мы были детьми?
Aprender cursiva fue de veras necesario cuando eramos niños?
Ну реально, кто (цензура) использует пропись?
Como, en serio, quien (pitido) usa todavía cursiva?
Некрологи были бы намного интереснее
Los obituarios serían mucho más interesantes
если бы они рассказывали как человек умер.
si te dijeran como murió la persona.
Плохие решения всегда заканчиваются в интересные истории. Точка.
Las malas decisiones siempre hacen buenas historias, punto.
Вы никогда не знаете, когда вас ударит,
Nunca sabes cuando va a atacar,
но случается особый момент на работе,
pero llega un cierto momento en el trabajo
когда вы точно знаете, что
cuando sabes que simplemente no vas a ser productivo
не будете продуктивными до конца этого дня.
por el resto del día.
Я всегда немного пугаюсь, когда закрываю Word,
Siempre me pongo ligeramente aterrado cuando salgo de Word,
и он спрашивает меня "сохранить изменения в документе",
y me pregunta si quiero salvar los cambios a un documento
и я клянусь, я не делал изменения там.
que juro no haberle hecho ningún cambio.
Я думаю, что морозильная камера тоже достойна лампы.
Creo que el congelador merece una luz también.
Иногда во время разговора, я думаю,
A veces me pregunto durante una conversación
как много раз можно сказать "что"
cuantas veces es apropiado decir, "Que?"
перед тем как вы просто кивнете и улыбнетесь, потому что
antes de asentir y sonreir porque
до сих пор не услышали, что сказал собеседник.
todavía no escuchaste lo que la persona dijo.
Иногда я на самом деле посмотрю на свои часы,
A veces en verdad veo mi reloj
три раза подряд и до сих пор не буду знать, сколько времени
tres veces consecutivas y aún no se que hora es.
и потом просто достаю свой телефон, потому что
Y luego solo saco mi teléfono
мой мозг просто ленится.
porque mi cerebro simplemente está vago.
Я думаб, что даже с идеальными условиями,
Siento que, aún en condiciones ideales,
некоторые люди не могут найти свой телефон или ключи от машины,
algunos no pueden encontrar su celular o llaves del carro,
но бьюсь об заклад, все могут найти и нажать кнопку "позже" на будильнике
pero apuesto que todos pueden encontrar y apretar el snooze
с расстояния трех футов за 1,5 секунды
desde cerca de tres pies de distancia en 1.5 segundos
с закрытыми глазами, с первого раза и всегда.
con sus ojos cerrados, a la primera vez, cada vez.
Когда кто-то рассказывает историю,
Cuando alguien está contando una historia,todo lo pienso es,
и все, о чем я могу думать, это то, что не могу дождаться
no puedo esperar que terminen su historia,
когда они закончат рассказывать,
para yo poder contar la mía,
чтобы я мог рассказать свою историю
la cual no solo es más interesante,
которая не только более интересная,
pero más directamente me involucra a mi.
но и более вовлекает меня. Это только я или дети были более умными раньше,
Soy solo yo, o los niños eran más inteligentes antes
чем сейчас?
que lo que son ahora?
Раньше,
Como, antes, cuando un Nintendo no funcionaba,
когда Nintendo не работало,
sabíamos sacar el cartucho,
мы просто вытаскивали картридж дули в него, вставляли обратно и это волшебным возрастом работало.
soplarlo, y colocarlo de nuevo, y mágicamente funcionaba.
И мы знали, что это нужно сделать,
Sabíamos hacer eso.
у нас не было интернета и форумов,
No teníamos el internet, o foros de mensajes,
чтобы рассказать об этой информации.
para compartir esa información.
Иногда я буду смотреть фильм, который
A veces veo una película
я смотрел, когда был моложе,
que miré cuando era más joven,
и внезапно пойму, что я не имел понятия
y de repente me doy cuenta que no tenía idea
что за (цензура) там происходило, когда смотрел его в первый раз.
que (pitido) estaba pasando la primera vez que la vi.
Я скорее всего попытаюсь нести 10 пакетов с едой,
Prefiero cargar 10 fundas plásticas de comestibles por mano
в руке и с риском уронить все,
y arriesgar dejarlo caer todo que tener que hacer
чем делать два захода
dos viajes separados para entrar las fundas a la casa.
чтобы принести продукты домой. LOL буквально пришло от значения "laugh out loud" (смеяться в голос)
"LOL" literalmente se ha convertido de "Reír en Voz Alta"
А не "мне нечего сказать в ответ."
a, "no tengo nada que decir en respuesta".
Когда кто-нибудь говорит
Cada vez que alguien dice,
"Я не по книжкам умен, а по улицам"
"no soy listo de libro, soy listo de calle",
все, что я слышу "Я не реально умен,
lo único que escucho es,"no soy listo realmente,
а в воображении."
pero soy listo imaginariamente".
Когда я ехал на машине вчера,
Cuando estaba manejando ayer,
я увидел шкурку от банана по середине дороги
vi una cascara de banana en medio de la calle,
и я интуитивно свернул, чтобы объехать ее.
e instintivamente me desvié para evitarla.
Спасибо Mario Kart.
(exhaló) Gracias Mario Kart.
Что насчет этого неловкого момента, когда вы случайно
Que tal ese momento extraño
лайкаете что-то на чьем-то профиле, за которым вы тайно следили?
cuando por error le das "me gusta" a algo del perfil de alguien que has estado acosando?
Вы так же можете спрыгнуть с здания в этот момент.
Puedes también saltar de un edificio en ese punto.
Я ненавижу, когда пропускаю телефонный звонок перед последним звонком
Odio cuando pierdo una llamada al último instante,
и потом я моментально перезваниваю
y luego inmediatamente llamo para atrás,
и я звоню девять раз и потом со мной говорит автоответчик.
y suena nueve veces y me envía al buzón de voz.
Типа, что ты делал, когда я не отвечал.
Que hiciste cuando no contesté?
Уронил телефон и убежал?
Tiraste el teléfono y saliste corriendo?
Каждый раз, когда я знакомлюсь с новым человеком,
Cada vez que conozco una persona,
я всегда немного боюсь, что
siempre estoy un poco atemorizado de mencionar
скажу что-то, что они не говорили мне,
algo que no me han dicho aún,
но я уже знаю из интернет исследования о них.
pero que ya sé de un acoso ligero en internet.
И это все, ребят.
Así que esos son todos chicos,
Просто разные жизненные наблюдения,
solo algunas observaciones aleatorias que he tenido
что я имел в течении последних трех месяцев,
durante los últimos tres meses más o menos.
и если вы когда-нибудь что-нибудь подобное испытывали,
Si alguna vez experimentaste cualquiera de estos,
напишите комментарий внизу и дайте мне знать,
deja un comentario abajo dejándome saber
что я не один
y así saber que no estoy solo
и не абсолютный дурак, кто показывается с подобными вещами.
y no un completo maníatico enseñando algunas de estas cosas.
И это все для этого видео,
Y eso es todo para este video chicos
и я увижу вас в следующую Субботу.
y los veo el próximo sábado.
Мир.
Paz.
(фанфары)
(melodía de video juego)
Ха ха ха!
Ha ha ha!
Ооооох! Хорошо.
Oooooo-ooooo, de acuerdo.
Проснулся, хехе.
Despertado, heh heh!
Иногда я думаю... иногда, блаблабла.
Agunas veces me pregunto, algunas veces, leh leh.
(отрыгивает)
(eructo) Ah.
(маниакальный смех)
(risas)
Similar videos:

5 LIES School Taught You!
Matthew Santoro
8.2M views 131K likes 2.9K dislikes 08 Sep 201261% match

Things I Can Tell My Grandchildren!
Matthew Santoro
849.2K views 12.5K likes 82 dislikes 28 Jul 201260% match

FASCINATING Facts You Didn't Know About SANTA CLAUS! - Facts in 5
Matthew Santoro
828.5K views 32.7K likes 604 dislikes 22 Dec 201559% match

40 Fascinating SEX Facts!
Matthew Santoro
5.7M views 52.6K likes 0 dislikes 02 Nov 201358% match

10 AMAZING Things You Didn't Know About HALLOWEEN!
Matthew Santoro
3.5M views 43.8K likes 1.6K dislikes 19 Oct 201358% match

28 Things I've Learned In 28 Years!
Matthew Santoro
1.4M views 35.9K likes 418 dislikes 16 Jul 201357% match

SHOCKING Facts About DRUNK DRIVING! - Facts in 5
Matthew Santoro
2M views 31.2K likes 2.4K dislikes 19 Dec 201557% match

Why Lying is OK!
Matthew Santoro
909.8K views 14.3K likes 257 dislikes 30 Jun 201156% match

Back to School-What NOT to Do!
Matthew Santoro
1.9M views 24.6K likes 400 dislikes 27 Aug 201156% match

The 10 Types of People on Facebook
Matthew Santoro
2.1M views 34.8K likes 537 dislikes 05 Jul 201256% match

10 FASCINATING FACTS About YOUTUBE You Didn’t Know!
Matthew Santoro
4.6M views 130.1K likes 1.9K dislikes 10 Mar 201556% match
0 views 0 likes -1 dislikes 11 Jun 202655% match

Why Humans Are COMPETITIVE! - Facts in 5
Matthew Santoro
949.4K views 27K likes 965 dislikes 08 Sep 201554% match

10 People Who Sold Their Soul to the Devil
Matthew Santoro
1.4M views 29.7K likes -1 dislikes 27 Apr 201954% match

20 AMAZING FACTS About the UNIVERSE!
Matthew Santoro
2.2M views 33.5K likes 488 dislikes 29 Jun 201354% match

Why We Might All Soon Go EXTINCT! - Facts in 5
Matthew Santoro
1.2M views 38.4K likes 1.7K dislikes 01 Feb 201654% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #35
Matthew Santoro
2.9M views 82.9K likes 1.6K dislikes 26 Jan 201653% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #34
Matthew Santoro
2.9M views 68.4K likes 1.8K dislikes 12 Jan 201653% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #37
Matthew Santoro
2.8M views 64.2K likes 1.7K dislikes 26 Feb 201653% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #36
Matthew Santoro
2.3M views 63.5K likes 927 dislikes 12 Feb 201653% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #59
Matthew Santoro
1.6M views 30.9K likes 1.5K dislikes 03 Feb 201753% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #55
Matthew Santoro
1.6M views 32.8K likes 1.5K dislikes 29 Nov 201652% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #92
Matthew Santoro
1.2M views 24K likes 507 dislikes 30 Dec 201752% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #80
Matthew Santoro
980.8K views 18.1K likes 5.9K dislikes 15 Jul 201752% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #83
Matthew Santoro
1M views 21.7K likes 746 dislikes 05 Aug 201752% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #87
Matthew Santoro
1.4M views 22.6K likes 1K dislikes 02 Sep 201752% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #65
Matthew Santoro
969.5K views 23K likes 467 dislikes 17 Mar 201752% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #86
Matthew Santoro
965.9K views 18.7K likes 505 dislikes 26 Aug 201752% match

The Six Stages of Hangovers
Matthew Santoro
1.5M views 20.7K likes 236 dislikes 23 Jun 201252% match

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #85
Matthew Santoro
979.5K views 21.7K likes 631 dislikes 19 Aug 201752% match


Settings Privacy About Contact Donate