The Evolution of SearchYouTube↗  IA↗(long shot)
Science & Technology  1.3M views 8.1K likes 1.6K dislikes   27 Nov 2011
Google 14.3M subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
"Google begon in 1996 als een onderzoeksproject."
"Google החלה בשנת 1996 כפרויקט מחקר."
"Hier krijgt u te zien hoe Google Zoeken zich heeft ontwikkeld."
"זוהי סקירה של התפתחות מנוע החיפוש."
Gomes: We willen verbeteringen aanbrengen in Google Zoeken
גומס: המטרה שלנו היא למעשה לבצע שיפורים בחיפוש Google
die gebruikers helpen informatie
שיענו על הצורך של המשתמשים במידע.
en steeds sneller antwoorden te vinden.
יביאו אותם אל התשובה מהר יותר ויותר.
We willen de overgang bijna naadloos maken
כך שיהיה חיבור חלק כמעט לחלוטין בין
tussen hun gedachten en informatiebehoeften
המחשבות שלהם, בין הצורך שלהם במידע
en de zoekresultaten die ze vinden.
ובין תוצאות החיפוש שהם מוצאים.
Singhal: Het uitgangspunt van Google zijn de algoritmen
סינגהאל: Google התבססה בהתחלה על אלגוריתמים
die Larry en Sergey in Stanford hebben ontwikkeld
שפיתחו לארי וסרגיי בסטנפורד
en die samen het 'PageRank-algoritme' heten.
שנקראו האלגוריתם לדירוג דף.
Ze hebben dat algoritme gebruikt
והם השתמשו באלגוריתם הזה כדי ליצור דרך
om een vernieuwende methode te ontwikkelen voor zoeken op internet.
שהייתה באמת מאוד חדשנית לחיפוש באינטרנט.
Gomes: Op dat moment
גומס: מה שקרה באותה תקופה הוא שהייתה
explodeerde de hoeveelheid inhoud op internet,
התפוצצות אדירה של תוכן באינטרנט,
een grotere explosie van informatie
התפוצצות גדולה יותר של מידע
dan er tot dan toe was geweest.
שמעולם לא הייתה כמותה.
En het werd steeds moeilijker
ונעשה קשה יותר ויותר למצוא
precies de inhoud te vinden die je zocht.
את פיסת התוכן שרצית.
"AdWords"
"Adwords"
Mayer: In het begin
מאייר: בהתחלה,
werden er helemaal geen advertenties weergegeven.
לא היו לנו פרסומות בכלל.
Toen we advertenties begonnen toe te voegen,
וכשפנינו להוסיף פרסומות,
vonden we het erg belangrijk dat die advertenties net zo relevant zouden zijn
היה לנו חשוב מאוד שהן יהיו רלוונטיות
voor de zoekopdracht als de zoekresultaten zelf.
לחיפוש כמו תוצאות החיפוש עצמן.
We vonden het ook erg belangrijk dat ze duidelijk te onderscheiden waren
היה לנו חשוב מאוד גם שתהיה הבחנה ביניהן
van de zoekresultaten.
לבין תוצאות החיפוש.
Gomes: Er bestond een duidelijke scheiding tussen de advertenties
גומס: הייתה הפרדה ברורה בין מודעות
en de zoekresultaten, meteen vanaf het begin.
לבין חיפוש Google כבר מההתחלה.
Google Zoeken had maar één doel:
לחיפוש הייתה מטרה אחת בלבד,
de gebruiker de meest relevante informatie leveren
לספק למשתמש את המידע הרלוונטי ביותר
in de kortst mogelijke tijd.
בזמן הקצר ביותר האפשרי.
"Universele resultaten"
"תוצאות אוניברסליות"
Mayer: In 1999 en 2000 hadden we een zoekmachine
מאייר: ב-1999 וב-2000, היה לנו מנוע חיפוש
die prima werkte,
שעבד מצוין,
en die goed werkte voor webpagina's.
והוא עבד מצוין ביחס לדפי אינטרנט.
Een van de eerste dingen die ons opviel
אחד הדברים שראינו היה,
was dat naarmate Google steeds beter werd,
שככל ש-Google השתפרה,
gebruikers er steeds meer van gingen verwachten.
המשתמשים ציפו ממנה ליותר ויותר.
Ze wilden niet alleen webpagina's,
הם לא רצו רק דפי אינטרנט.
ze wilden de beste informatie die er beschikbaar was,
הם רצו את המידע הזמין הטוב ביותר האפשרי,
of dat nu een afbeelding of een boek was.
בין אם מדובר בתמונה או בספר.
Dus we begonnen te zoeken naar methoden voor het doorzoeken
וכך התחלנו לבחון כיצד אנחנו יכולים לבצע חיפושים
van nieuwe en andere soorten inhoud.
בסוגים אחרים ושונים של תוכן.
Google Afbeeldingen was de eerste van die opties,
חיפוש תמונות היה הסוג הראשון
omdat we weten dat een afbeelding meer zegt dan duizend woorden,
מכיוון שאנחנו יודעים שתמונה אחת שווה אלף מילים,
en mensen vaak vragen hadden zoals:
ולא פעם אנשים היו אומרים,
'Wat is turquoise eigenlijk?'
למשל, מה זה טורקיז?
We ontvingen de zoekopdracht 'Wat is turquoise?'
וככה קיבלנו את החיפוש "מה זה טורקיז?"
En het is onmogelijk die vraag goed te beantwoorden
ואין דרך לענות על השאלה הזו
zonder een afbeelding.
ללא תמונה.
Singhal: Toen de ramp op 11 september 2001 plaatsvond,
סינגהאל: במהלך אירועי 11 בספטמבר,
schoten wij als Google tekort.
אנחנו בתור חברת Google אכזבנו את המשתמשים שלנו.
Onze gebruikers zochten naar 'New York Twin Towers',
המשתמשים שלנו חיפשו את "מגדלי התאומים בניו יורק,"
maar onze resultaten hadden niets relevants te bieden,
ובתוצאות שלנו לא היה שום דבר רלוונטי,
niets dat te maken had met de trieste gebeurtenissen van die dag,
שום דבר שהיה קשור לאירועים המצערים של אותו יום
omdat onze index voor het laatst een maand daarvoor was gecrawld
מכיוון שהאינדקס שלנו נסרק חודש לפני לכן,
en er dus geen nieuws in de index stond.
וכמובן, לא היו בכלל חדשות באותו אינדקס.
Daarom plaatsten we links naar alle nieuwsorganisaties zoals CNN
אז הוספנו קישורים אל כל ארגוני החדשות כמו CNN
op de startpagina en vroegen mensen die sites te bezoeken
בדף הראשי שלנו כהזמנה למשתמשים לבקר באתרים האלה
om nieuws van die dag te bekijken,
כדי לקרוא את החדשות של אותו יום,
omdat onze zoekresultaten tekortschoten.
מכיוון שהחיפוש שלנו אכזב אותם.
Mijn vriend Krishna en ik bezochten op dat moment een conferentie
החבר שלי קרישנה ואני השתתפנו בוועידה
en Krishna begon na te denken over het probleem
באותו זמן, וקרישנה התחיל לחשוב על הבעיה,
en zei: 'Als we nieuws snel kunnen crawlen,
ואמר "אם נוכל לסרוק במהירות חדשות,
en meerdere standpunten over hetzelfde verhaal
"ונוכל לספק למשתמשים שלנו
aan onze gebruikers kunnen aanbieden,
"כמה נקודות מבט על אותו סיפור,
zou dat dan niet fantastisch zijn?'
נכון שזה יהיה מדהים?"
Dat was het begin van Google Nieuws,
כך נולד שירות החיפוש המיוחד
een gespecialiseerde zoekservice.
של חדשות Google.
Mayer: In 2002 bleek een van de stijgende trends
מאייר: ב-2002, אחת המגמות שהתחלנו לראות
dat internet steeds gevarieerder werd.
הייתה שהאינטרנט הפך להיות הרבה יותר עשיר.
Meer afbeeldingen, meer video's, meer verschillende soorten inhoud.
יותר תמונות, יותר סרטונים, סוגים שונים של תוכן.
En we begonnen ons te realiseren dat gebruikers verwachtten dat Google
והתחלנו להבין שהמשתמשים שלנו מצפים ש-Google
alles zou kunnen vinden wat op internet bestond.
תהיה מסוגלת למצוא משהו אם הוא קיים באינטרנט.
Het maakte hen niet uit of het tekst was of een webpagina of nieuws,
לא היה להם אכפת אם מדובר בטקסט או בדף אינטרנט או בחדשות,
ze wilden het allemaal op één plaats kunnen vinden.
הם רצו הכול במקום אחד.
En dus bedachten we het concept 'universeel zoeken',
ואז עלה הרעיון של חיפוש אוניברסלי,
het idee dat je gewoon naar Google kunt gaan,
המחשבה שלפיה תוכל פשוט ללכת ל-Google,
en dat we ongeacht het type inhoud dat je zoekt,
ולא משנה באיזה סוג תוכן מדובר,
het altijd kunnen vinden.
אנחנו נוכל למצוא אותו.
Een van de uitdagingen waar we met Universeel zoeken tegenaan liepen,
אחד האתגרים שעלו בחיפוש אוניברסלי הוא
is dat je appels en sinaasappels met elkaar probeert te vergelijken.
שאנחנו בעצם השווינו בין תפוחים ותפוזים
Singhal: Je kunt je voorstellen dat deze appels webpagina's zijn,
סינגהאל: אפשר לדמיין שהתפוחים האלה הם דפי אינטרנט,
en dat een sinaasappel een afbeelding is.
ואפשר לדמיין שתפוז יהיה תמונה.
Bij het rangschikken van afbeeldingen
כשאנחנו מסתכלים על דירוג תמונות,
kijken we naar de beeldverhouding van de afbeelding,
אנחנו יודעים מהו יחס הגובה-רוחב של תמונה,
hoe groot de afbeelding is, hoeveel pixels de afbeelding is.
מה הגודל שלה, מכמה פיקסלים היא מורכבת.
Is het een zwart-witafbeelding of een kleurenafbeelding?
האם זו תמונה בשחור לבן או תמונה צבעונית?
Al deze signalen zijn alleen relevant voor afbeeldingen,
כל הפרטים האלה רלוונטיים רק לתמונות,
maar niet voor webpagina's.
אבל הם לא רלוונטיים לדפי אינטרנט.
En daarom is Universeel zoeken zo'n grote uitdaging geweest,
לכן יצירת החיפוש האוניברסלי הייתה משימה כל-כך קשה
omdat de wetenschap op dat moment nog niet volledig was ontwikkeld.
כשביצענו אותה, מכיוון שההיבט המדעי עדיין לא היה מפותח במלואו.
Mayer: Het kwam er uiteindelijk op neer dat we dingen
מאייר: בסופו של דבר נאלצנו למקם דברים
boven aan de pagina plaatsten, of onder aan de pagina
בחלק העליון של הדף, או בחלק התחתון של הדף,
of ergens in het midden,
או במקום כלשהו באמצע
omdat er geen gedetailleerdere manier bestond
כי לא הייתה לנו דרך מדויקת יותר
om naar de relevantie te kijken,
לבדוק את הרלוונטיות,
vooral bij verschillende soorten media.
במיוחד כשהשווינו סוגי מדיה שונים.
Singhal: In de loop der jaren
סינגהאל: וככל שחלפו השנים,
hebben we onze techniek veel verder ontwikkeld,
פיתחנו את ההיבט המדעי במידה רבה מאוד,
en kunnen we tegenwoordig
והיום אנחנו מתחילים למקם
verschillende soorten informatie op meerdere posities
כמה סוגי מידע במיקומים רבים
op de resultatenpagina plaatsen,
בדף התוצאות שלנו
omdat onze algoritmen steeds beter zijn geworden.
ככל שהאלגוריתמים שלנו הולכים ומשתפרים.
"Snelle antwoorden"
"תשובות מהירות"
Gomes: We willen Google Zoeken zo ver ontwikkelen dat de verbeteringen die we aanbrengen
גומס: היעד שלנו הוא שהשיפורים שאנחנו עושים
zo precies zijn wat u had gewild
יהיו כל-כך קרובים למה שרצית
en zo goed passen
ויתאימו בדיוק לרצף התודעה
bij wat u zocht,
של מה שחיפשת
dat u bijna niet merkt dat het is gebeurd.
שכמעט לא תשים לב לכך שזה קרה.
En als we terugkijken, lijkt het overduidelijk
ובמבט לאחור זה נראה מובן מאליו שכך
dat het eigenlijk altijd zo had moeten zijn.
זה היה צריך להיות מאז ומתמיד.
Menzel: Wanneer u specifieke informatie nodig heeft,
מנזל: כשאתה צריך פיסת מידע ספציפית,
probeert Google het precieze antwoord te geven
Google מנסה לספק לך בדיוק את זה
met onze snelle antwoorden.
באמצעות התשובות המהירות שלנו.
Neem bijvoorbeeld sportuitslagen.
ניקח לדוגמה תוצאות בספורט.
U wilt weten wat de score op dit moment is.
אתה רוצה לדעת מה התוצאה כרגע.
Of u wilt weten hoe hoog het Empire State Building is.
אתה רוצה לדעת מה הגובה של בניין האמפייר סטייט?
Wright: We willen dat gebruikers naar Google komen
רייט: אנחנו רוצים שמשתמשים יגיעו ל-Google
en hun informatie zo snel mogelijk kunnen vinden.
וימצאו את המידע שחיפשו מהר ככל האפשר.
Met Instant hoeft u niet eens helemaal te typen
ובאמצעות Google Instant אתה לא צריך אפילו להקליד את
waar u aan denkt.
המילה המלאה שאתה חושב עליה.
U hoeft niet op Enter te drukken.
אתה לא צריך להקיש על Enter.
U kunt iets intypen zoals 'fietsh'
אתה יכול להקליד משהו כמו "קסדת א,"
en dan laten we de resultaten meteen zien
וכבר נראה לך את התוצאות
voordat u uw gedachte heeft afgemaakt.
עוד לפני שסיימת לבטא את המחשבה שלך.
"De toekomst voor Google Zoeken"
"עתידו של החיפוש"
Menzel: We verleggen de grenzen
מנזל: אנחנו כל הזמן משנים
van hoe mensen gebruik kunnen maken
את הדרך שבה אתה עובד באופן בסיסי
van de zoekmachine zelf.
עם מנוע החיפוש עצמו.
Met Zoeken met afbeeldingen kunt u de afbeelding gebruiken
באמצעות חיפוש לפי תמונות, אתה יכול ממש להשתמש בתמונה
als uw zoekopdracht.
בתור הקלט לחיפוש.
Singhal: Het komt erop neer dat onze gebruikers behoefte hebben
סינגהאל: למעשה, המשתמשים שלנו זקוקים
aan veel complexere antwoorden.
לתשובות הרבה יותר מורכבות.
Het is altijd mijn droom geweest zoiets als de computer uit Star Trek te bouwen.
החלום שלי היה תמיד לבנות מחשב כמו ב"מסע בין כוכבים".
En in een ideale wereld
ובעולם האידיאלי שלי,
zou ik naar een computer willen kunnen lopen en zeggen:
אני אוכל לגשת אל המחשב ולומר,
'Wat is de beste tijd om te zaaien in India,
"תגיד לי, מה הזמן הטוב ביותר לזרוע זרעים בהודו,
aangezien de moesson dit jaar vroeg was?'
אם המונסון הקדים השנה?"
En zodra we die vraag kunnen beantwoorden,
וברגע שנוכל לענות על השאלה הזו,
wat tegenwoordig nog niet kan,
שאנחנו לא מסוגלים לענות עליה היום,
zullen mensen naar antwoorden zoeken
אנשים יחפשו תשובות
op nog complexere vragen.
לשאלות מורכבות אפילו יותר.
Dit is allemaal echte behoefte aan informatie.
מדובר בצרכים אמיתיים במידע.
Echte vragen, die als we ze zouden kunnen beantwoorden,
שאלות אמיתיות שאם אנחנו, Google, נוכל לענות עליהן,
onze gebruikers meer kennis zouden verschaffen,
המשתמשים שלנו ירחיבו את הידע שלהם,
en hen tevreden zouden stellen bij hun zoektocht naar kennis.
והם יהיו מרוצים יותר מהחיפוש שלהם אחר ידע.
Similar videos:

Ep 7: Between Worlds | SEARCH ON
Google
2.8M views 2.3K likes 989 dislikes 23 Sep 201856% match



Ep 4: Daniel and the Sea of Sound | SEARCH ON
Google
8M views 3.3K likes 656 dislikes 08 May 201854% match



Ep 9: Pedaling for Peace l SEARCH ON
Google
72.5K views 1.4K likes 139 dislikes 26 Mar 201949% match



Google — Year in Search 2020
Google
243.1M views 264.3K likes -1 dislikes 08 Dec 202047% match









Ep 1: An Eye Fit for Liberty | SEARCH ON
Google
3.5M views 7.5K likes 1.7K dislikes 29 Nov 201745% match



Beware online "filter bubbles" | Eli Pariser
TED
1.3M views 18.2K likes 265 dislikes 02 May 201140% match






Can You Trust Kurzgesagt Videos?
Kurzgesagt – In a Nutshell
6.7M views 530.4K likes -1 dislikes 03 Mar 201938% match






3 lessons on decision-making from a poker champion | Liv Boeree
TED
856.6K views 21K likes 758 dislikes 22 Oct 201837% match




Bill Gates: Teachers need real feedback
TED
2.3M views 48.7K likes 1.1K dislikes 08 May 201336% match






A Planet Ruled by Love
Google
1.6M views 13.9K likes 11.3K dislikes 25 Aug 201736% match



Practical Machine Learning Tutorial with Python Intro p.1
sentdex
2.4M views 22.6K likes 261 dislikes 10 Apr 201636% match


El SECRETO de SACRED RIANA REVELADO | Halloween Magic Trick in Asia's Got Talent
Fake Buster
1M views 14.6K likes -1 dislikes 06 Oct 201835% match




THINGS TO GET RID OF » for a minimalist & happy life
Pick Up Limes
1.3M views 42.4K likes 725 dislikes 08 Jun 201735% match

What is a palimpsest, and why is it important? (Dr. Brubaker answers)
Variant Quran
5.7K views 764 likes 8 dislikes 08 Sep 202035% match







TODO Android App Engineer @ Google 1
Udacity
32.7K views 315 likes 7 dislikes 06 Jun 201635% match


Italy’s Ministry of Education turns to Google for Education to keep students learning
Google
35.8K views 319 likes 58 dislikes 18 Feb 202134% match


the truth about my marriage with Max on youtube
Max & Yos
960.2K views 48.9K likes -1 dislikes 06 Jun 202034% match



How Donald Trump Answers A Question
Nerdwriter1
10.5M views 208.1K likes 15.4K dislikes 30 Dec 201534% match


Ep 8: Positive Current | SEARCH ON
Google
7M views 4.3K likes 719 dislikes 14 Nov 201834% match



Two Vortex Rings Colliding in SLOW MOTION - Smarter Every Day 195
SmarterEveryDay
13.3M views 415.8K likes 7.4K dislikes 20 Jun 201834% match





The Youth Board Asks – How Does The Report Button Work?
Supercell
1.7M views 18.9K likes 2.4K dislikes 13 Jun 201834% match



Suicide: Be Here Tomorrow.
Logan Paul
31.2M views 2.1M likes 607.8K dislikes 24 Jan 201834% match







Steamworks Quick Tips - Approaching Early Access
Steamworks Development
1.1K views 90 likes 2 dislikes 31 Aug 202034% match



日本人の知らない日本のこと　報道が伝えない入国者数の変化　その抜け穴と指摘されたものとは
News from Japan. Ease of understanding is the best YouTuber
60K views 3.1K likes 41 dislikes 27 Feb 202033% match


IELTS FACE-OFF | S02E16 | FINAL EPISODE | Part 3: Voice of the Week | Khánh Vy Trần [CC]
IELTS FACE-OFF
295.7K views 3.9K likes 0 dislikes 01 Jan 201833% match

These young men have donated their plasma, why? / VIDEOMUG
VIDEOMUG
25.8K views 482 likes 16 dislikes 01 Jul 202033% match
64.2K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202633% match


🇨🇭 Auswandern in die SCHWEIZ | Pro und Contra | Leben in der Schweiz
Auswandern Schweiz
12.8K views 562 likes 18 dislikes 05 Sep 202033% match



SUB)미니멀라이프/50대 주부 유튜브로 경력단절 극복/유튜브 시작하는 법/써니네TV/How I Became A Full Time YouTuber at 50
Sunny'TV
3K views 173 likes 6 dislikes 13 Aug 202033% match





BTS, the iHeartradio stage has surprised the world.
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
5.3K views 382 likes 11 dislikes 20 Sep 202033% match



Settings Privacy About Contact Donate