Suicide: Be Here Tomorrow. Logan Paul English Portuguese (Portugal)

Suicide: Be Here Tomorrow.YouTube↗ IA↗(long shot)
Nonprofits & Activism 31.2M views 2.1M likes 607.8K dislikes 24 Jan 2018 Show Contributors 127

Logan Paul 23.6M subscribers United States YouTube↗

Contributed subtitles

English cupidity

Sergio Gomez Gonzalez

هـوويـيـن كيـــومــا

Hindi Fun Facts in Hindi

Romani Banerjee

Valentine Jadhav

Spanish AVIEW International

Darling Ariel Jiménez E.

UCoQIHz3AfyzY4DzYEkdyvKQ

Portuguese Aisha

Russian Igor Deryabin

Shashin no on'nanoko

Indonesian Airani Grande

Japanese Happy Bird

Shashin no on'nanoko

translation_from_nara

Arabic AsmaTube

AVIEW International

UCC32f1MuTAMr9xkd2V-5jhQ

هـوويـيـن كيـــومــا

Vietnamese Trung Nguyễn

French datoek

Turkish Engin Özdemir

İpek Osmanoğlu

Sıla Hızoğlu

German Daphne Leder

Sebastian Herzog

Italian Anita Rosa Prinzivalli

Antonio Renna - Business Online

Bangla Shafkat hasan

Dutch Lisa Tijhuis

PEPERDURE PEPIJN

Tamil Kk828

Tamil Cine Gallery

Vikneswaran Baskaran

Polish Dominik Wrembel

Katarzyna Kędziora

Ukrainian Shashin no on'nanoko

Romanian Coloring Books for Children

Chinese CWC Channel

Greek Andreas Baxevanos

Ιωάννης Παναγκασίδης

Czech Anička

Dominik Vaněk 27

Swedish Mikaela Hagström

Shashin no on'nanoko

Hungarian DartFFi Stúdió

Léna Mészáros

Portuguese (Brazil) Gabrielle Rocha

UCV186OUzCYMEXmMR_YJhUxw

Finnish LoggHill

Hebrew guy levron

Bulgarian Vasil Burnaski

Chinese (Taiwan) faht fak carl

Danish Skolevideoer

Sofia Kræmmer Heidelbach

Serbian Jelena Ostojic

Mihailo Novakovic

Slovak mf

Croatian Adriano

Albanian Babydoll show

Nepali Sarvesh Khanal

Shiva Timilsina

Spanish (Latin America) Andrik Torres

David Hernandez

ksksksksmsk kskzksksks

Lithuanian Karolis Grašis

Patrick The Star

UCr5XFFasqKS6Kb9yviIdZyQ

Estonian Ander Safronov

Urdu Ishfaak Baloch

Bosnian Kico King

Macedonian - Macklemore -

Spanish (United States) Adrian Delgado

Portuguese (Portugal) TeixJT

Catalan Puigui

Tagalog BOYONES

Ginoong Pilipino

Click to Play Video

For forty minutes

Crying like a baby.

A chorar como um bebé

Bikers, joggers, tourists, runners, they went by me

Motoristas, corredores, turistas, passaram por mim

police officers searching for suicidal people went by me twice

policiais em busca de suicidas passaram por mim duas vezes

I'm standing at the ledge leaning over the rail with tears flowing down to the waters

Estou de pé na borda inclinado sobre o trilho com lágrimas que caiem no rio

and I thought to myself; absolutely nobody cares!

e eu pensei pra mim, absolutamente ninguém se importa e

and then the voice in my head said ''jump now'', and I did

então a voz na minha cabeça disse pula agora, e eu fiz e

And the millisecond that my hands cleared the rail my legs flew over it

O milésimo de segundo que minhas mãos limparam o trilho, que minhas pernas voavam sobre ele

it was an instant regret

foi um arrependimento imediato

the depression was wiped from my mind

A depressão foi apagada da minha mente e

And all I wanted to do was live, and I thought it's too late

Tudo o que eu queria fazer era viver, e pensei que fosse tarde demais

Kevin Hines was 19 when he jumped off the Golden Gate Bridge.

Kevin Hines tinha 19 anos quando ele saltou da Golden Gate Bridge

He is one of the many incredible people that I've been grateful to meet over the past three weeks as I aim to further

Ele é uma das muitas pessoas incríveis que fiquei satisfeito por encontrar nas últimas três semanas, enquanto em que eu pretendo continuar

understand the complexities surrounding suicide.

a compreender as complexidades em torno do suicídio.

And I know I've made mistakes.

Eu sei que cometi erros,

I know I've let people down.

sei que eu deixei pessoas em baixo

But what happens when you're given an opportunity to help make a difference in the world.

Mas o que acontece quando você recebe uma oportunidade de ajudar a fazer a diferença no mundo?

-The backlash against the social media star. -Very popular guy called Logan Paul is in some hot water... - I think he is complete and utter insensitive idiot.

A reação contra a estrela da mídia social, um tipo muito popular, "Logan Paul", está em alguma água quente. Ele é um idiota completo e um insensível

..Taking a break from daily vlogging. Even he says his latest content was his biggest mistake.

Eu vou sair do vlogging diário. Ele diz que seu último conteúdo foi o seu maior erro

I want to apologize to the victim, and his family.

Eu quero pedir desculpas à vítima, e à sua família.

It's time to learn from the past as I get better and grow as a human being. I'm here to have a hard conversation

É hora de aprender com o passado à medida que melhoro e cresço como ser humano. Estou aqui para ter uma conversa difícil,

so that those who are suffering can have easier ones.

para que aqueles que sofrem possam ter mais fáceis.

So I've never been so humbled in my life by a single event. - Were you kind of shocked by it? I was shocked to discover just how big this is.

Eu nunca cai em mim, desta maneira, na minha vida, por um único evento. Tu ficaste chocado? Fiquei chocado com o descobrir o quão grande isto é.

You've never known anybody that killed themselves? -No-one no one. That was that was that was part of the problem

Você nunca conheceu ninguém que se matou? Ninguém, e esse era parte do problema

Just my ignorance on the subject.

eu estava em na minha ignorância sobre o assunto.

But in Ohio where you come from it's the second leading cause of death.

Mas no Ohio, da onde tu vens, é a segunda maior causa de morte.

And I know while I'm not able to solve the problem by myself.

Eu sei, e enquanto não sendo capaz de resolver o problema sozinho,

I want to be apart of the solution. And that solution began across the country in New York City

quero fazer parte da solução. E essa solução começou em todo o país na cidade de Nova York.

We sat down with Dr. John Draper, director of the National Suicide Prevention lifeline.

Falámos com o Dr. John Draper, Diretor da Linha de Segurança Nacional de Prevenção do Suicídio

We have to change the conversation, publicly from just focusing on

Temos que mudar a conversa publicamente, não se concentrando apenas no

Suicide and how something bad is happening, and say "What do we do about it?"

suicídio e como algo mal está a acontecer, e dizer: mas o que fazer?

Help people understand that the first thing they need to do is reach out and talk to somebody when they're feeling in despair, because you're not alone with anymore

Ajudar as pessoas compreender que a primeira coisa que eles precisam fazer é clamar e falar com alguém quando sentem desespero. Porque elas não estão sozinhas.

they've done studies with people who are experiencing any kind of pain including hanging off a cliff.

Fizeram-se estudos com pessoas que tentaram um tipo qualquer de dor, incluindo penduradas dum penhasco,

You could hold on a lot longer if somebody is right there with you.

e tu pode aguentar muito mais se alguém estiver ali mesmo contigo.

I think as a society, as human beings, we just have to be more compassionate and that includes me too.

Pense como uma sociedade, como seres humanos. Nós só precisamos ser mais compassivos e isso também me inclui. Isso é algo

That's something I'm learning along this journey, and something else that

que estou a aprender ao longo desta jornada e outra coisa que o

Dr. Draper told me were the 5 Steps that anyone can take to help prevent suicide.

Dr Draper disse-me foram os cinco passos que qualquer um pode tomar para ajudar a evitar o suicídio.

Step 1 is simply just Ask. Ask yourself, ask others

Passo 1: Basta perguntar, pergunte a outros.

Are you thinking about suicide. And I know that sounds like a daunting question

Tu tens pensando em suicídio? e eu sei que isso parece uma pergunta assustadora,

but literally that question can save lives. Step 2 accordingly would be to listen. Be present, don't make any judgments. And then Step 3 would be, be there for them even after you've already asked because

Mas, literalmente, essa questão pode salvar vidas. O 2º Passo seria ouvir esteja presente, não julgue e, em seguida, o Passo 3 estar lá para eles, mesmo depois de ter perguntado, porque

dependability is key. Step 4 is then help them connect,

ser confiável é um ponto-chave. Passo 4 é então ajudá-los a conectar

ah whether it's with a friend, a family member or a local suicide hotline therapist.

Se é com um amigo, um membro da família ou um terapeuta local da Linha Suicida.

But help them reach out to someone so they don't have to deal with this alone.

Ajude-os a chegar a alguém para que eles não tenham que lidar com isso sozinho.

Lastly, Step 5 is just checking on them, show them that you care. Call them up say "hey

Finalmente, o Passo 5 é apenas verificar se eles estão bem. Mostre que se preocupa. Chame-os, diga-lhes

"I want to make sure you're okay"

Queria ter certeza de que tu estás bem

"can I check in with you over the next few days?". So one of the things that is so important about reducing stigma

Posso verificar com vais nos próximos dias. Então uma das coisas que é tão importante sobre a redução do estigma é

is getting stories out there about people positively coping with suicide. Do you guys know anyone I could talk to with the lived experience of suicide

divulgar histórias sobre pessoas que lidam positivamente com o suicídio. Vocês conhecem alguém com quem eu poderia conversar sobre essas experiências vividas?

Absolutely, we have quite a number of people that we could deliver over to you, yeah.

Absolutamente temos muitas pessoas que podemos entregar para tu falares.

That'd be great. - Yeah. And that's how we got introduced to Kevin Hines

Sim, isso seria ótimo sim, e foi assim que nos apresentamos a Kevin Hines

17 years ago Kevin jumped off of the Golden Gate Bridge and survived.

Há dezessete anos Kevin pulou da Golden Gate Bridge e sobreviveu.

These are individuals whose stories when people hear them, they say "you know, maybe I can get through".

Estes são indivíduos cujas histórias quando as pessoas os ouvem, elas dizem que- Talvez eu consiga.

As opposed to hearing the stories when people have it.

Ao invés de ouvir as histórias de quando as pessoas não conseguem

an-an- and those...

unfortunately, those the stories that we've heard before. Now we're hearing more and more stories of people being more open about it.

infelizmente, as histórias que ouvimos antes. Mas agora estamos ouvindo mais e mais histórias de pessoas sendo mais abertas sobre isso. E como eu estava a

As I was saying before, Logan, for every one person that dies by suicide,

dizer antes ao Logan, para cada pessoa que morre por suicídio

there's 287 other people that think seriously about it, but don't.

Há outras 287 pessoas que pensam seriamente em suicidar-se mas não se matam.

Those are stories, again, that have not been told. If we told those stories of people who got through it as opposed to one who didn't,

E essas são histórias que não foram ditas, se contássemos essas histórias de pessoas que suportaram isso em vez da

imagine what kind of influence that would have on people's behavior.

história do que não, imagine o tipo de influência que teria sobre o comportamento das pessoas.

When I found out that one in six high school kids seriously think about suicide. That's that's stunning yeah, this is such a common problem

Quando descobri que um em cada seis crianças do ensino médio pensava seriamente sobre o suicídio. Isso é impressionante, isso é um problema tão comum.

Logan all I want

Logan tudo o que eu queria

Was for one person to look me in my eyes

era para uma pessoa me olhar nos meus olhos

Say "hey kid are you okay"?

e dizer- Olha tu estás bem?

I am so grateful to be alive

Estou tão agradecido por estar vivo

And I'm grateful today.

E eu estou grato hoje

For every millisecond I get to breathe

Por cada milésimo de segundo, em que eu consigo respirar

Cuz it was almost all ripped from me by me.

Porque quase tudo foi me tirado por mim

What's one thing you would have said to your younger self to the Kevin who was?

Qual é a coisa que você teria dito ao seu eu mais jovem, ao Kevin que era?

19

19

Sitting on the bus if you were next to you and instead of the guy who pointed and laughed

Sentado no autocarro se você estivesse ao seu lado e em vez de ser o tipo que aponta e ri...

What would you say

O que você diria?

I would just put my hand on the sh.

Apenas punha a minha mão no ombro...

I'll just put my hand on my shoulder

Apenas punha a minha mão no ombro e

and I would just say "I'm here for you, I got you"

eu apenas diria que estou aqui para ti. Eu estou contigo.

We need to be a society that comes together for every person in the community

Precisamos ser uma sociedade que se reúna para cada pessoa na comunidade,

That's going to hell in order to do that every person that's going through hell. Whatever hell has to be honest about their pain and

que vai no inferno, e para fazer isso a cada pessoa que atravessa o inferno. Qualquer que esteja no inferno deve ser sincero sobre sua dor e

If they're gonna be honest about their pain

se eles forem honestos sobre sua dor,

We are going to collectively

nós vamos coletivamente

Answer the call and be there for that individual because if you don't see beauty and the next person you meet

responder à chamada e ficar lá para esse indivíduo, porque se você não vê beleza na próxima pessoa que vê.

You're not looking hard enough

Não estás a olhar suficiente.

You're incredible dude this is an honor for me. It's an honor for me too

Tu és incrível, foi uma honra para mim. Para mim também amigo.

From this point on I want to make an effort to contribute and immerse myself in the conversation

A partir deste ponto eu quero fazer um esforço para contribuir e mergulhar na conversa

So I'm pledging to donate 1 million dollars to various suicide prevention!

Então, comprometi-me a doar 1 milhão de dólares para várias prevenção de suicídios

organizations with the first

organizações com os primeiros

$250,000 going immediately to the National Suicide Prevention lifeline, so they can increase their capacity to help those in need

250.000 $ indo imediatamente para a Linha de Segurança Nacional de Prevenção do Suicídio, para que eles possam aumentar sua capacidade, para ajudar aqueles que precisam,

For anyone watching I want you to know you are not alone and most of the time crisis passes

Para qualquer um a ver, eu quero que você saiba que você não está sozinho e na maioria das vezes a crise passa.

So if you or anyone you know feels alone or trapped I encourage anyone to call or even text a suicide or crisis hotline

Então, se você ou alguém que você conhece sente-se sozinho ou aprisionado, encorajo qualquer um a chamar a Linha Direta de Suicídio, esse

both of those numbers are below and although. This is a tough conversation. It's important because things can and will get better

número estão abaixo, e, embora esta seja uma conversa difícil, é importante, porque as coisas podem e vão melhorar

It's time to start a new chapter in my life as I continue to educate both myself and others on suicide

É hora de começar um novo capítulo na minha vida enquanto continuo a educar a mim e outros sobre o suicídio

I'm humbled and thankful to say

Sou grato e agradecido por dizer que

This is just the beginning.... you're not alone. we're here with you forever. national suicide prevention lifeline call 1-800-273-8255 Remember! You're not alone!

Isto é apenas o começo.

Similar videos:

【抖音雪碧颜究所】雪碧脚踩四条船？世上帅哥千千万，先让雪碧看一看~
Gumai Golden Harvest Agency MCN
40.1K views 633 likes 13 dislikes 24 Dec 202075% match

恰鸡老阿姨：挑战“配件最多的枪”吃鸡，假车库乱杀连灭几个队！【和平精英】
Congcong’s Wanderlust
1.4K views 46 likes 1 dislikes 18 Nov 202073% match

【抖音八九不离时ENG SUB】我们吃面都用嘴喂，单身狗才用筷子！今天这面可真香......
Gumai Golden Harvest Agency MCN
28.4K views 486 likes 6 dislikes 31 Aug 202073% match

【抖音雪碧驾到】雪碧的竞争对手竟然上门找麻烦，结果反被雪碧虐成了渣渣
 Gumai Golden Harvest Agency MCN
480.9K views 4.4K likes 189 dislikes 05 Sep 201973% match

【抖音海予星辰ENG SUB】子辰为救小海被砸失忆，忘记小海！面对这么冷漠的子辰小海该怎么办？
Gumai Golden Harvest Agency MCN
105.4K views 1.4K likes 31 dislikes 23 Aug 202073% match

沙漠战术大师老撕鸡上线，精准判断敌人位置，逐个击破实力吃鸡！
Old torn chicken
331.6K views 5.9K likes 129 dislikes 13 Nov 202073% match

敌人把我卡在毒里想毒死我，我强行打药挺进安全区，绝境翻盘！
Old torn chicken
272.9K views 4.8K likes 129 dislikes 03 Jan 202173% match

連續下了幾天雨，山裏的野生木耳猛長，燕子深山采蘑菇收獲滿滿
 Farmer's Three Sisters
154.9K views 1.6K likes 122 dislikes 11 Apr 202072% match

【抖音优良男女】纪昱良准备求婚！不料却撞见优优与别的男人试婚纱，心态崩了
 Gumai Golden Harvest Agency MCN
77.3K views 967 likes 26 dislikes 16 Nov 202072% match

【抖音顾城】小助理醉酒，又双叒叕霸占了顾总的床，自己惹得小祖宗只能宠着了
 Gumai Golden Harvest Agency MCN
204.3K views 2.1K likes 67 dislikes 30 Dec 201972% match

【抖音饭团日记】有了贺总监助攻，今天又是正义少女，但好像哪里有些不对劲？
Gumai Golden Harvest Agency MCN
27.3K views 419 likes 8 dislikes 12 Nov 202072% match

【抖音海予星辰】小海告别子辰开启新恋情！子辰却大吃飞醋恋恋不舍？
Gumai Golden Harvest Agency MCN
143.3K views 1.8K likes 62 dislikes 08 Jan 202172% match

老撕鸡：游轮出BUG没刷物资？逼得我用拳头干架，吓得敌人纷纷跳船
 Old torn chicken
975.1K views 8K likes -1 dislikes 13 Aug 201972% match

【抖音顾城】婆媳吵翻天，霸总偷偷借酒浇愁，一个孩子解决不了问题就生俩
 Gumai Golden Harvest Agency MCN
10.4K views 213 likes 4 dislikes 22 Jan 202172% match

【抖音优良男女】刚在一起纪昱良就出轨？！这是要分手的节奏么
 Gumai Golden Harvest Agency MCN
61.5K views 981 likes 17 dislikes 03 Sep 202072% match

【抖音优良男女】这个特殊的日子，老板竟然搞砸我的约会，还要把自己赔给我
 Gumai Golden Harvest Agency MCN
182.4K views 2K likes 68 dislikes 27 May 202072% match

【抖音破产姐弟】姐姐被弟弟挖墙脚！凤军男变女装和姐夫在一起，结果没想到...
Gumai Golden Harvest Agency MCN
109K views 1.8K likes -1 dislikes 20 Feb 202171% match

BROTHER JAKE‘S BELATED 21ST BIRTHDAY PRESENT!
Logan Paul
7.7M views 263.2K likes 20.3K dislikes 18 Feb 201871% match

【抖音小宇蜜探】九九健身房偶遇男神，却发现惊天大秘密
 Gumai Golden Harvest Agency MCN
15.4K views 321 likes 3 dislikes 16 Dec 202071% match

【抖音饭团日记】一边是帅哥送来的美食，一边是总监的罚款，这让我很难抉择啊~
Gumai Golden Harvest Agency MCN
25.8K views 485 likes 2 dislikes 10 Oct 202071% match

【抖音破产姐弟ENG SUB】一年一度，七夕相会！【当直男遇上绿茶】结局引起极度舒适！
Gumai Golden Harvest Agency MCN
137.5K views 2K likes 60 dislikes 25 Aug 202071% match

老肥村物产丰富，河里满是尖螺，二哥花半小时就得了大半桶【柳州二哥】
Brother Liuzhou
13.9K views 357 likes 11 dislikes 24 Nov 202071% match

糖寶非要跟么爸張磊睡，弄得奶奶很鬱悶，這個小傢伙真難伺候【90後寶媽雯雪】

8.6K views 132 likes 22 dislikes 23 Dec 202071% match

鳄鱼场迎来今年第一波游客，鳄鱼哥当起导游，深受靓姐们的喜爱【农场鳄鱼哥】
Farm Crocodile
9.1K views 196 likes 4 dislikes 22 Dec 202071% match

✅BEST CLASS and ACCESSORIES for M4 in COD MOBILE (BEST CLASS M4 SEASON 9) ✅

2.2K views 83 likes 2 dislikes 23 Aug 202071% match

【抖音九九有点热】九九和韩琛被迫共处一室，这身材简直是致命诱惑~
Gumai Golden Harvest Agency MCN
26.3K views 507 likes 17 dislikes 24 Oct 202071% match

SCP合集18：SCP999与SCP035竟是最佳搭档？一套组合技打败SCP173都打不赢的敌人！#陈老湿游戏解说

22K views 396 likes 13 dislikes 26 Mar 202171% match

小伙給丈母娘28萬彩禮，沒想丈母娘取錢時，卡里餘額只有5萬【阿鑌視野】
Aunt's vision
3K views 7 likes 2 dislikes 25 Nov 202071% match

秋子入住酒店，受到老肥的热情接待，10万住一晚的水底套房太震撼
 Country Girl
68.3K views 1.5K likes 59 dislikes 19 Oct 202071% match

Settings Privacy About Contact Donate