Bose QuietControl 30 – Unboxing + SetupYouTube↗  IA↗(long shot)
Music  68.4K views 236 likes 23 dislikes   22 Nov 2016
Bose Product Support 109K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
With the new QuietControl 30 headphones,
Avec les nouveaux écouteurs QuietControl 30,
you can leave the wires behind with out sacrificing performance.
vous pouvez abandonner les fils sans sacrifier la performance.
Let's start by carefully unpacking the carton.
Commençons par soigneusement ouvrir l'emballage.
You'll find the following parts included in the box:
Vous trouverez les éléments suivants dans la boîte :
The Bose QuietControl 30 wireless headphones.
Les écouteurs sans fil Bose QuietControl 30
The carry case
La sacoche de transport
Extra StayHear plus tips, one set
Des embouts StayHear plus supplémentaires,
of large and one set of small.
un jeu de grande taille et un jeu de petite taille.
The medium tips are already attached to the earbuds.
Les embouts moyens sont déjà fixés aux écouteurs
A USB cable,
Un câble USB
And a quick start guide.
Et un guide de prise en main rapide
To charge the headphones, open the hinged door
Pour charger les écouteurs, ouvrez le panneau articulé en
on the bottom right side of the neckband.
bas du côté droit du bandeau tour de cou.
Then, plug the small end of the USB cable
Puis branchez la petite extrémité du câble USB dans le
into the USB connector.
port USB.
Plug the other end into a USB wall charger.
Branchez l'autre extrémité dans un chargeur USB mural.
The battery indicator blinks amber
L'indicateur de batterie clignote d'une couleur ambrée
while the headphones are charging.
lorsque les écouteurs se rechargent.
when the battery is fully charged it will glow green.
lorsque la batterie sera complètement chargée,
To power on the headphones, press and release
il s'éclairera en vert. Pour allumer les écouteurs, pressez et relâchez le bouton
the Power/Bluetooth button on the neckband until the battery
marche/Bluetooth sur le bandeau tour de cou jusqu'à ce que
indicator glows.
l'indicateur de batterie s'allume.
You'll also hear power-up tones in the earbud.
Vous entendrez également les tonalités d'allumage dans
At this time, noise cancelling is fully enabled.
l'oreillette. La suppression de bruit est alors complètement activée.
Now let's walk through pairing your headphones
A présent voyons comment jumeler vos écouteurs à votre appareil
with your Bluetooth device.
Bluetooth.
With your headphones powered on, press and hold the Bluetooth
Avec vos écouteurs allumés, pressez et maintenez le bouton
button until you hear "ready to pair,"
Bluetooth jusqu'à ce que vous entendiez « prêt à jumeler »,
and the Bluetooth indicator blinks blue.
et que l'indicateur Bluetooth ne clignote en bleu.
Next, on your Bluetooth device, turn on the Bluetooth feature.
Puis, sur votre appareil Bluetooth, activez la fonction Bluetooth.
This is usually found in the settings menu.
Elle est habituellement située dans le menu des paramètres.
Finally, select your Bose QuietControl 30 headphones
Finalement, sélectionnez vos écouteurs Bose QietControl 30
from the device list.
dans la liste des appareils.
Once paired, you'll hear "Connected to <device name;"
Une fois jumelés, vous entendrez « Connecté à <nom de
and the Bluetooth indicator will glow solid white.
l'appareil; » et l'indicateur Bluetooth s'éclairera en blanc.
If your device supports it, you can also
Si votre appareil le permet, vous pouvez également le
pair using Near Field Communication (or NFC).
jumeler avec le protocole Near Field Communication (ou NFC).
To pair using NFC, power on your headphones,
Pour jumeler avec le protocole NFC, allumez vos écouteurs,
and turn on the Bluetooth and NFC features on your device
et allumez les fonctions Bluetooth et NFC de votre
Then, tap the NFC touchpoint on your Bluetooth device
appareil Puis, tapotez le point de contact NFC sur votre appareil
to the back of the inline remote.
Bluetooth à l'arrière de la télécommande intégrée Votre
Your device may prompt you to accept pairing.
appareil pourrait vous demander d'accepter le jumelage.
Additionally, you can download our free Bose Connect app
Additionnellement, vous pouvez télécharger notre App gratuite
from the Apple app store or the Google Play store.
Bose Connect sur l'App store d'Apple ou le Google Play
Now you're ready to enjoy your new Bose QuietControl 30
store. Vous êtes à présent prêt à profiter de vos nouveaux
Wireless headphones.
écouteurs sans fil Bose QuietControl 30.
To turn them off, just press and hold the Power/Bluetooth button
Pour les éteindre, pressez et maintenez simplement le bouton
until it blinks three times and you hear the power-down tones.
de marche/Bluetooth jusqu'à ce qu'il clignote trois fois et que vous entendiez les tonalités de mise hors tension.
For additional help using your headphones, visit our website.
Pour plus d'aide dans l'utilisation de vos écouteurs, visitez notre site web.
Similar videos:

Bose SoundSport Wireless – Unboxing + Setup
Bose Product Support
144.2K views 502 likes 48 dislikes 27 Sep 201674% match

Bose SoundSport Pulse – Unboxing + Setup
Bose Product Support
18.2K views 105 likes 5 dislikes 21 Oct 201670% match

Bose S1 Pro – Unboxing + Setup
Bose Product Support
394.5K views 2K likes 115 dislikes 14 May 201860% match

Bose Sleepbuds™ II – Unboxing + Setup
Bose Product Support
4.5K views 106 likes 4 dislikes 15 Oct 202060% match

Bose TV Speaker – Unboxing + Setup
Bose Product Support
48.3K views 292 likes 17 dislikes 26 May 202060% match

Bose QuietComfort 35 II – Unboxing + Setup
Bose Product Support
114.4K views 894 likes 25 dislikes 03 Aug 201860% match

Bose Frames – Unboxing + Setup
Bose Product Support
23.4K views 246 likes 7 dislikes 16 Jan 201960% match

Bose QuietComfort 35 – Unboxing + Setup
Bose Product Support
61.1K views 191 likes 17 dislikes 24 Oct 201660% match

Bose SoundLink Revolve – Unboxing + Setup
Bose Product Support
88.6K views 183 likes 29 dislikes 15 Jun 201735% match

Bose Noise Cancelling Headphones 700 – Unboxing + Setup
Bose Product Support
43.2K views 375 likes 25 dislikes 30 Aug 201934% match

Bose SoundSport Free – Unboxing + Setup
Bose Product Support
1.6M views 10.9K likes 644 dislikes 22 Sep 201732% match

Bose SoundTouch 300 – Unboxing + Setup
Bose Product Support
191K views 342 likes 71 dislikes 01 Jun 201731% match

Bose SoundTouch Wireless Link – Unboxing + Setup
Bose Product Support
138.7K views 189 likes 41 dislikes 29 Nov 201631% match

Bose Lifestyle 650 – Unboxing + Setup
Bose Product Support
162.9K views 378 likes 59 dislikes 06 Sep 201730% match

Bose SoundWear Companion – Unboxing + Setup
Bose Product Support
57.3K views 193 likes 23 dislikes 22 Sep 201730% match

Bose Acoustimass 300 – Unboxing + Setup
Bose Product Support
199.4K views 446 likes 80 dislikes 02 Aug 201729% match

Bose SoundTouch Soundbar System – Unboxing + Setup
Bose Product Support
651.6K views 2.1K likes 253 dislikes 21 Nov 201728% match

Bose SoundLink Color II – Unboxing + Setup
Bose Product Support
97K views 217 likes 32 dislikes 23 Nov 201628% match

Bose Sport Open Earbuds – Unboxing + Setup
Bose Product Support
4.3K views 71 likes 4 dislikes 22 Jan 202127% match

How to connect Bluetooth headphones to your Sony TV
Sony Europe
208.5K views 242 likes 34 dislikes 21 Jan 202126% match

Bose SoundLink Mini II – Will Not Power On
Bose Product Support
192.8K views 1.1K likes 92 dislikes 21 Nov 201825% match

Bose SoundTouch App – Setup
Bose Product Support
64.8K views 83 likes 53 dislikes 07 Feb 201724% match

Bose Noise Cancelling Headphones 700 UC – Unboxing + Setup
Bose Product Support
1.2K views 46 likes 0 dislikes 22 Dec 202022% match


Settings Privacy About Contact Donate