Meeting Internet Friends In Real Life Chipflake English German

Meeting Internet Friends In Real LifeYouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 1M views 61.5K likes 28 Apr 2019 Show Contributors 2

Chipflake 1.1M subscribers Germany YouTube↗

Contributed subtitles

German AnanasCaesar

Click to Play Video

So a few weeks ago

Vor ein paar Wochen

I made a video talking about having online friends

habe ich ein Video über online Freunde Gemacht

But of course the biggest downside of having friends on the other side of the world

gibt es natürlich auch eine große nachteil, Freunde zu haben die am anderen Ende der Welt leben,

is that you can't hang out in person…

dass man mit ihnen nicht persönlich rumhängen kann.

♩ Intro music by Lovprod! ♩

So as you almost definitely know by now..

Also, wie ihr mittlerweile sicher fast alle wisst...

I am an introvert.

Ich bin introvertiert.

Shocking, I know.

Schockierend, ich weiß

But I never really enjoyed huge amounts of social contact

Aber ich habe nie wirklich viel sozialen Kontakt genossen

or hanging out with more than

oder nie mit mehr leuten abgehängt

2 people at once.

mit mehr als 2 personen zur gleichen zeit

I'm a “Netflix and chill”

ich bin eine "Netflix und chillen

but actually watch Netflix and chill kinda person.

aber eigentlich schauen wir Netflix und chillen" Person

So I expected meeting up with internet friends to be..

Also stelle ich mir vor ein treffen mit Internetfreunden sei...

weisst schon...

maybe even a little awkward

vielleicht sogar etwas komisch

'cause I'm not great at the whole

weil ich überhaupt nicht gut im ganzen,

not hiding behind a picture of a cartoon cat thing

"sich nicht hinter einem Bild einer Comic-Katze verstecken" bin.

And then Vidcon London happened

Und dann passierte die "Vidcon London".

I wasn’t even going to attend at first

Anfangs wollte ich gar nicht teilnehmen

because I don’t like spending money.

weil ich kein Geld ausgeben mag.

Y’all think YouTubers be out here

Alle denken, dass YouTuber

living in mansions

in einer Villa wohnen

and cackling at the filthy peasants working in retail.

und über die Bauern, die im Einzelhandel arbeiten lachen

But in reality getting a paycheck from YouTube is like playing the lottery.

In Wirklichkeit ist YouTube wie ein Lottospiel

Luckily this particular month

Zum Glück hatte ich in diesem Monat

I had done quite well and FOR ONCE

alles gut gemacht.

I didn’t have to replace a 600 eurolland computer part

Ich musste kein 600-Eurolland-Computerteil ersetzen

so I had a little bit of spending money.

also hatte ich ein bisschen Geld zum auszugeben.

And there were some whisperings in the European YouTuber community..

Und es gab einiges geflüster in der europäischen YouTuber-Community

VidCon Europe is gonna be in London this year..!

VidCon Europe wird dieses Jahr in London sein..!

But I was still clutching onto my money for dear life.

Aber ich klammerte mich immer noch an mein Geld für mein liebes Leben.

Not only the flights

Nicht alleine wegen des Fluges

but the cost of the hotel

sondern auch wegen der kosten des Hotels,

and the tickets themselves was a big

und die tickets selbst waren ein großes....

But the list of cool peeps attending just kept growing

Aber die Liste der coolen Besucherinnen und Besucher wuchs stetig

And what eventually changed my mind was…

Und was meine Meinung letztendlich änderte, war…

This wasn’t just like..

Das war nicht wie ein ...

buying a video game

Kauf eines Videospiels

oder neue Kleidung

or a lifetime supply of party rings.

oder ein lebenslanger Vorrat an Party-Rings (das sind kleine Donuts...guckt auf EBay...JA EBAY)

It’s a one-time opportunity.

Dies ist eine einmalige Gelegenheit.

I can wait till the next good month to buy a switch

Ich kann bis zum nächsten guten Monat warten, bis ich mir eine Switch kaufe

but I won’t get another chance to go to VidCon London 2019!

aber ich werde keine weitere Chance bekommen, zur VidCon London 2019 zu gehen!

It feels difficult at first to spend so much money on something that will eventually be

Es fühlt sich anfangs schwierig an, so viel Geld für etwas auszugeben, das irgendwann

zuende sein wird

unlike a console that you’ll have forever

im Gegensatz zu einer Konsole, die ich für immer haben werden

but you know what also lasts forever?

aber weißt du was auch ewig dauert?

AND BOY DO I HAVE MEMORIES

UND JUNGE HABE ICH ERINNERUNGEN

It’s absolutely no exaggeration to say that meeting YouTuber friends

Es ist absolut keine Übertreibung zu sagen, dass das treffen von YouTuber-Freunde

was the best part of the entire trip

der beste Teil der Reise war.

I mean most people go to VidCon mainly to meet friends

Ich meine, die meisten Leute gehen zur VidCon, um sich mit Freunden zu treffen

but I didn’t expect it to be THAT amazing.

aber ich hätte nicht erwartet, dass es so erstaunlich wird.

I still can’t get over just how easily I got along with everyone.

Ich komme immer noch nicht darüber hinweg, wie leicht ich mit allen klar gekommen bin.

This was me coming from several years of barely leaving my house ‘cause I had no one to

Das war ich, nachdem ich mehrere Jahre mein Haus kaum verlassen hatte, weil ich niemanden hatte

um mit ihm abzuhängen

and was too awkward to make new friends

und es war zu umständlich, neue Freunde zu finden

just chatting with all these different people I’d never met in person before

ich chattete mit all diesen verschiedenen Leuten, die ich noch nie zuvor persönlich getroffen hatte

as if we’ve been friends our whole lives!

als wären wir unser ganzes Leben lang Freunde!

even people I’d never even spoken to before

sogar Menschen, mit denen ich noch nie zuvor gesprochen habe

*attempts to snap*

"versucht zu schnipsen"

i-i cant snap my fingers

Ich-ich Ich kann nicht mit den Fingern schnipsen

just like that we’re friends!

einfach so,als wären wir Freunde!

I’ve seriously never felt so comfortable and included in a big group of people before

Ich habe mich noch nie so wohl gefühlt in einer großen Gruppe von Menschen aufgenommen zu werden

And you’re all just people

Und Sie sind alle nur Menschen

There’s no numbers floating over your heads and thinking

Es gibt keine Zahlen, die über Ihren Köpfen schweben und denken

“ahh they’re probably way too busy to talk to someone like me”

ahh, sie sind wahrscheinlich viel zu beschäftigt, um mit jemandem wie mir zu reden. "

You’re all just a buncha dudes

Ihr seid alle nur ein Haufen typen

who make videos on the internet

die videos im internet machen

who wanna hang out and have fun in London.

die abhängen und Spaß in London haben wollen.

And then you’re dragged back to your own countries

Und dann werden Sie in Ihre Heimatländer zurückgeschleppt

as your empty wallet weeps.

als der leerer Geldbeutel schreit.

And that’s the sad part about having internet friends

Und das ist der traurige Teil, wenn man Internetfreunde hat

- these people live miles and miles away from you which makes meeting up again,

Diese Menschen leben kilometerweit von einem entfernt, was ein kleines Wiedersehen,

Verständlicherweise,

sehr schwer macht.

Not to mention you’re all young adults either still in school

Ganz zu schweigen davon, dass Sie alle noch junge Erwachsene sind, welche noch zur schule,

or working minimum wage jobs

oder als Mindestohnarbeiter arbeiten

and can’t exactly afford to go cross-country travelling every month.

und es sich nicht leisten, können jeden Monat quer durchs Land zu reisen.

When I got home I was really sad.

Als ich nach Hause kam, war ich sehr traurig.

I really miss hanging out with a group of people who all understand you

Ich vermisse es wirklich, mit einer Gruppe von Leuten abzuhängen, die Sich alle verstehen

and exploring the city

und die Stadt erkunden

and having fun.

und Spaß haben

And now I have this craving to go to more events

Und jetzt habe ich das Verlangen, zu mehr Veranstaltungen zu gehen

and hang out with more awesome people.

und mit anderen tollen Leuten rumzuhängen

Which is obviously a ‘lil difficult

Was natürlich ein bisschen schwierig ist

‘cause travelling costs a loooot of money

Denn Reisen kostet viel Geld

But currently I’m working on saving up for Vidcon US 2020

Aber derzeit arbeite ich daran, für Vidcon US 2020 zu sparen

The 2019 one is a little too early to save up THAT much

Die 2019 ist ein wenig zu früh, um so viel zu sparen

but I’ve never been to America before

Aber ich war noch nie in Amerika

so getting the chance to see a bit of the country

So bekommen ich die Chance, ein bisschen vom Land zu sehen

as well as meeting some of my American friends

sowie einige meiner amerikanischen Freunde zu treffen

sounds way too awesome to pass up.

klingt viel zu krass um darauf zu verzichten.

I know a lot of you guys reside in the good ol’ US of A

ich weiß, dass viele von euch in den guten alten USA wohnen

so maybe I’ll see you there too

Vielleicht sehe euch auch dort

Overall I’m really glad that I worked up the courage

Insgesamt bin ich sehr froh, dass ich den Mut aufgebracht,

to go to Vidcon London

um zur Vidcon London zu gehen

It’s really changed the way I think about how I’m living my life

Es hat meine Art zu denken, wie ich mein Leben lebe, wirklich verändert

I used to think that I hated all forms of social interaction

Früher dachte ich, ich hasse alle Formen sozialer Interaktion

but no I was just never around the right people

aber nein ich war einfach nie bei den richtigen leute

It’s a shame that all of these people that I connected with

Es ist eine Schande, dass all diese Leute, mit denen ich in Kontakt getreten bin,

live so far away but

doch so weit weg leben aber,

that’s kinda just how life is.

so ist halt das Leben.

There’s 7 billion people on this earth

Es gibt 7 Milliarden Menschen auf dieser Erde

of course the ones that you jell the most with are probably not all gonna live in the

natürlich werden die, mit denen du am besten auskommst, wahrscheinlich nicht alle

same city as you.

in der selben stadt wohnen wie du

Unless you’re one of those people who just immediately makes friends with everyone you

Es sei denn, du gehörst zu den Personen, die sich mit jedem sofort anfreunden

Lehre mich (ist nicht schwer. 5€ pro lehrstunde)

But yeah this time I’m not gonna go into how you should always meet people you’ve

Aber ja, dieses Mal werde ich nicht darauf eingehen, wie man andere Personen treffen sollte

met online in a public area

die man online in einem öffentlichen Bereich getroffen,

and with someone you trust like a close friend or parent

und mit jemandem, dem du vertraust wie einem engen Freund oder Elternteil

‘cause you already know all that.

weil du das alles schon weißt.

If you’ve also met a friend you met online in person and have any cool stories about

Wenn ihr auch einen Freund getroffen habt, den ihr online selbst kennengelernt habt und coole Geschichten darüber

it

drop them in the comments!

schreibe es in die Kommentare!

Thank you as always for watching and have a nice..

Vielen Dank wie immer fürs zuschauen und habt ein schönes ..

Similar videos:

Internet Friends
Chipflake
2.2M views 124.9K likes -1 dislikes 11 Apr 201960% match

THE INTERNET IN REAL LIFE
Smosh
14.1M views 201.9K likes 0 dislikes 06 Feb 201560% match

Talking About My Social Anxiety
Farina Jo
113.8K views 14.4K likes 44 dislikes 30 Sep 202031% match

Failing to Follow Up The Fault in Our Stars
vlogbrothers
722.4K views 34.5K likes 278 dislikes 20 Sep 201629% match

How being BULLIED made me a BETTER artist (Animated)
Artisticookie
1.2M views 43K likes 1.2K dislikes 08 Mar 201829% match

Q&A of a Freelancer living alone
슛뚜sueddu
933.6K views 28.8K likes -1 dislikes 15 Feb 202029% match

Mein Leben mit... Krebs // Schminken für die Seele mit Vanessa
BARMER
89.8K views 23 likes 5 dislikes 30 Dec 202028% match

Das ist dieselbe Person! Die unglaubliche Verwandlung von Sona! | Galileo | ProSieben
Galileo
2.2M views 16.1K likes 2K dislikes 03 Jan 201628% match

Leben im Auto – geht das wirklich?! | Man Müsste Mal | WDR Lokalzeit

14.2K views 268 likes 14 dislikes 10 Aug 202028% match

Inked Life: Jalen Reynolds | FCBB Sideline Story | FC Bayern Basketball
FC Bayern Basketball
43.2K views 76 likes 2 dislikes 31 Oct 202028% match

0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202628% match

Tipps gegen Schüchternheit - so knüpfst du trotzdem Kontakte! Mit Alwaysxcaro
BUBBLES
3.7K views 272 likes 0 dislikes 20 Oct 202028% match

(sub)미니멀라이프/잡동사니를 버리고 중요한것만 남기는 인생/탄냄비청소/잡동사니버리기
BONAHORA[보나오라]
5.5K views 119 likes 5 dislikes 07 Aug 202028% match

Single trip to Pripyat. Road home. The girl in chzo. Final 4 part.
L&S
26.8K views 1.8K likes 32 dislikes 17 Aug 202028% match

My story behind converting to Islam

14.3K views 2.4K likes 11 dislikes 11 Mar 202128% match

Vanessa Mai über Hauptschule, Vorurteile im Schlager und Olexesh
GERMANIA
517.8K views 11.3K likes -1 dislikes 12 Jun 201928% match

Going Through Tough Times - Motivation When Nothing Goes Right
Alex Berman
1.8K views 68 likes 3 dislikes 18 May 202028% match

1977 Wie man auch Free Jazz spielen kann - Klaus Salge
WB video
706 views 8 likes 0 dislikes 31 Mar 201628% match

Cheyenne, Wyoming
vlogbrothers
262.5K views 13.3K likes 149 dislikes 13 Jun 201728% match

Nura über Leben im Heim, Doppelmoral im HipHop und Hate
GERMANIA
399.9K views 20.2K likes 724 dislikes 10 Apr 201928% match

Things I CAN'T STAND about BRITAIN!
Chipflake
623.1K views 31.3K likes -1 dislikes 06 Jun 201928% match

I Gave Up My Phone For A Month (and this is what happened)
Luke Korns
2.5M views 84.9K likes 3.3K dislikes 29 Nov 201628% match

Cristina Scabbia – Lacuna Coil | BACK HOME | Rockpalast
WDR Rockpalast
3.4K views 100 likes 11 dislikes 01 Oct 202028% match

Driving in switzerland? Watch this first!
America meets Switzerland
1.8K views 84 likes 1 dislikes 16 Aug 202028% match

My days of November | Ep. 48
Jonna Jinton
1.1M views 59.5K likes -1 dislikes 23 Nov 202028% match

How I Draw my Own Manga/Comic? -GER (Eng sub)
Dramie
833 views 74 likes 0 dislikes 01 Mar 202028% match

I Can't Live Without My Phone
Daniel Howell
5.6M views 254.9K likes 976 dislikes 24 Nov 201428% match

Street Photography in Tokyo. Exploring Ginza with the Fuji X-Pro 3 and Minolta 40mm F2 #fuji #japan
Visions in Tokyo
748 views 55 likes 2 dislikes 26 Jun 202028% match

0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202628% match

Brian Havarie: Seine vietnamesische Herkunft war ihm lange unangenehm | Helvetia | SRF Virus
SRF Bounce
24.9K views 587 likes 226 dislikes 09 Oct 202028% match

Settings Privacy About Contact Donate