America's Got Talent 2019 Auditions! | WEEK 1 | Got Talent Global Got Talent Global English Turkish

America's Got Talent 2019 Auditions! | WEEK 1 | Got Talent GlobalYouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 24.6M views 180K likes 12.2K dislikes 05 Jun 2019 Show Contributors 3

Got Talent Global 21.5M subscribers N/A YouTube↗

Contributed subtitles

Vietnamese Vườn Nghệ Thuật Miền Tây

Turkish Batuhan Cesur

Spanish (Latin America) Jesùs Màrquez

Click to Play Video

Hello, welcome to America's Got Talent, what's your name? I'm Cody

Merhaba, Amerika'nın Yetenekleri'ne hoş geldiniz, adın ne? Ben Cody

I

Am 22 years old

22 yaşındayım

Who are you? Yes, who are you I'm mom

Kimsin? Evet sen kimim anne

So, what are you gonna do here for us today?

Peki bugün burada bizim için ne yapacaksın?

I'm gonna sing a song for you on the piano

Senin için piyanoda bir şarkı söyleyeceğim

Tina tell us a little bit about Cody

Tina bize biraz Cody'den bahset.

Cody is blind and autistic

Cody kör ve otistik

well, we found out that he loved music really early on he listened and his eyes just went huge and

müziği çok erken sevdiğini dinledik ve gözleri çok büyüdü.

He started singing and that's when I just I was in tears because that's when I realized oh my gosh, he's an entertainer

Şarkı söylemeye başladı ve o zaman ben sadece gözyaşları içindeydim çünkü o zaman aman tanrım, o bir şovmen

withstand living in this world because when you're autistic, it's really hard to do what everybody else does it actually has

Bu dünyada yaşamaya karşı koymak çünkü otistik olduğunuzda, başkalarının yaptığı şeyi yapmak gerçekten zor

Saved his life playing music

Hayatını müzik çalarak kurtardı

We'd love to hear you go for it, you ready? I'm ready

Bunun için gittiğini duymak isteriz, hazır mısın? hazırım

I've been to so many places in my life and John

John ve hayatımdaki birçok yere gittim

Sol's in a mate's

Sol bir arkadaşın içinde

10,000 people watching

10.000 kişi izliyor

Well now I'm saying to you

Peki şimdi sana söylüyorum

Or does her spacertown, I love you from my life

Yoksa onun spacertown mu, seni hayatımdan seviyorum

Well, first of all, I will tell you that all four judges and everybody in this room were up on their feet

Öncelikle, size dört hakimin ve bu odadaki herkesin ayaklarının üstünde olduğunu söyleyeceğim.

I will tell you that

Sana söyleyeceğim

Not only do we feel the authenticity of what you do but you're a great inspiration and a great talent

Sadece yaptığınız işin gerçekliğini hissetmiyoruz, aynı zamanda harika bir ilham kaynağınız ve harika bir yeteneğiniz var.

I

Everybody needs a voice in an expression and I'd really feel

Herkesin bir ifadede sese ihtiyacı var ve gerçekten hissederim

Your your heart your passion your voice blew all of us away

Kalbiniz, tutkunuz, sesiniz hepimizi mahvetti

So I just want to say that I heard you and I felt you and that was beautiful

Bu yüzden sadece seni duyduğumu ve seni hissettiğimi ve bunun çok güzel olduğunu söylemek istiyorum.

Simon the see what just happened there was extraordinary. I mean really extraordinary

Simon orada olanları gördü mü olağanüstü. Gerçekten olağanüstü demek istiyorum

I don't know what it's like to live in Cody's world

Cody'nin dünyasında yaşamanın nasıl bir şey olduğunu bilmiyorum.

all I can tell is is that you obviously have an amazing relationship the two of you and

tek söyleyebileceğim, ikiniz ve

Your voice is absolutely fantastic

Sesin kesinlikle harika

You have a really beautiful tone

Çok güzel bir tonun var

And thank you so much for trusting us on this show

Bu programda bize güvendiğiniz için çok teşekkür ederim.

For the rest of my life

Hayatım boyunca

I'm a new judge this season and I'm also a new mom this year

Bu sezon yeni bir yargıçım ve bu yıl da yeni bir anneyim

It's the toughest job I've ever had and the most rewarding job I've ever had you

Bu şimdiye kadar sahip olduğum en zor iş ve şimdiye kadar sahip olduğum en ödüllendirici iş.

Just want to give your kids the moon the stars in the rainbows and tonight

Sadece çocuklarınıza ayları gökkuşağındaki yıldızlar ve bu gece vermek istiyorum

I'm gonna give you

Sana vereceğim

Um

um

It's quite amazing

Oldukça şaşırtıcı

Hello, how are you? I am so jazzed I could see that

Merhaba nasılsın? Çok cazip görebiliyorum

Okay, what's your name, please my name is Greg Morton and how are you I'm 60 years old. Are you really

Tamam, adın ne, lütfen benim adım Greg Morton ve nasılsın 60 yaşındayım. Sen gerçekten mi

Well, I do a lot of different voices when I when I was really little I used to do

Aslında, çok küçükken eskiden yaptığım çok farklı sesler yaparım.

voices for action figures

aksiyon figürleri için sesler

This is what you're gonna do today. This is what I'm gonna do today

Bugün yapacağın şey bu. Bugün yapacağım şey bu

And is this your full-time job what you gonna do today or do something else?

Ve bu sizin tam zamanlı işiniz mi, bugün yapacaklarınız veya başka bir şey yapacaksınız?

Well, I've had several different jobs, you know

Şey, birkaç farklı işim oldu.

I was a PA announcer at a department store, and I was a mobile disc jockey for a while

Bir mağazada PA spikeriydim ve bir süre mobil disk jokeydim.

I had my own van with the face on this side and Greg Morton that crazy deejay

Yüzümün yanında kendi minibüsüm ve o çılgın deejay’in Greg Morton’u vardı.

But I want to do this full-time. This is what I want to do and

Ama bunu tam zamanlı yapmak istiyorum. Yapmak istediğim şey bu ve

America's Got Talent is my big break that I've been waiting for. Oh, no, I mean this is it

Amerika'nın Got Talent'ı beklediğim büyük fırsatım. Hayır, demek istediğim bu

There's a million dollars up for grabs. Oh, good luck. Thank you so much you guys

Kapmak için bir milyon dolar var. İyi Şanslar. Çok teşekkür ederim beyler

İşte başlıyoruz

Long time ago in a galaxy far far away

Uzun zaman önce çok uzak bir galakside

Join me join me on the wrong side

Bana katıl yanlış tarafa katıl

I'll never join you

Sana asla katılmayacağım

Red leader to vote leader standing by organs

Kırmızı lider lider organları tarafından ayakta oy kullanacak

Yes, go ahead young Skywalker killing me your father and the dark say to the four

Evet, devam et genç Skywalker beni öldürüyor babanı ve karanlığı dörde deyince

Do not there is no try

I

I'm so excited to perform here. Yeah

Burada performans gösterdiğim için çok heyecanlıyım. Evet

My name is Patricia Otto and I'm a classical pianist from Italy so

Adım Patricia Otto ve ben İtalya'dan klasik bir piyanistim.

What do you do to prepare for your performance? Yeah, I'm

Performansınıza hazırlanmak için ne yaparsınız? Evet ben

When I go as a child

Çocukken gittiğimde

I was very quiet and shy so my mother put me on piano class and I fell in love with it

Çok sessiz ve utangaçtım, bu yüzden annem bana piyano dersi verdi ve ben de ona aşık oldum.

I'm inspired by the classical composer and one of my biggest inspiration is Beethoven

Klasik besteciden ilham aldım ve en büyük ilham kaynağımdan biri de Beethoven.

When I hear is music, I feel so much emotion. You can be

Duyduğumda müzik, kendimi çok duygu hissediyorum. Olabilirsin

Angry, you can be said you can be happy you can be quiet you can be

Angry Mutlu olabileceğin söylenebilir, sessiz olabilirsin

It's everything for me

Benim için her şey

Maybe it's because I've been here for ten years, but I bet you we have a piano player coming up next

Belki on yıldır burada olduğum için, ama iddiaya girerim bir sonraki piyano çalarımız var

I'm a little bit nervous, but I think this is a chance to show the judges to

Biraz gergindim ama sanırım bu hakimlere göstermek için bir şans.

America my music and my passion

Amerika müziğim ve tutkum

What's your name? My name is Patricio. Where are you from? I'm from Italy

Adınız ne? Benim adım Patricio. Nerelisin? Ben italya'dan

What are you doing here? What are you doing at America's Got Talent?

Burada ne yapıyorsun? Amerika'nın Got Talent'inde ne yapıyorsun?

I

Start to play the piano when I was young and today I wanna share my music with you

Gençken piyano çalmaya başla ve bugün müziğimi seninle paylaşmak istiyorum.

And with America

No, it's classical music, okay. I hope you like it

Hayır, bu klasik müzik, tamam. Umarım beğenmişsindir

My name is Eric Chen, I'm 26 years old and I'm a magician from Houston, Texas

Benim adım Eric Chen, 26 yaşındayım ve Houston, Texas'dan bir sihirbazım

Growing up. I liked watching magic shows on TV

Büyümek. Televizyonda sihir şovları izlemeyi severdim

It really did make me believe that there is magic out there in the world. I

Gerçekten orada dünyada sihir olduğuna inanmamı sağladı. ben

Told everyone that I'm going to be a magician a lot of people doubted me, but that's all I wanted to do

Herkese sihirbaz olacağımı söyledim, birçok insan benden şüphelendi, ama tek istediğim buydu

So I just focus on my dream

Bu yüzden sadece rüyamda odaklanıyorum

Magic help me get through tough times

Magic zor zamanlar geçirmeme yardım ediyor

After college, I was called back to Taiwan from military service

Üniversiteden sonra Tayvan’a askerlikten geri çağrıldım

ve

My whole world is flipped upside down. I couldn't bring any personal stuff. No cards, no coins. Nothing

Bütün dünyam baş aşağı döndü. Kişisel bir şey getiremedim. Kart yok, para yok. Hiçbir şey değil

I could no longer do magic and we couldn't do anything outside of military duties and it felt like I just lost my identity

Artık sihir yapamadım ve askeri görevler dışında hiçbir şey yapamadık ve kimliğimi kaybetmiş gibiydim.

So when I came back out

Yani geri döndüğümde

I didn't have my confidence and I kind of lost who I was and I tried to find myself again

Kendime güvenmiyordum ve kim olduğumu kaybettim ve kendimi tekrar bulmaya çalıştım

So I've actually only started performing

Bu yüzden aslında sadece performans göstermeye başladım

Recently, and I'm still trying to learn how to deal with big audience

Son zamanlarda, ve hala büyük izleyicilerle nasıl başa çıkacağımı öğrenmeye çalışıyorum.

I know last year's winner of America's Got Talent is shim Lin and that really puts the pressure on me

Geçen yılki Amerika'nın Got Talent'ının galibi salak Lin olduğunu biliyorum ve bu gerçekten bana baskı yapıyor

I'm following in the footsteps of one of the best met worlds and it's a whole another level of nervousness

Buluştuğum en iyi dünyalardan birinin adımlarını takip ediyorum ve bu bir başka gerginlik seviyesi.

I can't stop shaking my hands. This is the biggest performance of my life and I don't have one shot of doing this

El sıkışırken duramıyorum. Bu hayatımın en büyük performansı ve bunu yaparken tek şansım yok

So I'm just gonna give it my all and I really hope that they enjoy Mack tonight. There you go, brother. Hey make it happen

Ben de hepsini vereceğim ve umarım bu gece Mack'in tadını çıkarırlar. İşte gidiyorsun kardeşim. Hey, olmasını sağla

Take a deep breath take it all in and tell me your name. My name is Eric Chen

Derin bir nefes al hepsini al ve bana adını söyle. Benim adım Eric Chen

And what do you do? I am the magician

Peki sen ne ile meşgulsün? Ben sihirbazım

Okay, you do that for a living

Tamam, bunu yaşamak için yapıyorsun

I've only started performing for the past six months and

Sadece son altı aydır performans göstermeye başladım ve

Here on AGT magic is king. Yes. I saw Symons act but I think we're two very different people and

İşte AGT'de sihir kraldır. Evet. Symons'ın rol yaptığını gördüm ama iki farklı insan olduğumuzu düşünüyorum.

Yeah, you know what good luck

Evet, neyin iyi şanslar olduğunu biliyorsun.

Most magicians do that kind of suave kinda like that. I got you. You look more confused than any of us

Çoğu sihirbaz böyle türden bir suave yaparlar. Anladım. Hepimizden daha çok şaşkın görünüyorsun

You're looking like where to go. What is it? And I love that. Thank you so much

Nereye gideceğine benziyorsun. Bu ne? Ve bunu seviyorum. Çok teşekkür ederim

I think I'm just as baffled as the audience like how Eric

Sanırım Eric gibi izleyiciler kadar şaşkınım.

You are magic. It is your time to step up and claim your place

Sen sihir Evinizi istifa ve hak talep etme zamanı geldi

amongst the best

en iyileri arasında

The fact is you don't have to compare yourself to anybody and I'm really glad that you showed up as you

Gerçek şu ki, kendinizi kimseyle kıyaslamak zorunda değilsiniz ve sizin gibi göründüğünüze gerçekten sevindim.

Genuinely, I mean this was in a different level. It was actually

Gerçekten, demek istediğim bu farklı bir seviyeydi. Aslında öyleydi

Unbelievably good and what I really love about you as well is that you're so humble. You don't even know how good you are

İnanılmaz derecede iyi ve senin hakkında gerçekten sevdiğim şey, çok mütevazi olman. Ne kadar iyi olduğunu bile bilmiyorsun

The future is in your hands from this moment on because I think you're one of the best we've ever had

Gelecek bu andan itibaren sizin elinizde, çünkü bence şimdiye kadar sahip olduğumuz en iyilerden biriydiniz.

Alright let's vote

Tamam oylayalım

I'm giving you your first guess Gabrielle - yes it thank you, Julian

Sana ilk tahmininizi veriyorum Gabrielle - evet teşekkür ederim, Julian

Simon Fitz poesis

Simon Fitz poesis

Everybody welcome good evening or afternoon no idea

Herkes iyi akşamlar veya öğleden sonra hiçbir fikrim yok hoş geldiniz

Tell us your name I'm Jackie fabulous and where are you from Jackie? I'm from the Bronx. I'm from Bronx, New York Boogie's

İsminizi söyleyin, ben Jackie harikayım ve Jackie nerelisiniz? Ben Bronx’tanım. Ben Bronx'lıyım, New York Boogie.

And what do you do for a living I'm a full-time touring stand-up comic yes

Ve ne işle uğraşıyorsun, ben tam gün turne stand-up çizgi romanıyım evet

So what got you into comedy, you know, I went to law school I'm a lawyer. Oh, alright total disappointment

Peki seni ne komediye soktum, bilirsin, ben okula gittim avukatım. Oh, tamam hayal kırıklığı

To quit my lawyer job because I got fired

Avukatımın işinden ayrılmak çünkü kovuldum

So it made it awkward being there every day it out of me

Bu yüzden her gün benden dışarıda olmak garipleştirdi

So when you got fired were your parents supportive no, no no

Yani kovulduğun zaman ailen destekleyici oldu mu, hayır hayır

What I'm doing, they don't get it. They don't understand who leaves being a lawyer to be a stand-up comic they're like

Ne yapıyorum, anlamıyorlar. Kim avukat olmaktan vazgeçtiklerini anlamsız bir çizgi roman olarak görmüyorlar.

Why are you doing mr. Your life? I?

Neden yapıyorsunuz bay Senin hayatın? BEN?

Don't want to wait any longer

Daha fazla beklemek istemiyorum

Take it away Jackie. Alrighty

Al onu Jackie. Pekala

Uh, my Jamaican mother wants me to lose weight, but she doesn't know how to tell me she's in, New York

Uh, Jamaikalı annem kilo vermemi istiyor, ama bana New York'ta olduğunu nasıl söyleyeceğini bilmiyor.

She comes to LA. You know, how you see your parent you become a child again

Los Angeles'a geliyor. Bilirsin, ebeveynini nasıl görürsen tekrar çocuk olursun

She's like Jacqueline lotta Mercia fact

Jacqueline lotta Mercia gerçeği gibi.

You are you Ethan people I

Sen Ethan insanlarsın ben

Don't like weight-loss TV shows if you love that show The Biggest Loser you and I can't be friends

Kilo verme TV şovlarını sevmiyorum, eğer The Biggest Kaybeden şovunu seviyorsanız arkadaş olamam.

You know how to show work?

Nasıl iş gösterileceğini biliyor musun?

there's somebody's overweight you lock up on island and they have to work out eight hours a day seven days a week and oh

Birinin adada kilitlediğin fazla kilolu var ve haftanın yedi günü, günde sekiz saat çalışmak zorundalar.

Yeah, when I make you were a small spandex bra and baby panties and what you want to scale. That's the cattle on national TV

Evet, seni küçük bir spandex sütyen ve bebek külotları ve ölçeklendirmek istediklerinde yaptım. Bu ulusal televizyondaki sığırlar.

Where do you lose weight who's losing this contest you want to impress me get a bunch of fatties a locker with a donut shop

Bu yarışmayı kaybedecek kiloyu nerede kaybediyorsun, beni etkilemek istiyorsun, bir sürü şişko çörek dükkanı olan bir dolandırıcı

The first ones are not going to a diabetic all my wins, that's the show

İlki benim kazandıklarımın hepsinde diyabetik olmayacak, şov bu

Waiting them over I don't like Facebook. It's too much work for me now

Onları bekliyorum Facebook'tan hoşlanmıyorum. Şimdi benim için çok fazla iş var

It's cool till you find that friends went too far back. Yeah, he finds you they're like, oh my god, I found you

Arkadaşlarının geri döndüğünü öğrenene kadar harika. Evet, seni gibiler, oh aman tanrım, seni buldum

What did he been doing?

I'm like last time I saw you I learned how to read learn how to write new but he was wrong close this

Seni son gördüğüm zamanki gibi okumayı öğrendim, nasıl yeni yazılacağını öğrendim ama o bu konuda yanlıştı

And he said you news you don't need did you need an assistant Mary Ellen passed away

İhtiyacın olmadığını haber verdiğini söyledi, Mary Ellen'ın vefat ettiği bir asistana ihtiyacın vardı.

I'm like with you am I her age? She was 88 g a wizard. Is he a warlock? I'll choose dead

Senin gibiyim ben onun yaşıyım 88 ga büyücüydü. O bir büyücü mü? Ölü seçeceğim

Should've been dead 30 years ago

30 yıl önce ölmüş olmalıydı.

Hey guys, how are you?

Merhaba arkadaşlar, nasılsınız?

I'm Sophie pakora. I'm 15 years old. I'm from Danville, California, and I'm a senior in the songwriter you excited

Ben Sophie Pakora. Ben 15 yaşındayım. Danville, California'lıyım ve heyecanlandığınız söz yazarı son sınıfındayım.

Yeah, I've always loved singing I used to like pretend I was on stage and sing songs in front of a mirror

Evet, her zaman sahnede olduğumu ve aynanın karşısında şarkı söylediğimi söylerdim.

But growing up I was a little shy and quiet so I felt very insecure when trying to make friends

Ama büyümek biraz utangaç ve sessizdi, bu yüzden arkadaş edinmeye çalışırken kendimi çok güvensiz hissettim

So I started posting YouTube videos I really wanted to

Bu yüzden gerçekten istediğim YouTube videolarını göndermeye başladım

Relate to people and express my feelings and then I started posting my own original songs

İnsanlarla ilişki kur ve hislerimi ifade et, sonra kendi orijinal şarkılarımı yayınlamaya başladım.

But back then I think I probably had like eight views

Ama o zaman sanırım sekiz görüşüm vardı.

Tonight I'm singing a song I wrote about my own experiences at school

Bu gece okuldaki kendi deneyimlerim hakkında yazdığım bir şarkıyı söylüyorum

I think a lot of people have gone through some form of bullying

Bence bir çok insan zorbalığa uğradı.

I really want to make it clear that everyone experiences it it's not just you

Gerçekten herkesin deneyimlediğini açıkça belirtmek istiyorum, sadece sen değilsin

I am definitely nervous the judges they're not in school. So maybe they won't understand

Okulda olmadıkları için hakimleri kesinlikle gerginim. Belki de anlamıyorlar

When I read my songs I'm just in my room by myself

Şarkılarımı okuduğumda sadece odamdayım tek başıma

So to perform this in front of millions of people is just so nerve-racking

Milyonlarca insanın önünde bunu yapmak çok sinir bozucu.

My biggest dream is to tour around the world and sing my own songs and with being on America's Got Talent

En büyük hayalim, dünyayı dolaşıp kendi şarkılarımı ve Amerika'nın Got Talent'inde olmak.

Right now that's just that much closer

Şu anda bu sadece bu kadar yakın

thank you so much for being with me on this journey has so so

benimle birlikte olduğun için çok teşekkür ederim bu yolculukta

Wait, but thank you

Bekle, ama teşekkür ederim

Really excited nervous. This is crazy. Good excitement. Yes. Okay to tell us who you are, please

Gerçekten heyecanlıyım. Bu çılgınca. İyi heyecan. Evet. Tamam, bize kim olduğunu söyle, lütfen

My name is Sophie pakora, and I'm 15 years old

Benim adım Sophie pakora, ve 15 yaşındayım

Welcome, Sophie

Hoşgeldin Sophie

Tell me what you were thinking when you woke up this morning. What was the first thought that went through your head?

Bu sabah uyandığında ne düşündüğünü söyle. Aklından geçen ilk düşünce neydi?

Okay, so I'm guessing you're gonna say

Tamam, sanırım söyleyeceğini tahmin ediyorum.

Yes, I'm going to see an original song. Oh, wow, what seventh grade and it's about school and this is you

Evet, orjinal bir şarkı göreceğim. Oh, vay, hangi yedinci sınıf ve okul hakkında bu ve bu sensin

Sophie do your friends know you're doing this

Sophie, arkadaşların bunu yaptığını biliyor

No, okay. Well, it's just you and us right now, okay. Yes. Okay. Well, good luck

Hayır, tamam. Şimdilik sadece sen ve biz varız, tamam. Evet. Tamam. İyi şanslar

I

Was torn down in the seventh grade

Yedinci sınıfta yıkıldı

All the things people used to say it stuck in my mind now, it'll come for me

İnsanların söylediği her şey şimdi aklımda kalmış, benim için gelecek

Ain't word sometimes they're so powerful, but not mine when I try to talk I say I'm fine

Kelime değil bazen çok güçlüler, ama konuşmaya çalıştığımda benim değil

no one ever really knows I'm lyin sitting in the classrooms worse than crying and try to hide it my face is burning up my

hiç kimse gerçekten ağlamaya göre daha kötü sınıflarda oturup yalan söyleyeceğimi bilmiyor ve saklamaya çalışıyorum yüzüm yanıyor

Teacher says no test today. I act excited. That's what everyone else is doing

Öğretmen bugün sınav yok diyor. Heyecanlı davranıyorum. Herkesin yaptığı budur

I gotta get through and hold my pencil in my hand so tight I think I get some bruises out that clueless

Kalemimi elimde o kadar sıkı tutmalıyım ki, bu ipucu olmayan çürükleri çıkardığımı düşünüyorum.

You'll be safe out to talk down on myself, but that's what everyone else is doing

Kendimle konuşmak için güvende olursun, ama diğer herkes böyle yapıyor

How do these people that don't know me hurt me so bad. I might just be too sensitive

Beni tanımayan bu insanlar nasıl beni çok üzdü. Sadece çok hassas olabilirim

Why am I always so sad?

Neden hep bu kadar üzgünüm?

But all day I had my son is waiting down inside my heart and if I show it to anybody

Ama bütün gün oğlum kalbimin içinde bekliyor ve eğer başka birine gösterirsem

They would rip it all apart. No, we're not paranoid

Hepsini parçalara ayırırlardı. Hayır, paranoyak değiliz

Just learn to be you know, we're if they act all nice at first and even save you up a chair

Sadece sen bilmeyi öğren, biz ilk başta kibar davranırlarsa ve seni bir sandalyeye bile kurtarırlarsa biz oluruz.

What do they want? This is the trick. This is a trap

Ne istiyorlar? Bu hiledir. Bu bir tuzak

I can't belong hide in the bathroom till they're gone the way someone would actually want me I

Birinin beni istediği gibi gidene kadar banyoda saklanamıyorum.

Was torn down in the seventh grade

Yedinci sınıfta yıkıldı

All the things people used to say and it stuck in my mind now, it'll come for me

İnsanların söylediği her şey ve şimdi aklımda kalmış, benim için gelecek

It's getting hard to even say anything it's stuck in my mind now it'll come for me

Aklımda kalmış bir şeyi söylemek bile zorlaşıyor artık benim için gelecek

And now I know to feel well it's okay

Ve şimdi iyi hissetmeyi biliyorum, tamam

I've heard the words won't take them to my grave. I

Kelimelerin onları mezara götürmeyeceğini duydum. ben

Was torn down in the seventh grade

Yedinci sınıfta yıkıldı

Gabrielle, what do you think man?

Gabrielle, sen ne düşünüyorsun adamım?

We ask for artists to come up here and bare their souls and allow us and honey. You did

Sanatçıların buraya gelmelerini, ruhlarını yasaklamalarını ve bize ve bala izin vermelerini istiyoruz. Yaptın

But you spoke to me and I'm 46

Ama sen benimle konuştun ve ben 46

A special gift you held us all captain

Hepimize kaptanlık ettiğin özel bir hediye

teşekkür ederim

Wow, first of all, you're really unique and you dance to your own drummer

Vay canına, her şeyden önce, gerçekten eşsizsiniz ve kendi davulcunuzla dans ediyorsunuz

But yet that drummer is really relatable

Ancak bu davulcu gerçekten çok sevinir

I get it and everybody in the room knows what it's like to be torn down and

Anladım ve odadaki herkes parçalanmanın nasıl bir şey olduğunu biliyor ve

It was real and wonderful, and I thank you so much for being here. Thank you

Gerçek ve harikaydı ve burada olduğunuz için çok teşekkür ederim. teşekkür ederim

performed for us was truth and it was something that was from the core of who you were and that's what

Bizim için gerçekleştirilen gerçek hakikaten ve kim olduğunun özünden gelen bir şeydi.

resonated with all of us

hepimizle rezonansa

So

Obviously, it was a very very emotional song

Açıkçası, çok çok duygusal bir şarkıydı

You were telling something from the part and I could feel how much this means to you

Parçadan bir şeyler söylüyordun ve bunun senin için ne kadar önemli olduğunu hissedebiliyordum.

And I think you have this delivery, which is really cool. I

Ve sanırım bu teslimatı yaptınız, ki bu gerçekten harika. ben

Senin gibi çok

Yes, so see bokura you have four yeses

Evet, bakalım bokurada dört tane evet var

Oh

They keep coming

Gelmeye devam ediyorlar

Hey, how are you? What's your groups name VN meetable, and where are you from Mumbai, India?

Hey nasılsın? Gruplarınızın adı VN ile ne denilebilir ve Bombay, Hindistan'dan nerelisiniz?

What's it like there tell us more about you where you're from

Neredesin, bize nereli olduğun hakkında daha çok şey anlat

Life in Mumbai. It's like very hard the life in slump. They don't get proper water and

Mumbai'de Yaşam. Çöküşte hayat çok zor. Düzgün su almazlar ve

everything they like

sevdikleri her şey

They are V unbeatable dance troupe or group consists of 28 dancers is 12 to

Bunlar V’in rakipsiz dans topluluğu olduğu ya da 28 kişiden oluşan grup 12’ye

27 and we are from Mumbai, India

27 ve biz Mumbai, Hindistan'danız.

Many of the members of our group live in slums

Grubumuzun üyelerinin çoğu gecekondularda yaşıyor

The slums are very crowded very dirty and they don't get proper electricity

Gecekondular çok kalabalık, çok kirli ve uygun elektrik alamıyorlar

Often 7 to 10 people are staying in one room. It is very challenging to survive over there

Genellikle bir odada 7 ila 10 kişi konaklayabilir. Orada hayatta kalmak çok zor

Each day, we pray for his better life, but in the slums, there is very little opportunity for us

Her gün daha iyi bir yaşam için dua ediyoruz, ancak kenar mahallelerde, bizim için çok az fırsat var.

When we dance we forget all the tensions in our mind

Dans ettiğimizde aklımızdaki bütün gerilimleri unuturuz

And we feel free

Ve özgür hissediyoruz

For the past two weeks we are not able to sleep

Son iki hafta boyunca uyuyamıyoruz

This opportunity could change our life and everyone wants to succeed to give back to the families

Bu fırsat hayatımızı değiştirebilir ve herkes ailelere geri vermeyi başarmak ister

We used to see the America's Got Talent on YouTube

Amerika’nın YouTube’da Got Got Talent’ini izlerdik

We were like, can we go here like some day we were just dreaming about it. And today we are here I

Biz gibiydik, buraya hayal edebildiğimiz bir gün gibi gidebilir miyiz. Ve bugün biz buradayız

Can't explain it in words

Kelimelerle açıklayamam

It's our dream come true

Bizim hayalimiz gerçek oldu

If you win America's Got Talent, what do you want to see for the group

America's Got Talent'i kazanırsan, grup için ne görmek istersin?

We want the world to know it was being beatable

Dünyanın yenilebilir olduğunu bilmesini istiyoruz

Let's see what you got

Bakalım neyin var?

Please take the mic

Lütfen mikrofonu al

I'm Brian miser and I'm Tina miser his wife and I am the human fuse

Ben Brian Miser ve Ben Tina Karısını Miser, Ben İnsan Sigortasıyım

When I was a kid I used to do stupid things, you know jump out of trees jump off the house roof

Çocukken aptalca şeyler yapardım, ağaçlardan atlarsın, evin çatısından atlarsın.

I've always been a thrill seeker in a daredevil

Daima cesaret dolu bir heyecan arayışı içindeydim.

Throughout the years I've had quite a few things were wrong

Yıllar boyunca epeyce yanlış şeyler yaptım

You need to breathe I'm a registered nurse

Nefes almalısın ben kayıtlı bir hemşireyim

I didn't start going to nursing school just to be his personal nurse, but that's kind of how it's turned out to be

Sadece onun hemşiresi olmak için hemşirelik okuluna gitmeye başlamamıştım, ama bu böyle oldu.

I've broken 18 bones in my 22 year career and be in 55

22 yıllık kariyerimde 18 kemik kırdım ve 55 yaşındayım

My body's telling me it's time to stop doing this crazy stuff. I

Vücudum bana bu çılgın şeyleri bırakmanın zamanı olduğunu söylüyor. ben

Am a little bit nervous because he's not feeling 100% right now he's tempted fate enough

Biraz gergindim, çünkü şu anda% 100 hissetmiyor.

I am just so ready for him to retire so I can stop worrying

Sadece emekli olması için çok hazırım, endişelenmeyi bırakabilirim

All you have to do is win America's Got Talent

Tek yapman gereken Amerika'nın Got Talent'ını kazanmak.

I'll do my best

ben elimden geleni yapacağım

They're ready for you, sir. Go right on out

Sizin için hazırlar efendim. Hemen dışarı çık

Hi on who you please? My name's Brian miser also known as the human fuse. What's that mean?

Merhaba lütfen kim? Benim adım Brian Miser, aynı zamanda insan sigortası olarak da bilinir. Bu ne demek?

I built a giant human crossbow and with the help of my wife they are going to light me on fire

Dev bir insan tatar yayı inşa ettim ve karımın yardımı ile beni yakacaklar

And then shoot me through the air wait a minute. So this is like a rocket

Ve sonra beni havada bir dakika bekle beni vur. Yani bu bir roket gibi

Somewhat. Yeah. Okay, and why did you build that I got bored with shooting out of a cannon so close

Biraz. Evet. Tamam, peki neden bu kadar yakın bir yerden ateşle sıkıldığımı düşündün?

The crossbow and light myself on fire like it it

Tatar yayı ve kendimi ateşe böyle yakıyorum

And is this something which is dangerous yes, I'm actually injured at the moment

Ve bu tehlikeli bir şey mi? Evet, şu anda gerçekten yaralandım

Oh, I kind of embarrassed to say this, but I was running in the rain

Bunu söylemekten utanıyorum ama yağmurda koşuyordum

I

went to stop real quick in my

benim için çok çabuk durdu

Feet came out and I landed and I was in the hospital yesterday you were in the hospital yesterday. Yes with bruised ribs

Ayaklar çıktı ve ben indim ve dün hastanedeydim, dün hastanedeydiniz. Evet çürük kaburga ile

Because you slipped in a puddle

Çünkü bir su birikintisine daldın

Yes, pretty much. We're gonna be on fire shooting across though

Evet, hemen hemen. Yine de ateş açacağız.

Okay, how dangerous is this on a scale of one to ten ten?

Tamam, bu 1-10 arası bir ölçekte ne kadar tehlikeli?

Give me I'm flying through the air with no strings attached. Well, it's not raining. That's true

Bana ipleri bağlı olmadan havada uçuyorum. Yağmur yağmıyor. Bu doğru

So we gotta follow you outside, yes, let's go

O yüzden dışarıda seni takip etmeliyiz, evet gidelim.

Outside the theater of America's Got Talent with the human fuse. Oh

Amerika'nın Tiyatrosu Dışında İnsan Sigorta ile Yetenek Var. aman

my goodness that listen Brian is

Aman Tanrım, Brian'ı dinleyen

About to light himself on fire

Kendini ateşe yakmak üzere

shoot himself out of this crossbow fly a hundred and ten feet into the air and

bu tatar yayından kendini vurarak yüz on metre havada uçun ve

Your wife is going to light the fire now. I've one question for you

Karınız şimdi ateşi yakacak. Sana bir sorum var

What are you gonna do when you win 1 million dollars?

1 milyon dolar kazandığında ne yapacaksın?

This is making me nervous I do not want to see this miscue. Oh no that it's going up

Bu beni tedirgin ediyor, bu haberi görmek istemiyorum. Oh hayır, bu kadar oluyor

Let's get his angles together

Onun açısını bir araya getirelim

There's a lot of space but you could miss that bag easily

Çok fazla alan var ama bu çantayı kolayca kaçırabilirsin

Konuşma amacı

I do not want to see any accidents today

Bugün herhangi bir kaza görmek istemiyorum

Brian the human fuse

Brian insan sigorta

Safety is off. Oh my god

Güvenlik kapalı. Aman Tanrım

ha

To talk to us or you

Bizimle ya da seninle konuşmak

How do you feel right now

Şu an nasıl hissediyorsun

Excited and I'm hurting a little bit but the excitement stakin over. Okay, let's go inside and see what the judges think

Heyecanlıyım ve birazcık acı çekiyorum ama heyecan geri geldi. Tamam, içeri girelim ve hakimlerin ne düşündüğünü görelim.

Thank God for that, I'm gonna start with Howie

Bunun için Tanrıya şükür, Howie ile başlayacağım.

I'm fascinated with the fact that you told Terry if you should win a million dollars

Bir milyon doları kazanıp kazanamayacağını Terry'ye söylediğin gerçeğine hayran oldum.

Most people say I want my show in Vegas. I want to make this my life your reason for winning

Çoğu insan benim şovumu Vegas'ta istediğimi söylüyor. Bunu benim hayatım kazanma sebebin yapmak istiyorum.

This is so you can quit

Bu, istifa etmen için

It's thrilling. I was on the edge of my seat and you entertained us. So thank

Heyecan verici. Koltuğumun kenarındaydım ve bizi eğlendirdiniz. Çok teşekkür ederim

What did you think we asked ax to come out here and wow the audience

Baltanın buraya gelip izleyiciyi şaşırtmasını istediğimizi mi sandın?

I love that you don't let age to find what your capabilities are and you win for it Bravo

Yeteneklerinin ne olduğunu bulmaya yaşlanmalarına izin vermediğini ve bunun için kazandığını seviyorum.

ridiculously amazing and I do have to say

gülünç şaşırtıcı ve söylemek zorundayım

That I am really proud of you for doing something so crazy and I think that you are inspiring all of us

Çok çılgınca bir şey yaptığın için seninle gurur duyduğumu ve hepimize ilham verdiğini düşünüyorum.

Well, where do you go next Toledo next weekend

Gelecek hafta sonu Toledo’ya nereye gideceksin?

If we put you through

Eğer seni içine sokarsak

How do you top that? I don't know. Are you prepared to jump over something that could eat you they could eat me?

Bunu nasıl başardın? Bilmiyorum. Seni yiyebilecekleri bir şey üstünden atlamaya hazırlar mı beni yiyebileceklerini?

Yeah, yeah, sure. Okay. I have some thoughts

Evet, elbette. Tamam. Bazı düşüncelerim var

Okay, let's go how are you sooner

Tamam, hadi gidelim nasılsın?

See the next row

Bir sonraki satıra bakın

Get out, how you doing?

Çık dışarı, nasılsın?

Hey, hi, my name is Jin's illa Jin's illa. Where are you from? I'm from Sydney, Australia

Merhaba, benim adım Jin'in illa Jin'in illa. Nerelisin? Ben sydney, Avustralya

How old are you my lady never reveals her age

Sen kaç yaşındasın bayan

I'm ageless go. There we go

Ben yaşlanmayan gidiyorum. Oraya gidiyoruz

And what do you do for a living just looking at it? This is that I'm so expensive, right?

Ve sadece ona bakmak için ne iş yapıyorsunuz? Bu çok pahalı olduğum için değil mi?

G'day, I'm Jim Silla and I am a 7-foot ginger bearded glam monster all the way from Sydney Australia. I

İyi günler, ben Jim Silla ve ben 7 metrelik zencefil sakallı glam canavarıyım. ben

Was born to a family of three sisters and thus very strong mother Margaret got a shout out to Margaret yeah, yeah

Üç kız kardeşi olan bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi ve bu yüzden çok güçlü bir anne Margaret Margaret'e bağırdı evet, evet

I was a big baby this giant a little trouble love with big chunky face. I was like that doll

Ben büyük bir bebektim, bu deve büyük tıknaz suratlı küçük bir aşk aşkı. O bebek gibiydim

So they're like dressing up in doll's clothes and it was so much fun

Yani bebek kıyafetlerini giymek gibiler ve çok eğlenceliydi.

When I was growing up I had so many people being intolerant to me

Büyüdüğümde, bana karşı hoşgörüsüz çalışan çok fazla insan vardı.

Jim Zilla to me is absolute freedom. I get to be so much bigger so much more passionate

Bana Jim Zilla mutlak bir özgürlük. Çok daha büyük, çok daha tutkulu olacağım

I've used all the things that I used to be bullied about being too tall or

Çok uzun boylu olma konusunda zorlandığım her şeyi kullandım ya da

Being ginger being effeminate. I've turned the dial up to 1,000

Zencefil olmak kadınsı olmak. Kadranı 1000'e kadar çevirdim

Jin Zilla is like the love child of Jessica Rabbit and Chuck Norris all put together, you know, like

Jin Zilla, Jessica Rabbit ve Chuck Norris'in aşk çocuğuna benziyor.

I'm just like a Love Machine know

Tıpkı bir Aşk Makinesi'nin bildiği gibiyim

I will know I'm successful as Jin Zilla when three things ready one

Üç şey hazır olduğunda Jin Zilla olarak başarılı olduğumu bileceğim

I have a doll in Japan - I'll get invited on yachts

Japonya'da bir bebeğim var - yatlara davet edicem

And i'ma free like a Mariah Carey Christmas album Oh get it

Ve ben bir Mariah Carey Noel albümü gibi özgürüm Oh anladım

So, what's the dream, oh the dream to perform in front of these and many people every night, yes

Öyleyse, rüya nedir, oh her gece bu insanların ve birçok insanın önünde gerçekleştirilecek rüya, evet

And to take over the world

Ve dünyayı ele geçirmek

So, what are you gonna do here for us tonight? I'm gonna sing you a little song Oh take it away

Peki, bu gece burada bizim için ne yapacaksın? Sana küçük bir şarkı söyleyeceğim Oh götür onu

She's got crazy she's a weirdo

Delirdi, garip biri.

For me seriously

Cidden benim için

You're so entertaining you're such a good performer you're funny you're different you're confusing

Çok eğlenceli, çok iyi bir oyuncusun ve komiksin, farklısın, kafan karıştı.

You know, I think you've got a possibility of going really far in this contest. You are amazing. I love to think

Biliyor musun, bu yarışmada gerçekten çok ileri gitme ihtimalin var. Harikasın. Düşünmeyi seviyorum

I can absolutely see you in Vegas right now owning a show I would come

Seni kesinlikle Vegas'ta görebiliyorum.

Simon I have to tell you I was like what the bloody hell is that? But this was fantastic

Simon, sana söylemem gereken şu lanet olası şey neydi? Ama bu harikaydı

It is exactly why we created this show to find people like you

Bu şovu sizin gibi insanları bulmak için tam olarak bu yüzden yarattık.

This is a great audition. Good for you Thank You Simon

Bu harika bir seçmeler. Aferin sana Simon.

Jen I'm here for the whole thing

Jen her şey için buradayım.

I love a faux ending and you gave us three you get used to this kind of reaction

Sahte sonları seviyorum ve bize bu tür tepkilere alışman için üç verdin

This is easy you got three

What does this mean to you right now it means I get to show my stuff to the rest of the world

Bu şu an sizin için ne anlama geliyor? Eşyalarımı dünyanın geri kalanına gösterebileceğim anlamına geliyor

You know I come from Australia

Avustralya’dan geldiğimi biliyorsun

I'm come from a smaller suburb and Here I am in the biggest stage in the world like come on. It's amazing

Daha küçük bir banliyöden geliyorum ve işte hadi gibi dünyanın en büyük aşamasındayım. Bu şaşırtıcı

I loved it and I love what you said like it's comedic

Onu sevdim ve söylediğin şeyi komedi gibi sevdim

Similar videos:

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202690% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202690% match

The Champions on America's Got Talent 2019 | Auditions | WEEK 2 | Got Talent Global
Got Talent Global
9.2M views 49.1K likes 3.7K dislikes 27 Jan 201990% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202680% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202680% match

Britain's Got Talent 2019 Auditions | WEEK 1 | Got Talent Global
Got Talent Global
21.8M views 110.7K likes -1 dislikes 10 Apr 201980% match

MOST DANGEROUS AUDITIONS on America's Got Talent 2018 | Got Talent Global
Got Talent Global
134.6M views 1.4M likes -1 dislikes 26 Sep 201864% match

All Golden Buzzers Auditions on America's Got Talent 2018 | Got Talent Global
Got Talent Global
36.3M views 243.1K likes -1 dislikes 02 Oct 201858% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202656% match

10 MOST VIEWED AUDITIONS OF ALL TIME From Britain's Got Talent!
Top Talent
73.9M views 768.1K likes 31.6K dislikes 17 Jan 201854% match

This is INSPIRING! - SAMALTAU - DIMASH
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
8.4K views 1K likes 22 dislikes 18 Feb 202150% match

phim hành động - Vụ cướp thế kỷ - jason statham - 2020 mới nhất - Thuyết minh

906 views 3 likes 0 dislikes 09 Sep 202049% match

[Sub Ind] (Full ver.) SECRET NUMBER (시크릿넘버) 'Who Dis' Showcase | From TongTongTv
SEBERIA SQUAD
5.1K views 260 likes 0 dislikes 14 Jul 202049% match

Q&A: OUR 'NEW' RELATIONSHIP and SOBRIETY/MENTAL HEALTH
Stepsof2Foreigners
452K views 13.8K likes -1 dislikes 09 Feb 202149% match

Dareyorimo Mamawo Aisu EP11 - 誰よりもママを愛す- YUKI UCHIDA 內田有紀

1.2K views 5 likes 0 dislikes 20 Dec 202048% match

Dare Yori mo Mama wo Aisu ep08- 誰よりもママを愛す- YUKI UCHIDA 內田有紀

1.2K views 3 likes 0 dislikes 18 Dec 202048% match

10 MOST VIEWED AMERICA'S GOT TALENT AUDITIONS! Top Talent
Top Talent
36.7M views 326.5K likes 11.7K dislikes 08 Dec 201748% match

Meet my husband: our first Q+A "did Max ever have a girlfriend?"
Max & Yos
1.4M views 50.4K likes -1 dislikes 28 Nov 202048% match

OMG! Best Of Magic on Britain's Got Talent 2019 | Magicians Got Talent
Top Talent
36.2M views 345.1K likes -1 dislikes 30 May 201948% match

【English Sub】爱在星空下08 | Road to Rebirth08（贾乃亮、陈意涵、陈小纭、冉旭、梁超、彭博、傅孟柏）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
45.7K views 315 likes 18 dislikes 22 Mar 202148% match

Deutsch lernen im Schlaf - Hören - Lesen & Verstehen - Niveau A2 - 4/4 (51)
DeutschBlitz
8.4K views 236 likes -1 dislikes 22 Dec 202047% match

Dare Yori mo Mama wo Aisu ep05 - 誰よりもママを愛す- YUKI UCHIDA 內田有紀

1.3K views 4 likes 0 dislikes 17 Dec 202047% match

[Full Movie] Lady Boutique, Eng Sub 极品租客俏房东 | Drama film 剧情电影 HD
Q1Q2 Movie Channel Official
23.6K views 250 likes 14 dislikes 02 Mar 202147% match

[Sub] On the phone with Dimash at Radio Russia. Interview. Crazy Maks ~26.12.2020
Ruxanda Translations
11.5K views 983 likes 3 dislikes 27 Dec 202047% match

Top 10 Unforgettable Golden Buzzers on America's Got Talent | Got Talent Global
Got Talent Global
119.7M views 1.2M likes 45.4K dislikes 13 Oct 201847% match

Settings Privacy About Contact Donate