What Is Sync Licensing?YouTube↗  IA↗(long shot)
Music  94.3K views 385 likes 9 dislikes   04 Jun 2019
Spotify for Artists 71.1K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Was sind Synchronisationsrechte?
רישוי סנכרון
– Okay, du bekommst Gigs,
- טוב, אז יש לכם הופעות,
wirst gestreamt und verkaufst Merchandise.
מאזינים לכם בסטרימינג ואתם מוכרים מוצרים.
Aber man kann Geld noch anders verdienen.
אבל זאת לא הדרך היחידה להרוויח כסף.
Wenn es wirklich gut laufen soll,
אם אתם באמת רוצים להמריא,
solltest du wissen, was „Synchronisationsrechte“ sind.
כדאי שתכירו את המושג "רישוי סנכרון".
– Bereit? – Ja.
- אתה מוכן? [קריין] כן.
– Bist du bereit?
- אתה מוכן?
– Nein.
- לא.
– Das ist Darren aus dem Legal Department.
- זה דארן מהמחלקה המשפטית שלנו.
– Hi.
- היי.
– Und Alan.
- וזה אלן.
– Hallo.
- שלום.
– Aus dem Licensing Team von Spotify.
- מצוות הרישוי שלנו ב-Spotify.
– Synchronisationsrecht ist
- "רישוי סנכרון" היא תעשייה שמגלגלת
ein Millionengeschäft.
מיליוני דולרים.
– Eigentlich, Darren,
- האמת, דארן,
ist es ein Milliardengeschäft.
זאת תעשייה שמגלגלת מיליארדי דולרים.
– Okay, ich nehm‘s zurück.
- אני לוקח את זה חזרה, טוב.
– Ein gut platziertes Synchronisationsrecht
- סנכרון מוצלח, לאמן,
kann deine ganze Karriere in Gang bringen.
יכול להזניק את כל הקריירה.
– Nick Murphy,
- Nick Murphy,
früher bekannt als Chet Faker,
הידוע בתור Chet Faker לשעבר,
kennt sich damit aus.
יודע על זה דבר או שניים.
– Mit 23 oder 24 wurde
- הייתי בן 23, 24,
ein Song von mir beim Superbowl als Synchro benutzt.
והיה לי שיר שסונכרן בסופרבול
Was will man mehr?
לאן ממשיכים משם?
– Öh, Dreifach-Platin?
- לפלטינום משולש?
– Okay, ich bin dabei!
- סבבה, אני בעניין!
Okay, Moment. Gehen wir einen Schritt zurück.
- אוקיי, רגע. אולי כדאי לחזור אחורה.
Was ist Synchronisationsrecht?
מה זה רישוי סנכרון?
– Synchronisationsrecht kann echt kompliziert sein,
- רישוי סנכרון זה עסק די מורכב,
aber einfach gesagt
אבל במובן הפשוט ביותר
ist es die Erlaubnis, deine Musik in
זאת הרשאה להשתמש במוזיקה שלכם
Filmen, Serien, Videospielen oder in der Werbung zu verwenden.
בסרט, בתוכנית טלוויזיה, במשחק מחשב, בפרסומת,
Im Prinzip immer, wenn deine Musik
בעיקרון, בכל פעם שהמוזיקה שלכם
zeitsynchron zu einem
מושמעת בסנכרון
visuellen Medium abgespielt wird.
עם מדיום ויזואלי.
Zeitsynchron zu einem visuellen Medium.
מושמעת בסנכרון עם מדיום ויזואלי
– Ich wär bei diesem Satz
- כמעט נרדמתי
fast eingeschlafen.
באמצע המשפט הזה.
– Okay, über wie viel Geld reden wir?
- טוב, אז על כמה כסף אנחנו מדברים?
– Du kannst Hunderte oder sogar
- אתם יכולים להרוויח מאות,
Tausende Dollar rausholen,
אפילו אלפי דולרים
je nachdem, wo dein Song verwendet wird.
תלוי איפה השיר שלכם מושמע
Ob im Vorspann, bei einem Trailer
אם זה בכתוביות פתיחה,
oder während einer wichtigen Szene.
בטריילר או בסצנה מרכזית אחרת.
– Und eine gute Zeitsynchronisation
- וסנכרון טוב באמת
kann Kultstatus erlangen.
יכול להפוך לאגדי.
– Oh, ich liebe „Breakfast Club“.
- אני אוהבת את The Breakfast Club,
Der, welcher Song war das? Oh, mein Gott,
זה, מה היה השיר הזה, ואו,
wie hieß der Song?
איך קוראים לשיר הזה?
– Ah: „Don't You Forget About Me“.
- או, אני יודע, Don't You Forget About Me.
– Genau, am Ende des Films.
- כן, בסוף הסרט,
Das macht den Film aus.
זה פשוט עושה את הסרט הזה.
– Das ist Sadie.
- זו סיידי.
– Hi!
- היי!
– Sie ist Rights Clearance Manager
- היא מנהלת רישיונות השימוש
hier bei Spotify.
ב-Spotify.
Wer bringt alles zusammen?
אז מי מחבר את הכול?
– Das sind normalerweise die Tonmeister.
- זה בדרך כלל המנהל המוזיקלי.
Sie haben das Auge und Ohr,
הם אלה שיש להם את העיניים ואת האוזניים
um die perfekte Kombination zu finden.
שצריך כדי ליצור את השילוב המושלם.
– Das ist Matt FX, Tonmeister für Broad City
- הנה Matt FX, המנהל המוזיקלי של Broad City
und Detroiters. Er macht es so:
ושל Detroiters, שיספר לנו איך הוא עושה את זה.
– Wenn ich eine gute Kombination suche,
- כשאני מנסה ליצור התאמה טובה,
schaue ich mir vor allem
לפני הכול אני מסתכל על
den emotionalen Kern einer Szene an.
הרגש הבסיסי של סצנה.
Dazu noch die Kulissen,
מעבר לזה, הרקע,
Kostüme und Charaktere.
התלבושות, הדמויות,
Das bestimmt Genre, Tempo
אלו הדברים שקובעים את הז'אנר,
und Stimmung eines Songs.
הקצב והאווירה של הרצועה.
– Cool.
- מגניב!
– Ich suche überall nach Musik.
- אני מחפש מוזיקה בכל מקום.
Ich bin auf sozialen Netzwerken,
אני בכל הרשתות החברתיות,
frage meine Freunde,
אני תמיד שואל חברים,
höre Spotify Playlists.
בודק פלייליסטים ב-Spotify.
Ich kann versuchen, es zu erklären,
אני יכול לדבר ולהסביר איך כל זה עובד,
aber diese Arbeit erfordert viel Magie.
אבל יש הרבה קסם בניהול מוזיקלי.
– Okay, was passiert, wenn du
- טוב, אז מה קורה
den richtigen Song gefunden hast?
כשאתה כבר מוצא את השיר הנכון?
– Ich muss zuerst herausfinden,
- הדבר הראשון שאני צריך לברר
ob ich ihn lizenzieren kann.
זה אם אני יכול להשיג לו רישיון או לא.
– So funktioniert die Lizenzierung.
- הנה הקטע עם רישוי.
Jede Synchro hat zwei Seiten.
לכל סנכרון יש שני צדדים.
Den Master der Tonaufnahme
המאסטר של ההקלטה,
und die eigentliche Komposition.
וזכויות הפרסום של הלחן עצמו.
– Und beide müssen lizenziert werden,
- ולשניהם צריך לקבל רישיון
damit eine Synchro entstehen kann.
כדי שיקרה סנכרון.
– Normalerweise.
- בדרך כלל.
– Normalerweise.
בדרך כלל.
– Denk daran, dass der Inhaber der Rechte
- כדאי לזכור
für diese Seiten davon abhängt,
שבעלי הזכויות על שני הצדדים
ob du bei einem Label unter Vertrag bist,
תלויים בשאלה אם אתם עם לייבל,
bei einem Verlag,
חתומים עם מוציא לאור,
bei beidem oder keinem.
שניהם או אף אחד מהם.
– Der Master gehört normalerweise dem Label,
- לייבל הוא בדרך כלל הבעלים של המאסטר.
aber wenn du als Künstler einen Aggregator nutzt,
אבל אם אתם אמנים שמשתמשים באגרגטור,
besitzt wahrscheinlich du die Rechte
אז סביר להניח שאתם בעלי הזכויות שלכם
und kannst den Vertrag selbst aushandeln.
ולכן אתם תנהלו משא ומתן על העסקה בעצמכם.
Bei der eigentlichen Komposition
עבור הלחן,
muss dein Verlag in deinem Namen die Erlaubnis
אם אתם חתומים עם מוציא לאור
für die Verwendung erteilen.
הוא יצטרך להעניק אישור בשמכם.
Aber wenn du unabhängig bist,
אבל אם אתם עובדים לבד,
musst du selbst verhandeln.
תצטרכו לנהל משא ומתן בעצמכם.
– Es kann viele Mitwirkende geben,
- הרבה שחקנים יכולים להיות מעורבים בעניין,
wie Co-Autoren und Komponisten,
כמו כותבים ומלחינים שותפים,
also kläre die Aufteilung für den Master
אז תמיד תסגרו מראש את הפיצול
und die Veröffentlichung im voraus.
זכויות המאסטר והפאבלישינג.
– Und wenn es um Samples geht,
- ולגבי סמפלים, באופן כללי,
würde ich empfehlen, keine zu verwenden.
אני ממליץ לא להשתמש בהם.
Es macht nur alles komplizierter.
זה רק יסבך את הכול.
Wenn du etwas samplen willst,
אם אתם חייבים לסמפל משהו,
sample lieber deine Freunde
כדאי לכם לסמפל חברים,
anstatt Kanye.
ולא את Kanye.
– Verstehe. Wie kann man seine Chancen
- הבנתי. אז איך תוכלו
auf einen Synchro-Deal maximieren?
להגדיל את הסיכויים שלכם להשיג עסקת סנכרון?
– Mach deine Musik präsent.
- פרסמו את המוזיקה שלכם.
Zeig sie Synchro-Agenten und Tonmeistern.
הביאו אותה לסוכני סנכרון, הביאו אותה למנהלים מוזיקליים.
Sei hartnäckig, ohne zu nerven.
זה טוב להתמיד אבל לא להציק,
Das ist ein schmaler Grat.
והגבול ביניהם דק.
Stell sicher, dass du erreichbar bist,
ודאו שאפשר ליצור אתכם קשר,
dass man dir schreiben kann.
ודאו שאפשר לשלוח לכם הודעות.
Schreib deine E-Mail-Adresse zu deiner Musik dazu.
פרסמו את הדוא״ל שלכם איפה שהמוזיקה שלכם.
Und letztendlich:
תראו, בסופו של דבר,
Mach einfach tolle Musik.
פשוט תצרו מוזיקה מעולה.
– Oh ja. Du meinst: Sei einfach großartig?
- ברור. אז פשוט להדהים?
– Kein Stress.
- קלי קלות.
Wenn ein Tonmeister dich gefunden hat,
טוב, אז אחרי שמנהל מוזיקלי מוצא אתכם,
solltest du sicherstellen,
חשוב לוודא
dass der Deal für dich okay ist.
שהעסקה באמת מתאימה לכם.
– Du willst ja nicht, dass deine Musik
- לא תרצו שהמוזיקה שלכם
ein Produkt unterstützt oder anpreist,
תתמוך או תקדם לדוגמה, מוצר
an das du nicht glaubst.
שאתם לא מאמינים בו.
– Denn egal, wie groß der Scheck wäre,
- כי לא משנה כמה כסף אפשר להרוויח,
der richtige Partner ist besser als irgendein Partner.
התאמה טובה תמיד עדיפה על סתם התאמה.
– Okay! Jetzt geh da raus,
- בדיוק! עכשיו הגיע הזמן לפרסם את עצמכם,
verschaff dir Gehör und leg dich für
להגיע לאוזניים של אנשים, ואף פעם לא להפסיק לחפש
die nächste Chance ins Zeug.
את ההזדמנות הבאה שלכם.
Bis später!
נתראה!
Similar videos:



47.9K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202663% match










How To Use Influencer Marketing: Does Influencer Marketing Work? (2020) - Q & A with Tiz Gambacorta
Entity SEO
1.2K views 46 likes 2 dislikes 13 Apr 202061% match

SAPATINHO FÁCIL EM TRICÔ
Knitting Art of Loving
15.9K views 761 likes 22 dislikes 01 Nov 202061% match









FIRST TIME REACTION - Dimash - Battle of Memories ~ Arnau NY [TV Official Performance]
HAP3SPEAKZ
5.9K views 798 likes 2 dislikes 06 Oct 202061% match



Tenkuu Shinpan 2 Temporada Vai Ter? High Rise Invasion Season 2 Release Date ? Anime Sem Saida
Nerd's House
40.6K views 3.6K likes 57 dislikes 07 Mar 202160% match



















FIRST EVER REACTION - Dust to Dust - THE WARNING - LIVE at Lunario
HAP3SPEAKZ
3.4K views 379 likes 6 dislikes 17 Sep 202060% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202660% match










The One - THE WARNING - LIVE at Lunario CDMX (FIRST TIME REACTION)
HAP3SPEAKZ
3.4K views 399 likes -1 dislikes 26 Sep 202059% match


Cum sa prepari propriul dezinfectant pentru unelte de gradinarit
Tibi Tips
3.4K views 237 likes 5 dislikes 10 Mar 202159% match






"Ты супер!"Четвертый сезон: Диана Анкудинова, специальный гость проекта. "В небо" -1st TIME REACTION
HAP3SPEAKZ
11.1K views 1.1K likes 7 dislikes 06 Oct 202059% match



BE CAREFUL!! -- Lynyrd Skynyrd - That Smell - FIRST TIME REACTION/LISTEN
HAP3SPEAKZ
2.6K views 177 likes 1 dislikes 16 Sep 202059% match

[얼굴지방흡입-이중턱 제거] ♥싱어송 프로듀서 유튜버의 이중턱 제거 프로젝트! ♥이영상 끝까지 보시면,턱살이 얼굴에 차지하는 비중을 아실수 있습니다♥(플tv)♥
The story of Korean women's plastic surgery
3.7K views 11 likes 5 dislikes 29 Jan 202159% match








Димаш Кудайберген | Dimash Kudaibergen - Знай (vocalise) ARNAU TOUR - FIRST TIME REACTION
HAP3SPEAKZ
31.4K views 2.7K likes 17 dislikes 06 Oct 202059% match



"Кони привередливые" Диана Анкудинова (Diana Ankudinova) - FIRST TIME REACTION.
HAP3SPEAKZ
23K views 1.6K likes 9 dislikes 30 Sep 202059% match


FREE BACKLINK # 2 Firefox (DoFollow) SEO Netlinking Training
Peii Henry
921 views 44 likes 0 dislikes 15 Jul 202059% match



SURPRISE DIMASH VIDEO! - Dimash - Makhabat ber Magan (Give me Love)
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
6.1K views 932 likes 8 dislikes 21 Feb 202159% match








BILLIE EILISH Is Different From The Rest!

656 views 37 likes 5 dislikes 21 Jun 201959% match



My dog is not well - Dean Schneider
Save Animals
44.3K views 1.7K likes 24 dislikes 14 Nov 202059% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202659% match









Trying URRAK (GOAN ALCOHOL) for the FIRST TIME | Foreigners Reaction in India
Lifetime Travelmates
1.5K views 99 likes 0 dislikes 25 Sep 202059% match



FIRST TIME REACTION - Daneliya Tuleshova - Don't Cha (Official Music Video)/
HAP3SPEAKZ
7.3K views 432 likes 6 dislikes 21 Sep 202059% match
0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202659% match

MEU DEUS! Nunca Pensei Que Colocar CASCA DE LARANJA Atrás da Porta Faria Isso
Doing at Home - Recipes For You
1.9M views 107.1K likes -1 dislikes 26 Jun 202059% match

Maverick's Guava Juice Challenge | Maverick and Sis Reaction
Maverick Versus Everything
2.4K views 24 likes 5 dislikes 06 Dec 201859% match



CHEESY Taquitos Burritos Mexican Pizza ! * ASMR NO TALKING MUKBANG * | NOMNOMSAMMIEBOY
nomnomsammieboy
44K views 1.8K likes 72 dislikes 22 Feb 202159% match












Subnautica Below Zero Alien Sanctuary
Ricardos Gaming
464 views 5 likes 2 dislikes 24 Jan 202059% match


SAPATINHO DE CROCHÊ PASSO A PASSO
Crochet Art of Loving
47.2K views 2.3K likes 34 dislikes 28 Jan 202159% match








SCHOOL MEANING WITH TRUE MEANING - Motivational Video

1.1K views 125 likes 1 dislikes 19 Sep 201959% match














Should you give a mercy point in table tennis or win 11-0?
pingponged TV
3.4K views 78 likes 2 dislikes 04 Jan 202159% match



SE AMI LE MELE E LE ARANCE IMPAZZIRAI PER QUESTA TORTA SOFFICISSIMA - La farai TUTTI i giorni 🍎🍊
Le Ricette Di Mami
6.3K views 556 likes 4 dislikes 22 Nov 202059% match










Settings Privacy About Contact Donate