Treasure Among RuinsYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  1.2K views 108 likes 1 dislikes   21 Apr 2020
Sheikh Nazim's Saltanat TV 75.1K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Dastur Ya Sayyidi.
Destur Ya Seyyidi
Bismillahi'r Rahmani'r Rahim,
Bismillahir Rahmanir Rahim
Bismillahi'r Rahmani'r Rahim,
Bismillahir Rahmanir Rahim
Bismillahi'r Rahmani'r Rahim,
Bismillahir Rahmanir Rahim
Subhanalah Alhamdulillah wa La ilha illa Allah
Subhanallah, Elhamdulillah Vela İlaha İllallah
w'Allahu Akbar, Allahu Akbar wa Lillahi'l hamd.
Vallahu Eekber, Allahu Ekber Velillahil Hamd.
La ilaha illa Allah,
La ilaha illa Allah,
Sayyidina wa Nabiyuna wa Maulana Muhammadun Rasulullah.
Seyyidina ve Nebiyyuna ve Mevlana Muhammedun Resulullah
Allahumma thabbitna ala'l Haqq,
Allahumma sebbitna alal Hak,
Allahumma thabbitna ala'l Haqq, Allahumma thabbitna ala'l Haqq.
Allahumma sebbitna alal Hak, Allahumma sebbitna alal Hak
Ya Rabb al Izzati wa'l Azamati wa'l Jabarut.
Ya Rabbel İzzeti vel Azameti vel Ceberut
Audhu Billahi min as shaytani'r rajim
Auzu Billahi mineşşeytanir racim
Bismillahi'r Rahmani'r Rahim,
Bismillahir Rahmanir Rahim
Bismillahi'r Rahmani'r Rahim.
Bismillahir Rahmanir Rahim
Al decir Bismillahi'r Rahmani'r Rahim,
Bismillahir Rahmanir Rahim dediğimizde
estas santas palabras se llevan lo que da problemas a la gente.
o kutsal kelimler İnsanların üzerinde dert olan herşeyi kaldırır.
Y pedimos a Allah Todopoderoso
Cenab-ı Allah'dan da
Sus infinitas bendiciones, que nos dé
Yaratıklarına hitap edebilmemiz için
poder, capacidad
Onun sonsuz nimetlerinden
o habilidad para
bir güç, bir sıfat
hablar con Sus criaturas.
veya kudret vermesini isteriz.
Y entre esas criaturas, ya que fueron elegidos
Ve Semavatin Rabbi tarafından yaratıklarından
para ser diputados
bu gezegende halife
sobre este planeta por el Señor de los Cielos:
olarak seçilmiş olanlardan.
no somos diputados en
Cenab-ı Allah'ın sonsuz hakimiyetinde
los infinitos dominios de Allah Todopoderoso,
halife değiliz.
se nos concedió ser diputados sólo en este planeta.
Sadece bu gezegen üzerinde halife olma verilmiştir.
Debéis comprender "fi'l ard":
Analamalısınız, "fil ard",
astaidh Billah, Subhanahu wa Ta`ala,
Astaizu Billah, Subhanahu ve Teala,
"Idh qala Rabbuka li'l mala'ikati
"iz kale Rabbuke lil meleeiketi
inni ja'ilun fi'l ardi khalifah" (2:30),
inni cailun fil ardi halife." (Bakara:30)
sí, está claro, para que se entienda.
Evet, anlamak için açık.
Oh nuestro Santo,
Bu gezegen üzerinde
que das apoyo a
Allah'ın zayıf kullarını destekleyen
los débiles siervos de Allah Todopoderoso en este planeta,
ey mubarek zaatımız.
danos algunos dones celestiales.
Bize bir kaç semavi ihsanlar buyur.
Él dice "Soy el
O da diyorki,
responsable y el que
Ben sadece
fue escogido, y se le dio el llegar hasta
insanlığın bu gezegende
la humanidad de este planeta, para llevarlos
gerçek makamlarına ulaşmaları için
a sus aspectos reales;
mesul ve seçilmiş kişiyim.
para mostrarles la senda
Onlara mubarek kişilerin
de los santos".
yollarını göstermek için.
Quienes siguen estas sendas,
O yolları takip eden kişilere
"yasluk", siguen
yasluk, takip eden
"bi qadamin sidqin". Marhaban,
'bi kadamin sidkin', merhaban.
ulemas Salafi, marhaban.
Selefi ulama, merhaban.
Bienvienidos seáis ahora, ya que decís ser ulemas,
Şimdi siz de hoş geldiniz, çünkü ulema olduğunuzu iddia ediyorsunuz.
y nosotros somos gente de primer nivel
Ve birinci sınıf İnsanlar [olduğunuzu iddia edersiniz]
que necesita comprender algo del Santo Quran.
Kuran-ı Kerim'den birşeyler anlama mecburiyetindeyiz.
Estamos "talib", pidiendo
Biz talibiz, isteriz
"muhtawa", eso incluye el Santo Quran.
muhtevadan, Kuran-ı Kerim dahil,
A veces ellos piden cosaas,
bazen birşeyler isteriz.
hacen que el presente cero hable de ello,
Bu sıfır kişiyi onun hakkında konuşturuyorlar.
sí.
Evet.
Y decimos,
Biz de diyoruzki,
¿qué significa? Hay algo importante
Ne demektir? Önemli birşeyi
que arrojan en mi corazón
kalbime atıyorlar,
y que da luces. Esas luces
ışıklar saçıyor, bu ışıklar da
muestran algunas realidades de las que nunca cambian.
bazı hiç değişmez gerçekleri gösteriyor.
Se puede ver. Por ello, necesitamos
Görünebilir. Onun için
a una persona que lleve en sí misma
öyle kendinde meşale taşıyan kişiye
una antorcha
ihtiyacımız var.
completa: la gente tiene
Tam meşale. İnsanların da
antorchas pero como ejemplo podemos decir
meşalesi vardır, ama misal olarak söylüyoruz,
que todos tienen una vela,
herkesin mumu olabilir
una vela, hanh, vela,
mum ha, mum
pero no están encendidas/ despiertos.
ama uyanmamıştır.
La vela, ¿qué hace que
Mum, ne ile
se encienda/ despierte?
uyanır.
Yo era pequeño...
Ben küçük birisiydim,
la gente piensa que nunca he sido niño,
İnsanlar benim hiç küçük olmadığımı sanır,
era pequeño, de 7 u 8 años de edad,
Küçüktüm, yaşım yedi, sekiz kadardı.
y en nuestras
Evlerimizde de
casas, en el vecindario había
mahllemizde bir sürü
muchos animales y muchos hermanos y hermanas jóvenes.
hayvan, bir sürü genç erkek ve kız kardeşler vardı.
Y cuando la gente joven, Subhanallah, viven
Gençlerde, Subhanallah o kadar
por la himmah (aspiración), ...es un gran,
himmetli olurlarki, yüksek
gran esfuerzo, hmm, ¿qué decís?
yüksek gayretli. Hmm, Ne denilir?
¿Himmat? ¿Aspiración
Himmet? Arzu.
o aspirina?
(Aspiration) ve Aspirin?
Aspiración, ellos son muy,
İstek, onlar
muy serios en hacer
çok ciddidiler
lo que se les ofreció hacer.
yapacak birşey verildikleri zaman.
En su dunya eran de primera clase,
dünyaları içinse birinci sınıf
hacían muchas
Onca sanat ve zanaat
artesanías y labores,
yapmak için.
y nunca corrieron a ser funcionarios del gobierno.
Devlet dairelerinde de memur olmak için koşturmadılar.
Les gustaba trabajar con sus manos
Elleriyle çalışmayı
y comer de los frutos de su esfuerzo.
ve kendi gayretlerinin meyvelerini yemeği severlerdi.
Su vecindario también era bueno,
Mahalleleri de iyiydi.
excelente.
Çok iyidi.
En las cercanías,
Ben yakında,
yo vivía allí, mi casa estaba en Nicosia,
yaşıyordum. Evim Lefkoşa'da idi.
Nicosia arwahdan es el nombre de esa zona.
Lefkoşa Arvahdan, o bölgenin adı.
Ellos tienen una iglesia y, a veces,
Kiliseleri var ve bazen
por ser tan buenos creyentes
kendi dinlerine o kadar iyi inançlı kişilerki
en su religión, no discutíamos con ellos.
onlarla munakaşa etmiyeceğiz.
Ellos están contentos con su religión, con sus creencias,
Kendi dinleriyle, inançlarıyla memnunlar.
ellos saben. Y nadie puede decir de una persona
Biliyorlar. Kimse de kendi inanç
que siga realmente su creencia que sea malo,
görüşlerini iyi tutan birisine kötü birisi diyemez.
no.
Hayır.
No puede ser fanático ni
Fanatik bir kişi veya
ser mala persona, ni puede ser un opresor
kötü veya zalim birisi olamazlar.
o alguien que mata,
Veya katil olamazlar.
un asesino.
Katil.
Asesino, doctor durmiente... asesino, sí.
Katil. doktor uyuyor... Katil, evet.
A veces hacen
Bazen her soyal toplantıyı
acciones sociales, obra social
sosyal etkinliği, sosyal işleri
a través de sus iglesias, y una de ellas era una boca,
kiliselerinde yaparlar. Bir keresinde de evlilik merasimiydi.
y salían de la iglesia
Kilisiden geliyorlardı ve
cada uno con una vela.
herbirinin elinde mum vardı.
Sólo uno llevaba una vela despierta,
Yanlızca mum taşıyanlar uyanıktı.
encendida.
Aydınlatılmış.
Los de velas apagadas,
Mumu sönmüş olanlar,
¿sí?
evet?
Van rápido hacia el que
Çabucak o mumu yanan
tiene la vela encendida,
kişiye gelip
van y toman.
ondan alıyordu.
Debéis obtener en todo un beneficio
Herşeyden kendin için bir fayda çıkarman lazım
para vosotros mismos, sí.
Evet.
Ellos toman y siguen adelante,
Alıp gidiyorlardı.
una vela bastó para encender mil velas,
Bir mum bin mumu yakmaya yetiyordu.
¿sí? Y no disminuía
Evet? Azalmıyordu da
por dar luz a los demás. No, estaba igual.
o ışığı başkalarına vererek. Hayır, aynı.
Los celestiales que fueron enviados
Semavi nurlarla gönderilmiş semavi kişiler de
con luces celestiales, vienen
İnsanlara işik, semavi işiklar
a darle a la humanidad
vermek için, onları
luces, luces celestiales, para iluminarlos,
aydınlatmak için geliyor.
¿hmm? Sí, por ello,
Hmm? Evet, onun için,
si la gente pide luces
İnsanlar nurlar istiyorsa
las encontrarán entre la gente iluminada,
aydınlanmış insanlar arasında bulurlar.
no en médicos, especialistas o académicos,
Doktorlarda, Spesiyalistlerde, veya Akademisyenlerde değil,
o doctores, a ellos no
Doktorlara, o semavi ışıklar
se les dan esas luces celestiales.
ihsan edilmemiştir.
Las luces celestiales pueden estar en una persona anciana,
Semavi nurlar yaşlı bir kişiden
una persona débil, pero que puede dar
zayıf bir kişiden olabilir, ama kalbinden
luz desde su corazón a los corazones apagados.
sönmüş kalplere ışık verebilir.
Por eso la gente está siempre
Onun için bütün insanlar
poniendo pegas a los profetas,
peygamberleri inkar eder
dicen "Ellos son
ver derlerki 'Bu insanlar
ru`at, pastores".
ruat'dır, çoban'dır.
Lo dicen muchas naciones,
Bir çok millet böyle demiştir.
dicen "¿Quién dirá
Kimdir onlar,
'Venimos de niveles celestiales,
'Semavi derecelerden geliyoruz,
venid a escucharnos'? ¿Dónde están esos?
gelin bizi dinleyin,' diyenler kimdir? Onlar kim?
Ellos siempre miran lo externo (la apariencia), pero
Daima dış görünüşe bakıyorlar,
el don de los cielos no es para nuestro ser físico,
ama semavi ihsan fiziki varlığımıza değildir,
y el mayor khata, el mayor error
en büyük hata da, en büyük hata,
de la gente es que no creen que a algunos
semavat tarafından
se les ilumina desde los cielos,
bazı aydınlatılmış kişilere inanmaz İnsanlar.
y lo rechazan.
İtiraz ederler.
Nuestros ulemas Salafi
Ey Selefi ulema,
saben muchos hadith, y yo pregunto sobre lo que estamos diciendo
o kadar hadis bilirler. Soruyorum şimdi ne diyeceğizz
a través de un santo hadith:
bir Hadis-i Şerifte.
"Rubba ash`ath aghbara", uno,
Rubba eş'as ağbara, bir,
"law aqsama `ala allahi la abbarah": ¿qué quiere decir?
lev aksama alallahi le ebbarah. Ne demektir?
Las palabras verdaderas las conocen bien,
Kerçek sözler nedir, iyi bilirler.
pero la gente de ahora está
Ama şimdi İnsanlarda
enferma: ¿qué es la enfermedad?
hastalık vardır. Hastalık nedir?
La enfermedad física la podéis tratar,
Fiziki hastalığı tedavi edebilirsin.
pero lo que es de nuestra enfermedad del ego
Ama nefsani hastalıklarımıza
no podéis tratarlo fácilmente.
tedavi kolayca getiremezsin.
Podéis encontrar ese tratamiento,
Öyle bir tedavi bulabilirsin,
puede que lo encontréis en una persona desconocida,
bilinmez bir kişiden bulabilirsin,
o lo encontréis en el corazón de alguien desechado.
veya atılmış birsinden bulabilirsin, kalbinden.
Allah Allah, Allah Allah,
Allah Allah, Allah Allah.
subhana alladhi awdah sirrihi bayna `ibadihi
Subhanallezi avdaha sırrıhi beyne ibadihi
haythu huwa yakhtar.
haysu huva yehtar.
Allah Todopoderoso puede dar esa característica
Cenab-ı Allah öyle bir özelliği
sin tener en cuenta vuestro aspecto externo;
dış görünüşe bakmadan verebilir
en cambio, la gente mira lo externo, no miran dentro.
ama insanlar dışa bakıyor, içe değil.
Y al insan, al Hombre se le honra por su ser real,
İnsan da, İnsan gizli olan gerçek
que está velado.
varlığı ile onurlanır.
Oh Gente, por eso decimos ahora
Ey İnsanlar, onun için şimdi diyoruz ki,
que la gente nunca tiene
İnsanlar Allah kuluna
en cuenta a
hiç bakmazlar/
un siervo de Allah.
umursamazlar.
Allah Todopoderoso, por su Divina
Cenab-ı Allah kendi
sabiduría,
İlahi Hikmetleriyle
guarda o esconde los tesoros
hazineleri tutar veya saklar
en un kharab, un lugar destruido:
bir harab içinde, yıkılmış bir yerde.
lo que se ve está destruido, en ruinas,
Dışı yıkılmış, harap içinde,
pero allí encontráis lo que no podéis encontrar con los
ama o kişinin içinde üniformalı veya güzel görünüşlü
uniformes o
birisinde bulamıyacağını
una hermosa apariencia, no.
bulabilirsin.
Podéis encontrar tesoros en las ruinas,
Hayır. Yıkımlar içinde hazineler bulabilirsin.
por eso los profetas que vinieron
Ondan dolayı peygamberler geldiğinde
nunca usaban en su aspecto externo esa
dış görünüşlerini kullanmıyorlardı
ihtisham, magnificencia, no.
ihtişam, görkem yoktu. Hayır.
No, lamento decir
Haıyr, ne yazkki diyorumki
que la cristiandad,
Hiristiyanlığın şefleri
sus jefes, usan
öyle özel üniformalar kullanıyor
uniformes muy especiales, valiosos, caros,
o kadar değerli, pahalı,
y se ponen muchas cosas en la cabeza:
ve kafalarına onca şeyi koyuyorlar.
¿por qué? ¿Qué profeta lo usó?
Niçin? Hangi peygamber kullandı?
¿En quién se inspiran?
Kimden alıyorlar o fikiri.
¿De dónde? Sí, sí.
Nereden? Evet, evet.
Y por eso, a veces
Onun için de bazen Selefi ulemaya
me dirijo a los ulemas Salafi, porque ponen mucha
hitap ediyorum, çünkü elbiseleri için çok özen,
atención, más que atención, cuidado en su atuendo,
özenden de fazlasını gösteriyorlar.
para ser vistos entre la gente,
İnsanlar arasında görünmek,
que la gente mire.
ve onlar tarafından seyredilmek için.
Ellos piensan que esa persona
Bu kişinin gökten indiğini zannediyorlar,
viene de los cielos, y que los libros celestiales
kutsal kitaplar da
les ordenan usar tales uniformes.
böyle giyinmelerini emrediyormuş gibi.
Sí, hay una
Evet, bir hikaye
hikayah, historia:
masal vardır.
uno de los más populares en todo el mundo,
İnsanoğlu tarafından en çok tanılan birilerinden olan,
Nasruddin Hoja, conocido también en otras naciones,
Nasreddin Hoca. Diğer milletler tarafından da iyi bilinir.
una vez, fue invitado
Bir seferinde bir ziyafete davet edilmiş,
a una fiesta, una boda.
evlilik törenine.
Fue vestido como para ir
Oraya sanki pazara çıkarmış
al mercado,
gibi giyinerek gitmiş.
allí fue, y lo pusieron al final de la mesa.
Gitmiş. Onu da masanın sonuna oturtmuşlar.
Él dijo "Sólo un momento, voy y vengo,
'Bir dakka, gidip geleceğim,' demiş.
por favor, guardademe el sitio". "Sí, claro".
Lütfen yerimi tutun.' 'Evet, yapabilirsin'.
Fue a vestirse con su ropa
Gitmiş ve özel günler için olan
de los días de ceremonias, los Bayram.
bayram kıyafetlerini giymiş.
¿Cómo lo llaman? Eid, fiesta,
Ne dersiniz? Eid, kutlama
festival.
festivali.
Vestido con bonitas ropas,
Çok güzel bir elbise giymiş.
los camareros miraron y lo llevaron a sentarse en la primera mesa.
Garsonlar bakmış, onu alıp masanın başına oturtmuşlar.
"Sabes, alguien tan bien vestido...",
Öyle güzel bir elbise giyeni bilirsin.
y decían "tafaddalu, por favor,
'Tafaddalu, lütfen buyrun,' diyerekten.
oh nuestro invitado, por favor, come".
'Ey misafirimiz, lütfen yiyiyn.'
Se puso las mangas...
Kollarını böyle yapmış
hizo así, así,
böyle, böyle (sıvamış),
diciendo "Comed, comed, comed".
(Hoca da onlara) 'Yiyin, yiyin, yiyin,' demiş.
"¿Qué haces, Hoja Effendi?" "No hago nada.
'Ne yapıyorsunuz Hoca Efendi?' 'Hiçbir şey yapmıyorum.'
Lo que pasa es que antes vine con mi ropa normal
Çünkü önceden günlük kiyafetimle geldim
y me colocasteis cerca de los escalones.
ve beni merdivenlerin yanına yerleştirdiniz.
Me puse mi ropa honorable y me dais la bienvenida
Onurlu kıyafetlerimi giydim ve beni buyur ettiniz
como a un umara, alguien grande.
emirler gibi, büyük birisi gibi.
Yo soy el mismo, pero vosotros le dais valor a las ropas que llevo,
Ben aynıyım, ama benim elbiseme değer veriyorsunuz.
por eso digo 'Comed, comed, comed
Onun için diyorum, 'Siz yiyin, siz yiyin, siz yiyin.'
por que esto es para vosotras, no para mí'.
Bu siziniçin, benim için değil.
Si fuera para mí... cuando vine antes
Önceden benim içndi, geldiğimde
me pusieron en los escalones".
beni merdivenlerin oraya koydular.
Sí, la comprensión de la gente
Evet, İnsanların şimdiki anlayışı
ahora es según el aspecto externo,
dış görünüşlerine göredir.
por eso nuestros ulemas Salafi también llevan las mejores ropas,
Bundan dolayı bizim Selefi ulema da en güzel kıyafetleri giyiyor.
nadie quiere
Kimse mesut olmaz
llevar
avam halk elbisesi
la ropa de la gente común.
giyerek.
Sí, eso es una enfermedad que recorre del este al oeste,
Evet, bu Doğu'da ve Batı'da çıkan bir hastalıktır,
por las naciones, religiones, la gente religiosa.
milletler arası, dinler arası, dindar İnsanlar arası.
No es verdad, no es verdad,
Doğru değil mi? Doğru değil mi?
pero la gente pone todo su cuidado en su aspecto externo,
Ama İnsanlar bütün dikkatlerini dış görünüşlerine veriyor.
no están interesados en hacer algo
Kalplerine ait hiçbir şey
propio de su corazón.
yapak ilgilerini çekmiyor.
Se expulsa a quien lleva
Akıllı kıyafet, güzel elbise,
ropas tan elegantes, bellas,
ihtişamlı üniforma giyen
y magníficos uniformes.
İnsanlar atılır.
Piensan que la gente los va a respetar mucho:
İnsanların onlara daha çok saygı vereceklerini düşünüyorlar.
dejad el respeto de esa gente,
O İnsanların saygısını bırakın,
pedid respeto entre los del cielo.
Semavi kişiler tarafından saygı görenlerden olmayı isteyin.
Quiera Allah perdonarnos. Fatiha.
Allah bizi affetsin. Fatiha.
Oh Jesucristo, paz sobre ti,
Ey İsa Mesih, aleyhis selam,
¿dónde estás sentado? ¿Dónde te sientas?
Nerede oturuyorsunuz? Nerede oturuyorsunuz?
"Oh Shaykh Nazim, pregúntale a mi nación dónde estoy sentado".
'Ey Şeyh Nazım, ümmetime sorun nerede oturduğuma dair'.
"¿A quién se lo preguntamos?" "A los obispos, preguntad a los papas,
Kime soralım? 'Piskopos, papazlara sorabilirsin,
a los patriarcas dónde me siento".
patriklere sorabilirsin nerede oturduğumu'.
Oh Jesucristo, acabo de contar una historia
Ey İsa Mesih, dış görünüş hakkında şimdi
sobre el aspecto externo, y tus seguidores
bir hikaye anlattım ve takipcilerin
claman que ellos siempre te hacen
iddia ediyor, seni saima kıyafetsiz yapıyorlar
sin ropas, sólo un trozo de tela,
sadece bir parça elbise
y dicen que subes al Rabb,
ve diyorlar ki siz Rabbe
al Señor:
gidiyormuşsunuz.
¿no tienes ropas para subir hasta tu Señor,
Rabbine gitmek için kıyafetiniz yok
sólo una pieza de tela? ¿Qué es esto?
sadece bir parça elbise mi? Bu nedir?
¿Es lógico eso? ¿Cómo puede ser?
Mantıklı mı? Nasıl olur?
¿Un Señor que lo acepta desnudo?
Rabb de onu çıplak mı kabul edecek?
¿Y que le dice "Siéntate a Mi derecha"? ¿Qué es eso?
Ve ona, 'Sağ elime otur,' mu diyecek? bu nedir?
Pregunto ahora a los hermanos cristianos,
Şimdi Hirisitiyan kardeşlere soruyorum.
oí que Su Santidad
Duydum ki Mukaddes Peder
el Papa Benedicto
Papa Benedikt
quiere visitar
Akdenizde ki bu mütevazi yeri
este humilde lugar en el mar Mediterráneo,
ziyaret etmek istermiş.
y me acaban de llegar muchas riwayat,
Ve bana birçok rivayet ulaştı
historias, de que puede venir de visita,
burayı ziyaret etme ihtimaline dair söylentiler,
ese que todas las noches se dirige a la gente,
İnsanlara her akşam hitap eden kişi
pero aún no ha confirmado la decisión de venir
Ama hala son kararını vermemiş
a visitar a un anciano que hay aquí, y yo digo que
burada olan yaşlı birisini ziyaret için
él y yo somos siervos del Señor,
diyorum ki o ve ben, biz Rabbin kullarıyız
y yo invito a Su Santidad.
ve Papa Cenaplarını davet ediyorum.
Que lo oiga la gente del este al oeste, él es bienvenido.
Doğu'dan Batı'ya İnsanlar duysun, hoş gelsinler.
Damos la bienvenida a todos, al único que no doy la bienvenida es a shaytán,
Herkes davetlidir, sadece Şeytan davetli değildir.
no. De la humanidad todos pueden venir, les damos la bienvenida.
Hayır. Ama İnsanoğullarından herkes gelebilir, davet ediyoruz.
Incluso, si tengo la posibilidad
Yeteri imkanım olsa da
de ir y darle la bienvenida lo puedo hacer,
tgidip onu davet edebilsem,
ya que soy una persona cero,
yapabilirim, çünkü ben sıfır bir kişiyim.
mientras él tiene honor. Yo soy sólo un pobre anciano,
Ama onun şerefi var. Ben sadece fakir, yaşlı birisiyim.
pero me gustaría si a Su Santidad le llegara al corazón
ama sevinirim eğer Mukaddes Peder, kalbine gelir de
venir a visitarme: bienvenido.
gelip beni ziyaret ederse, buyursunlar.
Aunque salga de mi casa y le dé la bienvenida, le salude,
Evimden bile çıkar onu karşılarım, selamlarım.
él no debe tener dudas
Şüphesi olmasın.
"Cómo me va a tratar este", no.
O zat benimle nasıl davranır? Hayır.
Respetamos, respetamos.
Hürmet ederiz. Hürmet ederiz.
Ulemas Salafi, ¿qué decís de los hadith an-nabawi (sas)?
Selefi ulema, Hadis-i Nebeviyye'ye ne dersiniz?
"Akrimu karima qawm",
"Akrimu kerima kavm."
hadith,
Hadisdir.
"Ofreced vuestros respetos a la persona
Kendi milleti tarafından saygı gören
que sea honrada y respetada en su nación". Es una orden.
kişiye saygı gösterin. Bu bir emirdir.
Si él viene, yo le ofreceré respeto por su venida,
Gelirse, gelişini saygıyla karşılarım
por su honor en su nación;
ümmeti arasındaki onurundan dolayı.
no lo rebajaremos, no son las buenas maneras islámicas.
Onu aşağılamayız. Hayır, bu İslami iyi ahlak değildir.
A quien venga debemos ofrecerle nuestros respetos.
Gelenlere hürmet etmeliyiz.
Pensaba en escribirle una carta a Su Santidad,
Mukaddes Pedere bir mektup yazmayı düşünüyordum.
pero los del cielo me ordenaron "No hace falta,
Ama sonra semavi kişiler emretti, 'Gerek yok.'
puedes invitar a Su Santidad del este al oeste,
Papa Cenaplarını Doğu'dan Batı'ya davet edebilirsin
a todas las naciones, si él quiere venir a visitar Chipre".
bütün milletlere, eğer Kıbrıs'a gelip ziyaret etmek ister ise.
Sería muy feliz de encontrarme con él, saludarle,
Onu karşılamaktan, selamlamaktan memnun olurum,
dar ikram,
ikram etmekten,
honrar; él es bienvenido.
şereflendirmekten, ve hoş gelirler.
Esa emisión puede llegar a Su Santidad,
Bu yayın Mukaddes Pedere ulaşır
él no debe temer de nadie, puede venir;
Kimseden korkmaması lazım. Gelebilir.
a pesar de nuestros cristianos de la isla,
Adadaki Hiristiyanlarımıza rağmen.
si no lo piden, pero yo soy una persona cero
İstemezlerse. Ama ben sıfır bir kişiyim
y, si él me honra viniendo,
ve gelerek beni şereflendiririse
que Allah le dé lo que quiera.
Allah ona dilediğini verir.
Sí señor, Todas las naciones, el mundo cristiano,
Evet efendim. Tüm milletler, tüm Hiristiyan alemi
el mundo católico pueden oír y comprender
tüm Katolik dünyası dinleyip anlayabilir
que estamos tras los pasos de los profetas.
Biz Peygamberlerin izindeyiz.
Bienvenido. Si no viene, él es responsable.
Hoş geldiniz. Gelmez ise o mesuldur.
Sí, yo también tengo para dar
Evet, vermek için bir
una ma'idah, una mesa servida,
maidae, sofra örtüsü de vardır,
una mesa que viene de
yukardan inen bir masa
una bandeja de arriba:
tepsi,
a Jesucristo se le concedió una bandeja,
İsa Mesih bir tepsi ihsan edilmişti,
eran 12, no apóstoles sino clases de comida,
12 idi, havari değil, yemek çeşidi,
y encuentro aceitunas,
ben de zeytin,
pan, pesacado, no pollo, pero
ekmek, balık bulabilirim. Tavuk yok, ama
12 clases de los luft, dones de Allah Todopoderoso
Cenab-ı Allah'ın 12 çeşit lütuf, ihsanı
para ofrecer a Su Santidad, bienvenido seas.
Mukaddes Pedere ikram etmek için. Hoş gelirsiniz.
Nuestro ulemas Salafis,
si quieren venir son bienvenidos.
Selefi ulemalarımız, gelmek isterlerse hoş gelsinler.
Si Su Majestad
Eğer Majesteleri
el Rey de Arabia no es demasiado orgulloso puede venir aquí
Arabistan'ın Kralı, çok kibirli değil ise, buraya gelebilir
y me esforzaré al máximo también por él.
onun için de en güzelini yapmaya çalışırım.
Si el Dalai Lama... no hace falta,
Dalai Lama olursa, gerek yok...
a diario coméis tales cosas...
Hergün böyle şeyler yiyiyorsunuz...
no, yahu. Los americanos, Obama,
Hayır yahu, Amerikalı, Obama
si Obama quiere venir puedo saludarlo,
Obama gelmek isterse, onu karşılarım
istiqbal, darle la bienvenida.
istikbal, hoş karşılarım.
Si quiere venir, si es así de humilde puede venir,
Gelmek isterse, o kadar mütevazi ise, gelebilir.
soy feliz de
Memnuniyetle
dar la bienvenida.
karşılarım.
12 o más clases de frutas, y también comida.
12 veya daha fazla çeşit meyve, yemek de.
¿Puede, es él excelencia?
Yapabilir, Ekselansları mıdır?
Abu mamo, excelencia,
Abu mamo, Ekselansları veya
o Su Majestad la Reina, si quiere venir es bienvenida:
Majesteleri, Kraliçe, gelmek isterlerse, hoş gelsinler.
antes éramos los ciudadanos de su abuelo,
Biz bir zamanlar onun dedesinin vatandaşları idik.
si Su Majestad quiere venir es bienvenida, le doy la bienvenida.
Majesteleri gelmek isterlerse, hoş gelirler, hoş karşılarım.
A veces soy alguien fácil, a veces alguien muy difícil,
Bazen kolay birisiyimdir, bazen çok zor birisiyimdir.
porque mi corazón está colgado en los cielos,
Çünkü kalbim semavate asılıdır.
no hablo por mí mismo, por mi ego, no.
Kendi adıma konuşmuyorum, kendi nefsim adına. Hayır.
Bienvenidos.
Hoş geldiniz.
Sí señor, bienvenida también Su Majestad.
Evet efendim, Majesteleri (Kraliçe) de hoş gelsinler.
Fatiha.
Fatiha.
A los únicos que no les gusta venir son los de nuestro gobierno turco:
Sadece bizim Türk hükümeti İnsanları gelmekten hoşlanmaz.
si también vienen, también les doy la bienvenida,
Gelirlerse, onları da hoş karşılarım.
en particular a los generales,
Özellikle generaller, onlar için
daré lo mejor por ellos, me llevo a todos los generales
en iyisini yapabilirsem, bütün generalleri dışarı çıkarır
y cierro ese juicio, se acabó.
o hükmü kapatırım, bitiririm.
Sí, señor.
Evet efendim.
Y entonces, cuando venga la Reina nos enseñarán a decir
Kraliçe geldiklerinde de bize söylemeyi öğretirler,
"Hip, Hip, Hooray,
Hip, Hip, Horeey
Hip, Hip, Hooray".
Hip, Hip, Horeey.
"Boom, boom, boom", 7 cañones,
Bum, bum, bum, 7 top.
sí, señor. Fatiha.
Evet efendim. Fatiha.
Similar videos:

Allāh ﷻ Is Seeing Us
Sheikh Nazim's Saltanat TV
2.8K views 231 likes 2 dislikes 07 Aug 2020100% match

Be Friends with Allāh ﷻ Forever
Sheikh Nazim's Saltanat TV
3.7K views 268 likes 0 dislikes 08 Aug 2020100% match

The Station of Riḍá
Sheikh Nazim's Saltanat TV
2.2K views 194 likes 1 dislikes 06 Aug 2020100% match

Oppression Is Darkness
Sheikh Nazim's Saltanat TV
2.3K views 210 likes 2 dislikes 05 Aug 2020100% match

Don’t Do Anything According to Your Dream
Sheikh Nazim's Saltanat TV
4.1K views 281 likes 6 dislikes 26 Jul 2020100% match

Understanding Capacity
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.2K views 78 likes 0 dislikes 25 Aug 201933% match

Black Magic Tunnels
Sheikh Nazim's Saltanat TV
5.9K views 167 likes 7 dislikes 23 Apr 201833% match

From Heart to Heart
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.8K views 58 likes 0 dislikes 14 Sep 201732% match

Fīhi Mā Fīhi
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.1K views 75 likes 0 dislikes 12 Sep 201932% match

Certainly We Will Test You
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.4K views 109 likes 0 dislikes 30 Mar 202031% match

Trouble Oceans
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.5K views 106 likes 1 dislikes 09 Mar 202031% match

Be with the One You Love
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.2K views 49 likes 1 dislikes 12 Feb 201831% match

Make a Checkup
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.8K views 96 likes 0 dislikes 28 Apr 201931% match

Wa-Nafakha Fīhi Mir Rūḥih (32:9)
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.7K views 95 likes 3 dislikes 28 Mar 202031% match

Forbidding the Veil
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.9K views 105 likes 0 dislikes 10 Sep 201931% match

Declare War
Sheikh Nazim's Saltanat TV
904 views 82 likes 0 dislikes 18 Jan 202031% match

Understand from Example
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.3K views 79 likes 0 dislikes 15 Sep 201931% match

Guard Your Eyes
Sheikh Nazim's Saltanat TV
3.6K views 152 likes 1 dislikes 25 Oct 201830% match

Man Needs to Open
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.2K views 55 likes 0 dislikes 20 Jan 201930% match

Heavenly Winds
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.3K views 75 likes 0 dislikes 07 Sep 201930% match

Honour or Disgrace
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.3K views 71 likes 1 dislikes 13 Jan 201930% match

The Dark Loneliness
Sheikh Nazim's Saltanat TV
3.5K views 0 likes 0 dislikes 28 Oct 201230% match

Love Streams
Sheikh Nazim's Saltanat TV
2K views 90 likes 1 dislikes 21 Oct 201830% match

Satanic Training
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.3K views 41 likes 1 dislikes 23 Jun 201830% match

Fear Your Creator
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.4K views 84 likes 0 dislikes 29 Dec 201829% match

These Are Not Fairy Tales
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.2K views 74 likes 2 dislikes 13 Jan 202029% match

The Diamond Market Is Open
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.5K views 84 likes 1 dislikes 17 Sep 201929% match

Questions to Mawlānā
Sheikh Nazim's Saltanat TV
8.5K views 186 likes 4 dislikes 23 May 201629% match

Carry Heavenly Light
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.5K views 86 likes 0 dislikes 07 Mar 202029% match

Truth Will Be Up
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.7K views 57 likes 1 dislikes 14 Dec 201729% match


Settings Privacy About Contact Donate