Twas the week before finals...YouTube↗  IA↗(long shot)
Science & Technology  1.5M views 7.4K likes 2.3K dislikes   05 Apr 2012
Google 14.3M subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
¿Lo habéis entendido?
Oké, iedereen?
¡Era muy difícil!
Het was zo moeilijk.
¿Señorita Núñez?
Mevrouw Nunez?
Sí, Jessica.
Ja, Jessica?
Vale, primero déjame terminar con Alex…
Oké, ik maak dit eerst met Alex af, want zij heeft nog niet eens...
Habla de la detención, ¿qué quiero saber sobre eso?
Het gaat over de arrestatie, dus wat wil ik weten?
Las causas y las consecuencias.
Oorzaken en gevolgen van zijn arrestatie.
Eso es.
Oké.
La Srta. Núñez es una profesora excelente.
Mw. Nunez is een geweldige docent.
Siempre te ayuda con cualquier duda.
Ze helpt je altijd als je een vraag hebt.
Una vez le dije: "¿No hago demasiadas preguntas?". Y me respondió:
Ik vroeg haar: "Vindt u niet dat ik te veel vragen stel?"
"No, Grace, para eso estoy aquí. Para ayudarte si me necesitas".
En ze zei: "Nee, Grace, daar ben ik voor.
Me llamo Gina Núñez.
Ik ben er om je te helpen."
Enseño historia de 1.º de bachillerato en el Xavier College de Phoenix (Arizona).
Mijn naam is Gina Nunez. Ik geef geschiedenis aan Xavier College Prep in Phoenix, Arizona.
Cubrimos 5000 años de historia.
We behandelen 5000 jaar geschiedenis.
En el primer examen final entra la mitad de 5000 años, y las chicas se estresan.
Het eerste tentamen gaat over de helft ervan, dat maakt de meiden erg gestrest.
Se supone que este examen final va a ser horrible.
Dit tentamen schijnt vreselijk te zijn.
El año pasado suspendieron la mitad de las chicas.
Vorig jaar had de helft het niet eens af!
No es la primera vez que hago un examen final, pero esto no tiene nada que ver.
Mijn tentamens in de onderbouw waren niks vergeleken hiermee.
Ciento y pico preguntas sobre 12 temas.
Meer dan 100 vragen over hoofdstuk 1 tot en met 12.
¡Jamás me acordaré de tanta información!
Hoe kan ik dat allemaal ooit onthouden?
En octubre me dijeron que tenían que operarme y que la recuperación
In oktober kreeg ik te horen dat ik een operatie moest ondergaan
iba a ser bastante larga.
en dat het herstel vrij lang zou duren.
Lo primero que pensé fue: "No voy a estar la semana de los exámenes finales".
Mijn eerste gedachte was: Nu ben ik er niet voor de tentamenweek!
Si tienen preguntas, no estaré aquí para responderlas.
Dus als ze vragen hebben, kan ik die niet beantwoorden.
Sí el final me daba miedo, ahora será peor, porque mi profesora
Ik was al zenuwachtig voor het tentamen, maar nu werd het nog erger
no va a estar si tengo dudas.
omdat mijn docent er niet zou zijn.
Casi me da un ataque.
Ik voelde me bijna wanhopig.
Sabía que no tendría ayuda para preparar el examen.
Ik wist dat ik die begeleiding nodig had om het te halen.
Fui al médico y le dije: "Soy profesora.
Ik ging naar de dokter
No tengo tiempo para esto".
en zei: "Als docent heb ik hier geen tijd voor."
Sonrió y dijo que nunca había negociado una operación con ningún paciente.
Hij lachte en zei dat hij nog nooit met een patiënt had onderhandeld.
No tenía elección.
Ik had geen keus.
Me frustraba no controlar la situación.
Ik had er geen controle over, dat was moeilijk.
Empecé a mirar los apuntes, leí todos los temas, y me decía:
Ik bekeek al mijn aantekeningen, las alle hoofdstukken en dacht weer:
"Más o menos me entero, pero no termino de pillarlo bien".
Oké, ik begrijp er wel wat van, maar ik zie geen verbanden.
Pregunté a mis amigas y sabían algunas respuestas
Ik vroeg het aan mijn vrienden en zij wisten wel een deel van de antwoorden
pero no todas y no sabía qué hacer.
maar ik had nog meer vragen zonder antwoorden.
No sé qué es esto.
Ik wist het gewoon niet.
Me dije: "Vamos a calmarnos.
Ik zei: "Oké iedereen, rustig blijven.
Creo que ya sé cómo vamos a arreglar todo esto".
Ik denk dat ik weet hoe we dit kunnen oplossen." Goedemorgen, dames! Hoe gaat het met jullie?
Buenos días, chicas. ¿Cómo estáis? Hola, señorita Núñez.
Hoi, mevrouw Nunez!
Era como si estuviera en clase con nosotras.
Het was alsof ze bij ons was in de klas.
Veía cuando una levantaba la mano para preguntar o responder
Ze kon zien wanneer een van ons een hand opstak om een vraag te stellen
y nos preguntaba cosas.
en ze gaf ons dan de beurt.
Me quedé mucho más tranquila, porque cuando llegue el final, pensaré:
Ik voelde me veel beter omdat ik, toen ik het tentamen moest maken, wist:
"Ya lo entiendo".
"Ik kan dit."
Lo más importante es que tengan la suficiente confianza en que
Dat is het belangrijkste: dat ze het vertrouwen hadden dat ons werk
la charla de Hangouts bastará para ayudarles a pasar el final.
in de Hangout genoeg was om ze te laten slagen.
Muy bien, chicas, mucha suerte.
Oké meiden, succes!
Nos vemos pronto.
Tot ziens.
Adiós, señorita Núñez.
Dag, mevrouw Nunez.
La queremos. Y yo a vosotras.
We houden van u. Ik hou ook van jullie.
La relación y la complicidad que tengo con las chicas es lo que me apasiona.
De interactie en de band met de kinderen, daardoor voel ik deze passie.
Es mi mayor motivación.
Dat motiveert me.
Podría haberse quedado en casa y ocuparse de sus cosas, pero se aseguró de que
Ze had ook gewoon thuis kunnen blijven en haar ding kunnen doen
supiéramos perfectamente lo que teníamos que saber para el examen.
maar ze zorgde dat we precies wisten wat we moesten doen op het tentamen.
La señorita Núñez es una profesora increíble.
Mw. Nunez is een geweldige docent.
Sencillamente increíble.
Ze is gewoon een geweldige docent.
Similar videos:

Finals Week
Simmons University
566 views 7 likes 0 dislikes 16 May 201967% match

Finals Week
Columbia Gorge Community College
451 views 0 likes 0 dislikes 27 Mar 201467% match

My Husband's Wish Fulfilled After He Passed: A MAKEOVERGUY® Makeover
MAKEOVERGUY
318K views 8.8K likes 0 dislikes 07 Mar 202032% match





Turbo Dismount #1 | TOO MUCH FUN!!
Markiplier
5.7M views 66.3K likes 611 dislikes 06 Mar 201431% match



My R ♡ English Cover【rachie】 わたしのアール
rachie 🎀💌
6.7M views 145.2K likes 1.5K dislikes 05 Sep 201631% match




Tony Hawk Skates First Downward Spiral Loop - BTS
RIDE Channel
50M views 685.9K likes 13.3K dislikes 23 Nov 201531% match

Anne, lever med cancer för andra gången
Pfizer Sverige
136.4K views 13 likes 1 dislikes 04 Sep 201831% match

Korean Bird talks about his time in the Military
Syrmor
1M views 65.7K likes 254 dislikes 05 Jun 201831% match

Caroline Arvidsson är en av artisterna i Funkisfestivalen Halmstad 2021
Funkisfestivalen Halmstad
2.7K views 47 likes 4 dislikes 26 Jan 202131% match

Jon Bon Jovi for SIRIUSXM Radio
Carolline Friend's
14.7K views 501 likes 8 dislikes 10 Mar 202131% match





AHA Värmland – Ståupp
Region Värmland
1.4K views 4 likes 2 dislikes 16 Feb 201731% match

Klarar du av att se detta klippet utan att skämmas?
The Lundell Family
1M views 31.8K likes -1 dislikes 03 Jan 201730% match

Yılbaşı Kombinleri Denemeli Alışveriş | İmge Gürsoy Vlog
İmge Gürsoy
14K views 131 likes 32 dislikes 26 Dec 202030% match



adidas | Running With Pusha T and Maria Taylor
adidas
15.9K views 216 likes 9 dislikes 01 Aug 201930% match


Rams Horn Toenail [#1 Best of 2017] - Trimming Thick Ram's Horn. What is ram's horn toenail? (2017)
Dr Nail Nipper
4.5M views 13.3K likes 2K dislikes 30 Jan 201830% match








"Funkadelic"~ Acrylic Pouring With Embellishments! ~ Abstract Acrylic Painting
MOLLY'S ARTISTRY
113.9K views 5.4K likes 243 dislikes 06 Dec 202030% match



Carmilla | S1 E5 "Patterns"
KindaTV
1.4M views 14.5K likes 60 dislikes 19 Aug 201430% match




Ambionics | Portrait of an Inventor | Ben Ryan | RS Components
RS
1.5M views 278 likes 8 dislikes 13 Nov 201730% match


Hur tänker banken?
verksamt
4.3K views 20 likes 4 dislikes 24 Oct 201430% match

Nu kan jag använda balkongen vilken dag som helst
Sakkes AB
1.2K views 3 likes 0 dislikes 19 Mar 201829% match

Kvinnans uppförandekod
Kiki Nilsenius
3.1K views 47 likes 4 dislikes 18 Jan 201629% match

Carmilla | S1 E26 "The Standard Issue"
KindaTV
1.2M views 13.5K likes 35 dislikes 28 Oct 201429% match



cum sa iti procuri banda de altoire ieftin și ușor
Tibi Tips
6.2K views 406 likes 7 dislikes 11 Feb 202129% match






(ENGSUB) TACK ALLA 500 PRENUMERATIONER!!! (Vägen till 1000?)
Philip super show
59 views 3 likes 1 dislikes 23 May 201929% match

Uppdrag Gamling med Clara Henry
myndighetenpts
44.2K views 13 likes 1 dislikes 18 Dec 201929% match

Densi - The full story of the Thing #7 - Best of Deeks and Kensi on NCIS: LA (HD) - Season 5
DensiThing
1.4M views 7.3K likes 208 dislikes 02 Jul 201729% match

Vlogg | Kommer vi frysa ihjäl?
The Lundell Family
1.7M views 71.1K likes 1.5K dislikes 03 Feb 201729% match

ЭЛЬЗА ПОПАЛА В ПЛОХУЮ КОМПАНИЮ! ШКОЛА ПРИНЦЕСС ДИСНЕЯ в реальной жизни!
Watch Me
17.8M views 261.2K likes 33.8K dislikes 26 Jan 202029% match




Outdoor-Sex: Wie stehst du zu Liebe im Freien?
queerblick
22.2K views 330 likes 16 dislikes 26 Sep 202029% match

VI ÖVERRASKAR EN FÖLJARE PÅ HENNES FÖDELEDAG!!! (Hon visste ingenting!!)
Antonija Mandir
199.8K views 5.8K likes 59 dislikes 05 Jun 202029% match


Settings Privacy About Contact Donate