Armada: OrkanYouTube↗  IA↗(long shot)
Gaming  19.5K views 693 likes 35 dislikes   24 Apr 2020
World of Warships Official Channel 817K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
In accordance with the English-Polish agreement
イギリスとポーランドの協定が
made on November 18, 1939, the Polish Navy,
1939 年 11 月 18 日に結ばれ ポーランド海軍は
fighting alongside the Royal Navy, could rent English ships for their use.
イギリス海軍と共同作戦を行い イギリス艦艇の貸与を受けました
Thus, in November 1942, the flag of the Polish Navy
こうして 1942 年 11 月に ポーランド海軍は
was grandly raised over the just-built destroyer, Myrmidon,
新造駆逐艦ミュルミドンを受領し
and the ship was renamed Orkan,
オルカンと改名しました
which translates as "windstorm" from Polish.
ポーランド語で "暴風" です
The destroyer escorted convoys to the U.S.S.R.
本駆逐艦はソ連への輸送船団を護衛し
and served in the areas of the western approaches to Great Britain.
イギリスのウェスタン・アプローチ海域で 任務に就きました
In July 1943, the ship embarked on a mission of mourning—
1943 年 7 月 本艦は 追悼行事に参加しました
she had the responsibility of transporting the body
飛行機事故で死亡した―
of Polish Prime Minister Sikorski, who had died in a plane crash,
ポーランド首相シコルスキの遺体を
from Gibraltar to England.
ジブラルタルからイギリスへ移送したのです
On October 8, 1943, while escorting convoy SC-143 in the Northern Atlantic,
1943 年 10 月 8 日 北大西洋で SC-143 船団を護衛中に
Orkan was hit by an acoustic torpedo
オルカンはドイツ潜水艦の
launched from a German submarine and sank.
音響魚雷により撃沈されました
In World of Warships, the British M-class destroyer,
World of Warships では このイギリスの M 級駆逐艦は
which served in the Polish Navy,
ポーランド海軍での軍歴から
is a Tier VIII Premium ship in the European branch.
ヨーロッパブランチの Tier VIII プレミアム艦艇となります
She possesses features that are specific to her branch,
本艦はこのブランチ固有の特徴を持ち
such as the lack of Smoke Generator
発煙装置は搭載せず
and rapid-reloading torpedoes with high speed,
魚雷は装填時間が短く高速ですが
but relatively low damage.
比較的低ダメージです
Orkan is equipped with rapid-firing 120 mm twin artillery mounts
オルカンは速射が可能な 120 mm 連装砲を搭載し
that can aim fast and deal decent damage.
素早く照準して十分なダメージを与えられます
Her main guns reload in 4.5 seconds
主砲の装填時間は 4.5 秒
and can rotate 360 degrees— yes, they can do that—in 18 seconds.
全周囲旋回を 18 秒で行えます
Taking into account the ship’s good maneuverability and radar,
優れた機動性とレーダーを持つため
the destroyer makes a pretty effective artillery platform.
本駆逐艦は砲艦として非常に高性能です
Her advantages become clear
その長所が発揮されるのは
when fighting for Key Areas at an early stage in battle.
戦闘序盤のキーエリア争奪戦です
By the way, Orkan is one of the rare destroyers in our game
ところでオルカンは WoWS の 駆逐艦としては珍しく
that come equipped with secondary armament.
副砲も搭載してます
Her 102 mm gun also functions as part of her long-range AA defense system.
この 102 mm 砲は長距離 対空砲としても機能します
The destroyer, as you might have noticed, has just a single torpedo launcher.
お気づきかもしれませんが 本駆逐艦の魚雷発射管は 1 基
Its spread is trademark "European," with two options—narrow and super narrow.
ヨーロッパ艦艇に特徴的な魚雷で 狭角または超狭角で展開します
Sure, it's difficult to fight with just a single launcher,
発射管 1 基のみで戦うのは困難ですが
but torpedoes aren't Orkan’s primary weapon.
魚雷はオルカンの主兵装ではありません
However, having torpedoes with a 12 km range and 76-knot speed,
それでも 12 km の距離を 76 kt で進む魚雷により
Orkan can still make enemies nervous every 70 seconds.
オルカンは 70 秒毎に敵を 悩ませることができます
Destroyer Orkan has average concealment—7.5 km,
駆逐艦オルカンの隠蔽性は 7.5 km と平均的で
and a relatively low speed of 35 knots.
速力は比較的遅く 35 kt です
This should be taken into account
このことを念頭に置いて
when unlocking Commander's skills and installing upgrades.
艦長スキルとアップグレードを強化しましょう
We'll talk about that a little bit later.
この点は後ほど紹介します
It's important for Orkan, as it is for any other destroyer,
駆逐艦であるオルカンにとって大事なのは
to avoid being spotted by enemies where possible.
できるだけ敵に発見されないことです
She might be powerful enough when fighting against enemy destroyers
本艦は敵駆逐艦と互角に戦えますが
mano a mano, but she won't last long under the focused fire of several enemies,
集中砲火を長くは持ちこたえられません
even with the Repair Party she carries.
修理班を使ったとしてもです
In such situations, activate Engine Boost, retreat while moving in a zigzag,
このような場合は エンジンブーストを使い 蛇行しながら退却し
and try to find cover with allies or behind islands.
味方や島陰に隠れましょう
Now, let's talk about recommended upgrades and Commander's skills.
お薦めのアップグレードや艦長スキルを紹介します
You can improve the ship in a way that suits your own gameplay style.
皆さんの戦い方に合わせて 本艦を改良してください
Please pay attention to the following upgrades:
以下のアップグレードに注目です
Main Armaments Modification 1; Engine Room Protection;
主兵装改良 1 機関室防御
Aiming Systems; Propulsion Modification 1;
射撃システム改良 推力改良 1
and Concealment System Modification 1.
隠蔽システム改良1
Train your Commander in the following skills:
また以下の艦長スキルを覚えましょう
for a 10-skill-point Commander— Priority Target; Last Stand;
10 スキルポイント艦長では 危険察知 最後の抵抗
Superintendent, and Concealment Expert.
管理 隠蔽処理専門家
For a 19-skill-point Commander, additionally unlock the following skills:
19 スキルポイント艦長では 追加で以下のスキルがお薦めです
Survivability Expert; Basic Firing Training;
抗堪専門家 基本射撃訓練
Adrenaline Rush; and Preventive Maintenance.
アドレナリン・ラッシュ 予防整備
Destroyer Orkan is a ship that’s highly suitable
駆逐艦オルカンに向いているのは
for reconnaissance-by-fire tactics.
射撃偵察戦術です
Living up to her name, the ship can storm into a Key Area like a hurricane,
その名に相応しくキーエリアを ハリケーンのように席巻し
render enemy smokes useless with her radar,
レーダーで敵の煙幕を無力化して
unleash a powerful hail of fire upon her enemies,
強力な射撃を浴びせましょう
launch her fast-moving torpedoes,
更に高速の魚雷を用い
accelerate quickly using Engine Boost, and change her position rapidly.
エンジンブーストで素早く移動し 転戦を試みてください
Fantastic, isn't it? One way or another,
素晴らしいオルカンは様々な方法で
Orkan was created for decisive, active, and rational fights.
決定的・積極的・合理的に戦います
As Premium ships do,
またプレミアム艦艇として
destroyer Orkan will bring her Captain increased XP and credit income.
駆逐艦オルカンは EXP と クレジットの獲得にも秀でます
The destroyer will make her first appearance in the Armory.
本駆逐艦は武器庫に登場します
Good luck, Captains! Stay healthy!
艦長の皆さんに武運と健康を祈ります!
Similar videos:

Armada: Benham | World of Warships
World of Warships Official Channel
40.3K views 941 likes 41 dislikes 26 Jun 201976% match

Armada: Mainz
World of Warships Official Channel
34.8K views 1.5K likes 44 dislikes 03 Apr 202076% match

Armada in 90 seconds: Yudachi | World of Warships
World of Warships Official Channel
39.2K views 860 likes 25 dislikes 13 Sep 201976% match

Armada: Georgia | World of Warships
World of Warships Official Channel
75.9K views 1.7K likes 53 dislikes 14 Jun 201971% match

Armada: Z-35
World of Warships Official Channel
21.3K views 891 likes 69 dislikes 17 Jul 202071% match

Armada: Pommern
World of Warships Official Channel
41.8K views 1.7K likes 108 dislikes 07 Aug 202067% match

Armada: Ägir
World of Warships Official Channel
36.4K views 1.3K likes 73 dislikes 12 Jun 202064% match

German Commander Günther Lütjens | World of Warships
World of Warships Official Channel
30K views 741 likes 979 dislikes 17 Dec 201964% match

How it Works: Fire
World of Warships Official Channel
41.5K views 1.4K likes 69 dislikes 19 Mar 202063% match

Results of 2019 | World of Warships
World of Warships Official Channel
21.6K views 676 likes 1.3K dislikes 30 Dec 201963% match

Dasha presents Update 0.9.0: British Cruisers | World of Warships
World of Warships Official Channel
67.6K views 2.1K likes 299 dislikes 14 Jan 202062% match

Dasha Presents Update 0.8.5 | World of Warships
World of Warships Official Channel
52.2K views 1.4K likes 98 dislikes 25 Jun 201962% match

Dasha Presents Update 0.9.2. European Destroyers
World of Warships Official Channel
75.9K views 2.4K likes 148 dislikes 10 Mar 202061% match

Detective Kléberot in Action! Murder in the Western Sea
World of Warships Official Channel
45.8K views 2.8K likes 150 dislikes 11 Mar 202060% match

Armada: Siliwangi | World of Warships
World of Warships Official Channel
123.2K views 5K likes 84 dislikes 28 Jan 202060% match

How it works. Essentials in 170 seconds | World of Warships
World of Warships Official Channel
110.2K views 1.3K likes 70 dislikes 02 Oct 201959% match


World of Warships. About our channel!
World of Warships Official Channel
415.5K views 1.8K likes 221 dislikes 22 Jun 201959% match

Dasha Presents Update 0.8.8 | World of Warships
World of Warships Official Channel
102K views 4.1K likes 106 dislikes 15 Sep 201959% match

Dry Dock: Bismarck | World of Warships
World of Warships Official Channel
137.6K views 3.2K likes 112 dislikes 29 Jul 201958% match

Submarines: New Test
World of Warships Official Channel
200.6K views 5.7K likes 472 dislikes 20 Oct 202057% match

Updates to Ranked Battles
World of Warships Official Channel
25.1K views 1K likes 179 dislikes 15 Dec 202057% match

Naval Legends. Submarine K-21. Trailer | World of Warships
World of Warships Official Channel
51.1K views 908 likes 45 dislikes 21 Jul 201957% match

Armada: Z-44
World of Warships Official Channel
16.8K views 819 likes 63 dislikes 03 Dec 202057% match

Birthday Cinemarathon. Gifts for Everyone!
World of Warships Official Channel
90.1K views 4.8K likes 60 dislikes 05 Sep 202057% match

Update 0.9.12: New Year
World of Warships Official Channel
54.7K views 2.3K likes 235 dislikes 18 Dec 202057% match

How It Works: The Matchmaker
World of Warships Official Channel
30.6K views 1.2K likes 500 dislikes 18 Dec 202057% match

Happy New Year, Commanders! | World of Warships
World of Warships Official Channel
108.2K views 2.1K likes 1K dislikes 31 Dec 201957% match

Watch Streams — Earn Containers!
World of Warships Official Channel
20K views 1.3K likes 38 dislikes 22 Oct 202057% match

High Five to Cap! Earn Bad Advice collection containers!
World of Warships Official Channel
62.6K views 13.7K likes 61 dislikes 01 Apr 202057% match

We Are 500,000 in Number! Receive a pleasant gift!
World of Warships Official Channel
88K views 8.1K likes 186 dislikes 14 Oct 202057% match


Settings Privacy About Contact Donate