(GoT) Melisandre || The Red WomanYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  26.8K views 1.1K likes 5 dislikes   11 May 2019
LittleFinger - VideoEditor 99K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Arabic Abdalluh Ahmad
Turkish Serhat Akalın
Click to Play Video Click to Play Video
ماذا تعرف عن الآلهة؟
Tanrılar hakkında ne biliyorsun ?
قرأت النجمة الخماسية.
Yedi köşeli yıldızı okudum.
رب النور يأتي إلينا في الظلام.
Işığın lordu bize karanlıkta gelir.
يتحدث السبعون عن الآلهة السبعة.
Septonlar Yedi Tanrıdan bahseder.
2 آلهة النور ، إله الحب وإله السعادة
2'şer tane Işığın Tanrısı, Aşkın Tanrısı ve Mutluluğun Tanrısı Bir tane de karanlıktaki kötülüğün ve korkunun Tanrısı.
ستانيس باراتيون هو محارب الضوء إلى الأبد.
Stannis Baratheon ebediyen ışığın savaşçısıdır.
سيفك في انتظارك
Kılıcın seni bekliyor
هل ستحضر سيدة ميليساندر معك؟
Leydi Melisandre'yi yanında getirecek misin ?
هذه الحرب التي ستستمر لسنوات عديدة قد بدأت للتو.
Uzun yıllar sürecek olan bu savaş daha yeni başladı.
سيموت الآلاف تحت قيادتكم.
Binlercesi senin önderliğinde ölecek.
لم اعتقد ابدا ان لدي سبب للشك في ولائك.
Sadakatinden şüphe etmek için bir nedenim olduğunu hiç düşünmedim.
ماذا لو كنت مخطئا؟
Ya ben hatalıysam ?
انظر إلى خطاياك ، اللورد رينلي.
Günahlarına bir bak Lord Renly
- انا هنا. + أنا آسف يا ملك.
- Buradayım. + Özür dilerim Kralım.
الليل مظلم ومليء بالرعب.
Gece karanlık ve dehşet dolu.
سأل رب النور ، "هل تعمل في الظل؟"
Işığın lordu sordu, ''Sen gölgelerde mi çalışıyorsun?''
الظلال لا يمكن أن تعيش في الظلام.
Gölgeler karanlıkta yaşayamaz.
هم خدم الحياة.
Onlar yaşamın hizmetkarları.
+ يصنع أولاد النار. - أجل
+ O ateşin çocuklarını yapıyor. - Evet
القوة في دماء الملك.
Güç kralın kanında.
أنا غاضب من أخي.
Kardeşime kızgınım.
أنت ستخون ، الكل يعطى شيئًا.
Sen ihanet edeceksin, Herkese bir şeyler verilmiş.
كم مرة قام رب النور بإعادته؟
Işığın Lordu onu kaç kere geri getirdi ?
هذه الجيوش هي ألعاب لحياة أمراءهم.
Bu ordular lordlarının hayatı için birer oyuncaklar.
كنت قادرا على إنقاذ هؤلاء الرجال.
O adamları kurtarabildim.
الهدايا الضخمة تتطلب تضحيات هائلة.
Muazzam hediyeler muazzam fedakarlık ister.
روب ستارك يستحق ذلك.
Robb Stark haketti.
البالون جرايجوي يستحق .
Balon Greyjoy haketti.
جوفري باراثيون يستحق ذلك.
Joffrey Baratheon haketti.
صبي نذل ضد المملكة.
Krallığa karşı bir piç çocuk.
لقد أنقذت شخصًا أولاً.
Sen önce bir kişiyi kurtardın.
كم الف انت الان
kaç bin kişisin şimdi ?
هناك جحيم واحد فقط ، الأميرة.
Sadece bir tane cehennem var prenses.
نحن في بلدها الآن.
Şuan da onun içindeyiz.
حرب الخمسة ملوك لا شيء .
bu savaş 5 kralın savaşı.
الحرب الحقيقية تذهب شمالا.
Gerçek savaş kuzeye uzanıyor.
يمشي على الحائط .. ولكن في بعض الأحيان
Duvardaki yürüyüşler.. ancak bazen
يجب بذل التضحية لضمان ذلك.
bunu sağlamak için fedakarlık yapılması gerekir.
منع مصير أكثر قتامة
Karanlığı seçenin kaderini engelle
+ هذا القرار. - إنها ابنتي.
+ Bu karar. - O benim kızım.
اريد مساعدتك.
Sana yardım etmek istiyorum.
رب الحياة يحميهم
Yaşamın Lordu onları korusun
اين هو الهك الان
Tanrın Şimdi nerede ?
(بيغ Yakarış)
(Yalvar Yakarış)
أين هو إلهك؟
Tanrın Nerede he !?!
كل شيء أؤمن به
inandığım her şey
نصر كبير .. رأيت تلك الرايات.
büyük zafer.. O sancakları gördüm ben.
انهم جميعا يكذبون.
Hepsi yalanmış.
هل تعلم تعويذة يمكن أن تساعدها؟
Ona yardım edebilecek bir büyü biliyor muydun?
رأيت قطراته وهو يحارب.
Onun salyalarını gördüm savaşırken.. Herneyse
قريبا مع قوته
Yakında onun gücüyle
لقد ركعت بجانب جسده البارد.
Onun soğuk vücudunun yanında diz çöktüm.
هل هذا العدد؟
bu sayılır mı ?
كنت على الجانب الآخر.
Diğer tarafta bulundun.
لا يوجد جانب آخر.
Diğer taraf diye bir şey yok.
ثم طعنوك. إذن أنت ميت. ماذا رأيت عندما كنت ميتا؟
Sonra seni bıçakladılar. Sonra da sen öldün. Ölüyken ne gördün ?
ذهبت الى الظلام يا سيدتي.
Karanlığa gittim leydim.
لا شيء. لم يكن هناك شيء.
Hiçbir şey. hiç bir şey yoktu.
ما زلت أعتقد أن الحصار تم بواسطة الأمير الموعود.
Hala kuşatmanın vaad edilmiş prens tarafından yapıldığını düşünüyorum.
نبوءة الأشياء الخطرة ..
Tehlikeli şeylerin kehanetleri..
كنا نظن أنها خدعة.
Bunun bir marifet olduğunu düşündük.
- قل له من ينتمي.
- Ona kime ait olacağını söyle.
الأميرة شيرين ... تم نقل الجيش بعيدا. كانت الخيول ميتة. كان هذا هو السبيل الوحيد.
Prenses Shiren... Ordu elinden alınmıştı. Atlar ölmüştü. Bu tek yoldu.
- لقد أحرقت فتاة صغيرة + لقد فعلت ما سمح به إلهي.
- Sen küçük bir kızı yaktın + Ben sadece Tanrım neye izin verdiyse onu yaptım.
لقد أحرقت تلك الفتاة. إلهك هو شيطان.
O kızı sen yaktın. Senin Tanrın da da bir şeytan.
هل يمكن أن يأتي شيء مثل هذا مرة أخرى؟
Bunun gibi bir şey bir daha gelebilir mi ?
كما تعلمون ، الحرب العظمى ما زالت قادمة.
Biliyorsun, Büyük savaş hala geliyor.
قل لهم أن يرفعوا سيوفهم.
Onlara kılıçlarını kaldırmalarını söyle.
أنت تعلم أن جيش الموتى سوف يقع علينا قريباً.
biliyorsun ki ölüler ordusu yakında üzerimize çullanacak.
أنت تعرف أننا سنكون هناك بما لدينا وبمساعدتي.
Sahip olduklarımızla ve benim yardımımla birlikte orada olacağımızı biliyorsun.
لقد لعبت دوري. احضرت الجليد والنار معا.
Rolümü oynadım. Buz ve ateşi bir araya getirdim.
أرى الظلام بداخلك والعيون الزرقاء في ذلك الظلام.
İçindeki karanlığı görüyorum ve o karanlıkta da mavi gözler..
أعاده الإله لغرض. الآن حقق هدفه
Tanrı onu bir amaç uğruna geri getirdi. Şimdiyse amacını yerine getirdi
سنلتقي مرة أخرى.
Yeniden karşılaşacağız.
أنا مستعد للموت.
Ben ölüme hazırım.
- ماذا نقول لإله الموت؟ + ليس اليوم.
- Ölümün Tanrı'sına ne deriz ? + Bugün değil.
يجب أن أموت في بلد أجنبي.
Yabancı bir ülkede ölmeliyim.
Similar videos:

(GoT) Melisandre || A Champion Of Light And Life
Zurik 23M
448K views 11.8K likes 116 dislikes 12 May 201925% match

Game of thrones || A Cruel World
LittleFinger - VideoEditor
23.4K views 1.1K likes 8 dislikes 12 Mar 201925% match

Game of Thrones || The Direwolves
LittleFinger - VideoEditor
30.3K views 1.1K likes 11 dislikes 01 Aug 201825% match

(GoT) Stannis Baratheon || Duty
LittleFinger - VideoEditor
183.6K views 3.6K likes 31 dislikes 05 Feb 201824% match

(GoT) Jon Snow || Love Is The Death Of Duty
LittleFinger - VideoEditor
175.4K views 5.2K likes 53 dislikes 07 Jun 201923% match

Vikings VS Game Of Thrones
LittleFinger - VideoEditor
51.5K views 1.3K likes 36 dislikes 29 Jan 201822% match

(GoT) Theon Greyjoy || I Chose Wrong
LittleFinger - VideoEditor
308.5K views 7.5K likes 54 dislikes 14 Nov 201721% match


(GoT) Sandor Clegane || A Tragic Hero
LittleFinger - VideoEditor
545.6K views 20.4K likes -1 dislikes 19 May 201921% match

(GoT) Sansa Stark || See What I´ve Become
LittleFinger - VideoEditor
93.9K views 2.3K likes 21 dislikes 24 Oct 201721% match

(GoT) Arya Stark || That's Not Me
LittleFinger - VideoEditor
110.5K views 2.9K likes 34 dislikes 28 Sep 201721% match

(GoT) Jon & Arya || More Than Blood
LittleFinger - VideoEditor
36.1K views 1.8K likes 11 dislikes 17 Apr 201921% match

(GoT) Robb Stark || Fallen Hero
LittleFinger - VideoEditor
336.6K views 7.6K likes 68 dislikes 10 Oct 201721% match

(GoT) Eddard Stark || The Choice
LittleFinger - VideoEditor
86.5K views 2.1K likes 19 dislikes 06 Dec 201721% match

Game of thrones || An Endless Night
LittleFinger - VideoEditor
24.8K views 1.3K likes 3 dislikes 24 Apr 201921% match

(GoT) Cersei & Catelyn || Mothers
LittleFinger - VideoEditor
32.2K views 1.1K likes 3 dislikes 05 Mar 201820% match

(GoT) Night's Watch || The Sword In The Darkness (for 10k)
LittleFinger - VideoEditor
12.8K views 406 likes 2 dislikes 30 Dec 201720% match


Settings Privacy About Contact Donate