Capture One 20 Tutorials | Essential adjustments Capture One Pro English Hungarian

Capture One 20 Tutorials | Essential adjustmentsYouTube↗ IA↗(long shot)
Howto & Style 33.6K views 284 likes 3 dislikes 04 Dec 2019 Show Contributors 1

Capture One 111K subscribers Denmark YouTube↗

Contributed subtitles

Hungarian CHS Tripont

Click to Play Video

In this tutorial,

Ebben az oktatóvideóban,

we'll look at how to do some simple

áttekintünk egy pár egyszerű

but very powerful edits to a few photos

de nagyon hatásos képmódosítási lehetőséget

in Capture One.

a Capture One-ban

Now, most of the essential tools

A legtöbb lényeges eszköz

for working on your photos are either found

amellyel a képein dolgozhat, vagy az

in the Exposure tool tab or in the Color tool tab.

Expozíció (exposure) eszközcsoportban, vagy a Szín (color) eszközcsoportban van.

So first of all on this photo,

Mindenek előtt ezen a fotón

I feel the white balance is a bit on the cool side,

azt érzem, hogy a fehéregyensúly egy kissé hideg,

so I just raise up the Kelvin just to warm it up slightly,

tehát csak emelek egy kicsit a Kelvin értéken, hogy kicsit melegebb legyen,

just like that.

Now moving on to the Exposure tool tab,

Most átváltok az Expozíció eszközcsoportra,

I can see it's a little bit dark overall,

látom, hogy összességében egy kicsit sötét,

so I'll bring up the exposure slightly,

tehát kicsit emelek az expozíción,

and to make the mid tones a bit brighter,

és azért, hogy a középtónusok kicsit világosabbak legyenek,

I'll just increase the brightness by a small amount

kismértékben emelem a Világoságot (brightness)

to add a little bit more contrast,

egy kicsit növelem a kontrasztot

and I want the color tones a bit more muted,

a színeket egy kicsit fakóbbra szereném,

so I'll take the saturation down a small amount.

ezért a telítettséget (saturation) kicsit csökkentem.

Now this photo has some bright or dark areas

Vannak a fotónak világos és sötét részei,

that need some recovery,

ahol egy kicst több részletet szeretnék

so in the high dynamic range tool,

tehát az dinamika tartomány eszközzel (dynamic range tool)

I'll bring the highlights down.

visszaveszek a csúcsfényekből.

That will just recover some of the detail

Ez visszahoz valamennyi részletet a

in the window to the left,

a bal oldali ablakban,

and open up some detail in the shadows

és megjelennek a részletek az árnyékokban

just by increasing the shadow slider.

az Árnyék (shadows) érték növelésével.

I want to make the very deepest blacks

Szeretném a legmélyebb feketéket

that little bit darker, so I use the black slider,

tovább sötétíteni, erre a Fekete (black) csúszkát használom

and that will just richen and darken

ami csak gazdagabbá és sötétebbé teszi

those lower tones, but importantly,

a sötét tónusokat, de nagyon fontos,

it won't clip those blacks.

hogy nem vágja le a feketéket.

Finally, let's add a small amount of vignetting

Végül adjunk hozzá egy kis vignettálást

just to focus on the subject in the center.

csak azért, hogy a figyelmet a középen lévő témára irányítsuk.

For this photo, I want to adjust some of the colors.

Ennek a képnek a színein szeretnék állítani.

So let's go to the color editor.

Menjünk a színszerkesztőbe (color editor)

It's here, within the Color tool tab.

Itt van a Szín (Color) eszközcsoportban.

In the basic tab of the tool,

Az Alap (basic) fülön

I have nine ranges to choose from.

Kilenc tartomány közül választhatunk.

Eight color ranges,

Nyolc színtartomány (color range),

and one range covering the full spectrum.

és egy olyan, amelyik a teljes színspektrumot lefedi.

It can be used in a couple of different ways.

Ez az eszköz többféleképpen használható.

You can either pick the range you want to edit here,

Kiválaszthat egy tartományt, amit módosítani szeretne,

and then adjust the sliders.

és állítja a csúszkákkal.

Note that the sliders are dynamic,

A csúszkák dinamikusak,

so for example you can see what the effect is going to be

tehát például azonnal látható hogy milyen hatása van

of changing the hue slider on colors,

a színezet (hue) csúszka változtatásának a színekre,

and also saturation and lightness, too.

vagy a telítettségnek (saturation) és a világosságnak (lightness)

So for the red tones, if I want to desaturate a little,

Ha például szeretném a vörös telítettségét (saturation) csökkenteni,

I can just pull down the saturation slider.

akkor csak egyszerűen lehúzom a telítettség csúszkát.

Alternatively, if you're not sure which

Másképpen is lehet. Ha nem biztos, hogy

color range to pick,

melyik színt kell választania,

the direct color editor is very simple to use.

a közvetlen színmódosító eszközt (direct color editor) nagyon egyszerű használni.

Let's have a look at it on this photo.

Nézzük meg ezzel a fotóval.

First of all, select it here and then click

Először válassza ki itt, azután kattintson

on the color that you want to edit.

arra a színre, amit szerkeszteni szeretne.

Momentarily, a cursor pops up, indicating that you can

Ekkor olyanra változik a mutató (cursor), amely jelzi, hogy

drag horizontally or vertically.

vízszintesen vagy függőlegesen is húzhatja.

Dragging vertically will change the saturation,

A függőleges húzás a Telítettséget (saturation) változtatja,

so if I simply drag down, then the correct colors

tehát ha egyszerűen lefelé húzom, akkor kiválasztja a helyes színeket

are chosen in the basic color editor,

az alap színszerkesztőben (basic color editor)

and my saturation will change.

és a telítettsége csökkenni fog.

If I drag horizontally, that will affect the hue,

Ha vízszintesen húzom, akkor a színezetet befolyásolja,

so dragging to the left,

Balra húzásnál

you can see the hue change in the basic color editor, too.

látható, ahogy a színezet az alap színszerkesztőben is változik.

Finally, to affect lightness,

A világosság állításához

that just requires a modify key,

egy módosító billentyű használatára van szükség,

so if I told down my ALT or Option key

ha lenyomva tartom az ALT / Option billentyűt,

and drag vertically,

és függőlegesen húzom,

that will change the lightness.

akkor a világosságot módosítja.

The added benefit of the direct color editor

A közvetlen színszerkesztés további előnye, hogy

is that it will automatically pick the best ranges to edit.

automatikusan kiválasztja a legmegfelelőbb tartományt.

So now very quickly, if I want to change the

Tehát még egyszer, gyorsan, ha változtatni akarom

background paper, too, I can just move over here,

a háttérpapírt, akkor csak rámegyek,

click, and I'm going to ALT drag just to reduce

kattintok, ALT + húzással kissé csökkentem

the lightness a little.

a világosságát.

If you want to be reminded what each direction changes,

Ha meg szeretné nézni, hogy melyik irány mit módosít,

just right click.

akkor csak kattintson a jobb egérgombbal.

You can edit the preferences and also the sensitivity.

Módosíthatja a beállításokat és az érzékenységet.

For these photos, I want to make a nice

Ezeket a fotókat szeretném

black and white conversion.

fekete-fehér képpé konvertálni.

Let's enable the black and white tool.

Kapcsoljuk be a Fekete-fehér (Black and white) eszközt.

It's also found in the Color tool tab.

Ez szintén a Szín eszközcsoportban van.

The brightness of the individual channels

Az egyes színcsatornák világossága

can be controlled like this for more control

így állítható, hogy pontosabban lehessen

over your black and white conversion.

beállítani a fekete-fehér konverziót.

Let's crop the image a tiny bit as well.

Egy kicsit vágjuk is meg a képet.

When you're done cropping,

Ha kész a vágás,

switch to another cursor tool

váltsunk egy másik mutató eszközre

or just hit "enter" to commit.

vagy csak nyomjunk Entert a véglegesítéséhez.

Let's also tweak the brightness

Állítsuk be a Világosságot (brightness) és

and the contrast a little bit.

a kontrasztot is kicsit.

So I just improved the contrast a little

Egy kicsit emeltem a kontraszton

and brighten up the mid tones as well.

és világosítottam a középtónusokat is.

Now I want these settings synchronized

Most szertném, ha ezek a beállítások szinkronizálódnának

across all the other photos.

a többi fotóval.

The fastest way is to use the global copy icon up here.

A leggyorsabb módszer a globális másolás ikon, itt fent.

Now the adjustments are copied to the clipboard.

Most a beéllításokat a vágólapra másolódtak.

To apply them to the other photos,

A többi képre alkalmazáshoz

I just select them and click the apply icon.

kiválasztom mindet és kattintok az alkalmazáshoz

Per de foe copying adjustments will not include

Alapbeállításként a beállítások másolása nem tartalmazza

compositional changes like the cropping and rotation,

a kompozíciós változtatásokat, például a vágást és a forgatást.

but let's assume I wanted the crop to be copied as well.

De mondjuk, hogy szeretném a vágást is másolni.

For this I'm going to use the copy function

Ehhez az egyedi eszközök másolási

for individual tools.

funkcióját fogom használni.

This is a highly useful trick

Ez egy nagyon hasznos trükk,

that you can use for copying any adjustment

így bármelyik eszköz,

from any tool to a sequence of photos.

bármilyen beállítása átmásolható több képre.

So follow along; it's very useful.

Meg egyszer: ez nagyon hasznos.

Right now I have the photo selected

Most egy fotó van kiválasztva

that has been cropped.

amelyik meg van vágva.

So if I go to the crop tool within the Lens tool tab,

Rámegyek a Vágás (crop) eszközre a Lencse (lens) eszközcsoportban.

there is a tiny double-sided arrow.

Ot van egy kicsi kétirányú nyíl.

Let's click that,

Kattintsunk rá,

and click copy.

és kattintsunk a Másolás (copy)-ra.

Now the crop is copied to the clipboard.

Most a vágást a vágólapra másoltuk.

Now my other photos are still selected,

A többi kép továbbra is ki van jelölve,

so I can click apply like before.

tehát ugyanúgy rá kell kattintani a lefelé nyílra, mint az előbb.

There is a shortcut for copying individual tools

Van egy gyorsabb megoldás is a külön eszközök másolására

egy lépésben.

Let's reset the crop on the last three images.

Állítsuk vissza az utolsó három kép vágását.

I can do that with the reset icon in the crop tool itself.

Ezt a Visszaállítás (reset) ikonnal tehetem meg magán a Vágás eszközön.

Now if I shift select all the photos once more,

Ha most a Shifttel ismét kiválasztom az összes képet,

hold shift down on my keyboard,

a Shiftet nyomva tartva a billentyűzeten,

and click the double-sided arrow,

és a kétirányú nyílra katintok, ,

the crop will apply to the other selected photos instantly.

a vágás azonnal megtörténik az összes képen.

As I said earlier, this approach can be used on any tool.

Ahogy korábban említettem, ez a módszer mindegyik eszközzel működik

So let's add a bit more contrast to the first photo

Adjunk egy kis kontrasztot az első fotóra

and synchronize that setting to the other two

és szinkronizáljuk ezt a beállítást a másik kettőre

in the same way.

ugyan ezzel a módszerrel.

So shift click on the double-sided arrow,

Tehát Shift+kattintás a kétirányú nyílra,

and the contrast is copied across.

és a kontraszt átmásolódik.

When adjusting, exporting, or deleting

Amikor több képet állít, exportál,

multiple photos at a time,

vagy töröl egyszerre

you need to make sure that the feature

ellenőrizze, hogy a Minden kijelölt kép szerkesztése

Edit All Selected Variants is enabled.

(edit all selected variants) be van kapcsolva.

You can toggle that setting from this icon.

Ezzel az ikonnal tudja ki-be kapcsolni.

Similar videos:

Capture One 12 Tutorials | Essential Adjustments
Capture One
68.8K views 345 likes 6 dislikes 29 Nov 2018100% match

Capture One 20 Tutorials | Importing and organizing your photos
Capture One
46.2K views 219 likes 8 dislikes 04 Dec 2019100% match

Capture One 20 Tutorials | Interface explained
Capture One
46.6K views 254 likes 4 dislikes 04 Dec 2019100% match

Capture One 20 Tutorials | Color editor
Capture One
31.3K views 405 likes 1 dislikes 04 Dec 201989% match

Capture One 20 Tutorials | Portrait edit
Capture One
35.2K views 391 likes 20 dislikes 04 Dec 201989% match

Capture One Express 20 Tutorials | Capture One Express in 7 Minutes
Capture One
31.6K views 189 likes 2 dislikes 04 Dec 201986% match

Capture One 20 | Healing and Cloning
Capture One
24.6K views 362 likes 3 dislikes 18 May 202085% match

Capture One 21 Tool Introduction | Draw Mask Cursor Tool
Capture One
3.1K views 19 likes 1 dislikes 08 Dec 202085% match

Capture One 21 Tool Introduction | Draw Healing Mask Cursor Tool
Capture One
2.9K views 12 likes 0 dislikes 08 Dec 202085% match

Capture One 21 Tool Introduction | Styles & Presets Tool
Capture One
6.4K views 49 likes -1 dislikes 08 Dec 202085% match

Capture One 20 Tutorials | Before and after view
Capture One
23.3K views 230 likes 2 dislikes 18 May 202085% match

Capture One 20 Tutorials | Landscape edit
Capture One
35.9K views 460 likes 12 dislikes 04 Dec 201982% match

Capture One 20 Tutorials | Perfecting skin tones
Capture One
28.9K views 334 likes 9 dislikes 04 Dec 201981% match

Capture One 20 Tutorials | Exposure and contrast
Capture One
34.3K views 493 likes 0 dislikes 04 Dec 201981% match

Capture One 20 Tutorials | Dodge and burn
Capture One
23.9K views 367 likes 17 dislikes 12 Dec 201981% match

Capture One 12 Tutorials | Interface Explained
Capture One
99.2K views 332 likes 4 dislikes 29 Nov 201847% match

Capture One 12 Tutorials | Color Editor
Capture One
57K views 758 likes 1 dislikes 29 Nov 201842% match

Capture One 12 Tutorials | Creating a Catalog
Capture One
61.1K views 200 likes 8 dislikes 29 Nov 201833% match

Google Earth Studio - Basics
Google Earth
169K views 1.1K likes 21 dislikes 08 Mar 201929% match

How to manage all your photos with Lightroom, Part 5 of 6
LearnAdobeCC
115.8K views 0 likes 0 dislikes 24 Sep 201328% match

Camtasia: Transitions, Annotations & Behaviors
Camtasia
115.6K views 584 likes 83 dislikes 11 Oct 201626% match

Tutorial: PaintShop Pro X5 -- Makeovers
Corel PaintShopPro
122.5K views 281 likes 9 dislikes 01 Nov 201226% match

How to: Internal Jugular and Needle Insertion for Vascular Access with Ultrasound
Sonosite
86.5K views 249 likes 21 dislikes 01 Jun 201125% match

Poncho/Coprispalle Fiocco di Neve
uncinettando con Elsa
16.2K views 695 likes 17 dislikes 11 Nov 202025% match

How to use Text tool in Photoshop CC Tutorial
Guru99
759.8K views 5.8K likes 334 dislikes 06 May 201425% match

Homemade Router Bits Sharpening Jig
Paoson Woodworking
549.8K views 6.6K likes 233 dislikes 07 Nov 201825% match

Settings Privacy About Contact Donate