Component Tracking in DoubleClick Studio Google Web Designer English Russian

Component Tracking in DoubleClick StudioYouTube↗ IA↗(long shot)
Science & Technology 5.6K views 13 likes 1 dislikes 04 Aug 2014

Google Web Designer 76.8K subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

OWEN CORSO: Hello, and welcome to this Google Web Designer

Здравствуйте! Начнем видеоурок,

video tutorial.

посвященный сервису Google Web Designer.

I'm Owen Corso from Google, and today we're

Меня зовут Оуэн Корсо. Сегодня я расскажу вам

going to cover video component usage and tracking.

об использовании и отслеживании видеокомпонентов.

I've already created a file containing a video component,

Я уже создал файл, содержащий видеокомпонент.

a YouTube video component, and a carousel gallery.

Это видеокомпонент и круговая галерея для YouTube.

Simply by adding the GWD components to the stage,

Для этого я просто добавил на рабочую область

standard tracking for each is automatically

компоненты Google Web Designer, в код которых автоматически

added to the code.

добавляется стандартное отслеживание.

First, we'll review what I've set up in the GWD file,

Сначала я покажу вам свойства, которые задал для файла Google Web Designer,

and then we'll take a look at how it appears in Studio.

а затем открою его в DoubleClick Studio.

Click on the video component on the stage

Нажимаем на видеокомпонент в рабочей области

and expand the Properties accordion.

и открываем панель "Свойства".

You'll see that I gave the component an identifiable name

Здесь видно, что я назначил компоненту понятное имя,

so I can accurately find it when assigning events.

по которому его можно легко найти во время назначения событий.

I have a local MP4 file as the video

В качестве видео добавлен локальный MP4-файл,

and used the default controller.

для которого используется контроллер по умолчанию.

Now let's click on the YouTube video component.

Нажимаем на видеокомпонент YouTube.

And I see that I gave it an identifiable name,

Видим, что ему назначено понятное имя.

and I have the full video URL listed

Также для него указан полный URL-адрес,

to identify which video to pull in.

позволяющий определить видео для загрузки.

Lastly, I have a carousel with a unique name

Кроме того, здесь есть круговая галерея с уникальным именем.

and have added four images to it.

Я добавил в нее четыре изображения.

Let's collapse that panel and expand the Events panel.

Свернем эту панель и откроем панель "События".

Here you see a long list of events

Теперь мы видим длинный список событий,

that I have added to facilitate tracking and navigation.

которые я добавил, чтобы облегчить отслеживание и навигацию.

All of the tracking metrics here will appear in the Studio UI

Все эти показатели отслеживания отобразятся в веб-интерфейсе Studio

once I upload the files.

сразу после загрузки файлов.

I will walk through adding a custom counter.

Теперь добавим настраиваемый счетчик.

First, click on the plus button in the events panel.

Сначала на панели "События" нажимаем кнопку "+".

Next select the instance you want to add the tracking to.

Затем выбираем объект, к которому нужно добавить отслеживание.

I will select the carousel.

Например, круговую галерею.

Next I select Carousel.

Нажимаем на кнопку "Круговая галерея".

In Action, click DoubleClick component (changed to: Google Ad) and then incremental

В разделе "Действия" выбираем компонент DoubleClick (изменен на "Объявление Google")

и суммирующий счетчик.

Receiver is GWD Ad.

В качестве приёмника выбираем объявление Google Web Designer.

And in the Configuration panel, we

На панели "Конфигурация" указываем

enter the metrics ID we want for tracking.

идентификаторы показателей, которые нужно отслеживать.

Before I hit Save for this example,

Прежде чем сохранить этот пример,

I want to check the Is Cumulative check box.

установим флажок "Сумма".

When I check this box, it means that the creative

Этот флажок означает,

will track every time I click this button.

что объект будет отслеживаться при каждом нажатии на данную кнопку.

When you uncheck it, the counter will only

Если флажок не установлен,

track once per impression.

отслеживание происходит только один раз за показ.

This option prevents a single user

Благодаря данному параметру один пользователь не сможет

from clicking multiple times and skewing the metrics.

исказить показатели, нажимая на элемент много раз.

If you just want to see if something was interacted with,

Если вам нужно только посмотреть взаимодействия с элементом,

I suggest unchecking this box.

лучше не устанавливайте этот флажок.

If you want to see every click, then check it.

Установите его, если вам нужно посмотреть все нажатия.

Now, I'll go ahead and hit Save.

Продолжим. Нажимаем "Сохранить".

Again, all of the code is automatically

Напомню, что по такой же схеме

added in based on what we just did here.

автоматически добавляются все остальные коды.

Now let's jump over to the Studio UI and take a look.

Теперь давайте перейдем в веб-интерфейс DoubleClick Studio и посмотрим.

After the files are uploaded, you'll

После загрузки файлов

be able to click on the Edit Event circle

можно нажать на круг "Редактировать событие"

to see what the ad is tracking.

и посмотреть, какие события отслеживаются объявлением.

I have 14 custom counters that will

В данном объявлении отслеживаются 14 настраиваемых счетчиков,

be tracked in this ad as well as quite a few standard counters.

а также несколько стандартных.

As I rollover, you can see that there's

Я навожу курсор мыши на значок карандаша.

a pencil icon that pops up that I can edit some of the events

Всплывает сообщение о том, что можно изменить свойства

properties, such as changing the name that will appear

некоторых событий, например, имя,

for tracking or changing an exit URL.

которое отражается во время отслеживания или изменения URL для выхода.

Once I'm happy with the tracking,

Когда все необходимые параметры отслеживания настроены,

I navigate to the preview screen and a simulation of my ad

переходим в окно предварительного просмотра,

где отображается модель объявления.

Click on the Show Details button to see all of the events fire

Нажмите на кнопку "Показать подробности", чтобы увидеть, как активируются события

as you interact with the ad.

по мере взаимодействия с объявлением.

You can watch them fire off one by one

Можно по очереди наблюдать за их активацией

and identify any which are not working correctly.

и определять, какие события работают неправильно.

If you find a broken one, you will go back and fix it in GWD

Затем их можно откорректировать в Google Web Designer

and then upload the assets to Studio again.

и снова загрузить в DoubleClick Studio.

That covers the basics of component tracking.

Теперь вы знакомы с основными принципами отслеживания компонентов.

Similar videos:

DoubleClick Studio Events
Google Web Designer
12.3K views 24 likes 5 dislikes 04 Aug 201432% match

Building Expanding Creatives - Google Web Designer
Google Web Designer
8.7K views 56 likes 2 dislikes 18 Sep 201832% match

Building Expanding Creatives
Google Web Designer
28.8K views 68 likes 2 dislikes 04 Aug 201431% match

Google Web Designer - DoubleClick Studio Dynamic Overview
Google Web Designer
11.5K views 20 likes 8 dislikes 17 Nov 201527% match

Dynamic Exits in Studio - Google Web Designer
Google Web Designer
4.6K views 28 likes 1 dislikes 28 Sep 201827% match

Events Overview - Google Web Designer
Google Web Designer
5.3K views 39 likes 2 dislikes 01 Jun 201826% match

Publish to Studio
Google Web Designer
7.7K views 17 likes 1 dislikes 04 Aug 201426% match

Responsive Layout: Animation - Google Web Designer
Google Web Designer
27.6K views 82 likes 10 dislikes 03 May 201625% match

Publish to Drive
Google Web Designer
16.4K views 39 likes 6 dislikes 04 Aug 201425% match

Settings Privacy About Contact Donate