Change the Face of Computer Science Code.org English French

Change the Face of Computer ScienceYouTube↗ IA↗(long shot)
Education 67.7K views 902 likes 59 dislikes 03 Feb 2021

Code.org 471K subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

I was first introduced to computer science when I was in high school.

J'ai été initié à l'informatique quand j’étais au lycée.

My first experience with technology was when I was very young, about six years old.

Ma première expérience avec la technologie a eu lieu quand j'étais très jeune, environ six ans.

It was part of our curriculum at the school I went to.

Ça faisait partie d'un programme de mon école.

I made my way into computer science class and I loved it so much,

Je me suis retrouvée dans un cours d'informatique. Et j'ai tellement aimé que

that I ended up double majoring in both theatre and computer science.

j'ai fini par créer deux concentrations, une en théâtre et l’autre en informatique.

Growing up as a kid in the inner city, I never learned a thing about coding, and it's so important.

Grandissant en tant qu'enfant dans des quartiers de centre-ville, je n'ai jamais rien appris sur le codage et pourtant c'est tellement important.

All my girlfriends have taken a computer science class and I'm the odd person out right now.

Je pense que de toutes mes copines qui ont suivi un cours d'informatique, je suis la seule à ne pas avoir pris une classe d’informatique.

Having access to technology, and for me in particular, being able to code, was a multiplier.

Pour moi, avoir accès à la technologie, et en particulier pouvoir coder, était une très grande motivation.

I wanted to do computer graphics, I wanted to be a graphic designer.

Je voulais faire de l'infographie. Je voulais être graphiste.

And people found out, they laughed at me, you know, all these things. And I'm like "Man, I don't care, I think it's cool!"

Et quand les gens l’ont découvert ils se sont moqués de moi, tu comprends! Et je me suis dis mon gars, je m'en fous. Je pense que c'est cool.

"I'm learning a lot, and some of my friends have jobs."

Et tu sais, j'apprends beaucoup. En fait .. Aujourd'hui certains de mes amis sont employés.

Opportunities are endless for someone who's getting into computer science, that's a job that's in high demand right now.

En fait, les opportunités sont infinies pour quelqu'un qui se lance dans l'informatique, car c'est un domaine de travail très sollicité en ce moment.

We have all different types of people who work in computer science.

Il y a plusieurs types de personnes qui travaillent dans le domaine de l’informatique.

We need more participation by women, by more people of color, to provide a different perspective.

Nous avons besoin de la participation de plus de femmes, de plus de personnes de couleur, pour fournir une perspective différente et une onde différente sur les

To provide a different lens on which problems matter and how we should approach these problems.

problèmes qui nos sommes très importants et les principes par lequels

It's not just programming, it's not just building things, it's an entire different way of seeing the world.

dont nous devrions les aborder. Ce n'est pas seulement de la programmation, il ne s'agit pas seulement de construire des choses. C'est entièrement une autre façon d’observer le monde.

There's a way, that even when you're coding, you can help make this world a better place. It's a really fun place to be right now.

Même pendant que tu fais du codage, il y a un moyen de contribuer à l'amélioration de notre monde. Et c'est un endroit vraiment agréable où se situer en ce moment.

I hope you guys want to be entrepreneurs, you wanna have your own business, you wanna create opportunities for your family.

J'espère que vous voulez devenir des entrepreneurs, que vous désirez avoir votre

You wanna create your own app, or your own platform, or whatever.

propre entreprise, que vous voulez créer une opportunité pour votre famille, que vous voulez créer votre propre application ou votre propre plateforme, ou quel qu'il en soit.

I'm here to say today, that you guys can do that.

Et je suis ici pour vous assurer aujourd'hui que vous pouvez le faire.

Computer science is for everyone, literally everyone. Some people think you need to be a genius to get in,

L'informatique pour tout le monde, littéralement pour tout le monde. Certaines personnes pensent qu'il faut être un génie pour aimer

and that's so far from the truth.

et comprendre l’informatique. Et c'est tellement loin de la réalité.

I know it can be intimidating, and a lot of things are intimidating - but what isn't?

Je sais que l’informatique peut-être est assez intimidante. Beaucoup de choses nous intimident. Mais qu'est-ce qui ne l'est pas?

Don't give up, don't be discouraged, don't let anybody tell you that you can't do something.

N'abandonnez pas. Ne soyez pas découragés. Ne laissez personne vous dire que vous ne pouvez pas faire quelque chose.

If you're a high school student that's thought about taking computer science, just go after it!

Si tu es un lycéen qui pense à faire de l'informatique. Vas-y, tout simplement, fonce!

We need diverse teams of people, in order to make products that reflect what our world looks like.

Nous avons besoin d'équipes diverses pour créer des produits qui reflètent ce à quoi ressemble notre monde d’aujourd’hui.

It's not just a means to an end, it's something that gives us hope, to solve every problem the world potentially has.

Ce n'est pas seulement un moyen de parvenir à une fin. C'est aussi un moyen de nous donner l'espoir d’essayer de résoudre tous les problèmes du monde.

We're on a mission to help change the face of computer science. We're gonna learn to code together, bring the family, gather around.

Nous avons pour mission de changer le visage de l'informatique. Nous allons apprendre le codage ensemble. Amenez la famille, rassemblez-vous.

Anybody can do it - you should try.

N'importe qui peut le faire. Tu devrais essayer. Si tu peux le rêver, tu peux le faire.

Push yourself. Anybody can learn. Just give it a try,

Pousse-toi à le faire. Tout le monde peut apprendre. Vas-y essaye!

Similar videos:

Web Development: Publishing Your Website
Code.org
4.3K views 39 likes 4 dislikes 03 Mar 2017100% match

What's Up With Computer Science Discoveries?
Code.org
22K views 81 likes 3 dislikes 22 Feb 2017100% match

Minecraft Hour of Code: Events
Code.org
5.2K views 30 likes 2 dislikes 15 Nov 2016100% match

CS Discoveries: If/Else Statements
Code.org
5.2K views 55 likes 3 dislikes 12 Jun 2018100% match

CS for Good - Change the World
Code.org
42.6K views 200 likes 10 dislikes 09 Dec 2019100% match

The Hour of Code 2015 - WORLDWIDE
Code.org
75.4K views 238 likes 11 dislikes 10 Sep 2015100% match

Minecraft: Voyage Aquatic Introduction
Code.org
29K views 118 likes 28 dislikes 12 Nov 2018100% match

Become A Computer Science Teacher
Code.org
9.4K views 161 likes 5 dislikes 07 Feb 2018100% match

Ice Age Loops
Code.org
11.6K views 8 likes 0 dislikes 04 Apr 2018100% match

Course 4: Intro to For Loops
Code.org
35.6K views 17 likes 1 dislikes 18 Nov 2015100% match

Debugging with the Step Button (Course A-B)
Code.org
244.7K views 45 likes 11 dislikes 20 Apr 2017100% match

Dance Party 2019 - Party On!
Code.org
4.6K views 32 likes 5 dislikes 02 Dec 2019100% match

Dance Party - Events
Code.org
8.3K views 39 likes 3 dislikes 14 Nov 2018100% match

How Computers Work: CPU, Memory, Input & Output
Code.org
562K views 4.5K likes 307 dislikes 30 Jan 2018100% match

What's Up with Computer Science Principles?
Code.org
8.2K views 64 likes 1 dislikes 24 Jan 2017100% match

Dance Party - Properties
Code.org
8.1K views 59 likes 7 dislikes 14 Nov 2018100% match

What is the Internet?
Code.org
1.8M views 14.1K likes 656 dislikes 27 Jun 2016100% match

Changing the face of computer science
Code.org
4.8K views 68 likes 3 dislikes 06 Mar 2017100% match

Lo Que Falta En Nuestras Escuelas
Code.org
29.1K views 491 likes 13 dislikes 02 Oct 2018100% match

Careers in Tech: My name is Federico
Code.org
13.4K views 126 likes 12 dislikes 29 Sep 2016100% match

App Lab - Share Your App
Code.org
54.2K views 31 likes 2 dislikes 27 Nov 2017100% match

App Lab - Make It Interactive
Code.org
92.2K views 27 likes 4 dislikes 27 Nov 2017100% match

Minecraft Hour of Code: Introduction
Code.org
36.9K views 188 likes 19 dislikes 15 Nov 2016100% match

CS Principles: Intro to Variables - Part 1
Code.org
48.3K views 153 likes 13 dislikes 18 Nov 2015100% match

What is Computer Science Discoveries?
Code.org
10.6K views 72 likes 1 dislikes 22 Feb 2017100% match

Game Lab: Animating with Sprites
Code.org
41.4K views 45 likes 7 dislikes 02 Aug 2018100% match

CS Principles: Using Loops
Code.org
44.9K views 92 likes 9 dislikes 18 Nov 2015100% match

What is Creativity? (with Shakira, Bono, Satya Nadella, and Michael Ealy)
Code.org
4.9K views 56 likes 0 dislikes 03 Dec 2018100% match

What is Creativity? (with Sheryl Sandberg, Serena Williams, Jeff Wilke and Scott Forstall)
Code.org
10.3K views 78 likes 5 dislikes 18 Oct 2018100% match

How to Create a Simple Function
Code.org
24.6K views 19 likes 1 dislikes 20 Apr 2017100% match

Settings Privacy About Contact Donate