IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #8YouTube↗  IA↗(long shot)
Comedy  645.2K views 43.7K likes 181 dislikes   05 Jan 2017
Barbixas 4M subscribers Brazil YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
In "In-Out", every time they hear this bell,
No jogo do "Entra-Sai", toda vez que eles escutarem essa campainha, [sino]
a character enters the scene. Every time they hear this bell,
um personagem entra em cena. Toda vez que escutarem essa campainha, [campainha]
a character gets out of the scene.
um personagem sai de cena.
I need an object from the audience.
Eu preciso de um objeto da plateia. [plateia dá sugestões]
Pan! "In-Out" begins with a 'pan'!
Panela! Então o "Entra-Sai" começa com 'panela'! [sino]
Dear Lord, I can't cook for so many people...
Meu Deus do céu, eu não sei fazer pra tanta gente assim...
What a stupid idea...
Puta ideia idiota de cozinhar...
Where do I start? Water!
Começo por onde? Ah, água!
I should just cook five packs of instant noodles...
Porque não compra cinco Miojo e tá pronto...
I never know...
[água] [sino] Eu nunca sei...
- Baby! Hurry, the guests are arriving! - I know, baby, calm down!
- Amor! Rápido, os convidados estão chegando! - Eu sei, amor, calma!
For God's sake, they'll starve!
Pelo amor de Deus, eles vão passar fome!
Aren't you doing anything? What is this? Water?
Você não vai preparar nada? O que é isso, amor? Água?
Boiling water? Are you feeding us water?
Água fervendo? Meu Deus, você vai alimentar com água?
- Listen here! - I'll grab some yogurt!
- Ei! Escuta, escuta aqui! - Pegar um iogurte!
It was your idea to bring your coworkers here,
A ideia de você trazer o pessoal do seu trabalho, pra ficar impressionando,
to try and get a promotion! You should be cooking this crap!
pra conseguir uma promoção, foi sua! Você devia estar cozinhando essa merda! [campainha]
- I'll bring the yogurt! - No...
- Vou levar iogurte! - Não, você...
Damn!
Saco!
Why did I marry this man?
Por que que eu fui casar com esse homem? [sino]
I can't do shit!
Eu não sei fazer nada nessa porra!
I'm sorry, I thought this was the bathroom!
[porta] Desculpa, achei que aqui era o banheiro!
- You must be the boss! - I am!
- Você deve ser o chefe! - Eu sou!
Do you want some water? We have boiled and regular!
Você quer água? Tem fervida e tem normal!
- I'm sorry, I... - What a wonderful smell, are you cooking?
- Desculpa, eu... - Nossa, mas que cheiro maravilhoso, é você que tá cozinhando?
- This water smells... - If the water is smelling, I should throw it away...
- Essa água tá com cheiro... - Se a água tá com cheiro eu vou jogar fora, porque...
- Let me get... - Armando told me he was well served in his home!
- Deixa eu pegar... - Bem que o Armando falou que estava muito bem servido aqui na casa, hein?
- I mean, with food! - This observation didn't help!
- De comida, eu digo! Hahaha! - Não ajudou nada essa observação!
- Aren't you going to the living room, to talk... - I'm here to get some wine for the two of us...
- Vocês não vão na sala, conversar sobre... - Não, eu vim pegar um vinho pra nós dois!
- You and my husband? - It could be that...
- Pra você e meu marido? - Hahaha! Pode ser... [sino]
- Where do I get... - Baby!
- Bom, onde eu consigo... - Meu amor!
I'm sorry, you didn't...
Desculpa, você não foi...
- I'm sorry, I was going to the bathroom and got lost, you house is so big! - Come here!
- Desculpa, eu estava indo ao banheiro e me confundi, sua casa é muito grande! - Vem cá!
- Feel free to get more yogurt... - Your boss is coming on to me, dammit!
- Aproveita, pode pegar mais iogurte... - Seu chefe tá dando em cima de mim, porra!
I'm this close to telling him to...
[campainha] Eu só não mando ele tomar no...
- For God's sake, baby... my boss? - Stay here!
- Pelo amor de Deus, amor... o meu chefe? - Fica aqui!
Who wants yogurt?
Quem quer iogurte?
I'm lactose intolerant, my dear!
Eu sou alérgica a lactose, querido!
- Lactose intolerant? - Yes!
- Alérgica a lactose? - Sim!
This yogurt is "lactose-free"!
Esse iogurte é "lactose-free"!
- Free! You know what else is free... - For the love of... boss.
[sino] - Free! Sabe que, mais "free" do que eu... - Pelo amor de... chefe.
I was going to the bathroom and I still haven't found it!
Desculpa, eu tava indo no banheiro e não achei ainda! Hahaha!
- I'll tell you! - Let's go tho the bathroom, then!
- Eu te digo! - Vamos lá até o banheiro então!
- We'll go to the bathroom! - Baby, stay here with me...
- A gente vai ao banheiro! - Amor, fica aqui comigo...
- We'll leave both... - We'll leave...
- Vamos os dois sair agora... - Vamos os dois... [campainha] [campainha]
We're actually going!
Estamos saindo os dois mesmo, agora saiu!
I'm going to kick his ass! Who does he think he is, in my own home!
Eu vou dar uma porrada nessa cara! Quem ele pensa que é, na minha própria casa! [sino]
I'm sorry, I thought this was the bathroom!
Ah, desculpa, achei que aqui era o banheiro!
This circular corridor confuses me!
- Ah... - Tem um corredor circular que atrapalha um pouco!
- You didn't touch your "lactose-free"! - I did...
- Nossa, você não tomou nada do seu "lactose-free"! - Eu já...
It smells of strawberries!
[cheira] Tem cheiro de morango!
Because it's made of strawberries!
É porque é de morango!
Listen, isn't it inappropriate for you to...
Escuta, não é um pouco não apropriado você, de repente...
- This fire is hot, isn't it? - It's called "fire"!
- Esse fogo tá quente, né? - Chama-se "fogo"!
I love smart people!
Eu adoro gente que é esperta!
Yeah, my husband apparently isn't!
É, meu marido pelo jeito não é! [sino]
My God, where is the boss? You're here!
Meu Deus, onde é que tá o chefe? Ah, o senhor tá aí!
I'm sorry, I just can't find the bathroom!
Desculpa, eu não acho o banheiro de jeito nenhum!
Pee in your glass and drink it!
Haha, mija na taça e toma!
- She's got some sense of humor! - That's what I was going to say!
- Ela tem um senso de humor! - É! É o que eu ia falar! [campainha]
I'll find the bathroom and I'll let you know!
Eu vou achar o banheiro e aviso pra você!
- No! I will! - Bring the bathroom to me!
- Não! Eu vou! - Traz o banheiro pra mim!
The more time we spend here, the more I feel the tension rising!
Sabe, quanto mais a gente passa tempo junto aqui, eu sinto que a tensão aumenta!
The tension is pretty high!
A tensão tá aumentando bem! [sino]
- Do you want some... - I don't want the fuckin' yogurt!
- Você quer um pouquinho de... - Eu não quero a porra do iogurte!
It's right there!
Ha! É ali mesmo!
The bathroom is right there, boss!
O banheiro está ali, chefe!
Be my guest!
Fique à vontade!
He was offering me yogurt, strawberries, he's all like...
Ele tava me oferecendo iogurte, morangos e falando que ah, ah...
- Okay! What do you want me to do? He's my boss! - Kick him the fuck out!
- OK! O que você quer que eu faça? É o meu chefe! - Expulsa ele daqui, porra!
- I don't kick him myself because... - I can't kick my own boss out!
- Eu só não expulso porque senão... - Eu não posso expulsar o meu chefe! [sino]
Is it me, or this kitchen has a new cabinet?
É impressão minha ou essa cozinha tem um armário recém-colocado?
- Baby! I was looking for you! - My dear!
[porta] - Amor! Eu tava te procurando! - Querida!
I was looking for the bathroom and I didn't find it! Look at this nice kitchen!
É difícil, eu fui achar o banheiro e não achei! Olha que cozinha agradável!
It's very nice!
[campainha] Nossa, muito agradável!
- But we can't find the bathroom. - Why don't you take your boss there?
- Mas o banheiro a gente não sabe onde tá. - Porque você não leva seu chefe lá?
- Shall we go to the bathroom? - Can you bring the bathroom to me?
- Vamo ali no banheiro? - Você traz o banheiro pra mim?
- You... - You want the bathroom? Just go, you...
[campainha] - E você... - Quer ir no banheiro? Vai lá, seu...
- Jesus... - You look nervous!
- Ai, nossa... - Nossa, você parece tão nervosa!
- I am! - Don't be like this...
- Eu tô! - Não fica assim... [campainha e aplausos]
In-And-Out, ladies and gentlemen!
Entra-Sai, senhoras e senhores!
It's really hard!
É difícil mesmo!
I was thinking, what wife throws the husband's boss out of the kitchen?
Eu fiquei pensando que esposa de um cara empurra o chefe da cozinha?
Like "get out"? I have this picture in my head now.
Falando "sai daqui"? Fiquei com essa imagem na cabeça agora.
Well, a boss like that deserves at least a shove...
Também, um chefe desse merecia no mínimo um empurrão...
- From the 20th floor! - At best a bullet! IMPROVÁVEL Probably a good show.
- Do vigésimo andar! - No máximo um tiro!
Thank you for watching this video, I believe that was the best one of our channel,
Muito obrigado por assistir esse vídeo, e honestamente, achei o melhor vídeo do canal,
so subscribe to get notifications of new videos, watch more...
então se inscreva pra receber as notificações de novos vídeos, assista mais...
Why watch more? He's seen the best one, why waste time with the rest?
Pra que ele vai ver mais vídeos? Já viu o melhor, vai perder tempo vendo o resto?
- No... - This channel is filled with best videos!
- Não... - É que esse canal tá cheio de melhor vídeo!
So humble!
Nossa, que humildão!
A lot of bests! Even because we'll use this ending on other videos!
Muitos melhores! Até porque esse final aqui a gente vai colocar em mais de um vídeo!
Genius!
Gênio!
Similar videos:

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #13
Barbixas
422.4K views 34.9K likes 441 dislikes 21 Aug 2018100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #5
Barbixas
594K views 39.8K likes 142 dislikes 19 Jul 2016100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #11
Barbixas
661.3K views 51.7K likes 213 dislikes 01 Mar 2018100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #2
Barbixas
559.2K views 35.9K likes 255 dislikes 17 Mar 2016100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #10
Barbixas
435.5K views 33.6K likes 156 dislikes 17 Oct 2017100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #3
Barbixas
496.1K views 31.7K likes 157 dislikes 19 Apr 2016100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #14
Barbixas
396.2K views 36.6K likes 133 dislikes 20 Nov 2018100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #6
Barbixas
732.3K views 50K likes 295 dislikes 11 Oct 2016100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #9
Barbixas
583K views 40.3K likes 241 dislikes 22 Jun 2017100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #4
Barbixas
583.5K views 36.2K likes 206 dislikes 14 Jun 2016100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #1
Barbixas
602.4K views 39.3K likes 230 dislikes 24 Dec 2015100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #7
Barbixas
672.7K views 43.7K likes 388 dislikes 08 Nov 2016100% match

IMPROVÁVEL - ENTRA-SAI #12
Barbixas
517.1K views 45.7K likes 173 dislikes 29 May 2018100% match

IMPROVÁVEL - MORTES IMPROVÁVEIS #12
Barbixas
1.1M views 60.3K likes 320 dislikes 05 Sep 201757% match

IMPROVÁVEL - FRASES #50
Barbixas
754.2K views 55.1K likes 197 dislikes 27 Feb 201851% match

IMPROVÁVEL - CENAS IMPROVÁVEIS #112
Barbixas
2.1M views 108.5K likes -1 dislikes 03 Jan 201750% match

IMPROVÁVEL - OBJETIVOS #7
Barbixas
960.3K views 55.6K likes 211 dislikes 28 Nov 201749% match

IMPROVÁVEL - FRASES #48
Barbixas
867.9K views 56.5K likes 270 dislikes 26 Sep 201749% match

IMPROVÁVEL - CENAS IMPROVÁVEIS #129
Barbixas
1.3M views 81.3K likes 323 dislikes 14 Sep 201748% match

CENAS IMPROVÁVEIS #170
Barbixas
1M views 68.3K likes -1 dislikes 04 Jun 201948% match

IMPROVÁVEL - ESCOLINHA #22
Barbixas
1.4M views 89.6K likes -1 dislikes 14 Mar 201948% match

IMPROVÁVEL - CENAS IMPROVÁVEIS #114
Barbixas
1.1M views 61.4K likes 250 dislikes 07 Feb 201747% match

IMPROVÁVEL - OBJETIVOS #5
Barbixas
2M views 111.8K likes 387 dislikes 16 Feb 201747% match

IMPROVÁVEL - MORTES IMPROVÁVEIS #9
Barbixas
1.8M views 93.8K likes 412 dislikes 09 Feb 201747% match

IMPROVÁVEL - CENAS IMPROVÁVEIS #118
Barbixas
1.1M views 65.7K likes 333 dislikes 02 May 201746% match

IMPROVÁVEL - OBJETIVOS #4
Barbixas
1.5M views 83.1K likes 250 dislikes 20 Dec 201646% match

IMPROVÁVEL - CENAS IMPROVÁVEIS #131
Barbixas
1.1M views 64.9K likes 359 dislikes 26 Oct 201746% match

IMPROVÁVEL - CENAS IMPROVÁVEIS #140
Barbixas
925.7K views 58.9K likes 320 dislikes 06 Mar 201846% match

IMPROVÁVEL - SÓ PERGUNTAS #14
Barbixas
4.4M views 63.1K likes 398 dislikes 06 Apr 201127% match

IMPROVÁVEL - ABECEDÁRIO #1
Barbixas
5.2M views 23.5K likes 418 dislikes 25 Sep 200826% match


Settings Privacy About Contact Donate