Time Remapping in Pinnacle Studio PinnacleStudioLife German French

Time Remapping in Pinnacle StudioYouTube↗ IA↗(long shot)
Film & Animation 18.8K views 58 likes 2 dislikes 16 Aug 2018

PinnacleStudioLife 35K subscribers Canada YouTube↗

Passen Sie mit Keyframes die Geschwindigkeit Ihrer Videos an.

Réglez la vitesse de votre vidéo à l'aide d'images clés.

Zeitlupe, rückwärts abspielen und vieles mehr!

Utilisez le ralenti, le retour arrière et plus encore !

Wir werden die Geschwindigkeit der Clips auf meiner Timeline bearbeiten.

Je vais modifier la vitesse des clips sur mon plan de montage.

Dazu wählen wir den Clip aus, öffnen das Editor-Bedienfeld und klicken auf „Zeit-Neuzuordnung“.

Je sélectionne le clip, j'ouvre le panneau Éditeur et je sélectionne Remappage temporel.

Eine Änderung der Geschwindigkeit wirkt sich auf die Länge des Clips aus.

Tout changement de vitesse affecte la durée du clip.

Ist Ihr Clip Teil eines Projekts, so wirkt sich dies wiederum auf die Clips darum herum aus.

Si le clip fait partie d'un projet, cette opération affecte aussi les clips voisins.

Wir können einen Anker-Frame festlegen, um sicherzustellen, dass der Clip an der gleichen Position bleibt.

Je peux définir une image d'ancrage pour garantir que le clip sera ancré et maintenu à la même position, la coupe étant effectuée à l'une ou l'autre extrémité du clip.

Wenn wir den Ankerpunkt beim ersten Frame setzen, wird das Ende des Videos gekürzt.

Si je définis le point d'ancrage au niveau de la première image, la fin de la vidéo sera coupée.

Wenn wir ihn beim letzten Frame setzen, wird der Anfang gekürzt.

Si le point d'ancrage est sur la dernière image, la coupe s'effectue au début de la vidéo.

Wir setzen den Anker, kurz bevor der Surfer das Wasser verlässt.

Je vais placer l'ancrage lorsque le surfeur est sur le point de sortir de l'eau.

Der rote Anker zeigt an, wo sich Ihr Anker-Frame befindet.

L'ancrage rouge indique l'emplacement de l'image d'ancrage. J'ancre l'image actuelle, l'ancrage rouge.

Verschieben Sie den Abspielknopf an die Stelle, an der Sie die Geschwindigkeit ändern möchten, fügen Sie einen Keyframe ein und passen Sie die Geschwindigkeit an.

Je déplace le curseur jusqu'au point où je souhaite modifier la vitesse, j'ajoute une image clé et j'ajuste la vitesse.

Wiederholen Sie dies, bis Sie alle gewünschten Geschwindigkeitsänderungen vorgenommen haben.

Je répète cette opération de façon à définir toutes les vitesses souhaitées.

Sie können auch die gelbe Linie nach oben und unten ziehen, um die Geschwindigkeit anzupassen, und auf die Linie klicken, um Keyframes einzufügen.

Je peux aussi faire glisser la ligne jaune vers le haut ou le bas pour régler la vitesse et cliquer dessus pour insérer des images clés.

Sehen wir uns das Resultat in der Vorschau an, um etwaige Bearbeitungen vorzunehmen.

J'observe le résultat et j'apporte les modifications voulues.

In diesem Fall scheint mein Anker zu spät gesetzt zu sein, also verschieben wir ihn.

Dans ce cas, mon point d'ancrage semble trop tardif, je vais donc le déplacer.

Um einen Clip zu dehnen und in eine bestimmte Stelle auf der Timeline einzupassen, wählen Sie den Clip aus und gehen auf „Zeit-Neuzuordnung“.

Pour allonger un clip de façon à l'adapter à un emplacement voulu sur mon plan de montage, je le sélectionner et j'active le Remappage temporel.

Diese Mal wählen wir die Dehnoption.

Cette fois, je vais utiliser l'option Étirer.

Klicken Sie auf das Ende des Clips, den Sie ausdehnen möchten. Es wird dann eine gelbe Linie angezeigt. Klicken Sie und ziehen Sie am Clip, um ihn auszudehnen.

Je clique à la fin du clip à étirer. Une ligne jaune s'affiche. Je clique et je fais glisser la souris pour étirer le clip.

Wenn Sie den Clip nach links ziehen, wird er erweitert, wenn Sie nach rechts ziehen, wird er komprimiert.

Si je fais glisser le clip vers la gauche, il s'allonge et si je le fais glisser vers la droite, il est condensé et sa vitesse est accélérée.

Mit der Option „Rückwärts“ können Sie einen Clip auch rückwärts abspielen.

Je peux aussi lire le clip en marche arrière avec l'option Inverser.

Verfügt Ihr Clip über eine Tonspur, wirken sich diese Änderungen auch auf den Ton aus.

Si le clip comporte une piste audio, celle-ci est également affectée.

Wählen Sie die Option „Tonhöhe halten“, wenn der Ton von den Änderungen nicht beeinträchtigt werden soll.

Je sélectionne Hauteur tonale si je ne souhaite pas que l'audio soit affecté par les modifications apportées.

Sie können natürlich auch jederzeit über einen Rechtsklick die Tonspur trennen, um diese separat zu bearbeiten.

Je garde la possibilité de cliquer avec le bouton droit de la souris et je sélectionne Détacher l'audio pour travailler séparément sur la piste audio.