Removing content from Google | WMConf Lightning TalksYouTube↗  IA↗(long shot)
Science & Technology  11.3K views 217 likes 7 dislikes   05 Nov 2020
Google Search Central 785K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Hi, I'm Daniel Waisberg, Search Advocate at Google.
Google検索アドボケイトの ダニエル･ワイズバーグです
Welcome to another<i> Webmaster Conference Lightning Talk</i>.
Webmaster Conference Lightning Talkシリーズへようこそ
Today, I'll talk about the different ways to remove content from Google Search,
今日解説するのは Google検索から 情報を削除する方法です
including the Search Console Removals tool, permanent removals, and other solutions.
Search Consoleの削除ツールや 完全削除などがあります
This talk will be most relevant to website owners, professional SEOs, or developers.
ウェブサイトを所有する方やSEO専門家 デベロッパーの皆さんに役立つはずです
Here we go. ♪ [music] ♪
始めましょう [Googleから情報を削除する]
Removing content from Google can take many forms.
Googleから情報を削除する 方法はさまざまです
The content may be on your site or somewhere else.
あなたのサイトか 他者のサイトにある情報の一部を
And actually, you might want to remove some piece of information
ウェブ全体から削除する場合と
from the entire web or just from Google Search.
Google検索のみから 削除する場合があります
Before I dive in,
解説を始める前に
let me give you a quick overview of what you can and cannot remove.
削除できる場合とできない場合を 簡単にご説明します
You can remove content from your website fairly quickly and easily.
サイト所有者がご自分の場合 素早く簡単に情報を削除できます
You can remove it from Google or the entire web.
Googleからでもウェブ全体からでも 情報を削除できます
You can ask Google to remove content from its properties,
削除ポリシー対象であれば Googleにリクエストすると
such as YouTube, Blogger, and others if it violates our policies.
GoogleサービスのYouTubeや Bloggerなどからも 削除できます
You can ask Google to remove content that violates its policies
サイト所有者が他者の場合 Googleにリクエストすると
if it lives on someone else's website.
削除ポリシー対象の 情報を削除できますが
But it will be removed only from Google Search results.
Google検索結果以外からは 削除されません
To decide how to proceed, I think it's helpful to look at this as a decision tree.
次の決定木の質問に答えていくと 削除方法がわかります
The first question you need to ask yourself
最初の皆さんへの質問は
is whether you control the content or not.
情報を自己管理しているか否かです
That's an important question because if you do control the content, it's just a matter of using the right tools.
重要な質問です 情報を自己管理しているなら 正しいツールを使えば削除できるからです
The second question you should ask
次の質問は
is whether you need to remove it permanently or temporarily.
完全に削除するか 一時的に削除するかです
If you need to remove something urgently,
緊急に削除する必要がある場合
you should probably start by submitting a request on Search Console
まず Search Consoleで
for a temporary removal,
一時的削除をリクエストしてから
then you can work on a permanent solution.
恒久的な解決策に取り掛かりましょう
I'll talk about both options in a bit.
後で双方のオプションを説明します
Back to the first question.
最初の質問に戻ります
If you do not control the content,
情報を自己管理していない場合
it might be more challenging to remove it.
削除はやや困難かもしれません
As you can see in the tree,
図でわかるように
for content hosted on a Google service such as YouTube, Blogger, or Ads,
YouTubeやBloggerや広告など Googleサービスの 情報を削除するには
we provide a troubleshooter to help you remove the content.
トラブルシューティングをご利用ください
For other websites, the best option is to contact the website owner.
その他ウェブサイトに関しては サイト所有者への連絡が最善策ですが
But you might still be able to remove the content from Google Search in some special cases.
例外的にGoogle検索から 情報を削除できる場合もあります
Let's dive into the options and discuss each of them in more detail.
では 各オプションの詳細を ご説明していきます
If you want to remove content that you control from Google Search,
Google検索から 自己管理している 情報を完全に削除する場合
we recommend one of three things:
次の３つのうち１つを選びましょう
return a 404 or 410 HTTP response whenever the content is requested;
１．情報が要求されたら HTTPステータスコード404か 410を返す
protect your content with a password,
２．パスワードで情報を保護し
so that it cannot be accessed by Googlebot or others on the web;
Googlebotや他ウェブからの アクセスをブロックする
or use a <i>noindex</i> metatag
３．<i>noindex</i>メタタグを使用して
to indicate that the page should not be indexed.
ページがインデックス登録 されないよう指定する
Simply redirecting an old page with a 301 response
単に 301を返して 旧ページをリダイレクトするか
or using a <i>robots.txt</i> directive
<i>robots.txt</i>命令型を使用するだけでは
might not be enough to remove the old content from Google Search results.
Google検索結果から 古い情報を削除できない恐れがあります
Again, this is what you should do to remove the content from Search permanently,
これはGoogle検索から 完全に削除する場合の方法ですから
so be careful.
注意してください
If your intention is just to hide the page until you fix it,
ページを修正されるまで 一時的にブロックするだけなら
you should use Search Console to do so.
Search Consoleを使いましょう
A temporary removal request
一時的削除をリクエストすると
is a way to quickly remove content on your site
Google検索結果から
from Google Search results.
サイトの情報を素早く削除できます
A successful request lasts only about six months,
リクエストにより一時的に削除されるのは ６か月間のみですが
which should be enough for you to find a solution
情報を再表示するか 完全に削除するか
to either allow the content to be seen or to remove it permanently.
解決策を見つけるには 十分な期間のはずです
In other words,
言い換えると
such a request will only hide the pages from Search results,
このリクエストによりページは Google検索結果からブロックされても
but they'll still be crawled and indexed
クロールやインデックス登録は回避できず
and will reappear when the request expires.
リクエスト期限が切れると 再表示されます
Before I show you how to submit a request,
リクエストの仕方を説明する前に
I want to highlight some things that you should not use this tool for.
削除ツールを使うべきではない場合を 明示しておきます
Removing a page won't affect if a page has a manual actions,
ページに手動のアクションがある場合 ページの削除が無効になります
if your website has been hacked,
ウェブサイトがハッキングされた場合
if you want to tell Google which version of a page you want us to index,
ページバージョンをGoogleに インデックス登録させたい場合
if you're moving your site to another domain,
サイトを別ドメインへ移行中の場合
or if you want to remove pages that are not helpful or updated.
そして不要または古いページを 削除したい場合です
Don't worry, there are solutions to all those issues. Check our Help Center to find how to fix them.
以上すべての場合に対して ヘルプセンターから 解決策をご覧いただけますが
But don't use the Removals tool.
削除ツールは使用しないでください
When you log into Search Console,
Search Consoleにログインすると
you'll find the Removals report in the navigation bar.
ナビゲーションバーに 削除レポートがあります
Select the <i>Temporary Removals</i> tab, if it's not already selected, to submit a new removal request,
新しい削除をリクエストするため [一時的な削除]タブを 未選択であれば選択します
then click <i>New Request</i>.
[新しいリクエスト]を選択します
You have two options of requests available.
リクエストには ２つのオプションがあります
<i>Temporarily Remove URL</i> will block the URL
[URL を一時的に削除する] は
from Google Search results for about six months.
Google検索結果から URLを６か月間ブロックします
This will also clear the cached copy of the page.
ページのキャッシュされたURLも 一時的に消去されます
You can also use this option as a quick first step
また Google検索結果から ページを完全にブロックする際
when permanently blocking a page from Google Search results.
最初のステップとして このオプションを使用できます
<i>Clear Cached URL</i> clears the cached page
[キャッシュされた URL を消去する] は
and wipes out the page description snippet
スニペットが新しい情報から生成され ページが再クロールされるまで
in Search results until the page is crawled again
キャッシュされたページと ページ説明のスニペットを
when the snippet is generated from the new content.
検索結果から消去します
Until the next crawl,
次のクロールまで
the page description will be empty in Search results.
検索結果で ページ説明は空白になります
Use this option when you remove sensitive information from a page
このオプションを使用するのは ページから慎重に扱うべき情報を削除する場合や
and want to update your results snippet in Google Search
検索からページ自体を削除せずに
without removing the page itself from Search.
Google検索結果の スニペット表示を更新する場合です
Be sure that you've removed the sensitive information from your page before clicking this.
これを選択する前に ページから 慎重に扱うべき情報を削除しておかないと
Or else, Google will just re-crawl the page and find the same content.
Googleの再クロールにより 同じ情報が見つかってしまいます
For each of these two options,
２つの各オプションに対し
you can submit a request for a single, specific URL
単一の特定URLか 特定のプレフィックスで始まるURLすべてに
or for an entire URL prefix.
リクエストを行えます
Make sure you think twice before submitting a request for an entire prefix,
特定のプレフィックスで始まるURLすべてに リクエストする前によく考え
so that you don't unintentionally block pages that are important to you.
大事なページを意図せず ブロックしないようにしましょう
In the temporary removal section,
[一時的な削除]には
you'll find the summary of the page removals
過去６か月間のレポートで リクエストされた
requested through this report in the past six months.
ページ削除の概要が表示されます
You'll see the URL, the request type, the date requested, and the status.
URLやリクエストの種類 リクエスト日やステータスがあります
You can also use this report to cancel a request
このレポートを利用して
if it's no longer necessary.
不要になったリクエストを キャンセルできます
Now, what if you don't control the content?
情報を自己管理していない場合は
Let's go through your options.
次のオプションがあります
If the content you want to remove lives on a Google-owned service,
Googleサービスの情報を 削除したい場合
we might be able to help.
Googleがサポートします
You'll find the link in the description to a troubleshooter
説明欄にリンクを記載した トラブルシューティングで
to help you report content that you would like removed from Google services.
Googleサービスから 削除したい情報をレポートできます
Provide as much information as you can to help us investigate
調査に役立つよう なるべく多くの情報を提供してください
and, if applicable, the information will be removed.
妥当な場合 その情報は削除されます
You'll need to submit separate notices
情報が表示される Googleサービスごとに
for each Google service where the content appears.
別の通知を提出してください
To remove content from the web, which you don't control
自己管理でなく Googleサービス管理でもない情報を
and is not hosted on a Google service,
ウェブから削除するには
your best option is to contact the owner of the website to request for the content to be removed.
サイト所有者へ連絡して 情報の削除を依頼します
Try sending a message via the contact link that is usually available in websites.
サイトに通常掲載されている 連絡先リンクから連絡しましょう
You can also try to find the website owner's email through a Google Search including <i>whois www.example.com</i>.
<i>whois www.example.com</i>を含む Google検索からも サイト所有者のメールを見つけられます
For information on that,
これに関する情報は
check out the removal troubleshooter for third-party pages linked in the description.
説明欄のリンクから トラブルシューティングをご覧ください
With that said, there are ways to remove the content from Google Search.
以上 Google検索から 情報を削除する方法を解説しました
You'll find more info about them in the troubleshooter.
詳しくは先のトラブルシューティングを ご覧ください
Here are some examples of information Google might take off Search results:
Googleが検索結果から 削除する可能性がある情報は
copyright and other legal removals;
著作権その他法的な情報
child sexual abuse content;
子どもの性的虐待に関する情報
nonconsensual, explicit, or intimate personal images;
同意のない、露骨な またはわいせつな個人的画像
involuntary fake pornography;
不本意な偽のポルノ画像
financial, medical, and national ID information; and more.
金融、医療、国民 ID に関する 特定の情報などです
Again, check the links in the description to learn more.
これも詳しくは 説明欄のリンクをご覧ください
That's it.
以上です
To recap, if you'd like to remove content from Google or from the web in general,
まとめると Googleまたは一般のウェブから 情報を削除する場合
you need to ask yourself two important questions:
次の大事な２つを自問しましょう
who controls the content
１．情報の管理者は？
and do I need to remove the content permanently or just for a period?
２．情報を完全に削除するのか 一時的に削除するのか？
With these questions, you can find the best approach
これらの質問で 最適なアプローチを見つけ
to remove content from Google or the web.
Googleやウェブから 情報を削除できます
If you like this video, check out the Search Console training series
この動画が気に入ったら Webmastersチャンネルの
in the Google Webmaster YouTube channel. You'd love it.
Search Console Trainingシリーズも ぜひご覧ください
Stay tuned. ♪ [music] ♪
今後もお見逃しなく [検索しやすいウェブサイトをビルドしよう] [もっと見る] [ライブチャットは続きます！]
Similar videos:

Rich Results & Google Search Console | WMConf Lightning Talks
Google Search Central
1.1K views 156 likes 0 dislikes 08 Jul 202065% match

Traffic fluctuation (and ensuring healthy navigation) | Sustainable Monetized Websites
Google Search Central
7.8K views 240 likes 14 dislikes 13 Jan 202164% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202662% match

How to make a FREE Amazon Flex "bot" for iPhone!
GigTube
24K views 305 likes 31 dislikes 12 Jun 201962% match


Substance Designer 2018. Bitmap node. Paint mode. Texture editor. Basic parameters.
CharlyTutors
3.6K views 100 likes 1 dislikes 24 Nov 201862% match


How to Use Facebook Marketplace
Max Dalton
5.5K views 28 likes 9 dislikes 13 Dec 201861% match


35 бюджетных ИДЕЙ для ОРГАНИЗАЦИИ ХРАНЕНИЯ ВЕЩЕЙ в ДОМЕ, которые вы могли пропустить!
Живи Легко
4.6M views 156.3K likes -1 dislikes 03 Dec 202061% match

How to Cure Anal Fissure in 7 Days
Nature Fix
229.4K views 3.4K likes 163 dislikes 15 Nov 201861% match

Help for hacked sites: Overview
Google Search Central
622.5K views 895 likes 163 dislikes 30 Oct 201361% match




12 ЛАЙФХАКОВ пп кондитера, которые СЭКОНОМЯТ ваши ДЕНЬГИ И ВРЕМЯ !
Sugar-free Helen
8.3K views 846 likes -1 dislikes 08 Sep 202061% match


SEO for Google Images | Search Central Lightning Talks
Google Search Central
76.9K views 1.9K likes -1 dislikes 10 Feb 202161% match

7 Folding Homes That Define Innovation
MINDS EYE DESIGN
1.9M views 28.2K likes 796 dislikes 17 Mar 201861% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202661% match

#28 Essential Tips for Starting a Balcony Vegetable Garden | Urban Gardening
Her 86m2
2.2M views 59.1K likes -1 dislikes 07 Jan 202161% match




Next Stop - The Future? | S1 • E3
Hypoethical
33.9K views 214 likes 62 dislikes 13 Sep 201961% match

UC Davis Opioid Patient Education
DiPi UC Davis
3.9K views 8 likes 0 dislikes 01 Dec 201661% match

4 Inspiring PREFAB CABINS to amaze you ▶ #7 !
Smart Architecture
36.5K views 462 likes 7 dislikes 03 Feb 202160% match
254.7K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202660% match

10 Amazing ROBOT ANIMALS That Really Exist
Q - Did You Know?
2.2K views 30 likes 5 dislikes 29 Aug 202060% match


Best Screen Recorder For PC, Mac, iPhone and Android
Hustle And Motivate Podcast
3K views 6 likes 1 dislikes 06 Jun 202060% match

Tronsmart Element Groove IPX7 Speaker
GEEK TECH
1.6K views 254 likes 2 dislikes 01 Sep 201960% match

20 Life Hacks That Will Change Your Life
Facts Verse
2.9M views 22.2K likes 3.4K dislikes 19 Jul 201660% match

Academic Vocabulary University Students Must Know
English Like A Native
34.8K views 1.7K likes 32 dislikes 16 Aug 201860% match

HTTPS | WMConf Lightning Talks
Google Search Central
5.5K views 202 likes 5 dislikes 01 Sep 202060% match

🎻TANGO, FORMACIONES TIPICAS // Orquesta, sexteto, quinteto, cuarteto y trio // + GUITARRA // 2020
ASATO-PAIS TANGO
1.6K views 187 likes 0 dislikes 08 Nov 202059% match


I MISS TRAVEL HACKS || 12 Organizing Hacks & Ways to Pack Your Stuff

11.9K views 265 likes 19 dislikes 09 Jun 202059% match

16 Полезных товаров и гаджетов с Aliexpress, которые вам пригодятся
DL Channel
6.1K views 19 likes 11 dislikes 27 Jul 201959% match





DistroKid - BEFORE you upload, watch this!
Sanjay C
458.5K views 20.6K likes 340 dislikes 20 Nov 201959% match

4 Amazing Truck Bike Rack Invention Ideas
I.N.H Enterprise, LLC
83.9K views 369 likes 27 dislikes 15 Dec 201759% match

10 Robots That Amazingly Look Like Animals
Q - Did You Know?
2K views 54 likes 9 dislikes 16 Apr 202059% match


Settings Privacy About Contact Donate