How To Build a Card Magic Table Daniel Madison English Russian

How To Build a Card Magic TableYouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 10.8K views 746 likes 16 dislikes 04 Aug 2020 Show Contributors 1

Daniel Madison 99.8K subscribers United Kingdom YouTube↗

Contributed subtitles

Russian Justict Justict

Click to Play Video

(soft hip-hop music)

(лёгкий хип-хоп)

- Hi, I'm Daniel Madison.

Привет, я - Дэниэл Мэдисон.

Welcome back, and thanks for being here.

С возвращением и спасибо, что вы со мной.

Charlie Madison and I really appreciate you choosing

Мы с Чарли Мэдисоном искренне ценим, что вы решили.

to spend a bit more time with us today, so fank.

провести ещё немного времени с нами сегодня, пашиба.

(смеётся)

Welcome back to the Mad House.

С возвращением в Mad House.

The upgrades continue.

Обновления продолжаются.

I've upgraded my equipment

Я усовершенствовал моё оборудование,

so that I can share everything with you in detail,

чтобы я мог всем делиться с вами в подробностях,

and it's a little bit more crisp,

оно стало немного крепче,

a little bit more better, better-er-er, better.

немного лучше, лучше-е-е, лучше

Since the last video,

Со времён последнего видео

there's been quite a few more improvements.

произошло довольно много улучшений.

I improved the desk.

Я улучшил стол.

The desk is now fixed, and it's all looking good.

Стол теперь собран и выглядит хорошо

You'll see that in the background

Вы сможете увидеть его на заднем плане,

as we build the card table.

Когда мы будем строить карточный стол

So, today is the day that I've been waiting for

Поэтому сегодня день, которого я ждал

for quite some time.

очень давно.

I wanted to make this video some time ago,

Я хотел снять это видео некоторое время назад,

so I started buying all the equipment

так что я начал покупать всё оборудование,

that I would need in order to build not one,

которое понадобится, чтобы построить не один,

but two card tables.

а 2 карточных стола

So many people have been asking

Очень многие спрашивали

where I got my card table from

где я взял мой карточный стол,

that I use, that I typically use

который я использую, который я обычно использую

in all of my YouTube videos,

во всех моих видео на Ютубе,

and the truth is, I didn't really get it anywhere.

и правда в том, что я его нигде не приобрел.

I kinda built it.

Я типа построил его.

It's a bit of an upcycle project,

Это часть проекта переработки,

so I'm gonna build two of them in this video,

так что я собираюсь построить два стола в этом видео

and I'm gonna show you exactly how I do it

и показать вам, как именно я это делаю,

so that you can make one too.

чтобы и вы могли сделать свой.

And once those tables are built,

И как только эти столы будут построены,

I can finally get back to all the dope tutorials.

я смогу наконец-то вернуться ко всем захватывающим обучениям.

I'm not kidding.

Я не шучу.

I've saved the best tutorials for the Mad House.

Я приберёг лучшие обучения для Mad House

The Madison Advocates are available right now.

Колода Madison Advocates уже доступна.

Link in the video description.

Ссылка в описании

I'll be back shooting another video

Я вернусь с новым видео,

to talk more about this deck in great detail.

чтобы в больших подробностях рассказать об этой колоде

This is like nothing you've ever seen

Она не похожа ни на что, что вы видели,

or nothing that you've ever felt before,

или чувствовали раньше,

and I'll talk about it soon

и я скоро расскажу об этом

on a video right here on my YouTube channel,

в видео прямо здесь, на моём Ютуб-канале,

but for now, you can find these.

но пока что вы можете найти эти

Link in the video description.

Ссылка в описании к видео

Charlie, stop wasting my time.

Чарли, хватит тратить моё время

(Charlie meows)

(Чарли мяукает)

Let's go and make some card tables.

Давай построим пару карточных столов.

I'm Daniel Madison.

Я - Дэниэл Мэдисон.

Welcome back to the Mad House.

Добро пожаловать в Mad House.

So this is the exact card table

Это тот самый карточный стол

from my home studio that we're going to replicate,

из моей домашней студии, я собираюсь его скопировать,

we're gonna make two more of these,

мы собираемся сделать ещё два,

but we're gonna make better versions.

но мы сделаем улучшенные версии.

The problem with this one, when I made this,

Проблема этого в том, что когда я его сделал,

the soft sponge that I put underneath there

мягкая губка, которую я поместил под низ,

wasn't quite soft enough,

не была достаточно мягкой,

which made this a much harder surface to practise on,

что делает этот стол гораздо более сложным для занятий,

which isn't a bad thing.

что и не плохо.

I think, when we're learning sleight of hand,

Я думаю, когда мы учимся ловкости рук,

especially at the card table,

особенно за карточным столом,

we need to learn how to handle playing cards

мы должны научиться обращаться с картами

on a hard surface so, therefore,

на жёсткой поверхности, чтобы потом,

when we get to a softer surface,

когда мы окажемся на более мягкой,

we won't have any problems.

у нас не было никаких проблем.

If you practise everything, and you get good

Если вы тренируете всё, и вы стали хороши

with sleight of hand at a card table

в ловкости рук за карточным столом

on a soft surface, when you move over

на мягкой поверхности, когда вы окажетесь

to a harder surface, like an actual poker table,

за жёсткой, как настоящий покерный стол,

your fingers will struggle,

ваши пальцы будут страдать,

and you won't be able to lift the deck off the table

и вы не сможете оторвать карты от стола,

like you have been doing on your soft surface,

так как вы делали на вашем мягком столе,

so it's always a good idea

так что это всегда хорошая мысль

to practise and get good on a hard surface.

заниматься и достигать успехов на жёсткой поверхности.

The new tables, however, are gonna be catered

Новые столы, однако, будут ориентированы

more for magic, and more for magicians,

больше для магии и фокусников,

and more for moves that we're gonna offer

и в основном для движений, которые мы собираемся предлагать

and teach for magic tricks, so therefore,

и учить для фокусов, так что

we need a softer surface, and that's what this is.

нам нужно покрытие помягче, и вот оно.

This is a huge roll of foam

Это огромный рулон поролона,

that's gonna go underneath the base,

Который станет нижней основой,

so this is the foam that goes on top of the table,

т.е. этот поролон идёт наверх стола,

and then, on top of this, is,

а потом, сверху него, будет

this, essentially, is the same surface

это, фактически, то же покрытие,

that is used for pool tables, for snooker tables,

которое используется для бильярдных столов, столов для снукера,

the same thing in black,

то же в чёрном цвете,

and this makes for an ideal surface

и оно создаст идеальное покрытие,

that's gonna sit on top of the foam.

которое будет сверху на поролоне.

Charlie, less talking, more creating.

Чарли, меньше разговоров, больше дела.

Let's build a table.

Давай построим стол.

(soft hip-hop music)

(лёгкий хип-хоп)

So, it's very fair to say

Довольно честно будет сказать,

that this project is an upcycle project,

что этот проект - проект переработки,

and not a complete creation,

а не полноценного создания,

because, basically, we're gonna buy this table,

поскольку, в общем-то, мы собираемся купить этот стол,

link in the video description,

ссылка в описании,

this is a card table, full circle card table that folds.

это карточный стол, полностью круглый складной карточный стол.

We take advantage of the fold

Мы используем преимущества складывания,

by snapping it in the middle

разделив его посредине

and making two tables out of each half.

и сделав из каждой половины по столу.

So, the wooden part of this, I'm gonna take this off.

Итак, его деревянная часть, я собираюсь её снять.

It is just glued down, so this one will come up very easily.

Она просто приклеена, так что очень легко уберётся.

All we gotta do is give it a little pull, brute strength.

Всё, что нам нужно, немного потянуть, грубая сила.

Don't feel like you've gotta use a knife for this.

Не думаю, что вам понадобится нож для этого.

I'm sure there are better tools to use.

Уверен, есть инструменты получше.

This is just what I had at hand.

Просто у меня он был под рукой.

Next step is to get the foam,

Следующий шаг - вырезать

cut it to this shape,

поролон по этой форме

and then staple it down to the table.

и затем прибить его скобами к столу.

So I've obviously got way more than I need,

Очевидно, что у меня гораздо больше, чем нужно,

and the way that I'm gonna do this,

и я собираюсь сделать так:

we're gonna take this wooden piece

мы возьмем деревянный кусок,

that we removed earlier,

который мы удалили ранее,

and I'm just gonna put it down on the edge here.

и я просто приложу его к краю здесь.

I'm simply gonna cut around the outside of this

Я просто обрежу вокруг него снаружи,

to give me the exact shape.

чтобы получить правильную форму.

Now, this sponge is soft enough

Так, эта губка достаточно мягкая,

that we can afford to use some scissors.

мы можем себе позволить использовать ножницы.

There we have it,

the first piece of foam.

первый кусок поролона.

Let's see if it fits underneath.

Посмотрим, подойдёт ли он в нижнюю часть.

So, the next step, now that the foam is under there,

Итак, следующий шаг, теперь, когда поролон там внизу, -

is to cut the green base.

вырезать зелёную основу.

Now, I need to cut it the exact same shape,

Сейчас мне нужно вырезать точно ту же форму,

so we're gonna cut a half moon,

так что мы вырежем полумесяц,

but I'm gonna leave quite a lot

но я оставлю достаточно много

of the material still attached,

материала торчать,

and this way, to fold underneath and staple up.

и так сложу его под низ и закреплю степлером.

Now, base does have a certain stretch to it,

Так, сукно немного тянется,

so you need to make sure it's stretched out

так что вы должны убедиться, что оно натянуто,

before you staple it down, before you affix it down.

прежде, чем пригвоздить его, прежде, чем закрепить.

Otherwise, when you're practising with your playing cards,

Иначе, когда вы будете тренироваться с картами,

and you're shuffling on the table, and dealing,

будете мешать карты за столом и сдавать,

you're gonna find that this moves around,

вы обнаружите, что ткань съезжает

and stretches, and you end up with wrinkles,

и тянется, и появятся неровности,

and you don't want wrinkles in your card table,

а ты же не хочешь складок на своем карточном столе,

do you, Charlie?

правда, Чарли?

(Charlie screeches) This is a very standard,

(Чарли скрипит) Это самый обычный

heavy duty stapler.

мощный степлер.

When I'm stapling,

Когда я прибиваю,

(stapler clicks)

(степлер щёлкает)

I'm making sure that I go through the base,

Я сперва убеждаюсь, что я пробью ткань

and also all the way through the foam.

и также полностью сквозь поролон.

This is how we're gonna secure the foam to, to the table.

Так мы закрепим поролон к, к столу.

When you get to this point,

Когда вы дойдёте до этого этапа,

you can see any excess, any extra foam

вы можете увидеть лишний поролон,

that doesn't need to be there,

который там быть не должен,

so I'm gonna now cut this foam

так что я сейчас его обрежу,

just so that it's in line with the bottom of the table.

чтобы он был вровень с краем стола.

So, now, I'm gonna stretch the base

Теперь я натяну ткань

all the way over the top like this.

через весь верх, вот так.

So, an important note at this point is,

Важный момент на этом этапе - это

the first staple that goes in has to be in the middle

первая скоба должна быть посредине

of the table right at the centre point,

стола, прямо в центре,

and then we're gonna work our way

и дальше мы прокладываем путь

from the centre right away to the corners,

от центра аж до углов,

always stretching the base when we do it.

всегда натягивая ткань, когда делаем это.

Now, I'm stapling

Теперь я прибью

(stapler clicks)

(степлер щёлкает)

about two inches apart every time,

примерно через 5 см каждый раз,

and I'm about an inch away from the edge of the table.

и около 2.5 см от края стола.

(stapler clicks)

(степлер щёлкает)

And we're just gonna work our way

И мы просто продолжаем

(stapler clicks)

(степлер щёлкает)

all the way around like this.

до конца вот так.

(stapler clicks)

(степлер щёлкает)

I've done this so the green base hangs

Я сделал так, чтобы зелёная основа свисала

off of the edge of the table,

над краем стола,

hiding the actual table stand beneath it, like this.

скрывая настоящую стойку стола за собой, вот так.

Now that it looks good,

Выглядит хорошо,

and now that I'm happy with this,

и теперь, когда я доволен,

I'm gonna put a few more staples underneath it,

я добавлю ещё несколько скоб снизу,

and then we'll get to fixing the actual bumper back down.

а потом займусь прикреплением настоящего борта сзади.

So, as you can see, we've got quite a lot

Как вы можете видеть, у нас довольно много

of staples in there, going all the way around.

скоб здесь, по всему периметру.

This just makes it look like a smoother, better finish

Так просто смотрится будто более гладкое, лучшее покрытие,

once it's on the table stand.

когда оно на стойке стола.

(record scratches)

(звук царапанья пластинки)

I've just realised,

Я только что заметил,

we don't have any table stands.

у нас нет никаких ножек для стола.

(Charlie meows)

(Чарли мяукает)

How about that, Charlie?

Как тебе это, Чарли?

I'm really impressed with that.

Я правда впечатлён этим.

One final thing we need to do is fix this bumper

Последняя вещь, которую нужно сделать, - прикрепить борт

down to the table.

So this next part isn't ideal.

Так, следующая часть не идеальна.

By all means, if anybody's watching this

Сделайте одолжение, если это смотрит кто-то,

who has a solution better than this

у кого есть решение получше

for this part of the table build,

для этой части сборки стола,

let me know and put it in the comments.

дайте мне знать и напишите его в комментариях.

You can use, like, fabric glue, spray glue,

Вы можете использовать, например, клей для ткани, клей-спрей,

there's all kinds of glue for fabrics.

любые виды клея для тканей.

I'm gonna use this.

Я буду использовать это.

This is extra sticky double-sided tape,

Это сверхлипкий двойной скотч,

and I'm gonna cut bits off, little bits off,

и я буду отрезать кусочки, небольшие кусочки,

and bit by bit, bit by bit,

и один за одним, один за одним,

I'm gonna put them under there,

я буду их подклеивать вот сюда

and just push it down to the top,

и просто прижимать к верху,

and it should be enough, it should be enough,

и этого должно быть достаточно, должно быть достаточно,

to hold it in place.

чтобы удержать на месте.

Let's pray a little bit

Давайте немного помолимся

to sausage spelt backwards that this works.

сосиске, произнесённой задом наперёд (непереводимая игра слов), чтобы это работало

The leather bumper isn't sticking down

Кожаный борт не приклеился

as perfectly as I would've hoped.

так хорошо, как я надеялся.

I can see the stickers from where I'm stood.

Отсюда, где я стою, я могу видеть стикеры.

I know that anybody from this side

Я знаю, что любой с этой стороны

of the table isn't gonna see them,

стола не увидит их,

but it's bothering me, it's incomplete,

но меня это беспокоит, он незавершен,

and I have a few ideas,

и у меня есть несколько идей,

but I'm probably not gonna do 'em in this video.

но я, наверное, не буду их делать в этом видео.

I wanna move on to the black table.

Я хочу перейти к чёрному столу.

Time to put it to the test.

Пора испытать стол.

(soft electronic music)

(лёгкая электронная музыка)

So, we're now on day two of the table build.

Итак, это второй день постройки стола.

I had to take a break after making the green table.

Я должен был взять перерыв после сборки зелёного стола.

A few things went wrong,

Несколько вещей не пошло не по плану,

but I don't mind because I'm learning on the way.

но я не переживаю, потому что так я научусь чему-то.

The things I'd learned from making the original table,

Вещи, которые я выучил делая оригинальный стол,

I applied to the green table,

я применил к зелёному столу,

and now, I'm faced with another problem

и теперь я столкнулся с другой проблемой,

that, perhaps, you can help with.

с которой, возможно, вы сможете помочь.

The black leather bumper, on the other side,

Чёрный кожаный борт, с той стороны,

when it's pressing down on the green,

прижат к зелёной ткани,

my tape idea, my sticky tape idea, didn't work.

моя идея с лентой, идея с липкой лентой, не сработала.

Big shock, big surprise, it didn't work.

Большой шок, большой сюрприз, это не сработало.

So I need a solution,

Мне нужно решение,

so anybody watching this who has an idea,

так что любой, кто смотрит это, у кого есть идея,

maybe there's some kind of special glue

возможно, есть какой-то специальный тип клея,

that I can get or something,

который я могу приобрести или ещё что-то,

let me know in the comments.

напишите в комментариях.

But, for the next table, because of that,

Но, для следующего стола, из-за этого

I've got a new idea.

у меня есть новая идея.

The next table, the black one,

Следующий стол, чёрный,

we're gonna make it look like a big,

мы сделаем так, чтобы он выглядел как большая,

round, close-up surface,

круглая, поверхность для клоз-апа,

and they don't have bumpers on,

а у них нет бортов,

so we're gonna make the base, the black base,

так что мы сделаем основу, чёрную основу,

go all the way over the edge,

до самого края

and then hide underneath,

и потом спрятанную снизу,

so it's gonna be flat with no bumper.

поверхность будет плоской без борта.

So, without further ado, on day two.

Так что, без промедлений, ко второму дню.

(Charlie meows)

(Чарли мяукает)

Charlie, less of that noise, please.

Чарли, поменьше этого шума, пожалуйста.

Let's make the second table.

Давайте сделаем второй стол.

Just with the first table,

Точно как и с первым столом,

with the green table that I made,

с зелёным, который я сделал,

I'm gonna remove all of this wood,

я собираюсь убрать всё дерево,

but, at the same time, I'm gonna take off the bumper too,

но, в то же время, я сниму и борт тоже,

so this one should be fairly easy.

так что этот должен быть достаточно простым.

Now, this might seem a little bit strange,

Может показаться немного странным,

because all I'm doing here, essentially,

потому что всё, что я здесь делаю, по сути,

is using the wood that's made from this table,

использую дерево, которое было частью этого стола,

so perhaps you can find this wood from anywhere.

так что, может быть, вы сможете найти такое дерево ещё где-то.

Ideally, I wanted the bumper,

В идеале, я хотел борт,

but the things I've learned from the green table,

но что я выучил от зелёного стола -

we're not gonna have a bumper anymore,

у нас больше не будет борта,

and hopefully, this will look good at the end,

и, надеюсь, этот стол будет выглядеть хорошо в конце,

but let's take all this nonsense off,

но давайте снимем всю эту ерунду,

and make this a black, giant, close-up practise surface.

и сделаем эту чёрную, огромную, поверхность для тренировки клоз-апа.

Now, time to cut some foam.

Пора отрезать немного поролона.

(стол гремит)

So we start by putting the foam down first.

Итак, мы начнём, положив сперва вниз поролон,

Now, I'm gonna put it towards this edge,

Теперь я приложу его к этому краю

and I'm gonna put it forward, central,

и подвину вперёд, в центр

and forward by about 20 centimetres on this side.

и вперёд на примерно 20 см с этой стороны

There's a 20-centimeter breach.

Вот 20-ти сантиметровый отступ.

All right, it's fairly even on either side.

Отлично, он примерно одинаковый с обеих сторон.

Table goes on top, and now the rest

Стол отправляется на верх, и и теперь всё, что осталось

is about stretching that fabric.

натянуть эту ткань

Underneath this, which will be the top,

Под этим всем, она будет верхом,

which will be the surface,

она будет покрытием.

I need to make sure it's nice and stretched,

Я должен убедиться, что ткань хорошо натянута,

not just so that it doesn't wrinkle

не просто, чтобы не было складок,

and look strange, but also because I want to make sure

и не выглядело странно, но также потому что я хочу быть уверенным,

that these rough surfaces are pulled down

что эти неровные поверхности убраны

as tight as they can so they don't look weird.

так туго, как можно, чтобы они не выглядели странно.

We really want a nice, rounded off edge on this,

Мы хотим действительно хороший, закруглённый край здесь,

and the only way to do it is to pull tight.

и единственный способ сделать это - затянуть потуже.

Charlie, that's what she said.

Чарли, если ты понимаешь, о чём я

(Charlie meows) I'm just gonna stretch

(Чарли мяукает) Я просто натяну

the base over, and start from the centre,

основу сверху, и, начав от центра,

and work my way around the outsides,

продолжая вдоль краёв,

always stretching inwards towards myself

всегда натягивая в мою сторону,

in the centre of the table.

в центр стола

Now is the moment of truth.

Наступает момент истины.

I must've just put about 100 staples in there.

Я должно быть использовал около 100 скоб

(хлопает)

Please, please, please, look good.

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, выгляди хорошо

Check that out, Charlie.

Зацени, Чарли

Oh my goodness.

I'm really, really impressed with this,

Я очень, очень впечатлён этим,

I'm really happy, and now that I've seen the final result

я правда доволен, и теперь, когда вижу конечный результат,

of this, I just wish that I'd've done the same thing

я жалею, что не сделал так же

with the green table, but for now,

с зелёном столом, но пока что

we're gonna leave the green table the way it is,

мы оставим зелёный стол, как он есть,

because I want a solution for that bumper.

потому что я хочу решение для того борта.

Hopefully, I'll find one

Надеюсь, я получу какое-нибудь

from somebody watching these videos right now.

от кого-то, кто смотрит эти видео прямо сейчас.

I'm gonna do the same thing

Я собираюсь сделать ту же штуку,

that I did with the original table,

что и с оригинальным столом, -

which was taking an old bar stool,

взять старый барный стул,

adjustable bar stool, taking the seat off,

регулируемый барный стул, снять сидение,

and then sticking this to the top of it.

и затем приклеить его к столу.

I'm gonna sacrifice this close-up surface,

Я пожертвую этот коврик для клоз-апа

and I'm gonna screw it to the top of this table stand.

и прикручу его на вершину стойки стола.

(жужжит дрель)

(жужжит дрель)

Let's see if it's worked.

Посмотрим, получилось ли?

Yes, that looks pretty cool, actually.

Да, это выглядит весьма круто, если честно.

(bangs on table)

(стучит по столу)

That's gonna do the job, Charlie.

Так будет работать, Чарли.

It's a little bit wobbly,

Стол немного неустойчивый,

and I'm not too happy with that,

и я недоволен этим,

so I need to find a solution for that.

так что мне нужно найти решение для этого.

Perhaps I'm just gonna use the table over there,

Возможно, я просто буду использовать вон тот стол

and keep swapping the tops, for now, at least.

и буду менять их столешницами, по крайней мере, пока что.

I do want all three of these tables lined up

Я хочу выстроить все три стола в ряд

against this wall so that I can use them

вдоль этой стены, чтобы я мог использовать

for different things, so I am gonna,

для разных вещей, так что я собираюсь,

once this video's over,

как только это видео закончится,

I'm gonna go look for some solutions

я собираюсь поискать решения

for those tables, but for now,

для этих столов, но пока что

this is really exciting for me,

это очень захватывающе для меня,

and this is really special.

и действительно особенный момент.

When I first moved into the Mad House, into this place,

Когда я только въехал в Mad House, в этом место,

there was nowhere to practise,

здесь не было ничего, где можно было бы практиковаться,

and there was nowhere to, more importantly,

и здесь, что важнее, не было ничего, что

offer more tutorials.

дало бы возможность снимать больше обучений.

I've been saving the best tutorials for the Mad House.

Я сохранял лучшие обучения для Mad House.

You're gonna love what's coming next.

Вам понравится, что будет дальше.

And I couldn't have done it without these tables.

И я не мог сделать этого, без этих столов.

So, now that these tables are built,

Теперь, когда эти столы собраны,

now that they're up, let's cut to a little montage

когда они готовы, давайте перейдём к небольшому монтажу

of me practising on these tables before the outro.

моих тренировок за этим столом перед аутро.

(хлопает)

(soft hip-hop music)

(лёгкий хип-хоп)

♪ Let's go ♪

♪ Let's go ♪

That was actually a lot of fun.

На самом деле, это было довольно весело.

I mean, it's so rewarding, when you create.

В смысле, процесс создания/творчества, приносит много плюсов.

As magicians, as sleight of hand artists,

Как фокусники, исполнители ловкости рук,

as close-up, deception artists,

как мастера обмана,

by our very nature, we're creative.

это в нашей природе, быть креативными.

We love to create things.

Мы любим создавать вещи.

I'm a hands-on kind of person.

Я увлекающийся человек.

I like to get involved in everything

Мне нравится вкладывать душу во всё,

and anything that I can,

что я делаю,

especially with things like this,

особенно в такие вещи,

so being able to build more tables has been very satisfying

поэтому возможность построить больше столов была очень приятной

for me, and it's also inspired me

для меня, и также она вдохновила меня

to wanna make more close-up surfaces.

сделать больше ковриков для клоз-апа.

I will be talking about close-up surfaces a lot more soon,

Скоро я ещё больше расскажу о них,

because I have my own.

потому что у меня есть свой коврик.

We have Madison and Alliance close-up surfaces on the way,

Мы готовим коврики Мэдисона и Альянса,

they're being made right now,

они прямо сейчас делаются,

and they're very special, they're very different,

и они очень особенные, они очень отличаются

like nothing you've felt before.

от всего, что вы пробовали ранее.

Speaking of, like, things that you've never felt before,

Говоря о вещах, которые вы никогда не ощущали,

Madison Advocates, I'll be talking more about these.

колода Madison Advocates, я больше расскажу о них.

Now that I can put them to use on the table,

Теперь, когда я могу использовать их на столе,

I'll be talking a hell of a lot more about these,

Я буду рассказывать о них очень много,

especially the quality, the way they feel,

особенно о качестве, о том, как они ощущаются,

how and where they are made.

как и где были сделаны.

You've never felt these before,

Вы никогда ранее не чувствовали такого,

you've never seen these before.

вы никогда ранее не видели такого.

They are available.

Они уже доступны.

I'll link in the video description

Я оставлю ссылку в описании к видео

with a subscriber-only discount code.

с промо-кодом только для подписчиков.

Don't forget that.

Не забудьте

Everything that's in this video,

Всё, что есть в этом видео,

everything that you need,

всё, что вам нужно,

if you do wanna make one of those tables,

если вы хотите сделать один из этих столов,

is listed as a link in this video description.

перечислено ссылками в описании

If I missed anything out, please tell me.

Если я что-то пропустил, пожалуйста, сообщите мне.

Also, I'm super keen to learn,

Также, я очень люблю учиться

and usually, I learn on the job.

и, обычно, я учусь во время работы.

I do like this saying,

Я люблю говорить,

there are things that you learn

что есть знания, которым можно добыть

by swinging a cat by it's tail

that you can't learn in any other way.

и никак иначе.

I like to do that.

Мне нравится так делать.

I like to learn by doing things,

Я люблю учиться в процессе практики

as with the evolution, and the learning process

как и с эволюцией и процессом изучения

for the tables themselves.

при создании столов.

The first one didn't turn out quite as good

Первый получился не совсем таким,

as I'd've hoped, but it was still usable,

как я надеялся, но его всё ещё можно было использовать,

and the things I learned from that I then applied

и то, чему я научился от него, я применил

to the green table.

к зелёному столу.

Even making the green table, I figured things out

Даже делая зелёный стол, я узнал новые штуки

along the way which led to the final black table,

по пути, которые привели к конечному результату чёрного стола,

which is the centrepiece, I think.

который является центральным в этой коллекции, по моему мнению.

That's the table that I'm gonna be using most of all.

Этот стол я собираюсь использовать больше всего.

I think it's a beautiful thing,

Я думаю, что это прекрасная вещь,

if I don't mind saying so myself, Charlie.

и меня не волнует, Чарли.

So now that the tables are built,

Теперь, когда столы доделаны,

it means we can get back

это значит, что мы можем вернуться

to more dope tutorials, and make sure you subscribe

к офигенным обучениям, убедись, что ты подписан,

so that your notification bell goes ding

чтобы твой колокольчик уведомлений делал динь-динь

every time I drop a new tutorial.

каждый раз, когда я выпускаю новое обучение.

I'll be back soon with some more dope tutorials,

Я скоро вернусь с новыми крутыми туториалами

and I really mean that,

и я серьёзно,

I've got some incredible tutorials on the way

У меня несколько невероятных обучений в пути,

that I'm so excited about.

и я с нетерпением жду их.

I'm Daniel Madison.

Я Дэниэл Мэдисон

Thanks for spending some time with me today.

Спасибо, что потратил немного своего времени со мной сегодня.

See you next time.

Увидимся в следующий раз.

♪ Don't back down ♪

♪ Don't back down ♪

♪ Words, oh, the words, oh ♪

♪ Words, oh, the words, oh ♪

Similar videos:

Magic Tutorial - Charlie’s Deck Switch
Daniel Madison
22.1K views 1.4K likes 28 dislikes 10 Jan 2020100% match

Magic Tutorial - CLOCKWORK
Daniel Madison
13.4K views 814 likes 11 dislikes 09 Sep 2019100% match

Magic Tutorial - Card To Box
Daniel Madison
17.3K views 1.2K likes 14 dislikes 13 Feb 2020100% match

Magic Tutorial - The Blackout Shift
Daniel Madison
21.6K views 1.1K likes 10 dislikes 22 Jan 2020100% match

The MADISON Deck Review - EPISODE THIRTEEN!
Daniel Madison
6.6K views 520 likes 8 dislikes 16 Apr 2020100% match

Magic Tutorial - DELUSION Card Switch
Daniel Madison
34.2K views 1.5K likes 19 dislikes 12 Oct 2019100% match

Creative Exposure ( and a trick with magnets )
Daniel Madison
13.1K views 849 likes 8 dislikes 16 Feb 2020100% match

Magic Trick Tutorial - The Kings Secret
Daniel Madison
14.3K views 833 likes 20 dislikes 20 Mar 2020100% match

Magic Tutorial - The best Torn and Restored Card Trick EVER - RIP
Daniel Madison
76K views 3.3K likes 135 dislikes 11 Oct 2019100% match

Magic Tutorial - SAUSAGE SANDWICH
Daniel Madison
9.9K views 508 likes 4 dislikes 08 Sep 2019100% match

Magic Tutorial - MALICE
Daniel Madison
20.3K views 893 likes 8 dislikes 12 Sep 2019100% match

MADISON LENS! And the winner is…
Daniel Madison
3.6K views 255 likes 4 dislikes 21 Jul 2019100% match

Magic Tutorial - FLICK!
Daniel Madison
38.1K views 2K likes 36 dislikes 03 Sep 2019100% match

Sleight-of-Hand Tutorial - TOP COP Palm
Daniel Madison
20.1K views 1.3K likes 9 dislikes 22 Dec 2020100% match

Card Trick Tutorial - PERFECT DEAL
Daniel Madison
21.1K views 1.3K likes 14 dislikes 17 Jun 2020100% match

ELECTRIC PICTURE HOUSE / SLEIGHT of HAND
Daniel Madison
5.4K views 418 likes 2 dislikes 12 Feb 2020100% match

Magic Tutorial - The MADISON Switch
Daniel Madison
19.8K views 1.3K likes 18 dislikes 08 Aug 2020100% match

YouTube Playing Cards? - The MADISON.yt Advocates
Daniel Madison
5.5K views 527 likes 5 dislikes 24 Dec 2020100% match

Card Trick Tutorial - CHEATERS HERITAGE
Daniel Madison
41.2K views 2K likes 31 dislikes 04 Jul 2019100% match

Magic Tutorial - SUZAN’S KINGS
Daniel Madison
16.2K views 1.1K likes 8 dislikes 19 Jan 2020100% match

Thoughts on choosing the right deck ( ...and The Madison Deck Review Episode 12! )
Daniel Madison
8.4K views 491 likes 11 dislikes 25 Oct 2019100% match

Card Trick Tutorial - PERFECT ACES
Daniel Madison
23.6K views 1.5K likes 24 dislikes 03 Jun 2020100% match

The MAD HOUSE - Office / Studio Tour
Daniel Madison
6.6K views 584 likes 6 dislikes 14 Aug 2020100% match

How to Instantly Change a Playing Card ( The SHAPE SHIFTER )
Daniel Madison
25.8K views 1K likes 18 dislikes 18 Nov 2020100% match

Sleight-of-Hand Exposed
Daniel Madison
32.8K views 2.4K likes 22 dislikes 27 Nov 2020100% match

The 9 of CLUBS Gathering VLOG
Daniel Madison
3.5K views 204 likes 3 dislikes 13 Aug 2019100% match

Thoughts on Sleight-of-Hand - The Second Deal
Daniel Madison
17K views 773 likes 21 dislikes 06 Jul 2019100% match

A story about my new book... 52
Daniel Madison
5.2K views 363 likes 4 dislikes 27 Jul 2019100% match

Magic Tutorial - The REAL ACAAN ( Any card at any number )
Daniel Madison
40.4K views 2K likes 67 dislikes 27 Aug 2019100% match

The Jack of Hearts
Daniel Madison
8.5K views 781 likes 15 dislikes 20 Aug 2020100% match

Settings Privacy About Contact Donate