How it Works: UpgradesYouTube↗  IA↗(long shot)
Gaming  25.4K views 1K likes 37 dislikes   30 Jun 2020
World of Warships Official Channel 817K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Why do we need aiming systems and propulsion?
Warum brauchen wir Zielsysteme und Antrieb?
How can (and most importantly, why should) we add 70% to the already existing 100%?
Wie können (und warum sollten wir) wir 70 % den bereits bestehenden 100 % hinzufügen?
Find out everything about upgrades in this episode of How it Works!
Erfahrt alles über Verbesserungen in dieser Folge von „So funktioniert es!“
Upgrades improve the combat characteristics of your ship.
Verbesserungen können Gefechtseigenschaften eurer Schiffe verbessern.
In order to work, they need to be installed in special slots.
Damit sie funktionieren, müssen sie in besonderen Plätzen eingebaut werden.
The higher the tier of your ship, the more slots she has.
Je höher die Schiffsstufe, desto mehr Plätze hat es.
You have options to choose from for each slot and the cost of the upgrades increases
Ihr habt in jedem Platz Optionen zur Wahl und die Kosten der Verbesserungen erhöhen sich
for each next slot.
für den nächsten Platz.
The value by which an upgrade improves the characteristics of your ship
Der Wert, um den eine Verbesserung die Eigenschaften eures Schiffs erhöhen,
is most often shown as a percentage.
wird meistens als Prozentsatz gezeigt.
For example, Air Groups Modification 1
Zum Beispiel fügt die Luftgruppen-Modifikation 1
adds +20% to the speed of aircraft returning to their carrier,
der Rückkehrgeschwindigkeit von Flugzeugen zum Träger 20 % hinzu
and Steering Gears Modification 1 reduces the rudder-shift time by 20%.
und die Steuergetriebe-Modifikation 1 reduziert die Ruderstellzeit um 20 %.
The mechanics are relatively straightforward.
Die Mechaniken sind relativ einfach.
However, if, apart from an upgrade,
Falls jedoch neben einer Verbesserung
a Commander's skill and signal affect the same characteristic,
eine Kapitänsfertigkeit und ein Signal dieselbe Eigenschaft beeinflussen,
those percentages won't be summed up— they will be multiplied instead.
werden diese Prozentsätze nicht addiert, sondern multipliziert.
That's why the result will be slightly bigger—as we explained, for example,
Daher ist das Ergebnis etwas größer, was wir beispielsweise in „So funktioniert es: Feuer“
in How it Works: Fire—as a result, Fuso won't be on fire for 30 seconds
erklärt haben: Das Ergebnis ist, das Fuso nicht 30 Sekunden brennt,
(that would be true if the values were summed up), but rather for 35 seconds.
wie bei addierten Werten, sondern 35 Sekunden.
Now let's calculate how much stronger we can make the AA defenses on Des Moines.
Lasst uns nun berechnen, wie sehr wir die Flugabwehr auf Des Moines verstärken können.
You can see in Port that her base constant AA damage is 379.
Ihr könnt im Hafen sehen, dass der konstante Basisschaden 379 ist.
This is average damage per second within the effective area of all AA mounts.
Dies ist ein durchschnittlicher Schaden im effektiven Bereich aller Flak-Geschütze.
Using the Auxiliary Armaments Modification 2 upgrade,
Mit der Verbesserung Hilfsbewaffnungs-Modifikation 2,
Commander's Basic Firing Training skill, and November Echo Setteseven signal,
der Kapitänsfertigkeit Schieß-Grundausbildung und dem Signal November Echo Setteseven,
we can get this up to 503 damage per second.
können wir es auf 503 Schaden pro Sekunden erhöhen.
That might not seem like much: with just the upgrade,
Das klingt vielleicht nicht nach viel: Nur mit der Verbesserung
the AA defenses on Des Moines will deal 436 damage.
verursacht die Flugabwehr auf Des Moines 436 Schaden.
Now let's install the Defensive AA Fire consumable
Lasst uns nun das Verbrauchsmaterial einbauen
and activate the relevant Priority Sector.
und den entsprechenden Prioritätssektor aktivieren.
Together with the upgrade, Commander's skill, and signal,
Zusammen mit der Verbesserung, der Kapitänsfertigkeit und dem Signal
the damage will be 1,132.
beträgt der Schaden 1132.
With the upgrade alone, the damage is 981,
Nur mit der Verbesserung ist der Schaden 981,
and if we don't use it, the damage will be 825.
und wenn wir es nicht benutzen, ist der Schaden 825.
The difference is clear.
Der Unterschied ist klar.
If we consider AA shell blast damage,
Wenn wir den Explosionsschaden einbeziehen,
which can be also increased with Commander's skills, upgrades, and signals,
der auch mit Kapitänsfertigkeiten, Verbesserungen und Signalen verbessert werden,
then sure—aircraft carriers will be still dangerous,
dann sind Flugzeugträger natürlich noch gefährlich,
but our Des Moines won't be a priority target for them anymore.
aber unsere Des Moines wird keine Priorität mehr sein.
We're done with armament, but how do the survivability upgrades work?
Wir sind mit der Bewaffnung fertig. Wie geht Verbesserung der Überlebensfähigkeit?
We all know that a ship consists of parts and modules.
Wir wissen alle, dass ein Schiff aus Teilen und Modulen besteht.
In How it Works: Modules, we mentioned that all modules have their own HP,
In „So funktioniert es: Module“ erwähnten wir, dass alle Module eigene SP haben,
which isn't connected to the total HP of a ship.
die nicht mit den SP des Schiffes verbunden sind.
Every time a module, such as a main battery turret, is hit, hit points are subtracted.
Jedes Mal, wenn ein Modul, wie ein Turm, getroffen wird, werden Strukturpunkte abgezogen.
You can increase modules’ HP by installing upgrades.
Ihr könnt die SP von Modulen mit Verbesserungen erhöhen.
For example, with the Main Armaments Modification 1 upgrade,
Beispielsweise hat mit der Verbesserung Hauptbewaffnungs-Modifikation 1
one of famous battleship Fuso’s turrets will have 22,500 HP.
einer der berühmten Türme vom Schlachtschiff Fuso 22 500 SP.
It will be much more difficult to destroy or render inoperable.
Es wird viel schwieriger sein, es zu zerstören oder auszuschalten.
When a shell hits a module, a critical hit check is performed.
Wenn eine Granate ein Modul trifft, wird eine kritische Trefferprüfung gemacht.
For example, if the Modifications 1 upgrades for the main armament
Habt ihr zum Beispiel die Verbesserungen Modifikationen 1 für Hauptbewaffnung
and torpedo tubes are both installed on your destroyer,
und Torpedorohre auf eurem Zerstörer eingebaut
and your Commander has the Preventive Maintenance skill unlocked,
und euer Kapitän hat die Fertigkeit Präventive Maßnahmen,
then the chances that your torpedo launchers will break down
dann sind die Chancen auf einen Ausfall der Torpedorohre
will be three times lower.
um ein dreifaches verringert.
Let’s now look at accuracy upgrades.
Schauen wir nun die Genauigkeitsverbesserungen an.
Secondary Battery Modification 1 and Aiming System Modification 1
Sekundärbatterie-Modifikation 1 und Zielsystem-Modifikation 1
reduce the dispersion of shells.
verringern die Streuung von Granaten.
You can learn more about the dispersion ellipse in our video How it Works: Firing.
Mehr über die Streuungsellipse findet ihr im Video „So funktioniert es: Feuern“.
In short, all shells fired from your ships fall within an area
Kurzgesagt landen alle Granaten eurer Schiffe in einem Bereich,
called the "dispersion ellipse,"
den wir die „Streuungsellipse“ nennen,
and some upgrades can make this area smaller.
und einige Verbesserungen machen diesen Bereich kleiner.
For example, the dispersion of shells fired from Yamato’s main battery
Die Streuung von Granaten der Hauptgeschütze der Yamato
at the maximum range is 276 meters.
auf höchster Reichweite beträgt 276 Meter.
With the upgrade installed, the dispersion is reduced to 256 meters.
Mit der Verbesserung wird die Streuung auf 256 Meter verringert.
The same happens to the dispersion ellipse of secondary armament.
Dasselbe passiert mit der Streuungsellipse der Sekundärgeschütze.
However, if you fire at a ship that has the Concealment System ugrade installed,
Feuert ihr jedoch auf ein Schiff mit der Verbesserung Verborgenheitssystem,
your dispersion ellipse will be 5% larger.
wird die Ellipse um 5 % vergrößert.
Enemy camouflage will increase it by another 4%.
Die feindliche Tarnung wird um weitere 4 % verbessert.
That's a great reason to install Aiming System Modification 1!
Das ist ein guter Grund, Zielsystem-Modifikation 1 einzubauen!
Finally, we have one of the most interesting topics of today's video—
Zuletzt haben wir eines der interessantesten Themen des heutigen Videos:
the specifics of the Magazine upgrade,
Die Einzelheiten der Magazinverbesserung,
and whether we still need it when the Juliet Charlie signal,
und ob wir sie noch brauchen, wenn das Signal Juliet Charlie eingebaut ist,
which completely removes the probability of detonation, is mounted.
das die Chance einer Detonation komplett entfernt.
Let's return to modules for a second.
Gehen wir Mal zurück zu den Modulen.
The magazine is also a module, and when it gets hit by an enemy shell,
Das Magazin ist auch ein Modul, und wenn es von einer feindlichen Granate getroffen wird,
the ship doesn't lose any HP from its total pool.
verliert das Schiff keine SP von seinem Vorrat.
However, a critical hit to the magazine will lead to it detonating
Doch ein kritischer Treffer am Magazin führt zu einer Explosion
and the ship sinking.
und das Schiff sinkt.
In order to avoid situations
Um Situationen zu vermeiden,
where a ship with full HP is sent to Port after a single hit,
wo Schiffe mit vollen SP nach nur einem Treffer zurück in den Hafen gehen,
we've introduced the following limit:
haben wir folgende Grenze eingeführt:
if a ship still has more than 75% of its HP after a hit,
Falls ein Schiff nach einem Treffer noch 75 % seiner SP hat,
then the detonation chances aren’t even calculated.
werden die Explosionschancen nicht berechnet.
However, if a ship is left with less than 75% of its HP, the detonation chances
Falls ein Schiff aber weniger als 75 % seiner SP übrig hat, hängt die Explosionschance
directly depend on the remaining HP of the ship's magazine
direkt von den verbleibenden SP des Schiffsmagazins ab
(the lower the HP of the magazine, the higher the chances of detonation)
(je niedriger die SP des Magazins, desto höher die Chance auf eine Detonation)
and on the amount of a single damage instance that module has received
und von der Menge einer einzelnen Schadensinstanz, die das Modul betroffen hat.
(greater damage increases the chances of detonation).
Größerer Schaden erhöht die Chancen auf die Detonation.
A simplified formula for calculating the detonation chances might look familiar.
Eine vereinfachte Formel für die Berechnung der Chancen scheint vielleicht bekannt.
Put in numbers, we can see
In Zahlen sehen wir,
that the upgrade reduces the chances of detonation threefold,
dass die Verbesserung die Chance auf Detonation ums dreifache verringert,
even if you have India X-Ray and Juliet Whiskey Unaone installed.
selbst mit den Signalen India X-Ray und Juliet Whiskey Unaone.
As to whether it's worth installing when you have the Juliet Charlie signal mounted
Bei der Frage, ob es Sinn macht, es mit dem Signal Juliet Charlie einzubauen,
(which multiplies the chances of detonation by zero)—
das die Chancen auf Detonation mit 0 multipliziert,
it should be clear that you won't need to install the upgrade
sollte klar sein, dass ihr die Verbesserung nicht einbauen müsst
or fear that some other signals mounted on your ship
oder Angst haben müsst, das andere Signale
might increase the chances of detonation.
auf eurem Schiff die Chance auf Detonation erhöhen.
We should also talk about the Torpedo Lookout Station upgrade.
Wir sollten auch über die Verbesserung „Torpedo-Ausschaustation“ sprechen.
Its benefits are very simple—no formulas—
Die Vorteile sind einfach: keine Formeln.
you can see ALL torpedoes from a range of 1,800 meters.
Ihr könnt ALLE Torpedos aus 1800 Metern sehen.
The Commander's Vigilance skill adds another 450 meters to that range.
Die Kapitänsfertigkeit Wachsamkeit fügt der Reichweite weitere 450 Meter hinzu.
Finally, it's worth mentioning that there are upgrades
Zuletzt sollte erwähnt werden, dass einige Verbesserungen
that are available only to specific ships or nations.
nur für gewisse Schiffe oder Nationen verfügbar sind.
For example, U.S. battleships lack
Zum Beispiel haben amerikanische Schlachtschiffe
the Aiming Systems Modification 1 and 2 upgrades,
nicht die Verbesserungen Zielsystem-Modifikation 1 und 2,
but instead have Artillery Plotting Room Modification 1 and 2.
dafür aber Artillerieplotterraum-Modifikation 1 und 2.
You now know how upgrades work,
Nun wisst ihr, wie Verbesserungen funktionieren
so you can use them at their utmost efficiency
und könnt sie mit voller Effizienz einsetzen
and improve those characteristics of your ship that will bring you victory in battle!
und die Eigenschaften eurer Schiffe verbessern, die euch Sieg im Gefecht bringen!
Similar videos:

How it works. Essentials in 170 seconds | World of Warships
World of Warships Official Channel
110.2K views 1.3K likes 70 dislikes 02 Oct 201968% match


How it Works: Consumables
World of Warships Official Channel
30.9K views 1.2K likes 35 dislikes 17 Aug 202068% match

How it Works: Fire
World of Warships Official Channel
41.5K views 1.4K likes 69 dislikes 19 Mar 202062% match

How It Works: Tips and Tricks
World of Warships Official Channel
90.7K views 2.5K likes 106 dislikes 20 Apr 202062% match

Armada: Pommern
World of Warships Official Channel
41.8K views 1.7K likes 108 dislikes 07 Aug 202059% match

Dasha Presents Update 0.9.2. European Destroyers
World of Warships Official Channel
75.9K views 2.4K likes 148 dislikes 10 Mar 202057% match

Armada: Z-35
World of Warships Official Channel
21.3K views 891 likes 69 dislikes 17 Jul 202057% match

Detective Kléberot in Action! Murder in the Western Sea
World of Warships Official Channel
45.8K views 2.8K likes 150 dislikes 11 Mar 202056% match

How it Works: Flooding | World of Warships
World of Warships Official Channel
250.6K views 5.1K likes 92 dislikes 16 May 201954% match

Results of 2019 | World of Warships
World of Warships Official Channel
21.6K views 676 likes 1.3K dislikes 30 Dec 201952% match

How It Works: Modules | World of Warships
World of Warships Official Channel
308.9K views 8.8K likes 92 dislikes 18 May 201850% match

How it works: Spotting System
World of Warships Official Channel
49.4K views 1.6K likes 44 dislikes 23 Mar 202050% match

Dasha Presents Update 0.8.8 | World of Warships
World of Warships Official Channel
102K views 4.1K likes 106 dislikes 15 Sep 201950% match

How it Works. Economic: XP and Credits | World of Warships
World of Warships Official Channel
109.2K views 1.8K likes 67 dislikes 23 May 201949% match

Research Bureau | World of Warships
World of Warships Official Channel
73.5K views 579 likes 3.4K dislikes 16 Aug 201949% match

Dasha Presents Update 0.8.5 | World of Warships
World of Warships Official Channel
52.2K views 1.4K likes 98 dislikes 25 Jun 201949% match

Armada: Georgia | World of Warships
World of Warships Official Channel
75.9K views 1.7K likes 53 dislikes 14 Jun 201948% match

Waterline. Submarines Q&A | World of Warships
World of Warships Official Channel
96K views 2.5K likes 119 dislikes 12 Sep 201948% match

World of Warships. About our channel!
World of Warships Official Channel
415.5K views 1.8K likes 221 dislikes 22 Jun 201948% match

German Commander Günther Lütjens | World of Warships
World of Warships Official Channel
30K views 741 likes 979 dislikes 17 Dec 201948% match

Armada: Siliwangi | World of Warships
World of Warships Official Channel
123.2K views 5K likes 84 dislikes 28 Jan 202048% match

Dry Dock: Bismarck | World of Warships
World of Warships Official Channel
137.6K views 3.2K likes 112 dislikes 29 Jul 201947% match

Dasha presents Update 0.9.0: British Cruisers | World of Warships
World of Warships Official Channel
67.6K views 2.1K likes 299 dislikes 14 Jan 202046% match

How it Works: On Fire | World of Warships
World of Warships Official Channel
155.2K views 2.8K likes 57 dislikes 18 Jul 201846% match


Soviet Battleships: How To | World of Warships
World of Warships Official Channel
65.4K views 1.3K likes 85 dislikes 27 May 201946% match

Submarines. How to participate in Beta-test? | World of Warships
World of Warships Official Channel
78.2K views 1.5K likes 50 dislikes 18 Sep 201945% match

Dry Dock: Yamato | World of Warships
World of Warships Official Channel
95.9K views 2.1K likes 51 dislikes 19 Aug 201945% match

How it Works: Armor | World of Warships
World of Warships Official Channel
593.7K views 9.4K likes 197 dislikes 07 Jun 201845% match


Twitch Drops Guide | World of Warships
World of Warships Official Channel
83K views 742 likes 40 dislikes 17 Oct 201944% match

Armada: Erich Loewenhardt
World of Warships Official Channel
41.4K views 1.4K likes 66 dislikes 14 Aug 202044% match


Settings Privacy About Contact Donate