Civil Engineering: Crash Course Engineering #2YouTube↗  IA↗(long shot)
Education  601.7K views 11.8K likes 336 dislikes   24 May 2018
CrashCourse 17.1M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Portuguese Alessandro R.
Click to Play Video Click to Play Video
The building you were were born in, the one where you work, and every road you’ve ever traveled, and every bridge you’ve ever crossed –
المبنى الذي ولدت فيه ، والمكان الذي تعمل فيه ، وكل طريق قد سافرت فيه ، وكل جسر مشيت عليه
they’re all the creations of civil engineers.
كل هؤلاء من صنع المهندسين المدنيين.
Civil engineering is one of the most ancient types of engineering, focused on structures and buildings of all kinds.
الهندسة المدنية هي واحدة من أقدم أنواع الهندسة ، التي تركز على الهياكل والمباني من جميع الأنواع.
And it’s the accomplishments of civil engineering that our world is built on.
إنها إنجازات الهندسة المدنية التي يُبنَى عليها عالمنا.
Literally.
حرفيًا
Society wouldn’t be the same without them.
لن تكون المجتمعات بنفس الشكل من دونها
If you want to think like a civil engineer, imagine that you’ve just discovered an island
إذا أردت التفكير كمهندس مدني , فتخيل أنك اكتشفت للتو جزيرة
– a place that no other human had ever seen or set foot on.
مكان لم يكتشفه بشر على الإطلاق ولم تطأه قدم
Like any good explorer, you check out this mysterious island, to see what it has to offer, as well as what it lacks.
مثل أي مستكشف جيد ، تتبدأ باستكشاف تلك الجزيرة الغامضة ، لمعرفة ما لديها لتقدمه ، وكذلك ما تفتقر إليه.
Is there food available? And if so, where does it grow?
هل يوجد طعام متوفر؟ وإذا كان الأمر كذلك ، فأين ينمو؟
What about the water supply? What’s the weather like?
ماذا عن إمدادات المياه؟ كيف هو الطقس؟
Is the terrain easy enough to travel over?
هل تضاريس الأرض سهلة بما يكفي للسفر؟
Let’s say that after answering all of these questions, you decide that the island is habitable.
لنفترض أنك بعد الإجابة على جميع هذه الأسئلة ، قررت أن الجزيرة صالحة للسكن.
So, what if you tried to build a city there?
إذًا ، ماذا لو حاولت بناء مدينة هناك؟
What kinds of structures would you need? How would you build them?
ما هي أنواع الهياكل التي تحتاجها؟ كيف تبنيها؟
And would it matter what order you build them in? How do you plan an entire city?
وهل يهم ترتيب بنائها؟ كيف تخطط لمدينة بأكملها؟
Well, before you rush into anything, you should take a moment to learn a thing or two from the civil engineers that came before us.
حسنًا ، قبل أن تتسرع في أي شيء ، يجب أن تأخذ لحظة لتعلم شيئًا أو اثنين من المهندسين المدنيين الذين جاءو من قبلنا
[Theme Music]
[موسيقى المقدمة] "الهندسة المدنية"
We’ve been using some kind of civil engineering for most of our history.
لقد استخدمنا نوعًا ما الهندسة المدنية لمعظم تاريخنا.
We’ve built shelters to protect ourselves from the weather and used tree trunks as makeshift bridges to cross rivers.
لقد أنشأنا الملاجئ لحماية أنفسنا من الطقس وجذوع الأشجار كجسور مؤقتة لعبور الأنهار.
Our earliest ancestors probably weren’t doing any calculations, but they were using engineering to find solutions to their problems.
ربما لم يكن أقدم أسلافنا يقومون بأي حسابات ، ولكنهم كانوا يستخدمون الهندسة لإيجاد حلول لمشاكلهم.
And we can find one of the world’s first notable civil engineers about 5,000 years ago in Egypt.
ويمكننا العثور على أحد المهندسين المدنيين البارزين في العالم منذ 5000 عام في مصر.
This is where we meet Imhotep, the planner of the first Egyptian pyramid.
هنا نلتقي مع إمحوتب ، مخطط أول هرم مصري.
He was a government official, a sage, and even eventually worshipped as the Egyptian god of medicine.
كان مسؤولاً حكومياً وحكيماً ، وفي نهاية الأمر عُبِد كإله الطب المصري.
And to that already impressive resume, we can add the title “chief of works”, or what we’d call him, “engineer.”
ولهذه السيرة الذاتية المثيرة للإعجاب بالفعل ، يمكننا إضافة العنوان "رئيس الأعمال" ، أو ما نسميه "المهندس".
Imhotep helped oversee the building of the Step Pyramid of Saqqara, constructed in the 27th century BCE.
ساعد إمحوتب في الإشراف على بناء الهرم المدرج في سقارة ، والذي تم تشييده في القرن 27 قبل الميلاد.
The limestone-based pyramid was about as tall as a modern 18-story building, at around 60 meters, or 200 feet high.
كان الهرم القائم على الحجر الجيري يبلغ طوله تقريبا كمبنى حديث مكون من 18 طابقًا ، على ارتفاع حوالي 60 مترًا أو 200 قدم.
And its design and construction helped pave the way for other great civil engineering marvels like the Great Pyramid of Giza.
وساعد تصميمها وبنائها على تمهيد الطريق أمام أعاجيب هندسية مدنية عظيمة أخرى مثل الهرم الأكبر في الجيزة.
This was where we really saw the first two fields of civil engineering come together: structural engineering and construction engineering.
كان هذا هو المكان الذي رأينا فيه حقلي الهندسة المدنية الأولين: الهندسة الإنشائية وهندسة البناء.
Both are similar, but structural engineering focuses more on the design and framework of structures,
كلاهما متشابهان ، لكن الهندسة الإنشائية تركز بشكل أكبر على تصميم وإطار الهياكل
while construction engineering is more involved with actually building the structure.
بينما تشارك هندسة البناء بشكل أكبر في بناء الهيكل نفسه
We’re going to need to use both of these disciplines if we’re to have any hope of creating a city on our island.
سنحتاج إلى استخدام كل من هذه التخصصات إذا كان لدينا أي أمل في إنشاء مدينة على جزيرتنا.
Let’s suppose we use Imhotep’s blueprints and build a few pyramids here.
لنفترض أننا استخدمنا مخططات امحوتب وبنينا بعض الأهرامات هنا.
After that, let’s move on to something that we’ll definitely need: a public water supply.
بعد ذلك ، لننتقل إلى شيء نحتاجه بالتأكيد: إمدادات عامة للمياه.
For this, we can find inspiration in Mesopotamia around the year 691 BCE.
لهذا ، يمكن أن نجد الإلهام في بلاد ما بين النهرين في حوالي العام 691 قبل الميلاد.
This was where the Aqueduct of Jerwan, one of the world’s first notable public water works, was built by Assyrian engineers.
هذا هو المكان الذي تم بناء قناة جروان ، واحدة من أولى أعمال المياه العامة في العالم ، من قبل المهندسين الآشوريين.
It was made of millions of stones to carry water from the mountains to the city of Nineveh.
كانت مصنوعة من ملايين الحجارة لنقل المياه من الجبال إلى مدينة نينوى.
Since having water will be crucial to our city, we’ll want a public water supply, too,
بما أن وجود المياه سيكون أمرًا حيويًا لمدينتنا ، فسنرغب في توفير إمدادات مياه عامة أيضًا
and a more modern aqueduct system of pipes and tunnels to carry water to homes and buildings.
ونظام قنوات أكثر حداثة للأنابيب والأنفاق لنقل المياه إلى المنازل والمباني.
And speaking of thinking ahead!
وبالحديث عن التفكير قدما!
If you want to learn how to actually map out your future community, you have to learn from Hippodamus of Miletus.
إذا كنت ترغب في تعلم كيفية رسم خريطة لمجتمعك المستقبلي فعليك التعلم من "هيبوداموس" مؤسس مدينة "ميليتوس"
He lived in Greece around 460 BCE, and can be called the father of city planning.
عاش في اليونان حوالي عام 460 قبل الميلاد ، ويمكن أن يسمى مؤسس تخطيط المدن.
Much of what we know about him comes from Aristotle’s work, known as Politics.
معظم ما نعرفه عنه يأتي من عمل أرسطو ، المعروف باسم السياسة.
Aristotle thought Hippodamus was weird, because he wore his hair long and wore flashy jewelry with cheap clothes.
كان أرسطو يعتقد أن هيبوداموس غريب ، لأنه كان يرتدي شعره لفترة طويلة وارتدى مجوهرات براقة مع ملابس رخيصة.
But even Aristotle would agree that Hippodamus was also extremely influential.
ولكن حتى أرسطو كان ليوافق على أن هيبوداموس كان له تأثير كبير.
Many aspects of urban design that we now take for granted –
العديد من جوانب التصميم الحضري التي نأخذها الآن كأمر مسلم به
like rectangular city blocks and straight streets with avenues at right angles – can all be attributed to him.
مثل كتل المدينة المستطيلة والشوارع المستقيمة مع الممرات بزوايا قائمة , يمكن أن تنسب إليه جميعًا.
In fact, this layout is often known as the Hippodamian plan, and it also involves dividing up cities into different parts for different purposes.
في الواقع ، يُعرف هذا المخطط غالبًا باسم خطة هيبوداموس، كما يتضمن تقسيم المدن إلى أجزاء مختلفة لأغراض مختلفة.
This was very different from previous designs in his day, which often involved streets that curved, twisted, or ran into dead ends.
كان هذا مختلفًا تمامًا عن التصميمات السابقة في أيامه ، والتي غالبًا ما تضمنت شوارع منحنية أو ملتوية أو متداخلة.
So, let this be a lesson for your island community: If you’re gonna build a city, you need a plan.
لذا ، دع هذا يكون درسًا لمجتمعك في الجزيرة: إذا كنت ستنشئ مدينة ، فستحتاج إلى خطة.
And if you don’t plan ahead in civil engineering projects, you could end up with things in all the wrong places.
وإذا كنت لا تخطط للمستقبل في مشاريع الهندسة المدنية ، فقد ينتهي بك المطاف بالأمور في الأماكن الخاطئة تمامًا
After all, you don’t want farms and crops near sewage treatment plants, or schools next to a noisy airport.
بعد كل شيء ، لا تريد المزارع والمحاصيل بالقرب من محطات معالجة مياه الصرف الصحي ، أو المدارس بجوار مطار صاخب.
Now, we should also take a page from the Ancient Romans.
الآن ، يجب علينا أيضًا أن نأخذ صفحة من الرومان القدماء
They were some of the greatest engineers of the past, with roads, tunnels, bridges, and plenty of aqueducts and water supplies throughout their lands.
كانوا من أعظم المهندسين في الماضي ، مع الطرق والأنفاق والجسور ، والكثير من قنوات المياه وإمدادات المياه في جميع أنحاء أراضيهم.
Their works are great examples of the third field of civil engineering: transportation.
أعمالهم أمثلة رائعة على المجال الثالث للهندسة المدنية: النقل.
Good infrastructure will let you use as much of the island as you can, for example, roads that run over hills and valleys, and bridges for crossing lakes and rivers.
ستسمح لك البنية التحتية الجيدة باستخدام أكبر قدر ممكن من الجزيرة ، على سبيل المثال ، الطرق التي تمر فوق التلال والوديان ، والجسور لعبور البحيرات والأنهار.
Part of what made Romans so prolific in their city designs was the clever use of their environment.
جزء مما جعل الرومان غزيري الإنتاج في تصاميم مدنهم كان الاستخدام الذكي لبيئتهم.
They mixed lime, small rocks, and volcanic ash to make their own form of concrete,
كانوا يخلطون الجير والصخور الصغيرة والرماد البركاني ليصنعوا نسختهم الخاصة من الخرسانة ،
which allowed them to build impressive structures like the Pantheon and the Colosseum.
مما سمح لهم ببناء هياكل رائعة مثل البانثيون والكولوسيوم.
Since I don’t see many volcanoes on our island, we should stick with a more modern kind of concrete, like the one patented in early 19th century England by Joseph Aspdin.
بما أنني لا أرى العديد من البراكين في جزيرتنا ، فيجب أن نجد نوعًا من الخرسانة أكثر حداثة مثل ذلك النوع الذي حصل على براءة اختراع في إنجلترا في أوائل القرن التاسع عشر على يد جوزيف آسبدين.
He used finely ground stone and clay to make what he called “Portland cement” because of its resemblance to the limestone of Portland, England.
وقد استخدم حجرًا من الصلصال والطين للحصول على ما أسموه "أسمنت بورتلاند" بسبب تشابهه بالحجر الجيري لبورتلاند ، إنجلترا.
But there are few better lessons in the importance of building materials than the Eddystone Lighthouse.
ولكن هناك بعض الدروس الأفضل في أهمية مواد البناء من منارة Eddystone.
The tale of this structure begins at England’s Eddystone Rocks in the late 17th century.
تبدأ قصة هذا البناء في صخور Eddystone في إنجلترا في أواخر القرن السابع عشر.
And like most great engineering stories, it started with a problem: The rocks, off the coast of Cornwall, were causing lots of shipwrecks.
ومثل معظم القصص الهندسية العظيمة ، بدأت بمشكلة: كانت الصخور ، قبالة سواحل كورنوال ، تتسبب في الكثير من حطام السفن.
Henry Winstanley was a painter, builder and merchant who lost two ships on these rocks.
كان هنري وينستانلي رسامًا وبانيًا وتاجرًا خسر سفينتين على هذه الصخور.
So he built a lighthouse on them.
فقام ببناء منارة عليها.
It was octagonal, made of wood, and lasted for a few years until a storm came through and destroyed it.
كانت مثمنة ، مصنوعة من الخشب ، واستمرت لبضع سنوات حتى جاءت العاصفة ودمرتها.
But another builder soon constructed a second lighthouse, also made of wood.
لكن بنَّاءً أخرى سرعان ما شيد منارة ثانية ، مصنوعة أيضا من الخشب.
This one lasted for around 50 years, but was then burned to the ground from the spark of a candle,
استمرت تلك المنارة لمدة حوالي 50 عامًا ، ولكنها احترقت بسبب شرارة شمعة
a reminder of how susceptible wooden structures are to fire.
وهذا تذكير بكيف أن الهياكل الخشبية حساسة للنار!
It became apparent that the wood wasn’t working for this lighthouse, so a new generation of engineers had to do something different.
أصبح واضحًا أن الخشب لم يكن صالحًا لبناء هذه المنارة ، لذا اضطر جيل جديد من المهندسين إلى القيام بشيء مختلف.
That’s where John Smeaton came in.
هذا عندما أتى جون سميتون
Instead of wood, he began building a lighthouse in 1756 made from hydraulic lime, a type of concrete that sets under water.
بدلا من الخشب ، بدأ بناء منارة في 1756 مصنوعة من الجير الهيدروليكي ، وهو نوع من الخرسانة التي توضع تحت الماء.
This allowed for his lighthouse to last for more than 120 years, until 1877, when it was dismantled because the rocks beneath the tower were beginning to destabilize.
سمح ذلك لمنارته أن تستمر لأكثر من 120 سنة ، حتى عام 1877 ، عندما تم تفكيكها لأن الصخور تحت البرج بدأت تتزعزع.
But Smeaton’s success in meeting this challenge set the stage for using cement and concrete in structural building.
ولكن نجاح سميتون في مواجهة هذا التحدي قد مهد الطريق لاستخدام الأسمنت والخرسانة في البناء الهيكلي.
Smeaton is actually the first to label himself as a “civil engineer”.
سميتون هو في الواقع أول من وصف نفسه بأنه "مهندس مدني".
And ever since, engineers have had him to thank for separating the civilian side of engineering from the military side.
ومنذ ذلك الحين ، شكره المهندسون على فصل الجانب المدني من الهندسة عن الجانب العسكري.
We’ll also want to thank him for the lighthouse we’re going to build on the south side of our island to warn travelers of the dangerous reef.
كما سنشكره على المنارة التي سنقوم ببنائها على الجانب الجنوبي من جزيرتنا لتحذير المسافرين من الشعاب المرجانية الخطرة.
So up to this point, we have a pretty good start to our island city.
حتى هذه النقطة ، لدينا بداية جيدة لمدينة جزيرتنا.
We’ve planned it out with public water supplies, roads and bridges, a lighthouse, and other buildings.
لقد خططنا لها من خلال إمدادات المياه العامة ، والطرق والجسور ، والمنارة ، والمباني الأخرى.
But we’re missing something very important: sanitation.
لكننا نفتقد شيئًا مهمًا للغاية: الصرف الصحي.
Some form of sanitation has been used since ancient times.
تم استخدام بعض أشكال الصرف الصحي منذ العصور القديمة.
But a more modern form of environmental engineering began when Sir Joseph William Bazalgette designed a sewer network for central London.
لكن شكل أكثر حداثة من هندسة البيئة بدأت عندما صمم السير جوزيف ويليام بازالغيت شبكة صرف صحي لوسط لندن.
His network helped relieve the city of its cholera epidemic by treating the water and cleansing the polluted River Thames,
ساعدت شبكته في تخليص المدينة من وباء الكوليرا من خلال معالجة المياه وتطهير نهر التايمز الملوث
which took nearly 20 years to complete, and he was eventually knighted for his work.
الذي استغرق ما يقرب من 20 سنة لإكماله ، وفي النهاية تم إعطاءه وسامًا عن عمله
This all led to the continued practice of treating drinking water and sewage, which will be crucial to maintaining public health on our island.
كل هذا أدى إلى استمرار ممارسة معالجة مياه الشرب والصرف الصحي ، والتي ستكون حاسمة للحفاظ على الصحة العامة في جزيرتنا.
There are still more things that civil engineering can do for our city, like the construction of dams and canals, which falls under hydraulic engineering.
لا يزال هناك المزيد من الأشياء التي يمكن للهندسة المدنية القيام بها لمدينتنا ، مثل بناء السدود والقنوات ، التي تقع تحت تصنيف الهندسة الهيدروليكية.
And then there’s working with the rock and soil of the Earth so our structures are built on the right foundation, which is the work of geotechnical engineers.
ومن ثم هناك العمل مع صخور وتربة الأرض ، لذلك فإن هياكلنا مبنية على الأساس الصحيح ، وهو عمل المهندسين الجيوتقنيين.
So the idea of creating a city from an empty patch of wilderness shows you how many problems
لذا فإن فكرة إنشاء مدينة من رقعة فارغة من البرية توضح لك عدد المشاكل التي
present themselves, and how different kinds of civil engineering can solve those problems.
تُظهَر نفسها ، وكيف يمكن لأنواع مختلفة من الهندسة المدنية حل تلك المشاكل.
We’ve achieved civilizations – whole societies – because of civil engineering.
لقد بنينا حضارات - مجتمعات بأكملها - بسبب الهندسة المدنية.
We’ll go into more detail in future episodes that will give you an even better idea of the work behind civil engineering.
سنشرح المزيد من التفاصيل في الحلقات المستقبلية التي ستمنحك فكرة أفضل عن العمل الذي يقف وراء الهندسة المدنية.
But this is just enough to give you – if you will – a solid foundation.
لكن هذا يكفي ليعطيك - إن شئت - أساسًا متينًا.
Today we learned all about many of the facets of civil engineering, including structural and construction engineering, city planning, transportation, and sanitation.
اليوم تعلمنا كل شيء عن العديد من جوانب الهندسة المدنية ، بما في ذلك الهندسة الإنشائية وهندسة البناء ، وتخطيط المدن ، والنقل ، والصرف الصحي.
Next time, we’ll explore the mechanical side of engineering, including its history and the types of work that you might do as mechanical engineer.
في المرة القادمة ، سنستكشف الجانب الميكانيكي للهندسة ، بما في ذلك تاريخها وأنواع العمل التي قد تقوم بها كمهندس ميكانيكي.
Thanks for watching and I’ll see you then.
شكرا للمشاهدة وسأراك لاحقا.
Crash Course Engineering is produced in association with PBS Digital Studios.
تم إنتاج Crash Course Engineering بالتعاون مع PBS Digital Studios
You can head over to their channel to check out a playlist of their amazing shows, like
يمكنك التوجه إلى قناتهم للاطلاع على قائمة تشغيل لبرامجهم المذهلة ، مثل:
The Art Assignment, Deep Look, and It’s Okay to Be Smart.
مهمة فنية ، نظرة عميقة ، ومن الرائع أن تكون ذكيًا.
Crash Course is a Complexly production and this episode of was filmed in the Doctor Cheryl C. Kinney Studio with the help of these wonderful people.
Crash Course هو إنتاج متسلسل وتم تصوير هذه الحلقة في استوديو د. شيريل سي كيني بمساعدة هؤلاء الأشخاص الرائعين.
And our amazing graphics team is Thought Cafe.
وفريق الرسومات المذهلة لدينا هو Thought Cafe.
Similar videos:

What is Engineering?: Crash Course Engineering #1
CrashCourse
984.8K views 23.2K likes 589 dislikes 17 May 201880% match

Mechanical Engineering: Crash Course Engineering #3
CrashCourse
568.6K views 11.6K likes 337 dislikes 31 May 201873% match

Crash Course Engineering Preview
CrashCourse
524.6K views 10.3K likes 119 dislikes 10 May 201867% match

Planning & Organization: Crash Course Study Skills #4
CrashCourse
624K views 13.6K likes 230 dislikes 29 Aug 201760% match

🍌 What is Geography? Crash Course Geography #1
CrashCourse
338.7K views 10.3K likes 242 dislikes 30 Nov 202060% match

Crash Course Geography Preview
CrashCourse
226.3K views 9K likes 75 dislikes 17 Nov 202060% match

Roman Engineering: Crash Course History of Science #6
CrashCourse
679.6K views 12.9K likes 494 dislikes 07 May 201860% match

Crash Course History of Science Preview
CrashCourse
646.1K views 10.7K likes 98 dislikes 19 Mar 201860% match

World War II: Crash Course European History #38
CrashCourse
824.2K views 15.7K likes -1 dislikes 17 Mar 202060% match

What is a Map? Crash Course Geography #2
CrashCourse
248.4K views 6.2K likes 182 dislikes 14 Dec 202060% match

Crash Course Study Skills Preview
CrashCourse
848.4K views 17.1K likes 221 dislikes 01 Aug 201760% match


Papers & Essays: Crash Course Study Skills #9
CrashCourse
558K views 17.4K likes 257 dislikes 03 Oct 201760% match

Sex & Sexuality: Crash Course Sociology #31
CrashCourse
696.3K views 12K likes 3.4K dislikes 30 Oct 201760% match

What is space and how do we study it? Crash Course Geography #3
CrashCourse
151.6K views 4.3K likes 77 dislikes 22 Dec 202060% match

Welcome to Crash Course
CrashCourse
2.5M views 9.2K likes -1 dislikes 12 Nov 201960% match

What is Physical Geography? Crash Course Geography #4
CrashCourse
147.4K views 3.8K likes 76 dislikes 12 Jan 202160% match

Intro to History of Science: Crash Course History of Science #1
CrashCourse
802.2K views 19.5K likes 390 dislikes 26 Mar 201860% match

Crash Course Linguistics Preview
CrashCourse
264.8K views 13.5K likes 95 dislikes 04 Sep 202042% match

What is Philosophy?: Crash Course Philosophy #1
CrashCourse
5.1M views 94.3K likes 1.4K dislikes 08 Feb 201641% match




Utilitarianism: Crash Course Philosophy #36
CrashCourse
3.2M views 56.8K likes 865 dislikes 21 Nov 201641% match

Compatibilism: Crash Course Philosophy #25
CrashCourse
1.3M views 28K likes 306 dislikes 22 Aug 201641% match

Crash Course Physics Preview
CrashCourse
1.2M views 26.1K likes 218 dislikes 18 Feb 201641% match


Crash Course Sociology Preview
CrashCourse
1M views 15K likes 491 dislikes 27 Feb 201741% match


Galaxies, part 2: Crash Course Astronomy #39
CrashCourse
1.1M views 16.6K likes 242 dislikes 05 Nov 201539% match

Digestive System, Part 2: Crash Course A&P #34
CrashCourse
2M views 18.3K likes 329 dislikes 14 Sep 201539% match

Electric Charge: Crash Course Physics #25
CrashCourse
1.7M views 22.6K likes 687 dislikes 29 Sep 201639% match

Digestive System, Part 1: Crash Course A&P #33
CrashCourse
3.7M views 34.8K likes 1K dislikes 07 Sep 201539% match

Metaethics: Crash Course Philosophy #32
CrashCourse
1.4M views 24.2K likes 346 dislikes 25 Oct 201638% match

What Is God Like?: Crash Course Philosophy #12
CrashCourse
1.8M views 41.6K likes 1.8K dislikes 02 May 201638% match


What is Linguistics?: Crash Course Linguistics #1
CrashCourse
399K views 19.6K likes 150 dislikes 11 Sep 202037% match


Settings Privacy About Contact Donate