Life Cycle of an Anime Fan Gigguk English Russian

Life Cycle of an Anime FanYouTube↗ IA↗(long shot)
Film & Animation 5.7M views 350.1K likes 5.7K dislikes 08 Dec 2017 Show Contributors 5

Gigguk 3.6M subscribers United Kingdom YouTube↗

Contributed subtitles

English UnQuote93

Spanish J-Vine

Russian jelwid

French Cyril

Portuguese (Brazil) Iury Kozlowsky

Hello and welcome to advanced nerd life study syllabus 3

Привет и добро пожаловать в продвинутую курс исследования задротов 3.

In today's class we'll be studying the life cycle of a peculiar specimen, the anime fan

На сегодняшнем уроке мы будем изучать жизненный цикл необычной особи - фаната аниме.

Alternate names you may have heard can include otaku, weeaboo, and dirty chinese cartoons loving fucks

Альтернативные имена, которые вы возможно слышали, включают в себя: "Отаку", "Виабу" и "Грязный любитель китайских порно-мультиков".

Yes this will be on your final exam

ДА, ЭТО БУДЕТ НА ВАШЕМ ВЫПУСКНОМ ЭКЗАМЕНЕ!

The anime fan originates from homo sapiens evolved from ancient primates who stood up on two legs to become man

Анимешники берут своё начало от Homo sapiens, эволюционировавших от древних приматов, которые встали на ноги для того, чтобы стать человеком.

Who then de-evolved back into primates flinging shit at each other for not liking the same 2d girl they can be recognized by their unique culture

Которые потом деградировали обратно в приматов, кидающихся дерьмо в друг друга из-за того, что они любят не одну и ту же 2D тян. Их можно опознать по самобытной культуре,

Distinct language and bizarre love for trash bins many anime fans can look similar to regular humans, though

отдельному языку и причудливой любви к мусору. Тем не менее, многие поклонники аниме могут выглядеть похожими на обычных людей.

So the industry-standard litmus test is to utter the exact phrase smile sweet sister sadistic surprise

Поэтому стандартный отличительный тест - это произнести точную фразу: "Smile, Sweet, Sister, Sadistic, Surprise, Service",

Service, and if the specimen is an anime fan They will have to follow up with a word beginning with S otherwise their heads will implode

и если особи являются фанатами аниме, то им придётся продолжить ряд словом, начинающимся на S. В противном случае их головы взорвутся.

All anime fans start their life of from their chrysalis ready to Metamorphosize into they're fully grown form at this point they may or may not be aware of what anime is perhaps

Все анимешники начинают свою жизнь с кокона, готовые преобразиться во взрослую особь. В данный момент они могут и не знать о том, что такое аниме.

They only saw Dragon Ball Z and

Возможно, они видели Dragon Ball Z и Pokemon в детстве.

Pokemon as a kid or maybe they've attempted to watch Attack on Titan and have even said that they "like anime"

Или возможно они попытались посмотреть Attack on Titan или даже сказали, что им... "нравится аниме".

But at this point they still lump shows like avatar and Ruby into the same category without batting an eye

Но на этом этапе они до сих пор относят такие сериалы как Avatar и Ruby в ту же категорию, даже глазом не моргнув,

Signifying the lesser developed brain of this early phase the scientific name for this stage is referred to as Trux Fortuita a latin phrase

демонстрируя менее развитый мозг на данной стадии. Научное название этой стадии называется "Trux Fortuita".

which in modern english translates approximately to

Латинская фраза, которая приблизительно переводится как

Filthy Casual

"Грязный казуал".

they will remain in this form until they stumble upon one show that lights their desire to actively seek out more anime

Они будут оставаться в этой форме до тех пор, пока не натолкнутся на то аниме, из-за которого возникнет желание активно искать больше.

this lesser developed mind of an infant anime fan causes a period of blissful ignorance in which every anime they watch is immediately a

Этот слабо развитый ум зачаточного анимешника вызовет период блаженного невежества, в котором каждое аниме, которое они просмотрят - десять из десяти,

Ten out of ten as they have not seen anything

поскольку они ничего не видели.

Everything is good and this triggers a desire to consume as much anime as they can

Всё годно. И это вызывает желание потреблять аниме как можно больше.

Awakening the temporary power of time dilation where they can seemingly consume

Пробуждение - это временная сила замедления времени,

150 episodes of anime a day with ease even though it

когда они, казалось бы, могут просмотреть 150 серий аниме в день с легкостью,

Literally shouldn't be physically possible

хотя это не может быть физически возможно.

Once an individual grows out of this phase they will lose this power indefinitely and consuming anime will never be as easy

Как только индивид вырастает из этой фазы, он теряет данную возможность навсегда и просмотр аниме никогда не будет настолько лёгким.

It is at this point they will feel the phenomenon that will truly cement their transformation

В этот момент они почувствуют феномен, который укрепит их трансформацию.

The Void

"Пустота"

after watching an exceptional anime a fan will experience a sensation of emptiness that cannot be filled with the only known remedy being

После просмотра особенного аниме, анимешник будет испытывать ощущение пустоты, которое не может быть заполнено. Единственное известное средство:

To keep watching anime. While not exactly a pleasant feeling

продолжать смотреть аниме. Хотя это не совсем приятное чувство,

It's a signifier that the anime just watch connected deeply in some way the bigger the void the bigger the effect the anime had on the individual

это указывает на то, что недавно просмотренное аниме сильно приглянулось, тем или иным образом. Чем больше пустота, тем больший эффект оказало аниме на личность.

Though it is a pretty common feeling to feel The Void during the early stages of an anime fans life as they age it gets increasingly

Хотя это довольно распространенное явление: чувствовать пустоту на ранних этапах жизни фаната аниме.

Harder to find a series that evokes that same feeling and fans may spend the whole life chasing that same first void

По мере взросления, становится значительно сложнее найти серию, которая вызовет такое же чувство, и анимешник может потратить всю оставшуюся жизнь, преследуя ту самую первую пустоту.

It is for this reason that in 1995 the World Health Organization officially classified anime as a class A drug

Именно по этой причине, в 1995 году Всемирная организация здравоохранения официально классифицировала аниме как наркотик А класса,

Joining the likes of cocaine heroin and that little piece of meat that gets pinched in at the top of a girl's thigh highs

включая кокаин, героин и те участи кожи, выпирающие из верхних частей гольф.

At some point during or just after their awakening they may reach a stage called hentai puberty

В какой-то момент, во время или сразу после их пробуждения они могут достигнуть стадии называемой

at this stage there is a small realization that they can find anime characters

"Хентай созревание" На этой стадии они начинают понимать, что находят аниме персонажей...

Attractive

привлекательными.

settle down settle down all those scenes of sexualized anime girls

Спокойствие, спокойствие! Все эти сцены сексиализированных анимешных девушек,

They used to find kind of weird slowly start becoming acceptable then commonplace

которые они привыкли находить немного странными, начинают становиться приемлемыми.

Then celebrated then the next thing they know they're claiming that Kill la Kill was truly revolutionary

Затем обычным делом. Затем обычным делом. Не успеешь оглянуться, они утверждают, что Kill la Kill был поистине революционным,

as a self-aware statement of this genre for using half-naked girls battling in kinky attire even though all it did was give them an excuse to watch

за счёт осознанного решения для этого жанра использовать полуобнажённых девушек, сражающихся в соблазнительной одежде. Даже если это только дало им повод посмотреть

half-naked girls battling in kinky attire

на полуобнаженных девушек, сражающихся в соблазнительной одежде.

Did I mention that anime fans like watching half-naked girls battling in kinky attire?

Упоминал ли я, что анимешники любят смотреть на полуобнаженных девушек, сражающихся в соблазнительной одежде?

Specimens of the female gender may go through an extra stage here known as Yaoi Menstruation

Особи женского пола могут пройти через дополнительную стадию, известную как

a sudden awakening of a sixth sense causing them to gravitate towards any and all sources of male homosexuality

"Яой менструация" Внезапное пробуждение шестого чувства, заставляющее их тяготеть к любым источникам мужской гомосексуализма.

Once finished with adolescence subjects will start developing this thing called "Taste"

После взросления, особи начинают развивать так называемый

This will signify a maturity in the life cycle

"Вкус" Это будет демонстрировать зрелость в жизненном цикле,

Allowing for interactions within their kind as the comparable level of one's taste excrements is the main form of communication

что позволит взаимодействовать со своими сородичами, поскольку сопоставимый уровень дерьмого вкуса является главной формой общения среди особей.

Within the species. This is when they start understanding

Это тот момент, когда они начинают понимать,

What appeals to them and started lining themselves with certain factions. If they find that there like a lot of shows in the shounen genre for example

что им нравится и ассоциировать себя с определённым лагерем. Если они заинтересованы в аниме-сериалах жанра сёнэн, к примеру,

they are known as Shounen Tards. Gundam fans are known as Gundam Tards. Moe fans are known as Moe Tards

То они называются "Сёнэнодауны", фанаты гандама называются "Гандамодауны", фанаты моэ называются "Моэдауны"

and Idol fans are known as Cancer. They may even find that a show causes them to have such a deep-rooted

и фанаты идолов известны как "Рак". Они могут даже прийти к тому, что аниме вызовет у них настолько сильную признательность,

Appreciation that they want to show their appreciation in another way than simply just watching it

что они захотят выразить свою благодарность другим способом,

Which unavoidably leads to merchandise

нежели простым просмотром. Что неизбежно ведёт к мерчу.

Well the idea of spending money on anime trinkets may have seemed alien before once their merchandise virginity is taken There is no looking back. What starts as a small purchase of a cool poster gradually leads to bigger

Идея траты денег на аниме-безделушки может показаться чуждой. Но как только лишишься мерч-девственности, назад дороги нет. Начинаясь как незначительная покупка крутого постера,

bigger purchases before eventually

это постепенно приводит к большим, и большим затратам.

They are selling their left kidney to the black market to pre-order that limited-edition

Со временем, они продают свою левую почку на черном рынке,

Jabami Yumeko figure that goes on sale next year. If they ever reach this stage it is highly advised that they stay away

чтобы предварительно заказать ограниченный выпуск фигурки Юмэко Джабами, который поступит в продажу в следующем году. Если они когда-либо достигнут этой стадии, очень рекомендуется держаться подальше от аниме фестивалей,

From anime conventions as this rare event allows the user to temporarily break their limiters to become an unstoppable

так как это редкая возможность для потребителя временно сломать ограничитель

spending machine bypassing any form of logic and reason

и превратиться в неостановимую машину, тратящую деньги, не смотря на любую логику и здравый смысл,

Coming out the steep drawback of not having any money to cover the cost of existing for a while at some point the individual may Find that a character makes them feel something special. Something that's not sexual

заканчивающаяся огромными трудностями отсутствия денег на существование некоторое время. В какой-то момент индивид может осознать что персонаж заставляет почувствовать что-то особенное. Что-то не связанное с сексуальностью.

mostly not entirely

В целом. Не полностью.

Okay, so there's another emotion aside from popping a bone... this is

Окей, есть ещё одна эмоция кроме стояка. Это...

The First Love

"Первая любовь"

the species themselves refer to this special character as a waifu or husbando. There is not any concrete pattern in What constitutes an anime fan to have a high affinity towards a certain character

Особи называют этого особого персонажа вайфу или хасубандо. Нет никакой конкретного паттерна,по которому анимешника начинает влечь к определённому персонажу.

But in-depth research suggests that more often than not it was a blush or smile

Но углубленное исследование показывает, что чаще всего это были румянец или улыбка,

They would literally sell their left testicle to protect as with love within the human species the first love for an anime fan Will rarely be their last some may find one

в защиту которого они были готовы продать своё левое яичко. Как и с любовь между людьми, первая любовь поклонника аниме вряд ли будет последней.

They stick with forever and some will just jump ship every season depending on which girl is most moe like the unfaithful gits that

Некоторые могут найти тех, с которым они держатся вечно, и некоторые будут менять вайфу каждый сезон, в зависимости от того, какая из них наиболее моэ,

They are but they will for the most part stick to one Waifu or husbando at the same time as anyone who doesn't is publicly ousted tortured then sentenced to death by stoning

как неблагодарные сволочи. Но в основном, они будут придерживаться к одной вайфу и хасубандо в одно и то же время. А кто нет, будет публично осуждён, подвержен пыткам и затем приговорен к смертной казни путем забрасывания камнями,

Which is totally reasonable. Eventually the anime fan may feel the urge to discuss anime with others

что вполне разумно. Со временем, анимешник может почувствовать желание обсудить аниме с другими,

But finds that people only want to discuss shows that have aired recently

но обнаружит, что люди только хотят обсуждать аниме, которые недавно вышли в эфир.

This is the time where they can find themselves entering "The Seasonal Anime Arms Race" here

В этот момент они могут влиться в "Гонку вооружений сезонного аниме"

They enter a perpetual cycle of consumption where the main objective is to spend every waking hour

Здесь они вступают в бесконечный цикл потребления, где главная цель - потратить каждый час свободного времени,

farming as much anime as humanly possible for that current season under the pretense that they just need to keep up to date with the Current overall conversation surrounding anime at this stage

фармля столько аниме, насколько это возможно для данного сезона под предлогом того, что им просто нужно быть в курсе текущих бесед, окружающих аниме.

They are truly tested on their mental fortitude memory of anime watch is restricted to the past three months

На этой стадии они подвергаются настоящим испытаниям их стойкости духа. Воспоминания о просмотренных аниме ограничены последними тремя месяцами.

They become a devout follower of the religion known as the three Episode rule and any title older than two years get Transported to a separate realm unreachable by a current knowledge of physics also known as "The Plan To Watch List"

Они становятся преданными последователями религии "Правило трех эпизодов" и любой тайтл старше двух лет перемещается в отдалённую область, недостижимую с нынешними знаниями по физике, также известную как

Unfortunately as they have lost the power of time dilation They had during their awakening keeping up with that much anime is infinitely harder

"Список запланированного" К сожалению, поскольку они потеряли силу замедления времени, которую они имели во время их пробуждения, не отставать от такого количества аниме значительно сложнее.

And when they inevitably fall off their schedule by milliseconds this starts a domino effect

И когда они неизбежно начинают отставать от графика на доли секунд,

Which they can recover from and transforms into a permanent state of always being behind

это запускает "эффект домино", от которого они не могут оправиться, и превращается в перманентное состояние отставания.

this comes with a high risk of burnouts the

Это связано с высоким риском «перегорания».

Unfortunate number one cause of death within the species. This leap can only be broken once the subject comes to realize that they are essentially

К сожалению, это главная причина смертности данного вида. Этот порочный круг может быть разрушен только после того, как особи осознают,

Grinding for XP to reach an indistinct uncapped level of anime consumption where the only rewards are their own self-loathing

что они, по существу, неосознанно фармят экспу для достижения неограниченного потребления аниме, где единственной наградой является собственное отвращение.

Once enough anime has been watched many can begin to feel knowledgeable enough to start understanding

При приличном количестве просмотренного аниме, многие могут начать чувствовать себя достаточно осведомлёнными,

Anime on a deeper level which is when they enter what they perceive to be

чтобы понимать аниме на глубоком уровне. Это тот момент, когда, по их мнению, они переходят в

"The Higher State of Being" when referring to shows they start using words like "pacing" and "narrative"

"Высшее состояние бытия". Когда говорят об аниме, они начинают использовать такие слова как, "темп" и "нарратив",

And if they're feeling really spicy

а когда они реально взбудоражены -

"Discourse" even if no one in the world really knows how to use those words correctly their

"дискурс". Даже если никто в мире не знает, как правильно использовать эти слова.

Archenemy becomes their former selves the tasteless casual and things start surprising them less and less eventually they don't even know if they enjoy

Их врагами становятся бывшие "я", казуалы без вкуса. Всё начинает удивлять меньше и меньше. В конце концов они даже не знают, нравится ли ещё им аниме.

anime anymore But what they do know is everyone else is enjoying it wrong

Но то, что они знают наверняка - остальные делают это неправильно.

some spiral downwards on a journey to refine their taste in anime. A fruitless journey as not many know the Sacrifices that have to be made to achieve the perfect taste in anime. For once one achieves the perfect taste in anime

Некоторые попадают в замкнутый круг на пути улучшения своего вкуса в аниме. Бесплодное путешествие, поскольку мало кто знает, какие нужно принести жертвы, для достижения идеального вкуса в аниме. Как только кто-то достигает идеального вкуса в аниме -

Anime becomes shit

Аниме становится дерьмом.

only once they have cycled through all these stages where they reach their final stage

Только после того, как пройдут через все эти стадии, они достигнут своей заключительной стадии:

True Acceptance

"Полное принятие"

at this most mature points in their lifecycle an anime fan will come to accept who they really are and enter a rebirth having

На самом последней стадии их жизненного цикла фанаты аниме примут себя такими, какие они на самом деле,

Achieved oneness with their self identity. Sure they could watch every show in the season sure they could break down why the works of Masaaki Yuasa are revolutionary to the medium sure they've seen the obscure shows that go under appreciated by everyone

и переродятся, достигнув единства с их самоидентичностью. Конечно, они могут просмотреть всё аниме в сезоне. Конечно, они могут рассказать почему работы Масааки Юаса революционны для медиапространства. Конечно, они посмотрели отличный малоизвестный тайтл, недооценённый всеми.

but sometimes you just got to watch some stupid harem fanservice trash with a tsundere love interest that you grew up loving and

Но иногда вам просто будете смотреть тупой гаремный фансервисный мусор с любимой цундэрэ, с которой ты вырос,

Enjoy the hell out of it because you know what

и чертовски насладиться им.

That's completely okay

Потому что вы знаете что? Это абсолютно нормально.

while we refer to this final stage as true acceptance anime fans may know it as a better term

Хотя мы называем заключительную стадию "полным принятием", анимешники могут использовать более подходящий термин.

No longer giving a fuck

"Похер на всё"

This is when they finally realize they have ended up exactly on the path they began

Это тот момент, когда они, наконец, осознают, что оказались там же, где и начали.

Back at their awakening with the same shitty taste as the final revolution is to regress back to their infancy though

Вернулись к "пробуждению" с тем же дерьмовым вкусом, поскольку окончательная эволюция заключается в том, чтобы вернуться в младенчество.

They have learned one important thing that separates them from the same bright-eyed kid that first discovered anime

Хотя они узнали одну важную вещь, которая отделяет их от тех же новичков с горящими глазами, впервые обнаруживших аниме.

Before one can have shit taste.

Прежде, чем иметь дерьмовый вкус.

One must first have no taste

Сначала нужно его отсутствие.

and thus the cycle of the anime fan is complete

И, таким образом, цикл анимешника завершен.

Hey guys. Hope you enjoyed the video. Thank you very much this month to Lee Watts, Toon Grim, Robert Harnborg, Kmustlive and everyone else on Patreon for helping to support me for this month and making this video possible well

Привет, ребята. Надеюсь, вам понравилось это видео. Большое спасибо в этом месяце Lee Watts, ToonGrin, Robert Harnborg, live и всем остальным на Patreon за то, что поддержали меня в этом месяце и дали возможность сделать это видео.

It is December now

Так, сейчас уже декабрь, так что вы знаете, что это означает.

So you know that means it's time for me to lock myself up in my room and work on the year on end review

Мне пора запереться в своей комнате и начать работать над обзором итогов года.

I'm taking bets now will I be able to post both parts before the end of the year or will it come out in March?

Сейчас я принимаю ставки: смогу ли я опубликовать обе части до конца года или они выйдут в марте?

Knowing you guys. I'm sure you still probably gonna say I upload in March

Зная вас, ребята, я уверен, что вы, вероятно, собираетесь сказать, что я опубликую их в марте.

I love you guys

(Я люблю вас, ребята.)

Anyway, that's it from me. No further updates to date. I've been Gigguk and I will see you all next time

Так или иначе, у меня на этом всё. Никаких больше новостей на сегодня. Меня зовут Gigguk. Увидимся в следующий раз.