Dunkey's Best of 2016YouTube↗  IA↗(long shot)
Gaming  13.4M views 209.3K likes 2.9K dislikes   19 Jan 2017
videogamedunkey 7.6M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
난 2016년에 엄청난 기대와 희망을 가지고 있었어.
Ho iniziato il 2016 con le più grandi speranze e aspettative.
그런데 정작 나온건 이따구였지.
L'ho concluso con questa faccia.
낙천주의는 항상 게임 산업에 부당하게 이용되어 왔어.
Ci si è sempre approfittati dell'ottimismo nell'industra videoludica.
"저는 페이블 2를 가장 위대한 RPG게임으로 만들고 싶습니다. 다시한번요."
"Sto cercando di rendere Fable 2 il miglior gioco di ruolo di tutti i tempi, di nuovo."
"여기서 보여드릴건, 새로운 기능들을 몇개 보여드릴건데요..."
"Quello che andremo a fare è concentrarsi su alcune caratteristiche -"
"이 기능들을 가장 최고의 수준으로 갈고 닦았습니다."
"E rifinirle nel miglior modo possibile."
"일단 첫번째 기능으로 소개하자면..."
"E la prima caratteristica di cui vi ho parlato era-"
"왜 화면이 갑자기 어두워졌죠?"
"Come mai lo schermo è diventato nero?"
그치만 이젠 인디게임들도 부상하려고 스멀스멀 기어나오고 있단말야.
Ma ora stiamo davvero iniziando a vederlo infiltrarsi anche tra gli indie.
그리고, 많은 게이머들은 지금쯤이면 지겹고, 신용이 안갈꺼야.
E penso che un sacco di giocatori abbiano tutte le ragioni di essere così stanchi e diffidenti, oramai.
내게 가장 실망스러웠던 타이틀은 히트맨이었어.
Il titolo più deludente per me era Hitman.
시작은 아주 엄청나게 훌륭했지.
E' iniziato alla grande.
이런 멍청한짓들을 다 할수있었지...
Avevi tutte queste... cazzate che potevi fare.
"손에 들고있는거 다 내려놓아라! 알겠나?"
"Lascia qualunque cosa tu abbia in mano! Capito?"
덩키 : 이거 그냥 꽃다발인데...
Dunkey: Sono solo dei fiori.
"이 개새...."
"BRUTTO FIGLIO DI-" [spari]
존나 웃기는 목소리 연기도 있었고.
C'è questo doppiaggio ridicolo.
"저기요!"
"Signore!"
뭐?
Cosa?
"무슨일이 일어난거죠? 누가 했는지 아십니까?"
"Sai cosa è successo? Chi è stato?"
으음..
Uh-uh.
"당연히 당신이겠지 그치?"
"Non sei stato tu, vero?"
나 아닌데.
No no.
그치만, 개발사가 임무들을 출시하고 나선
Ma, come hanno rilasciato le missioni -
얼마나 임무들을 진행하는데 자유도가 없는지에 대해 깨달았어.
è diventato molto chiaro quanto poca libertà avessi nell'affrontarle.
작년의 메탈기어랑 비교를 해봐도,
In contrasto con Metal Gear dell'anno scorso,
거기서는 뭐든지 상상하는걸 다 할수있었단말야.
dove potevi fare tutto quello che riuscivi a pensare,
히트맨은 굉장히 금지되고, 공허한 느낌이 들었어.
Hitman è finito per sembrare molto proibitivo e vuoto.
그리고 내 생각에는 게임 인포머가 가장 리뷰를 잘했다고 생각해.
E penso che Game Informer l'abbia detto perfettamente con la loro recensione.
2016년을 되돌아보니까,
Guardando dietro al 2016, però,
내가 이번해에는 좋은게임을 얼마나 많이했는지 꽤 놀라웠더라고.
Sono davvero sorpreso di quanta roba buona abbia giocato quest'anno.
더 위트니스 라는 게임이 있었는데,
C'era, uh, The Witness.
날 진짜 빡치게 하던 게임이었지.
Che - che mi ha fatto molto arrabbiare.
어, 그리고 라스트 가디언.
Uh, The Last Guardian.
토니 호크 5
TONY HAWK 5 [ trattiene le risate ]
얼티밋 치킨 호스
Ultimate Chicken Horse.
이 게임은 모두가 플레이할수 있는 게임이야.
Ora, questo è un gioco che chiunque può giocare.
스카이 : A는 어떻게 눌러?
SKY: Come faccio a premere A?
제시 : A를 어떻게 누르냐니?
JESSE: "Come fai a premere A"?
스카이 : 아니, 그게...
SKY: No, io-
"규칙은 간단합니다. 깃발에 다가가세요."
"Le regole sono semplici, arriva alla bandiera."
"당신이 해내고, 당신의 친구가 해내지 못하면.."
"Se ci riesci, ma i tuoi amici non possono-"
"당신이 점수를 얻습니다."
"ottieni un punto."
덩키 : 그리고... 스폰지점에서 벗어날수가 없네.
DUNKEY: E io non posso lasciare lo spawn.
레벨 참 잘만들었어 친구들.
Bel livello, ragazzi.
"모두가 협동하여 새로운 레벨을 만들어냅니다."
"Ognuno a turni aggiunge nuovi pezzi al livello."
"반드시 하나되어 협동해야하고, 레벨을 깰수있게 만들어야합니다."
"È necessario lavorare insieme per rendere il livello possibile"
"그 동시에 서로 성공하지 못하게 방해를 해야하기도 하죠."
"ma anche uno contro l'altro per renderlo più difficile."
제시 : 이제 진짜로 가능한거 같은데.
JESSE: Questo è davvero possibile.
덩키 : 간다.
DUNKEY: Ci provo.
??? : 아냐, 불가능해.
???: No, non è possibile-
덩키 : 오 그래? ???: 아니..
DUNKEY: Ah sì? ???: Intendo-
덩키 : 그러셔?
DUNKEY: AH SI'?
덩키 : ㅋㅋㅋㅋㅋ ??? : 아냐 그게 아냐!
DUNKEY: Hahahaha! ??? #2: No, non lo è! [Ridacchiando]
덩키 : 아 이런 씨발! 좆같...
DUNKEY: Oh - Dannazione! PORC- [Tutti ridono]
둠! 하하하!
DOOM, hahaha!
조까!
Vaffanculo!
이 쓰레기새끼들! 맞지?ㅋㅋㅋ
[Ridacchiando] Un pezzo di merda! Giusto, ragazzi?
되게 재밌던 게임이었지.
E' stato un gioco piuttosto divertente.
어, 컬러 스플래쉬는 원작 페이퍼 마리오 매직을 리캡쳐하는데 성공했지만
Uh, Color Splash finalmente ha ripreso un po' di quella magia del Paper Mario originale.
많은 기능들이 간소화될뻔했어.
Ma avrebbero potuto semplificare un sacco di roba
아니면 통째로 삭제되거나, 왜냐면 쓰레기였으니까.
o semplicemente rimuoverla del tutto, perché era spazzatura.
요트 클럽은 난데없이 개지랄을 피워서 어떻게 킥스타터를 시작하는지 알려줬고.
E' arrivato Yacht Club e ha mostrato a questi fottuti coglioni come si fa un Kickstarter.
플레이그 나이트는
Con Plague Knight.
쇼블 나이트의 무료 업데이트였는데 완전히 그 게임의 리믹스였지.
Questo è un aggiornamento gratuito per Shovel Knight che rimescola completamente il gioco.
엄청났었어.
È incredibile.
스타듀 밸리.
Stardew Valley.
리아가 작년에 제일 좋아했던 게임이었어.
Quello era il gioco preferito di Leah lo scorso anno.
난 아직도 협동 모드가 나오기까지 기다리고 있다고.
Sto ancora aspettando il co-op per questo gioco.
썸퍼.
Thumper.
이건 무슨 사악한 사탄같은 지랄이지.
Questo è qualcosa fatto da Satana.
이건 뭐 심리학적인 호러 리듬게임으로 설명됬었는데.
E' stato descritto come un gioco horror-musicale psichedelico.
다른 게임에서 이런건 본적이 없었지.
E non c'è praticamente niente altro di simile.
스매쉬 딕?(좆)
Smashy Dick?
아 맞다, 스매쉬 브릭.
Oh! Smashy Brick.
이건 너희들이 videogamedunkey 가 되서 할수있는 게임이야.
Ora, questo è quello in cui si può giocare come videogamedunkey.
어떻게 이걸 거절하겠어?
Come si fa a batterlo?
날 모션캡쳐까지 해갔다고.
Mi hanno portato a fare il Mocap.
"회전 동작이 생겼으니 다행이군!"
"Meno male che ho la mia mossa a giro!"
심지어는 내 현실세계에서의 상징적인 동작들도 넣어줬어.
Ed ha anche tutte le mie mosse dalla vita reale!
포켓몬 고는 실제로 날 집에서 나가서 운동을 하게 해준게임이야.
Pokémon GO in realtà mi ha fatto uscire di casa per fare attività fisica.
난 이 게임이 나오기전엔 이랬었는데.
Eccomi prima che il gioco è uscito.
이제 날 봐.
E guardami adesso.
뺌
BAM.
아직 피카츄는 못얻었어.
Ancora non ho Pikachu.
좋아, 이제 제대로된 게임새끼들좀 등장시키자. [덩키의 2016년 탑10 게임들]
Va bene, ora che abbiamo tolto di mezzo di giochi di MERDA -
진짜배기들좀 보자고!
Occupiamoci di cose serie!
10위.
Numero 10.
소닉 더 헤지호그 3 베이비!
Sonic the Hedgehog 3, baby!
이걸로 내 리스트에는 좆질을 안한다는걸 증명할수있지.
Ecco come capisci che non sto cazzeggiando con questa lista.
이 게임내에 존재하는 모든 레벨은 다시하고 싶게하고, 만족감을 주지.
Ogni livello in questo gioco è super rigiocabile e gratificante.
배경음악은 마이클 잭슨의 밴드가 담당하고.
Hai lo staff di Michael Jackson a fare la musica.
씨발롬의 그래픽은 피터 피자렐리가 담당한거지.
Hai Peter Pizzarelli a lavorare sulla cazzo di grafica.
이 꼴좀 봐!
Guardate questa merda!
씨발놈의 무지개에 저렇게 좆같은 색들이 많은지는 나도 몰랐다고!
Non sapevo nemmeno che ci fossero tutti 'sti cazzo di colori nel cazzo di arcobaleno.
쒸이이이ㅣㅇ이이잇 예아
SHEEEE YEH
내 생각에 소닉3가 지금와서는 신나고 신선하게 느껴지냐면
Credo che ciò che rende Sonic 3 così eccitante e fresco da giocare oggi -
그건 고의적으로 다른거야.
è che è volutamente diverso.
생각할것도 별로 없고.
E' così ottuso,
너무 틀에 박히지 않았고,
così non convenzionale,
전에 본적이 없던것들이 있단말야.
che non avete visto niente di simile da allora.
적들은 존나 이상한데 처박혀있고,
I nemici sono in questi cazzo di posti strani.
레벨들은 존나게 크고, 헷갈리고 무슨 수백개의 길이 이루어진 미로로 되어있어.
I livelli sono questi labirinti grandi, confusionari,, tentacolari, con milioni di percorsi.
10초안에 다른 레벨로 날아갈수도 없어. 마리오 처럼말야.
Non si può volare verso la fine del livello in dieci secondi, come in Mario.
무슨말이냐면, 좆뺑이 치고 다니는게 다 의미있는 행동이라는거지.
Il che rende quei momenti in cui stai semplicemente correndo molto più significativi.
이런 게임은 인생에 거의 한번오는 게임이야.
Un gioco come questo arriva una volta nella vita.
가장 아름다운 비디오 게임이고
E' il gioco più graficoso.
가장 빠른 비디오 게임이야.
E' il videogioco più velocissimo.
그리고 만약 네가 이게 최고의 게임이 아니라고 말한다면,
E se dici che non è il miglior gioco mai creato,
넌 진짜 나쁜사람이야.
allora tu sei la peggior persona mai creata.
아부.
Abu.
이 원숭이는 알라딘에서 나온녀석인데.
Ora, questa è la scimmia da Aladdin.
아니지...
No.
아부주.
Abzu.
자, 이게임은 소파에 누워서 맥주나 마시면서 하는 게임이야.
Ora, questo è un gioco che dovrebbe essere giocato spaparanzato su un divano, bevendo una birra.
굉장히 진정되는 경험이고, 시각효과와 음악의 힘도 굉장했지.
E' un'esperienza molto rilassante con molta enfasi su visuali e musica.
만약 네가 플라워나 저니 같은 게임을 좋아했다면 이 게임도 반드시 해봐.
Se vi piacciono i giochi come Flower o Journey, dovete dargli un'occhiata.
난 여기 씨발 돌고래들이랑 수영하러 왔어.위엄 쩌는 음악이랑 같이.
Sono qui a nuotare con i cazzo di delfini, con questa cazzo di musica maestosa che comincia,
그러다가, 갑자기 씨발 모건 프리맨이 말하지.
poi, arriva Morgan fottuto Freeman.
"새 생명체들은 지구의 물에서 번성합니다."
"I nuovi organismi fiorirono nelle acque della terra."
"초록색 조류 집단은 많은 산소를 생산하고요."
"Le colonie di alghe verdi produssero più ossigeno."
콜 오브 듀티 :모던 워페어 2
Call of Duty: Modern Warfare 2.
잠깐, 기다려 기달...
Ora, aspetta asp-
이 게임의 멀티플레이는 궁극의 난교파티라고 볼수있지.
[Pop] Il multiplayer di questo gioco può essere descritto solo come il Casino Definitivo.
코만도 나이프도 있고.
Hai il coltello del commando.
씨불 뭐ㅇ....
COSA CAZ -
한 50개가 넘는 킬스트릭들이 한번에 날라오고
Cinquanta killstreak, tutte allo stesso tempo.
못 맞췃지롱!
Mi hai mancato!
ㅋㅋㅋㅋ
Hahahaha!
아니네.
Non importa.
가장 좆같은 리스폰도 있었고
Hai i peggiori spawn mai realizzati.
아직도 사람들이 이걸 하는게 놀랍... 씨발 뭐야?
Non posso credere che la gente giochi ancora que- ma che cazzo?
진심이냐?
Sei serio?
씨발 뭐여?
Ma che CAZZO?
두번 리스폰 했는데 또죽... 오 세상에...
Il secondo in cui sono spawnato, ho sol- o mio dio! [Ride]
심장박동 감지센서도 있었고
Avevi un sensore di battito cardiaco.
양손에 샷건을 들고 맵을 돌아다니면서 적들을 저격하고도 다녔었어.
Avevi fucili akimbo che cecchinavano persone da una parte all'altra della mappa.
그치만 이게임이 내 리스트에 있는이유는 바로 싱글 플레이 켐페인 때문이야.
Ma la ragione per cui questo gioco è sulla mia lista è strettamente per la sua campagna per giocatore singolo.
스토리가 정말 엄청났지.
La storia è incredibile.
이 테러리스트 녀석은 러시아 공항에서 총기난사를 일으키고,
Sto terrorista spara in un aeroporto russo,
위장으로 잠입한 CIA요원을 쏴죽이기도 했지.
ma lui spara anche al suo compagno, che è in realtà un agente della CIA sotto copertura.
그래서 러시아가 그 요원이 미국인임을 알아채고, 미국을 헬기로 침공해.
Così la Russia scopre che lui è americano e invade gli Stati Uniti con gli elicotteri.
알아들어? 그래서 너는 프라이스 대위를 베인의 감옥으로 가서 구해야해, 그래야 프라이스가 잠수함으로 들어가서
OK? Quindi devi salvare il capitano Price - lui è nel carcere di Bane - in modo che egli possa farsi strada verso un sottomarino
핵미사일 탄두를 우주로 발사할수있으니까
per lanciare una testata nucleare nello spazio.
그게, 너희도 알다시피 저걸 우주에서 터트리면 상공에있는 모든 러시아 헬리콥터가 공중에서 떨어지거든.
Che, come si sa, se scoppia su nello spazio, mette KO tutti gli elicotteri russi.
실화에 기반한 스토리야.
E' tutto basato su una storia vera.
첫번쨰로, 이 콜 오브 듀티가 제일 다채로운 색깔을 가졌어.
Prima di tutto, questo è l'unico gioco di Call of Duty a colori.
다른 콜 오브 듀티를 보면 그냥 초록에 갈색에 회색으로 도배가 되어있지.
Se guardi gli altri giochi, sono solo questo pasticcio desaturato di verde e marrone e grigio.
그러다가 모던 워페어2를 하면 부왘
Poi hai Modern Warfare 2 qui - BWAA!
적들은 각종 환경에서 뛰쳐나오고
I nemici in realtà saltano fuori dagli ambienti.
먼곳에서 쪼만한 회색 도트를 보고 쏘는게 아니라 테러리스트 영역에서 새끼들 좆들을 다 쏴다니고 다니지.
Invece di sparare piccoli punti grigi, in lontananza, sei nelle mura dei terroristi, ecco, sparandogli via l'uccello.
콜옵4도 적들을 무한정으로 소환하게 하는데 굉장히 기발한 아이디어를 썼어.
COD4 anche avuto la brillante idea di far spawnare all'infinito nemici in ogni livello.
반면에 모던 워페어2는 각각 구역마다 한정된 적들을 배치해놨어.
Mentre in Modern Warfare 2, c'è sempre una quantità finita di nemici in ogni zona.
그리고 임무들... 오 임무들말야!
E le missioni - oh, le missioni!
하이라이트로 돌아가고 돌아가고 돌아가자.
Momento saliente dietro momento saliente.
첫번째로, 클리프행어 임무야. 비밀 기지에 조용히 잠입해서 적들을 소음기달린 무기로 조용히 제거하고 그러다 갑자기 한스짐머 음악이 등장하는데...
Appena fuori dal cancello, hai Cliffhanger, ti intrufoli nella base segreta, fai fuori tizi con il silenziatore, quando arriva Hans Zimmer, tipo... [Musica drammatica] [Dunkey canta]
로봇앤 크랭크는 현대 3D 플랫포머를 어떻게 만드는지 보여주는 대답이야.
Robot e Crank è come si fa un platform 3D moderno.
정말 잘 균형이 잡혔고, 탐험할 거리도 많았고, 박진감 넘치는 게임이지.
E' un gioco ben fatto con un grande senso di esplorazione e di spettacolo.
그치만 내게 가장 눈에띈건 무기였어.
Ma ciò che spiccava davvero per me erano le armi.
미스터 절컨이있고.
Hai Mr. Zurkon.
"미스터 절컨이 너희를 죽이러 오셨다."
"Mr. Zurkon è qui per uccidere."
픽셀라이저도 있고.
Hai il Pixelizer.
쉬피네이터도 있었고.
Hai il Sheepinator.
하이드로디스플레이서...
Hai l'Hydrodisplacer.
"이 영리한 장치는 물을 다른쪽으로 옮기는 믿음직스러운 장치라네!"
"Questo dispositivo ingegnoso prometteva di spostare l'acqua da un luogo all'altro!"
그리고
E
디스코 볼도있었어.
Hai la palla da discoteca.
이걸 던지면 모든 적들이 갑자기 춤을추지.
Che puoi mettere giù, e tutti i nemici cominciano a ballare.
심지어 생선도.
Anche il pesce.
양들도.
Anche le pecore.
심지언 탱크까지.
Anche un carrarmato.
심지어는 보스 배틀까지.
Anche contro i boss.
인섬니악은 이 게임으로 다시 이 장르계의 비디오 게임의 권좌는 자기들임을 다시 증명했지.
Insomniac si è riaffermata come uno dei nomi più importanti tra i videogiochi in questo momento,
그리고 얘들이 다음 게임을 낼때까지 못기다리겠어.
e non vedo l'ora di sapere cosa faranno.
배틀삐치.
BATTLEBITCH
이건 MOBA 격투 게임이야.
è un gioco di combattimento MOBA.
미니언들을 하루종일 죽일필요도 없어.
Non farmi creep,
용앞에서 20분동안 딸칠필요도 없고
non fai seghe ai draghi per 20 minuti,
멍청한 타워들도 밀지않아도 되고.
non spingi torri del cazzo,
그냥 바로 본론으로 들어가는 게임이야.
vai subito al sodo.
그리고
E
이녀석은 무기가 생선이야.
Questo qui ha un pesce come arma.
죽이지마 죽이지마, 기다려, 기다려, 기다려.
Non ucciderlo, non ucciderlo. Aspetta aspetta aspetta.
이봐.
Hey amico.
이봐.
Hey amico.
이봐.
Hey. [Altro giocatore ride]
꺼져
Sei fuori di qui. [Entrambi ridono]
굉장히 입문하기도 쉬운 게임이야.
E' un gioco molto accessibile
그렇지만 엄청나게 깊이고 있는 게임이지. 그리고 캐릭터를 플레이할때도 뉘앙스가 있어. 여기 이 초보를 보면...
ma c'è anche questa enorme quantità di profondità e sfumature nel giocare coi personaggi, come lookie qui -
바 바바 ㅏ밥바 ㅏㅂ
ba ba ba ba ba ba
바바바바바바밥
ba ba ba ba ba ba
바바바바바바바
ba ba ba ba ba ba
바 바 바 바 바
ba ba ba ba ba
바ㅣㅂ ㅏㅂ ㅏㅂ ㅏㅂ ㅏ
ba ba ba ba ba ba
바 바 바바 바 바 바
ba ba ba ba ba ba ba
오, 쟤 나갔어!
Oh, se n'è andato!
ㅋㅋㅋㅋ 쟤 도망갔잖아
[Ride] "E' scappato!"
콘솔을 출시할떄는 두가지 방법이 있지.
Ci sono due modi per lanciare una console.
이렇게나
Così:
아니면...
o
이렇게.
così.
뿡.
BOMP
엑스박스는 이렇게 출시했지.
XBOX è stata lanciata così. [One Final Effort in sottofondo]
헤일로 컴뱃 이볼브드는...
Halo Combat Evolved è - [Musica continua]
가장 위대한 싱글...
- uno dei migliori si- [Musica continua]
좋은 게임ㅇ...
Bel gioco. [Musica continua]
동키콩 컨트리는 내가 슈퍼 닌텐도 게임중에서 제일 좋아하는 게임이야.
Donkey Kong Country è il mio gioco preferito per il Super Nintendo.
너희는 몽키콩이라는 애로 플레이하는데, 해적악어가 할아버지를 납치해갔지.
Giochi come un tipo chiamato Monkey Kong, il cui nonno viene rapito da un coccodrillo pirata.
그래서, 할아버지를 구하는대신, 비버들을 존나 밞고다니는거야.
Quindi, al fine di salvarlo, devi saltare su un mucchio di castori.
실화에 기반한 이야기라니까.
E' tutto basato su una storia vera.
그러다 결국엔, 랭키콩의 사촌을 만나는데.
Alla fine, si incontra lo zio di Lanky Kong
마약에 중독된 새끼지.
che è dipendente da crack.
물론, 플랫포밍하고 분위기는 엄청났었지.
Naturalmente, il platforming e l'atmosfera sono incredibili
그렇지만 이 게임을 최고로 만든건 바로 사운드트랙이야.
ma ciò che veramente rende questo gioco sopra speciale è la colonna sonora.
다른 게임하고는 전혀 다른 음악이였지.
Sembra così diversa da quella di qualsiasi altro gioco.
굉장히 조용하고, 절제된듯 하지만, 굉장히 신나는 음악이였어.
E' molto tranquilla e sobria, ma comunque estremamente accattivante. [Colonna sonora di Donkey Kong Country in sottofondo] [One Final Effort da Halo]
좋은 비디오 게임이 되기위해서
Quando si tratta di essere buon videogioco
동키콩 컨트리는 원숭이질을 하지 않고 다녔지...
Donkey Kong Country non scimmiotta nessuno. [ sparo ]
오리 앤더 블라인드 포레스트는 이 허여멀건한놈이 정신이 나가서
Ori and the Blind Forest parla di questo tipo bianco che si fa di brutto
나무한테 말을거는 게임이야.
e comincia a parlare con gli alberi. [Alberi cominciano a parlare]
그러다, 갑자기 커다란 검은놈이 납치해가지.
Poi, un grosso tizio nero lo rapisce.
이 게임은 거대하고 아름답게 손으로 그려진 세상을 자랑했지.
Questo gioco vanta un mondo enorme, splendidamente disegnato a mano
단연코 탐험하기 즐거운 게임이야.
che è una gioia assoluta da esplorare
왜냐면 주인공의 조작이 날렵하고 유연하기 때문이지.
grazie ai controlli agili e fluidi del protagonista.
이녀석은 여유롭게 주변 환경으로 날아다니고
Questo tipo scivola per tutto l'ambiente senza sforzo
적들하고 투사체들을 튕겨내고
rimbalzando via da nemici e proiettili.
시작은 꽤 느리지만, 한번 빠져들면
Inizia lento, ma una volta che ti ci tuffi
게임을 끄기가 거의 불가능해질꺼야.
è quasi impossibile metterlo giù.
윈스턴의 마법 성.
Winston's Magic Castle
워크래프트3 이후로 블리자드의 최고의 게임이야.
è miglior gioco di Blizzard da Warcraft 3.
젠장할! 난 이게임을 작년까지 거의 뒤질정도로 존나많이했어.
Cavolo! Ho giocato a questo gioco fino allo sfinimento.
"다 조져라!"
"Uccidi tutti!"
"다 죽여버려, 그리이이고... 반대로 가네..."
"Uccideteli tutti. Eeeee, sta andando nella direzione opposta."
"그렇지."
"Ecco fatto."
굉장히 잘 다듬어진 게임이야.
Si tratta di un gioco così rifinito
게임만의 독특한 스타일과 개성이 있지.
con tanto di gusto e stile prorpio
뭐 이게임을 즐기지 못하는 사람도 있지.
che io non so chi non possa goderselo.
내가 이게임에 가진 유일한 불만은 어떤 캐릭터들은 다른 놈들보다 그렇게 재밌지는 않다는거야.
La mia unica lamentela con il gioco è alcuni personaggi non sono così eccitanti come gli altri.
여기 트레이서 보이지.
Hai Tracer qua
미친놈마냥 맵을 존나 뛰어다니지
che corre per la cazzo di mappa, come una pazza
여기 겐지는 다 썰어버리고 다니고, 총알들을 다 튕겨내고
Genji là, che si taglia una via attraverso la merda evitando i proiettili,
그리고 여기엔
e poi abbiamo
디바 가 있는데...
D.VA:
가장 지루한 똥자루 캐릭터일꺼야 아마.
che è solo il pezzo di merda più noioso mai realizzato.
"안 먹힐거같아."
"Questo probabilmente non funzionerà."
"먹힐수도 있지."
"Ma forse, funzionerà. ''
오 씨발 세상에!
Oh mio Dio, merda!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[ridacchia]
개발팀들이 오버워치를 확장시키고 밸런스를 계속해서 맞춰줬으면 좋겠어.
Spero che la squadra continui ad espandersi e riequilibrare Overwatch
왜냐면 이번해에 가장 신나는 멀티플레이 게임이었거든.
perché è uno dei giochi multiplayer più emozionanti in anni.
이 개발진들은 3시간짜리 게임에 6년을 갈아부었어.
[ rullo di tamburi ] Questi qui hanno appena trascorso sei anni su un gioco di tre ore.
결국에는, 엄청난걸 만들어버렸지.
Per quel che vale, hanno creato qualcosa di incredibile.
인사이드는 비디오 게임들중에서 가장 똑똑하고 강요하는 스토리를 써냈어.
Inside racconta una delle più intelligenti e più avvincenti storie in un videogioco
단 하나의 대사도 없이.
senza una sola riga di dialogo.
거의 상상력으로 해결되지.
Lascia molto all'immaginazione,
그렇지만 이게 조작감과 비슷하게 연결된단말야.
ma è legato insieme dal tema centrale del controllo e della conformità.
그래픽은 눈에띄고, 곧곧에 흩어진 수없이 많은 디테일들을 보면
Le immagini sono sorprendenti e il mondo è disseminato di tonnellate di piccoli dettagli
1회차때는 빠르게 진행하기 힘들꺼야.
che non sarà possibile cogliere la prima volta che lo giochi.
의미심장한 내러티브는 계속진행되고, 네가 아는것들은 계속해서 뒤엎어버리지.
La narrazione misteriosa continua a sovvertire quello che pensavi di conoscere,
게임은 계속해서 충격적인 엔딩까지 차근차근 쌓아 올라가.
mentre prosegue sempre pazientemente verso questo finale eruttivo.
엔딩 빨리 말해도 됨?
Posso parlare del finale veloce veloce?
스포일러 당하기 싫으면 스킵버튼 눌러, 알았지?
Basta premere il pulsante per saltare se non vuoi che te lo rovini, OK?
좋아, 갔냐?
Va bene, se... se ne sono andati?
간다.
Va bene, vado.
이런 씨부랄 세상에
POOORCA PUTTANA
이 게임을 계속하면서 좆 겁쟁이마냥 도망다녔는데
Tutto il gioco a scappare come una fighetta
이제 날 봐라 개새끼들아! 내가 씨발 고질라다!
e ora guardami, figlio di puttana! Sono Godzilla!
비켜 이 개새끼들아!
Togliti dal cazzo!
봐 애들아, 마이클 소프트야.
Guardate ragazzi, è MICHAEL SOFT
키넥트를 만든 녀석이지.
CREATORE DEL KINECT [Urla]
잡았당
Preso.
이 게임은 내게 진심으로 ,그리고 눈높이에 맞춰서 이야기 해주고 있어.
Questo gioco mi parla ad un livello davvero impersonale
그리고 확고하고, 요점있는 개인주의와 자아 존중감에 대해 메시지를 보내고 있어.
e fornisce un messaggio forte e chiaro su individualismo e autostima.
이 게임은 현실의 아름다움을 비춰주는 게임이야.
E 'un gioco che riflette la bellezza della vita reale,
모든 사람들은 다 특별하고 각자만의 개성이있지. 그리고 서로 관계를 맺고
e che ogni singola persona è unica e speciale, anche se si cerca di relazionarci
서로 공감하면서 살아와도, 현실은 우리 모두가 굉장히, 굉장히 다르다는거야.
e simpatizzare l'uno con l'altro, il fatto è che siamo tutti molto, molto diversi,
그리고 우리는 세상이 우릴 어떻게 생각할지에 걱정하는것보단
e forse dovremmo spendere meno tempo a preoccuparci di come il mondo ci percepisce
네 내면(Inside)의 느낌대로 행동하는거야.
ed effettivamente agire su ciò che sentiamo veramente dentro di noi.
훌쩍
[tira su con il naso]
그래서...
Ed è per questo che -
올해의 게임은 바로...
il vero gioco dell'anno
바로 낵2야 친구들!
E' KNACK 2, Baby!
농담이야.
Sto scherzando, ragazzi!
좆까라 낵!
VAFFANCULO, Knack!
슈퍼 마리오 브라더스2가 다시 이겼다 이말이야!
SUPA MARIO BRUDDAS 2 LO VINCE ANCORA BABY
다시한번더!
ANCORA UNA VOLTA BABY
챔피언!
CAMPIONE
다시한번 지배자...
ANCORA UNA VOLTA, Capolav -
그치만 낵3는...
Ma Knack 3, però.
1위가 될수 있을꺼야.
Sarà quello giusto.
Similar videos:

Best Of 2016!
Xpertt
266 views 37 likes 0 dislikes 25 Dec 201667% match

Dunkey's Best of 2018
videogamedunkey
10.2M views 261.9K likes -1 dislikes 10 Jan 201942% match

Dunkey's Best of 2017
videogamedunkey
12.7M views 296.1K likes 4.6K dislikes 09 Jan 201841% match


Dunkey's Best of 2015
videogamedunkey
9.7M views 150.2K likes 2.1K dislikes 13 Jan 201640% match

Dunkey's Best of 2014
videogamedunkey
5.9M views 71.8K likes 1K dislikes 16 Feb 201540% match

Tại Sao Game Của Nintendo Lại Đắt? (Feat. Phê Game) | Phá Đảo

7.1K views 264 likes 9 dislikes 17 Jan 202130% match
0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202630% match

Top 5 Game Cực Hay Dành cho WIBU - Game Anime Đỉnh Cao | meGAME
meGAME
461.8K views 14.1K likes 294 dislikes 09 Sep 202030% match

Tổng Hợp Bảo Bối Phòng Chống Lũ Lụt | Doraemon | Ten Anime
Ăng Ten
76.9K views 1.3K likes 33 dislikes 03 Nov 202030% match

Phân Tích Cốt Truyện: Alien Shooter | Story Explained - Game Tuổi Thơ | meGAME
meGAME
275.5K views 6.9K likes 134 dislikes 12 May 202030% match

Attack on Titan IN 9 MINUTES
Gigguk
25.2M views 856.8K likes 9.9K dislikes 30 Mar 201730% match




TẬP 1 | WC CŨ HỎNG HOÁ PHÒNG TẮM TRĂM TRIỆU MIỄN PHÍ, BẠN TIN NỔI KHÔNG?
DANET
40.4K views 120 likes 68 dislikes 06 Aug 202029% match

Phân Tích Game: EVIL NUN 2 - Hé Lộ Nguồn Gốc Thật Sự | meGAME
meGAME
793.2K views 17.5K likes -1 dislikes 18 Dec 202029% match

Jack Thực Sự Mạnh Mẽ - Quá Khứ Đau Buồn Của Nacht | Black Clover 285
Anime Wiki
132.1K views 3.6K likes 53 dislikes 17 Mar 202129% match

#6 Rapper "nóng bỏng" Cardi B tổ lái diễn hài | Ngáo Hóng Hớt
The Ngáo
9.2K views 447 likes 11 dislikes 21 Jan 202129% match

Zu Gast bei einer muslimischen Familie | Galileo | ProSieben
Galileo
4M views 57.5K likes 4.7K dislikes 15 Jul 201529% match

Crysis 3 Review - Freeman/Sologame.net
Sologame TV
11.5K views 91 likes 0 dislikes 04 Mar 201329% match

Fun/Fail VCS Mùa Xuân 2021 Tuần 7 - Tuyển Tập SBTC Esports | MGN eSports
MGN eSports
56.3K views 979 likes -1 dislikes 23 Mar 202129% match

.L-S-D.
PewDiePie
3.7M views 185.5K likes 0 dislikes 16 Sep 201729% match
0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202629% match

Review Godfall - Godfall hay Godfail? | GMV PHÂN TÍCH GAME

1.4K views 73 likes 1 dislikes 15 Dec 202029% match

LOGAN PAUL
PewDiePie
36.6M views 2M likes 116.2K dislikes 02 Jan 201829% match





Resident Evil 6 Review - Freeman/Sologame.net
Sologame TV
4.3K views 55 likes 2 dislikes 14 Apr 201329% match

Tốp Mỡ | LESLEY TRÊN KÈO CLAUDE? CHẤP CẢ ANGELA NHẬP VÀ ĐÂY CHÍNH LÀ LÝ DO! | MLBB
Tốp Mỡ
34.1K views 1.5K likes 19 dislikes 12 Jan 202129% match

Virtual Boy - Angry Video Game Nerd (AVGN)
Cinemassacre
8.2M views 78.7K likes 1.9K dislikes 24 Aug 200929% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202629% match

ZOOTOPIA MEME [MEME REVIEW] 👏 👏 #3
PewDiePie
7.5M views 335.3K likes 8.1K dislikes 12 Dec 201729% match

Dị Nhân Người Không Xương ở Sóc Sơn Hà Nội
Challenge Me - Hãy Thách Thức Tôi
4.3M views 44.8K likes -1 dislikes 05 Jan 202129% match

Review BỐ GIÀ ft TRẤN THÀNH : Bố già hết chiêu
The Ngáo
1.2M views 14.7K likes -1 dislikes 05 Mar 202129% match

Musicals in Real Life!
nigahiga
6.8M views 284.4K likes 2.5K dislikes 29 Apr 201729% match



Settings Privacy About Contact Donate