Viruses (Updated)YouTube↗  IA↗(long shot)
Education  2.5M views 28.2K likes   22 May 2018
Amoeba Sisters 2.9M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Portuguese Rebeca Vale
Korean ᄋᄋ
German marlena
Italian Luigi Vidus
Chinese (Taiwan) 105.1711陳宣穎
Spanish (Latin America) Claudia Morales
Latvian Ligita Elksnīte
Click to Play Video Click to Play Video
Legenda disponível! Clique CC no canto direito para desativar. Você pode nos achar no Twitter (@AmoebaSisters) e no Facebook
هي احتمالات ، في حياتك ، أصبت نزلات البرد من قبل.
Provavelmente você já teve um resfriado comum.
يمكن أن تسبب العطس والسعال وتجعلك تشعر بالرجفة.
O que causa espirros e tosse e faz você se sentir péssimo.
أسوأ شيء في نزلات البرد هو تناول الأدوية للمساعدة في
A pior coisa sobre o resfriado, é que você pode tomar medicamentos para ajudar com os
الأعراض ، ولكن لا يمكنك حقًا علاج البرد الفعلي مع المضادات الحيوية كما تفعل
sintomas, mas você não pode realmente tratar o resfriado com antibióticos como se
عدوى بكتيريا الحلق أو الأسنان المصابة.
tivesse um a infeção de garganta ou infecção no dente.
لماذا ا؟
Por que?
حسنًا ، دعنا نتحدث عن أسبابه: فيروس.
Bem, vamos falar sobre o que causa isso: um vírus.
نزلات البرد سببها فيروس.
O resfriado comum é causado por um vírus.
وفي حين أن جميع الكائنات الحية مصنوعة من خلية واحدة او اكثر-- الفيروسات
E enquanto todos os seres vivos são feitos por uma ou mais células - segundo a teoria celular - vírus
ليست خلايا حية.
não são células.
لا تصنف الفيروسات من الكائنات الحية لأنها تفتقر إلى العديد من خصائص الحياة.
Vírus não são tecnicamente classificados como seres vivos já que eles não têm muitas características
ولكن هناك نوعاً ما من النقاش مازال يقول بأنها غير حية.
da vida, mas há um debate sobre se eles poderiam ser considerados não-vivos, também.
الأدوية مثل المضادات الحيوية تهاجم البكتيريا مثل الإشريكية القولونية (E.coli) التي هي خلايا حية.
Medicamentos como antibióticos atacam bactérias, como a E. coli, que são células vivas.
يمكن استخدام الأدوية المضادة للفطريات على الفطريات مثل قدم الرياضي والتي مصنوعة من خلايا حية.
Antifúngicos podem ser usados para tratar pé de atleta, um fungo, que é feito de
الفيروسات ليست بكتيريا أو فطريات.
células vivas. Vírus não são bactérias ou fungos.
لا يمكنك تصنيف الفيروس على أنه بدائية النواة أو حقيقيات النوى لانها ليست خلية.
Você não pode classificar um vírus como procarionte ou eucarionte porque ele não é
فما هو شكلها ؟
uma célula. Então, como é a estrutura deles?
في البداية ، الفيروسات أصغر بكثير من الخلايا.
Primeiro, vírus são muito, muito menores que células.
ستحتاج عادةً إلى ميكروسكوب الكتروني من أجل رؤية الفيروس.
Você precisará de um microscópio eletrônico pra conseguir ver um vírus.
الفيروسات لها اشكال مختلفة.
Vírus existem em muitas formas.
والمفضل لدينا لرسمه هو العاثيات!
O nosso preferido, para desenhar, é o bacteriófago.
وهو نوع من الفيروس الذي يميل إلى مهاجمة البكتيريا.
Isso soa muito sofisticado, mas é um tipo de vírus que ataca bactérias.
على الرغم من ان العاثيات هو الفيروس المفضل لدينا لرسمه ، ولكن عليك معرفة أن الفيروسات لديها اشكال مختلفة إلى حد كبير.
Apesar de este ser nosso formato preferido para desenhar, saiba que o formato dos vírus varia.
الشيء الوحيد المشترك بين جميع الفيروسات هو بأن جميعهم لديهم مادة وراثية.
Ótimo! Uma coisa que todos os vírus têm em comum é que eles têm algum tipo de material genético.
هذه المادة الوراثية يمكن أن تكون في شكل الحمض النووي أو الحمض النووي الريبوزي.
Esse material genético pode ser na forma de DNA ou RNA.
الفيروسات عادة ما يكون لها نوع من البروتين ، المعروف أيضا باسم المحفظة.
Vírus normalmente têm uma espécie de capa de proteína, também conhecida como capsídio.
المحفظة قادرة على حماية المادة الوراثية (DNA او RNA).
O capsídio protege o material genético, DNA ou RNA.
و يمكن ان يكون للفيروس بنية تركيب اخرى.
Vírus também podem ter outras estruturas.
فبعض الفيروسات لديها حزمة من الانزيمات الخاصة بها.
Alguns vírus carregam enzimas especiais.
بعض الفيروسات لديها غلاف خارجي.
Outros têm um envelope externo.
هذه الإضافات يمكن أن تكون مفيدة للفيروس في حالة تنسخ الفيروس.
Essas estruturas podem ser úteis para os vírus, durante a replicação.
الشيء الوحيد الذي يجعل عملية تنسخ الفيروس فريدة من نوعها أنها لا تستطيع
Uma coisa que torna a replicação, ou reprodução, dos vírus única é que eles não podem
التنسخ بدون عائل.
se replicar sem um hospedeiro.
وحصول عملية التنسخ , يجعل للعائل مشكلة.
E a sua reprodução que tente a ser um problema para seus hospedeiros: quer o hospedeiro
سواء هذا العائل هو انت او حشرة او نبات او حتى بكتيريا.
seja você -- no caso de um resfriado comum --, um inseto, planta ou essa bacteria.
الفيروسات تميل إلى أن تكون محددة للغاية بالنسبة للعائل.
Vírus são muito específicos com os hospedeiros que vão infectar, mas qualquer
ولكن اي شيء على قيد الحياة يمكن أن يكون عائل ، لأن الخلايا لديها ما يحتاج اليه الفيروس للتنسخ .
ser vivo pode ser um hospedeiro, porque células têm a máquina que os vírus necessitam para
سوف نتحدث عن نوعين من دورات حياة الفيروس.
se replicar. Nós vamos falar sobre dois tipos de ciclos virais.
أول واحدة هي دورة التحلل.
O primeiro é o ciclo lítico.
في دورة التحلل ، الفيروس يلتصق بالعائل.
No ciclo lítico, o vírus, lembre-se, muito seletivo, se prende à célula hospedeira.
غالبًا ما يكون هذه العائل لديه المستقبلات المبناسبة لتلك الفروس كي يلتصق .
Normalmente ele se fixa a um receptor nessa célula que lhe dá acesso para se instalar ali.
يمكن للفيروس ادخال الحمض النووي أو الحمض النووي الريبوزي ، وهذا يتوقف على أي نوع من المواد الوراثية
O vírus pode injetar tanto DNA ou RNA, dependendo do tipo de material genético
لديها ، في الخلية.
que ele tem, dentro da célula.
بعض أنواع الفيروسات يمكن ان تؤخذ بأكملها داخل الخلية.
Alguns tipos de vírus entram totalmente dentro das células.
الآن تعتقد أن الخلية ستلاحظ بان تم دخول الفيروس بأكمله او حتى المادة الوراثية للفيروس,
Agora você deve estar pensando que a célula perceberia se um DNA ou RNA víral, ou mesmo um vírus inteiro
ولكن في كثير من الحالات لا.
estivesse entrando nela, mas em muitos casos isso não acontece.
تأخذ الخلية المادة الوراثية من الفيروس ويبدأ باتباع التعليمات ،
A célula pega o material genético do vírus e começa a seguir as instruções,
وهو في هذه الحالة سيء للغاية ، لأن التعليمات تقول لعمل العديد من النسخ من المادة الوراثية للفيروس.
que nesse caso é bem ruim, porque as instruções dizem para fazer cópias
فيروس.
do vírus.
تستخدم الخلية مواردها الخاصة للبدء في النسخ.
A célula usa seus próprios recursos para começar a construir.
يبدأ في عمل الكثير من نسخ الفيروس اي يمكن أن يسبب ضررا للغشاء الخلوي لخلية العائل
E começa a fazer tantas cópias de vírus que pode acabar fazendo com que a membrana plasmática
ويمكن ما يحدث لتلك الغشاء انفجار او تمزق
da célula se rompa, exploda, lise!
فما يحدث الآن هو بأن هذه النسخ الفيروسية الجديدة تخرج من خلية العائل ، ويذهبون وتصيب
Então o que acontece é que agora as novas cópias virais saem da célula, e elas vão infectar
خلايا أخرى.
outras células.
هذا هو المعروف باسم دورة التحلل.
Isso é conhecido como ciclo lítico.
بالمناسبة , ما يحدث للغشاء الخلوي بعد خروج الفيروس فهو سيء للغاية
Aliás, a lise da membrana é algo bem ruim para a célula.
لان الخلية لا يمكن ان تعيش بدون غشائها الخلوي.
A célula não pode sobreviver sem membrana plasmática.
تسمى الدورة الأخرى بالدورة الاندماجية
o outro ciclo é chamado lisogênico, e gosto de associar que esta palavra mais longa refere-se a um ciclo mais longo e traiçoeiro.
الفيروسات التي تمر بهذه الدورة تفعل ما تفعله دورة التحلل في البداية و هو الالتصاق
Vírus que fazem esse ciclo tendem a fazer a mesma coisa no início.
ثم تدخل المادة الوراثية للفيروس داخل خلية العائل ، ولكن هذا المرة تختبئ المادة الوراثية للفيروس داخل المادة الوراثية لخلية العائل حيث يحدث عملية اندماج
Eles injetam seu material genético, mas desta vez, este material fica escondido
بالمادة الوراثية للخلية العائل
no material genético do hospedeiro.
ما يحدث هو أنه عندما تقوم خلية العائل بصنع خلايا جديدة , فأنها تنسخ المادة الوراثية لها
O que acontece é que o hospedeiro forma novas células, replicando seu próprio material genético
وللفيروس.
e o material genético viral.
وتلك الخلايا الجديدة التي صنعتها خلية العائل تقوم بصنع خلايا جديدة لديها نسخ من المادة الوراثية لديها و للفيروس
Depois essas células filhas formam novas células, e elas também replicam o próprio material genético e o material genético do vírus.
وهكذا.
E assim por diante.
هذه هي الدورة الاندماجية.
Esse é o ciclo lisogênico.
هذا قد لا يبدو وكأنه مشكلة ، ولكن يصبح هناك حقا مشكلة إذا تم تحول دورة حياة الفيروس من الدورة الاندماجية الي الدورة التحللية
Isso pode não parecer um problema, mas realmente se torna um se for acionado e entrar
لأنه بعد ذلك كل تلك الخلايا التي لديها المادة الوراثية للفيروس
no ciclo lítico, porque então todas aquelas células que têm o material genético viral
يمكن أن تبدأ في تجميع الفيروسات.
podem começar a construir vírus.
بقدر ما يدفعها للذهاب إلى دورة التحلل ، يمكن أن تختلف.
Com relação ao que pode acionar o ciclo lítico, varia muito.
يمكن أن يكون شيء كيميائي على سبيل المثال أو نقص غذاء للعائل.
Poderia ser um gatilho químico, por exemplo ou a falta de comida para o hospedeiro.
العودة إلى نزلات البرد ، في كثير من الأحيان لديها لتشغيل مسارها.
Voltando ao resfriado comum, muitas vezes ele deve seguir o seu curso.
نظام المناعة الخاص بك سوف يعتني عادة منه والأدوية يمكن أن تساعد في الأعراض
Seu sistema imunológico irá se encarregar disso e os medicamentos podem fazer com que os sintomas
حتى لا تشعر بسوء.
não sejam tão ruins.
لكن لسوء الحظ ، هناك بعض الفيروسات للغاية معقدة ، مثل فيروس نقص المناعة البشرية ، وهو الفيروس الذي
Mas, infelizmente, alguns vírus são extremamente complicados, como o HIV, um vírus que
يؤدي إلى الإيدز.
pode provocar a AIDS.
مثل معظم الفيروسات ، فهي متخصصة للغاية.
Como muitos vírus, ele é bem específico.
وهو يرتبط بروتين سكري CD4 موجود على سطح خلايا معينة مثل الخلايا التائية المساعدة
Ele se liga a uma glicoproteina CD4 que é encontrada na superfície de células como
المشكلة حول هذا الموضوع بالذات هي أن الخلايا التائية المساعدة تلعب دورًا مهمًا
os leucócitos T auxiliares. O problema desse alvo específico é que essas células T auxiliares têm um importante papel
في حماية الجسم في الجهاز المناعي.
na proteção do corpo no sistema imune.
لأن فيروس نقص المناعة البشرية يتبع هذه الخلايا المناعية ، فإنه يمكن أن تجعل الشخص المصاب بفيروس نقص المناعة البشرية
Uma vez que o HIV ataque essas células imune, pode fazer com que uma pessoa infectada se torne
متعرض للعدوى الأخرى.
vulnerável a outras infecções.
هناك الأدوية التي تم تطويرها للمساعدة في منع تنسخ فيروس نقص المناعة البشرية بأسرع وقت ممكن ،
Há medicamentos que têm sido desenvolvidos para evitar que o HIV se replique rapidamente,
وما زال هناك بحث يبحث في طرق لمنع الفيروس من الالتصاق --- لان
e novas pesquisas têm sido feitas, procurando formas de evitar que os vírus se conectem -- porque
إذا كان الفيروس لا يمكن أن يلتصق --- فإنه لا يمكن إدخال المواد الوراثية داخل اي خلية.
se o vírus não puder se conectar -- ele não vai conseguir inserir seu material genético.
المشكلة لا تزال تشكل تحديا هو أن العديد من الفيروسات ، بما في ذلك فيروس نقص المناعة البشرية ، يمكن أن تتخفى.
um problema que continua um desafio é muitos vírus, incluindo o HIV, podem sofrer mutações.
لذلك اي علاج لفيروس معين لا يستطيع ان يعلاج تلك الخلايا الفيروسية التي تتخفى.
Então o tratamento desenvolvido contra um certo tipo de vírus pode não funcionar em um vírus mutante.
لذلك مع حديثنا عن الفيروسات ، قد تساءل نفسك ، "هل هناك أي شيء إيجابي حول
Então nessa conversa sobre vírus, você deve pensar, "Há alguma coisa positiva sobre
الفيروسات؟ "
os vírus?"
حسنًا ، يمكن أن تلعب الفيروسات دورًا مفيدًا في العلاج الجيني.
Bem, vírus podem ter um papel importante na terapia gênica.
بالتأكيد شيء يحتاج للبحث المطول.
Definitivamente algo para se explorar mais.
أيضا ، تذكر كيف ذكرنا أن الفيروسات يمكن أن تلاحق الكائنات الأخرى مثل الحشرات
Além disso, lembra que mencionamos que vírus podem atacar outros organismos como insetos
و يمكن لبعض الفيروسات استهداف أنواع معينة من حشرات الآفات.
por exemplo?
يمكن أن يكون الفيروس الذي يستهدف حشرات الآفات بديل للمبيدات الكيميائية لحشرات الافات.
Alguns desses vírus podem atacar certos tipos de pragas. Um vírus que ataca pragas pode ser uma alternativa a pesticidas químicos.
مثال واحد من هذه الفيروسات التي قد ترغب في استكشاف هو فيروس polyhedrosis النووية.
Um exemplo de vírus que você pode querer explorar sobre é o Vírus da Poliedrose Nuclear.
لا يزال ، من المهم أن تنظر في ذلك كلما نتحدث عن أي نوع من المبيدات --- الكيميائية
Ainda, é importante considerar que sempre que falamos de qualquer tipo de pesticida -- químico
أو الفيروسية --- قد تكون هناك عواقب في النظام البيئي.
ou viral -- pode haver consequências para os ecossistemas. Bom, é isso para as irmãs Amoeba e lembre-se: continue curioso!
Similar videos:

IDIM: Corona Virus – Kinderleicht *Für Kinder* - Deutsch
IDIM IDIM
3K views 87 likes 0 dislikes 22 Mar 202030% match



Why Blue Whales Don't Get Cancer - Peto's Paradox
Kurzgesagt – In a Nutshell
22.8M views 849.5K likes -1 dislikes 01 Mar 202028% match








The Coronavirus Explained & What You Should Do
Kurzgesagt – In a Nutshell
88M views 1.2M likes -1 dislikes 19 Mar 202028% match














Homeostasis and Negative/Positive Feedback
Amoeba Sisters
2.2M views 27.9K likes 958 dislikes 07 Sep 201728% match


Where Do New Viruses Come From?
Stated Clearly
4.7M views 61K likes -1 dislikes 27 Feb 202027% match



Meiosis (Updated)
Amoeba Sisters
4.4M views 59.1K likes 2.1K dislikes 11 Jul 201727% match




The next outbreak? We’re not ready | Bill Gates
TED
34.3M views 697.7K likes 42.6K dislikes 03 Apr 201526% match







Introduction to Cells: The Grand Cell Tour
Amoeba Sisters
3.5M views 29.9K likes 2.9K dislikes 01 Nov 201626% match


Pi Wallets: Non-custodial. Any objections?
Pi Network
64.1K views 4.1K likes -1 dislikes 12 Dec 202026% match

Skin Picking and Hair Pulling Explained. What are Body Focused Repetitive Behaviors?
Dr. Tracey Marks
4.5M views 146.8K likes -1 dislikes 24 Mar 202126% match




Is herd immunity necessary?
Dr. Halit Yerebakan
8.5K views 278 likes 4 dislikes 25 May 202026% match
0 views 0 likes -1 dislikes 11 Jun 202626% match

Cell Transport
Amoeba Sisters
3.2M views 28.7K likes 1.7K dislikes 24 Jun 201626% match



What Is Life? Is Death Real?
Kurzgesagt – In a Nutshell
12.1M views 250.1K likes 4.9K dislikes 11 Dec 201426% match








Κόκκινα μάτια; Τι σημαίνουν, Τι πρέπει να κάνετε. Ο Οφθαλμίατρος Γιάννης Ασλανίδης εξηγεί
Εμμετρωπία: Ένας Καθηγητής Οφθαλμολογίας εξηγεί
59.7K views 1.7K likes -1 dislikes 15 Mar 202126% match

Why Alien Life Would be our Doom - The Great Filter
Kurzgesagt – In a Nutshell
21.6M views 537.4K likes 18.3K dislikes 01 Feb 201826% match




Κερατόκωνος, η πάθηση που αφορά κυρίως τους λαούς της Μεσογείου. Τι πρέπει να ξέρεις
Εμμετρωπία: Ένας Καθηγητής Οφθαλμολογίας εξηγεί
11.7K views 185 likes 1 dislikes 30 Dec 202026% match

COVID-19 Animation: What Happens If You Get Coronavirus?
Nucleus Medical Media
339.3M views 1.2M likes -1 dislikes 28 Mar 202025% match






What Happens If You Get Covid-19?
What If
25.3M views 356K likes -1 dislikes 28 Mar 202025% match

Could Your Phone Hurt You? Electromagnetic Pollution
Kurzgesagt – In a Nutshell
7.1M views 261.3K likes -1 dislikes 07 Jul 201925% match







The Origin of Consciousness – How Unaware Things Became Aware
Kurzgesagt – In a Nutshell
15.6M views 479.1K likes -1 dislikes 17 Mar 201925% match






TIBIA: EK HUNT SOLO GAFFIR ( COBRAS )
Henry Knight
7.1K views 313 likes 1 dislikes 28 Nov 202025% match























Orkide tomurcuk açmadan döküyor,yaprakları sararıyorsa bunlara dikkat ⚠️ ⚠️/Orkide bakımı / Orkide
Orchid Hacks
6.7K views 172 likes 3 dislikes 16 Mar 202125% match


Renovar Pasta Térmica en el Procesador y la importancia de la Limpieza interna del PC
AirXander
1.6K views 224 likes 1 dislikes 10 Oct 202025% match




Covid-19 aşı gelişmeleri: Rusya coronavirüse karşı aşıyı buldu mu?
Dr. Halit Yerebakan
40.8K views 582 likes 8 dislikes 20 Aug 202025% match






Απαντήσεις σε 5 βασικά ερωτήματα για τα Οδοντικά Εμφυτεύματα
DentArtistry
1.9K views 13 likes 0 dislikes 22 Feb 202025% match

Pi network - Sẽ vượt Ethreum nhưng không như bạn nghĩ!

3.1K views 128 likes 2 dislikes 03 Feb 202125% match



Measles Explained — Vaccinate or Not?
Kurzgesagt – In a Nutshell
5.8M views 111.1K likes 2.3K dislikes 24 Feb 201525% match







Settings Privacy About Contact Donate