ASAP 35: Update 9.10 and New Global MapYouTube↗  IA↗(long shot)
Gaming  146.4K views 608 likes 32 dislikes   14 Aug 2015
Wargaming Europe 350K subscribers France YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
The work on Update 9.10 has been going at full speed. 9.10 will bring the Japanese heavy tanks,
Práce na aktualizaci hry na verzi 9.10 probíhají plnou rychlostí. Verze 9.10 vám přinese japonské těžké tanky,
useful features for new players, map availability according to vehicle Tier, and a new special event—Rampage.
užitečné funkce pro nové hráče, dostupnost mapy v souladu s úrovní vozidla a novou speciální akci – Bojové šílenství.
Even before update 9.10, the new Global Map will be released.
A ještě před aktualizací na verzi 9.10 vydáme novou mapu světa.
We’ll tell you all about the most important changes right now.
Teď vám řekneme o nejdůležitějších změnách.
The new branch of Japanese heavy tanks makes a bold statement.
Nová větev japonských těžkých tanků hrdinně přijíždí na naše bojiště.
Nine vehicles have rolled off the production line and are ready for field testing.
Devět vozidel sjelo z výrobní linky a je připraveno na polní zkoušky.
These new tanks are very original.
Tyto nové tanky jsou velmi originální.
They are huge and angular.
Jsou obří a hranaté.
They are also quite slow but have strong frontal armor and powerful guns.
Také jsou celkem pomalé, ale mají silný čelní pancíř a výkonná děla.
The maps Pearl River and Hidden Village have been temporarily removed from Random Battles.
Mapy Perlová řeka a Skrytá vesnice byly dočasně odstraněny z náhodných bitev.
The Redshire map remains, but has been reworked to reduce the number of draws.
Mapa Redshire zůstává, ale byla přepracována za účelem snížení počtu remíz.
Another new feature is a system of tiered map availability:
Další novou funkcí je systém dostupnosti map podle úrovní:
the higher the Tier of your vehicle, the more maps are available to you.
čím vyšší je úroveň vašeho vozidla, tím více map máte k dispozici.
We’ve taken steps to make things simpler for new players.
Učinili jsme jisté kroky, abychom pro nové hráče vše zjednodušili.
Several useful features have been created specifically for them.
Konkrétně pro ně bylo vytvořeno několik užitečných funkcí.
The first is the game mini-client.
První je mini klient hry.
It’s less than 3 Gigabytes but it’s a fully playable version of World of Tanks.
Má méně než 3 GB, ale představuje plně hratelnou verzi hry World of Tanks.
Second, we’ve added a Garage Tutorial to help newcomers understand the basics.
Ve druhém kroku jsme přidali výuku v garáži, která pomůže nováčkům pochopit základy.
Finally, there’s a new loading screen.
A nakonec je tu nové okno načítání bitvy.
Now you’ll be presented with more useful pieces of advice and tips while you wait for a battle.
Nyní se vám při čekání na bitvu zobrazí užitečnější rady a tipy.
9.10 presents players with a new special event– Rampage.
Verze 9.10 představuje hráčům novou speciální akci – Bojové šílenství.
During this event, you will be able to choose from two battle options: Domination or Steel Hunt.
Během této akce si budete moci vybírat ze dvou možností bitvy: Nadvláda nebo Drcení oceli.
In Domination, two teams of either 10 or 15 players will battle it out.
U Nadvlády budou o vítězství bojovat dva týmy o velikosti 10 nebo 15 hráčů.
In Steel Hunt, several teams of between one and three players will face off.
V módu Drcení Oceli bude probíhat souboj několika týmů o velikosti jednoho až tří hráčů.
There are no special vehicles this time.
Tentokrát pro vás nemáme žádná speciální vozidla.
Now you will fight these battles in your own vehicles but you’ll still be able to repair your vehicles in the middle of the fight,
V těchto bitvách budete bojovat ve svých vlastních vozidlech, ale stále budete moci opravovat svá vozidla uprostřed boje
and switch vehicles when you are destroyed.
a přepínat mezi vozidly, když budete zničeni.
These battles promise to be very dynamic and exciting.
Tyto bitvy mají potenciál být velmi dynamické a zajímavé.
The exact list of features coming in Update 9.10 won’t be determined until we analyze more statistics and player feedback.
Přesný seznam funkcí přicházejících v aktualizaci 9.10 nebude finalizován až do analýzy dalších statistik a zpětné vazby hráčů.
However, you can already try 9.10 on the Public Test server.
Aktualizaci na verzi 9.10 si však již můžete vyzkoušet na veřejném testovacím serveru.
If you want to help improve the game, take part in our testing.
Pokud chcete pomoci zlepšit hru, zúčastněte se našeho testování.
Lastly, we have some important information for clan players.
A nakonec máme pár důležitých informací pro členy klanů.
The new Global Map will be released before Update 9.10 is out.
Nová mapa světa bude vydána před uvedením aktualizace na verzi 9.10.
Now you won’t need to have top-tier vehicles in your Garage to fight on the Global Map.
K boji na nové mapě světa nebudete potřebovat vozidla nejvyšších úrovní.
From the Beta Test, three battle formats will be available:
Z beta testu budou k dispozici tři formáty bitev:
the 7 vs 7 format for Tier VI vehicles, the 10 vs 10 format for Tier VIII vehicles,
formát 7 vs 7 pro vozidla VI. úrovně, formát 10 vs 10 pro vozidla VIII. úrovně
and the familiar 15 vs 15 format for Tier X vehicles.
a známý formát 15 vs 15 pro vozidla X. úrovně.
The number of provinces has also increased.
Také došlo ke zvýšení počtu provincií.
This will make capturing one of them much easier.
To značně zjednoduší obsazení jedné z nich.
So, put your skills to the test on the Global Map.
Takže se nebojte vyzkoušet své schopnosti na mapě světa.
That’s all for now.
To je prozatím vše.
Good luck on the battlefield!
Hodně štěstí na bojišti!
Similar videos:

ASAP Episode 35: Update 9.10 and New Global Map
World of Tanks North America (Archived)
112K views 1.7K likes 48 dislikes 14 Aug 2015100% match

КТТС №35: Обновление 9.10 и новая Глобальная карта
Мир Танков. Официальный видеоканал
1.2M views 6.8K likes 1.5K dislikes 13 Aug 201589% match

ASAP: Global Map
Wargaming Europe
42.7K views 169 likes 16 dislikes 12 May 201560% match

ASAP Clan Wars: New Global Map
World of Tanks North America (Archived)
81.5K views 1.1K likes 54 dislikes 11 May 201557% match

ASAP №34 Update 9.9
Wargaming Europe
74.5K views 446 likes 33 dislikes 01 Jul 201548% match

ASAP №33 Update 9.8
Wargaming Europe
95.6K views 302 likes 38 dislikes 19 May 201546% match

ASAP №31 Update 9.7
Wargaming Europe
105.7K views 404 likes 45 dislikes 23 Mar 201546% match

ASAP № 29 - Update 9.6
Wargaming Europe
104.2K views 106 likes 175 dislikes 23 Jan 201543% match

Update 9.5 Review
Wargaming Europe
65.7K views 237 likes 16 dislikes 22 Dec 201441% match

ASAP - Update 9.5
Wargaming Europe
244.3K views 622 likes 40 dislikes 04 Dec 201439% match

Update Review 9.9
Wargaming Europe
125.1K views 474 likes 55 dislikes 15 Jul 201538% match

Game Update 0.5.1
Wargaming Europe
56.2K views 445 likes 32 dislikes 04 Nov 201533% match

Inside Update 0.4.1
Wargaming Europe
93.9K views 607 likes 71 dislikes 31 Aug 201533% match

New Global map review [World of Tanks]
Wargaming Europe
58.4K views 256 likes 22 dislikes 17 Aug 201533% match


Update Review 9.8
Wargaming Europe
90.4K views 414 likes 23 dislikes 27 May 201533% match

Update 9.7 Review
Wargaming Europe
177.9K views 582 likes 39 dislikes 23 Apr 201532% match

World of Warships - Game Update 0.5.2
Wargaming Europe
85.5K views 904 likes 49 dislikes 22 Dec 201531% match

Update Review 9.10
Wargaming Europe
70.9K views 604 likes 27 dislikes 02 Sep 201528% match

ASAP #30 Toxic Behavior
Wargaming Europe
121.2K views 209 likes 285 dislikes 05 Mar 201527% match

Operation Typhoon on the Global Map in World of Tanks
Wargaming Europe
65.7K views 365 likes 23 dislikes 06 Apr 201624% match

Personal Missions Review
Wargaming Europe
61.8K views 237 likes 41 dislikes 21 Jan 201524% match

World of Warships - Game Update 0.5.5
Wargaming Europe
84.7K views 1K likes 36 dislikes 26 Apr 201623% match

World of Warships - Game Update 0.5.10
Wargaming Europe
60.7K views 834 likes 20 dislikes 16 Aug 201623% match

Update 9.6 Review
Wargaming Europe
369.2K views 862 likes 138 dislikes 10 Feb 201522% match

How to play the Panther 8,8 cm L/71?
Wargaming Europe
155K views 994 likes 118 dislikes 22 Dec 201422% match

World of Warships - Game Update 0.5.13
Wargaming Europe
59.5K views 912 likes 19 dislikes 18 Oct 201621% match

World of Tanks - Update 9.22 Review
Wargaming Europe
102.8K views 1.5K likes 302 dislikes 06 Feb 201821% match


Settings Privacy About Contact Donate