Behind the Scenes - Animation vs. YouTubeYouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  3.8M views 80.8K likes 1.7K dislikes   04 Aug 2017
Alan Becker 33.2M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Hey guys Alan Becker here!
Olá galera Alan Becker aqui!
So, I'm gonna talk about how Animation vs YouTube was made.
Então, eu vou falar sobre como Animação vs YouTube foi feito.
First of all every video that play the duration of the animation
Primeiro de tudo todo vídeo que passou durante a animação
was used with permission from the owner of that video
foi usado com a permissão do proprietário do vídeo
that may not seem like such a big deal
Pode não parecer grande coisa
but we're talking about Youtubers that have tens of millions of subscribers
mas estamos falando de Youtubers que tem dezenas de milhões de inscritos
Youtubers that are extremely hard to reach.
Youtubers que são extremamente difíceis de alcançar.
I made a spreadsheet of all the Youtubers that I wanted to feature
Eu fiz uma planilha de todos os Youtubers que eu queria pedir
and sent each one an email every month or so
e enviei a cada um um e-mail a cada mês
until I get a reply.
até eu conseguir uma resposta.
Some replied right away,
Alguns responderam imediatamente,
others never replied after seven or eight tries.
outros nunca responderam depois de sete ou oito tentativas.
Some of the hardest ones to reach were
Alguns dos mais difíceis para alcançar foram:
Smosh, Pewdiepie, and the parents of Harry and Charlie
Smosh, PewDiePie, e os pais de Harry e Charlie
from the "Charlie Bit My Finger" video.
do vídeo "Charlie mordeu meu dedo".
Smosh replied after seven months and five emails.
Smosh respondeu depois de sete meses e cinco e-mails.
Charlie and Harry's parents also replied after seven months and five emails.
Os pais de Charlie e Harry também responderam depois de sete meses e cinco e-mails.
And Pewdiepie was a special case because I happen to know someone,
E PewDiePie foi um caso especial porque eu conheço alguém,
who worked at maker studios and that person
que trabalhou na Maker Studios e essa pessoa
was able to ask Pewdiepie for me.
foi capaz de pedir ao PewDiePie para mim.
So, the acquiring information was an ongoing process that lasted about 14 months.
Assim, a informação adquirida era um processo contínuo que durou cerca de 14 meses.
I started out the animation by writing a storyline
Comecei a animação escrevendo um enredo
and making sure that it ended well.
e certificando-me de que terminava bem.
Because the ending really defines how you feel about what you just watched.
Porque o final realmente define como você se sente sobre o que você acabou de assistir.
I don't use a storyboard because storyboards help you plan shots
Eu não uso quadros porque quadros são para ajudá-lo a planejar cenas
and Camera Angles. In my animation is more or less one continuous shot
e ângulos de câmera. A minha animação é mais ou menos uma cena contínuo
and I don't use camera Angles. It's all flat.
e eu não uso ângulos de câmera. É tudo plano.
Also with a storyboard you decide what the setting will look like.
E também com quadros se decide como vai ser o cenário.
But in my case the setting is already defined by the YouTube interface,
Mas no meu caso o cenario já está definido pela interface do YouTube,
so I can't really deviate from that that.
então eu realmente não pude desviar muito disso.
This the first time that I hired animators to do
Esta é a primeira vez que eu contratei animadores para fazer
actual character animation for me.
a animação de personagem para mim.
I would set up the scene by moving some dummy characters
Eu definia o local movendo alguns personagens
around the screen to show where the sticks need to be at what time,
ao redor da tela para mostrar onde precisam estar em que momento,
And the animators would replace the dummy animation
E os animadores substituiram a animação base
with character animation.
com animação de personagens completa.
This process worked out pretty well.
Este processo funcionou muito bem.
In total I outsourced 206 hours of work.
No total eu terceirizei 206 horas de trabalho.
And did 688 hours of work myself.
E fiz 688 horas de trabalho eu mesmo.
So, that means 23 percent of the animation was outsource this time.
Então, isso significa que 23 por cento da animação foi terceirizada dessa vez.
Vs. 15 percent when I made 'Animation vs Minecraft'.
Vs. 15 por cento de quando eu fiz 'Animação vs Minecraft'.
Slight improvement in terms of getting help with my animation.
Leve aumento em termos de obter ajuda com a minha animação.
The huge part of the process was watching videos
Grande parte do processo foi assistir a vídeos
to find moments that could be useful in the animation.
para encontrar momentos que poderiam ser úteis na animação.
For example, videos where the camera is stationary
Por exemplo, os vídeos onde a câmara está parada
and something is moving in a way that could be beat up a stick figure.
e algo está se movendo de forma que poderia bater em um boneco.
I spent so many hours watching videos,
Eu passei muitas horas assistindo a vídeos,
and since these are very popular videos
e como estes são vídeos muito populares
it was very easy to get distracted.
era muito fácil de me distrair.
I compile and organized these into three categories:
Eu juntei e organizei estes em três categorias:
Videos that could cause direct damage to the stick figure,
Vídeos que poderiam causar danos diretos às animações,
Videos that caused walls or block the sticks from reaching the exit full-screen button,
Vídeos que fazem paredes ou bloqueiam os bonecos de alcançar o botão de sair da tela cheia,
and videos that move the exit full-screen button around the screen.
e vídeos que movem o botão ao redor da tela.
So, there were three main waves of videos essentially.
Assim, haviam três principais tipos de vídeos.
Initially I had the videos appear for only a few seconds each
Inicialmente, eu coloquei para os vídeos aparecerem por apenas alguns segundos cada
Similar to how fast they appear in the "Vehicle Beat Up" scene in the beggining
Semelhante ao quão rápido eles aparecem na cena no início
But the problem was that they flash so fast
Mas o problema era que eles ocorrem tão rápido
that I realized someone watching would have
que eu percebi alguém assistindo teria
a really hard time processing everything on the screen.
dificuldade tentando processar tudo na tela.
It works in the vehicle scene
Ele funciona na cena do veículo
because all the videos are similar but when each video
porque todos os vídeos são parecidos, mas quando cada vídeo
is unique, a few seconds is not enough.
é único, alguns segundos não são suficientes.
These deleted scenes show you how different it was
Estas cenas deletadas mostram como era diferente
before I realized I needed to slow it down by a lot.
antes que eu percebesse que precisava desacelerar bastante.
I also transition away from using videos made by big Youtubers
Eu também tentei não usar vídeos feitos por grandes Youtubers
to focus more on Viral Videos that were famous in their own right.
para me concentrar mais em vídeos virais que eram famosos por si sós.
And trying to show the actual faces of the famous Youtubers
E tentando mostrar os rostos dos famosos Youtubers
instead of just using their videos.
em vez de apenas usar seus vídeos.
The part where YouTube uses videos to speak to the stick figure
A parte em que o YouTube usa vídeos para falar com as animações
was a very interesting project.
foi um projeto muito interessante.
First I decided what I wanted him to say
Primeiro eu decidi o que eu queria que ele dissesse
then I use a tool called CC subs
então eu usei uma ferramenta chamada legendas CC
to extract the automatic captions of any video
para extrair as legendas automáticas de qualquer vídeo
and let me search for the words that I was looking for.
e procurei as palavras que eu precisava.
It was tricky because even if they do say the word that I'm looking for,
Foi complicado, porque mesmo se eles falam a palavra que eu quero
it's usually blended with the previous word or next word,
normalmente é misturada com a palavra anterior ou a próxima
so you have to find an instance where they say the word on it's own.
então você tem que encontrar um instante onde eles dizem a palavra sozinha
or at the end of the sentence.
ou no final da frase.
"That feeling. That feeling-"
"Essa sensação. Essa sensação-''
After searching through most of the videos of most of the Youtubers,
Depois de pesquisar a maioria dos vídeos da maioria dos Youtubers,
I was able to pull together the sentence.
Eu consegui formar a frase.
Other than that the actual process of making the animation required a lot of screenshots
Além do próprio processo de fazer, a animação exigiu uma série de screenshots
I basically rebuilt the web browser and YouTube interface
Eu basicamente reconstruí a interface do YouTube
by putting together pieces of screenshots
reunindo pedaços de screenshots
and using the same fonts, so I could replicate all the text as well.
e usando as mesmas fontes, para que eu pudesse replicar todo o texto também.
If you're an animator and want to look at the actual project files,
Se você é um animador e quer olhar para os arquivos do projeto,
I'm offering a digital download of them on my website
Eu estou oferecendo um download deles no meu site
On sale for the next month.
À venda para o próximo mês.
If you're an animator and you don't know my second Channel,
Se você é um animador e não conhece meu segundo canal,
definitely check that out.
definitivamente veja.
Also I have a Minecraft channel, for anyone who is a fan of Studio Ghibli.
Também tenho um canal de Minecraft, para quem é fã de Studio Ghibli.
Alright, Thank's for watching, and I'll see you guys later.
Certo, obrigado por assistir, e eu vejo vocês mais tarde.
Captions by: manchy, Mr. Nice Guy for Sale, 518iqq Roblox, ModeradoraFantasma & lolman533
Legendas por: manchy, Mr. Nice Guy Venda, 518iqq Roblox, ModeradoraFantasma & lolman533
[ Music Play ]
[ Música Toca ]
Similar videos:

Behind the Scenes - Animation vs. YouTube
Alan Becker
428.4K views 25.2K likes 195 dislikes 03 Aug 201793% match

An apology
You Did a Great Job Today
1M views 71.9K likes -1 dislikes 09 Oct 202035% match







Get A Bird's Eye View - Understand Your Audience
YouTube Creators
189.9K views 433 likes 19 dislikes 20 May 201435% match




Know Your Audience (ft. ChewingSand)
YouTube Creators
60.1K views 388 likes 15 dislikes 07 Oct 201434% match



Điện thoại quả Táo thế hệ 6
Thang Luu
874 views 1 likes 0 dislikes 13 Sep 201234% match

Quel avenir pour ma chaîne YouTube. A vous de décider. Je compte sur vous
Papy Nounn
20K views 1K likes 20 dislikes 24 Oct 202034% match
















CHARLOTTE AND THE MK ULTRA CONNECTION ( POPPY'S BRUISES )
Repzilla
4.8K views 264 likes 7 dislikes 02 Jul 201734% match








Reach More Viewers with Captions ft. Jessica Kellgren-Fozard
YouTube Creators
170.1K views 4.4K likes 313 dislikes 08 Jan 201934% match




Ways You Can Reward Your Fans (ft. Miss Glamorazzi)
YouTube Creators
132.9K views 502 likes 45 dislikes 03 Sep 201434% match



How Learning to Draw Has Taught Me How to Live: Brent Eviston at TEDxEureka
TEDx Talks
67.8K views 1K likes 14 dislikes 01 Jan 201334% match

A Video About Not Making A Video
Vsauce3
1.1M views 66.4K likes 1.3K dislikes 06 Oct 201734% match


[그림방송] 시청자그림 내스타일로 바꿔그리기! 존잘 미소년과 세일러문 챌린지 눈 그리는법 튜토리얼│ coax illust
Coax Illust
247.3K views 9.9K likes 53 dislikes 16 Jun 202034% match

3 Things I Wish I Knew when I First Started on YouTube
Video Creators
102K views 2.7K likes 148 dislikes 02 Jun 201634% match

Libgdx for Android | Tutorial 17 | Draw Actor | How to make Android games
Programming Tutorials
8.9K views 134 likes 11 dislikes 08 Oct 201533% match









Drawabox: A structured approach to learning how to draw
Uncomfortable
154.7K views 6K likes 15 dislikes 01 Feb 202033% match

TITANIC SINCLAIR ACCUSES ARTIST OF RIPPING OFF POPPY SONG! (WHERE IS MARS ARGO'S NEW MUSIC?)
Repzilla
14.1K views 469 likes 41 dislikes 11 Jun 201833% match








Dianna Cohen: Tough truths about plastic pollution
TED
77.6K views 609 likes 45 dislikes 20 Oct 201033% match





Landing Brand Deals
YouTube Creators
30.1K views 323 likes 27 dislikes 15 Feb 201833% match




マスク転売に法規制。転売屋一掃に期待。これまでお願いだったのが、法の未整備
News from Japan. Ease of understanding is the best YouTuber
26.5K views 1.6K likes 10 dislikes 05 Mar 202033% match


Blaise Aguera y Arcas demos augmented-reality maps
TED
41.4K views 549 likes 177 dislikes 18 Feb 201033% match




3 lessons on decision-making from a poker champion | Liv Boeree
TED
856.6K views 21K likes 758 dislikes 22 Oct 201833% match




Making a TED-Ed Lesson: Two ways to animate slam poetry
TED-Ed
37.8K views 463 likes 13 dislikes 20 Jul 201333% match


SÁCH CAMBRIDGE IELTS MỚI NHẤT - Thử trả lời câu hỏi Speaking | Topic: Emails
andy ở canada
13.3K views 720 likes 5 dislikes 18 Jul 202033% match

Sony Xperia 1 Unboxing - First Look
Tech Zilla
21.2K views 450 likes 16 dislikes 04 Jun 201933% match




[그림방송] 그림 완성도 쉽게 높이는 꿀팁 2탄! 랜덤 취향으로 캐릭터 디자인하기!┃coax illust
Coax Illust
196.5K views 7.6K likes 38 dislikes 21 Jun 202033% match

I Need a Break
Markiplier
2.8M views 195.9K likes 4.1K dislikes 24 Sep 201733% match


Ben Martin's Stealth Commissions Preview - Coming April 10th
Chris Nunez
632 views 2 likes 1 dislikes 13 Mar 201833% match















Explore 360 and VR - A Whole New Immersive Experience
YouTube Creators
176K views 282 likes 13 dislikes 04 Aug 201632% match



Best AKIHABARA Anime Store Tour! ANIMATE 秋葉原アニメイトツアー
Sharla in Japan
459.5K views 13.8K likes 134 dislikes 23 Jul 201532% match

Терпеть не могу эти моменты
PROROK
7.3K views 349 likes 7 dislikes 28 Oct 201932% match



Settings Privacy About Contact Donate