The Intolerance Of DiversityYouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  252.5K views 8.4K likes 1.5K dislikes   22 Dec 2011
Pat Condell 336K subscribers United Kingdom YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Stavo giusto leggendo una notizia riguardo alcuni atei americani
Gerade habe ich einen Nachrichtenbericht über Atheisten in Amerika gelesen,
che hanno cercato di far rimuovere un presepio di Natale pubblico
die das Krippenspiel aus der Öffentlichkeit verbannen wollen,
perché dicono che li faccia sentire esclusi e intimiditi
da es sie, wie sie sagen, ausgrenzt und verschüchtert
e offesi e blah blah blabbedy-blah, boo-hoo-hoo.
und ihre Gefühle verletzt und bla bla bla, schluchz.
Non riuscite a percepire il trauma emotivo che queste povere persone staranno soffrendo?
Können Sie das seelische Trauma, das diese armen Menschen durchleiden müssen, nicht spüren?
No, neanch'io. Stranamente, comunque, è abbastanza da far piangere.
Nein, ich auch nicht. Seltsamerweise reicht es aus, um einen zum Heulen zu bringen.
Questo è quel che succede quando l'ateismo incontra la "correttezza politica".
Das passiert, wenn Atheismus auf Political Correctness trifft.
Non so se ciò abbia un nome, ma è comunque così osceno da non aver bisogno di un nome.
Ich weiß nicht, ob es einen Namen hat; jedoch ist es so hässlich, dass es gar keinen Namen braucht.
E, essendo io stesso ateo, non riesco a non sentirmi terribilmente infangato di riflesso.
Und ich, als ein Atheist, fühle mich fürchterlich beschmutzt, wenn ich damit in Verbindung gebracht werde.
E credetemi, sono il più ateo che si possa essere.
Und glauben Sie mir, ich bin ein Atheist durch und durch.
Credo che la religione sia completamente senza senso, e rivendico il diritto di criticarla,
Ich bin der Meinung, dass Religion vollkommener Unsinn ist und fordere das Recht ein, diese kritisieren
ridicolizzarla e insultarla quanto voglio, ma non il diritto di bandirne
verspotten und beleidigen zu dürfen wie es mir beliebt; jedoch nicht das Recht,
gli aspetti innocui, motivo per cui sono laico, e non totalitarista.
die harmlosen Erscheinungen davon völlig auszurotten, da ich ja ein Verfechter des Säkularismus und nicht des Totalitarismus bin.
In casa possiedo una copia della Bibbia perché fa parte della mia eredità culturale,
Ich habe auch ein Bibel-Exemplar bei mir zuhause liegen, weil es ein Teil meines kulturellen Erbes ist,
non perché pensi che la Bibbia sia veritiera più di quanto pensi che le opere di Shakespeare
nicht weil ich glaube, dass in der Bibel die Wahrheit steht. Genauso wenig wie die Dramen Shakespeares wahr sind
siano veritiere, ma anche di quelle non potrei farne a meno.
Aber ich wollte auch nicht ohne diese leben.
Mi piacciono le chiese, specialmente il suono delle campane,
Ich mag Kirchen, insbesondere den Klang von Kirchenglocken
e non voglio vederle abbattute, ma è il potere della Chiesa che voglio
und natürlich soll man sie nicht niederreissen. Aber die Macht der Kirche
non solo abbattuto, ma ridotto a polvere finissima e sepolto nella parte più profonda
sollte man nicht nur niederreisse, sondern zu Staub zermahlen und im tiefsten
dell'oceano più profondo del pianeta più lontano che si possa trovare.
Ozean am fernsten Planeten, den man finden kann, versenken.
La religione deve essere tenuta sotto controllo quando cerca di sovrastare le persone
Man muss die Religion daran hindern, auf Menschen herumzutrampeln
o quando cerca di farsi strada nelle loro vite senza essere invitata.
oder wenn sie versucht, sich ungebeten in unser Leben zu mischen
La Natività non fa questo. Non ci va nemmeno vicino.
Das Krippenspiel macht das nicht. Nicht im entferntesten.
E' parte integrante del mobilio natalizio.
Es ist ganz einfach ein Teil des Weihnachtsfestes.
E' parte integrante della cultura in cui io e la maggior parte delle persone del mondo occidentale
es ist ein Teil der Kultur, in der ich so wie die meisten Menschen in der westlichen Welt
siamo nati e cresciuti, ed esclude soltanto le persone che vogliono essere escluse.
geboren und aufgewachsen sind. Es schliesst nur Leute aus, die sich ausschliessen wollen
Neanche fosse un'istituzione fissa come, diciamo, i Dieci Comandamenti
Dabei ist es nicht einmal eine feste Einrichtung, wie z.B. die Zehn Gebote
fuori da un tribunale. In un paio di settimane se ne va.
Nach zwei Wochen ist es sowieso wieder weg.
E sì, sappiamo tutti che la storia stessa è ridicola.
Natürlich wissen wir alle, dass die ganze Geschichte recht lächerlich ist
L'intera scena è completamente strampalata e degna di essere apertamente derisa e ridicolizzata,
sie lädt geradezu ein, sich darüber lustig zu machen
ma dichiarare che manda un messaggio di intimidazione ed esclusione
Aber zu behaupten, dass sie einschüchternd und ausschliessend wirkt
e che debba pertanto essere bandita è sia infantile che sinistro,
und daher verboten werden muss ist kindisch und negativ
e semplicemente non è vero.
Und ganz einfach falsch.
Certo, alcune persone posso scegliere di esserne offese, ma alcune persone
Ja, einige Leute werden sich beleidigt fühlen, aber es gibt immer Leute
sono offese da qualunque cosa, e, francamente, posso andarsene al diavolo.
die sich von allem und jedem beleidigt fühlen. Ganz ehrlich, die sollen zur Hölle gehen
Di questa merda ce n'è ogni anno, però. Se non viene da degli atei
Jedes Jahr der selbe Schrott. Und wenns nicht von den Atheisten kommt, dann kommts
viene da degli universitari di sinistra o da altri nazisti egualitari
von pseudoliberalen Akademikern und anderen Gleichheits-Nazis
che odiano la loro stessa cultura così tanto da non veder l'ora di abolirla.
die ihre eigene Kultur so sehr hassen, dass sie es nicht erwarten können, sie zu zerstören.
L'anno scorso, in questo stesso periodo, ricordo di aver linkato ad una storia
Letztes Jahr um diese Zeit geriet ich an eine Geschicht
che, al tempo, pensavo fosse il pezzo più oltraggioso
die ich damals für die grösste Anmassung
di manipolazione sociale che avessi visto negli ultimi tempi,
von Sozialmanipulation hielt, die mir seit langem untergekommen war.
dove alcuni idioti di un'università canadese..
Ein paar Idioten an einer Kanadischen Universität
(Psicologi sociali, si chiamavano...
(Sie nennen sich Sozialpsychologen...
No, neanch'io so cosa significhi, ho fatto una ricerca e ne so quanto prima,
nein, ich weiss auch nicht, was das ist, ich schaute nach und auch das half nichts
ma posso scommetterci che se se tutti gli psicologi sociali del pianeta
aber ich wette, wenn alle Sozialpsychologen auf diesem Planeten
scomparissero in una nuvola di fumo non ci starebbe male nessuno)...
sich plötzlich in Rauch auflösten, es würde niemand bemerken)
Comunque, questi pagliacci hanno concluso dalle loro "ricerche scientifiche"
Na ja, auf Grund ihrer "wissenschaftlichen Forschung" kamen diese Clowns
che gli alberi di Natale dovrebbero essere rimossi dai luoghi pubblici
zum Schluss, dass alle Weihnachtsbäume aus der Öffentlichkeit verschwinden sollten
perché fanno sentire i non-Cristiani, indovinate un po',
weil sie Nicht-Christen, jetzt raten Sie mal,
esclusi, e questo danneggia inevitabilmente il loro benessere emotivo.
ausschliessen. Damit werde ihr emotionales Wohlbefinden gestört
Beh, ma certo. Che atrocità nei loro confronti.
Natürlich, das ist so, Wie schlecht für sie.
E senza dubbio questo li fa sentire anche terribilmente offesi,
Zweifelsohne fühlen sie sich auch schrecklich zurückgesetzt
per non dire intimiditi e insultati e minacciati,
ganz zu schweigen von eingeschüchtert, beleidigt und bedroht.
e non dimentichiamo emarginati.
Und nicht zu vergessen: ausgegrenzt
Sembra un destino peggiore della morte, non è vero?
Klingt wie ärger als tot, nicht wahr
Se non fosse che non è vero, perché io sono un non-Cristiano -
Nur ist das halt alles nicht wahr, denn auch ich bin ein Nicht-Christ
non potrei essere più non-Cristiano se anche venissi da Marte,
ich könnte kein grösserer Nicht-Christ sein, wenn ich vom Mars käme
e posso dirvi che non mi sento per niente escluso
und ich kann Ihnen sagen, ich fühle mich absolut nicht ausgeschlossen
o intimidito o minacciato o emarginato dagli alberi di Natale
oder eingeschüchtert oder bedroht oder ausgegrenzt durch einen Weihnachtsbaum
o dalle canzoni di Natale o dai Presepi o da qualunque aspetto Cristiano
oder Weihnachtslieder oder Krippenspiele und andere Erscheinungsformen
di un Natale tradizionale. Mi aspetto di vedere queste cose
des traditionellen Weihnachtsfeste. Ich erwarte solche Dinge
nelle piazze pubbliche, luoghi a cui appartengono.
auf einem öffentlichen Platz, sie gehören dort hin
Davvero, e sono insistente. E se non dovessero essere lì,
Mehr noch, ich bestehe darauf. Und wenn sie nicht dort sind
se dovessero essere rimosse perché alcuni bigotti atei fanatici
wenn sie entfernt wurden, weil irgendein selbsternannter atheistischer Fanatiker
o alcuni pedanti fascisti xenofobi
oder irgendein fingerzeigender Unterschiedsfaschist
avessero deciso di essere offesi e di far staccare la spina,
beschlossen hat, beleidigt zu sein, und die Sache zu Fall brachte
sarebbe quello il momento in cui io mi sentirei escluso ed emarginato
DANN fühle ich mich ausgeschlossen und ausgegrenzt
e intimidito e insultato e terribilmente, terribilmente offeso.
und eingeschüchtert und beleidigt und wahrhaft zurückgesetzt
E tutto ciò giocherebbe inevitabilmente a sfavore
Und das ist es, was wirklich zerstörerisch wirkt
del mio benessere emotivo.
auf mein emotionales Gleichgewicht
Quindi per favore, voi militanti atei e masochisti culturali,
Daher bitte, ihr militanten Atheisten und Kulturmasochisten
vi prego di fare un favore a me e a tutti quanti,
macht doch mir und auch allen anderen einen Gefallen
lasciate stare il Natale, per amor di Cristo,
und lasst, um des Friedens willen, Weihnachten in Frieden
e smettetela di rendervi ridicoli.
und macht Euch nicht selbst zu Narren.
Pace, e un felice Natale a tutti,
Friede, und Frohe Weihnachten für aalle
ma specialmente al piccolo bambin Gesù.
Und insbesondere für das kleine Jesukind.
Similar videos:

Partying With Baby Jesus
Pat Condell
227.1K views 5.8K likes 497 dislikes 24 Dec 200760% match

Fall Böhmermann - "Erdogan hat es verdient, beleidigt zu werden"
WELT
739.8K views 7.7K likes 1.6K dislikes 11 Apr 201627% match

Honey Boo Boo Child
The Young Turks
5.1M views 12.9K likes 6.8K dislikes 08 Aug 201227% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202627% match

Nihan | GERMANIA
GERMANIA
404.8K views 13.9K likes 789 dislikes 07 Mar 201827% match

Harry Potter, The Boy Who Lived
SunnyVids
1M views 53.7K likes -1 dislikes 31 Jul 201926% match


Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators: Pharrell Williams
Creators
3M views 18.5K likes 383 dislikes 15 Apr 201326% match

Q&A Frag eine Jüdin! | Kein Sex vor der Ehe? | Auf Klo mit Lana Lux
Auf Klo
61.4K views 1.8K likes 74 dislikes 22 Aug 201726% match

Sarah Palin Can't Name Any Founding Fathers!
The Young Turks
1.7M views 7.3K likes 1.1K dislikes 14 Jan 201026% match

How to Unlock Genius and Uncover Your Superpower | JIM KWIK | Motivational Video
GOOD VIBES
650 views 23 likes 0 dislikes 22 Jun 201926% match




🇷🇺 Diana Ankudinova - Dernière Danse | Диана Анкудинова REACTION & REVIEW
GreyWolf TV
691.6K views 15.7K likes -1 dislikes 20 Nov 201926% match

Mein Leben mit Kleinwuchs
flutertv
1.1M views 17.5K likes 283 dislikes 03 Sep 201926% match

ELIF | GERMANIA
GERMANIA
675.8K views 15.1K likes 670 dislikes 06 Dec 201726% match

Take Your God And Shove Him
Pat Condell
597.5K views 18.2K likes 2K dislikes 21 Aug 200826% match

The Amazons Workout 'WONDER WOMAN' Behind The Scenes [+Subtitles]
Flashback FilmMaking
11.5M views 102.6K likes 3.1K dislikes 13 Sep 201726% match


Aggressive Atheism
Pat Condell
838.4K views 25.7K likes 2.4K dislikes 28 Nov 200926% match



La MEJOR CLASE de la BABY KILO 141 en WARZONE / MEJOR FUSIL de ASALTO de WARZONE?
Arenita
7.3K views 578 likes 23 dislikes 11 Oct 202025% match

Haru is NOT an easy ... sort of - Haru's story and beastars analysis
Gouliruz
1.3K views 116 likes 5 dislikes 10 Jun 202025% match

Marlene & Rebecca - Part 124 (closed captions)
Novemberstern
187.4K views 343 likes 25 dislikes 06 Jan 201425% match

Patricia Kopatchinskaja | Elbphilharmonie Portraitkünstlerin 2020/21
Elbphilharmonie Hamburg
1.4K views 54 likes 1 dislikes 06 Oct 202025% match

Вплив оточення на події і результати дій | Олександр Афонін
Alexander Afonin
2K views 102 likes 4 dislikes 31 Mar 202025% match

Brake Caliper Refurb on the MG TF
Wheatleys Workshop
1.1K views 71 likes 1 dislikes 23 Aug 202025% match

Ehrlich zu sich selbst sein – Wie geht das? – Audio-Podcast mit Dieter Häusler
Bruno Gröning Freundeskreis
9.6K views 982 likes 6 dislikes 10 Jul 202025% match

Sharia Fiasco
Pat Condell
508.9K views 11.1K likes 721 dislikes 10 Feb 200821% match

God The Psycho
Pat Condell
693.4K views 15.2K likes 1.5K dislikes 02 Feb 200820% match


Your Faith Is A Joke
Pat Condell
853.4K views 28.7K likes 3.6K dislikes 16 Dec 201020% match



Settings Privacy About Contact Donate