What Are You?YouTube↗  IA↗(long shot)
Education  13.4M views 332.8K likes 4.4K dislikes   31 May 2016
Kurzgesagt – In a Nutshell 25.3M subscribers Germany YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Ben jij jouw lichaam?
Tvoří vás vaše tělo?
Nou, soort van, toch?
No, vlastně jo, že?
Maar bestaat er een punt waar dit niet meer waar is?
Ale existuje hranice, kdy to přestává být pravda?
Hoeveel van jezelf kan je verwijderen totdat je niet meer jezelf bent?
Kolik "sebe" můžete odebrat, než to přestanete být vy?
En is deze vraag eigenlijk wel logisch?
A dává tato otázka vůbec smysl? [Hudba]
Jouw fysieke aanwezigheid bestaat uit cellen,
Vaší fyzickou existenci tvoří buňky. Biliony buňek,
triljoenen cellen. Tenminste 10 keer zo veel dan dat er sterren zijn in de Melkweg.
alespoň destkrát více buňek než je hvězd v Mléčné dráze.
Een cel is een levend wezen. Een machine gemaakt van tot 50 duizend verschillende proteïnen.
Buňka je živá bytost, stroj tvořený až 50 000 různými proteiny.
Het heeft geen bewustzijn, geen wil, geen doel het bestaat gewoon. Maar het is nog steeds een individu.
Nemá žádné vědomí, žádný smysl, prostě existuje, ale stále žije individuálně.
Samen vormen jouw cellen grote bouwwerken voor taken zoals
Společně tvoří vaše buňky struktury pro úkoly jako trávení jídla,
eten voorbereiden, middelen verzamelen dingen in het rond brengen de omgeving in de gaten houden, enzovoort.
shánění potravy, pohybování objekty, skenování okolí a tak dál.
Als je cellen uit je lichaam haalt en ze in de juiste omgeving brengt zullen ze voor een tijdje levend blijven.
Pokud extrahujete buňky ze svého těla, a dáte je do správného prostředí, zůstanou chvíli naživu.
Dus, je cellen kunnen zonder jou bestaan Maar jij kan niet zonder hun bestaan.
Takže vaš buňky mohou existovat i bez vás, ale vy nemůžete existovat bez nich.
Als we de cellen weghalen dan is er geen jij meer.
Pokud odebereme všechny buňky, nezbyde z vás nic.
Is er een moment waar je cellen jou niet meer zijn?
Je tu však hranice, kdy část buňek přestane být vámi?
Bijvoorbeeld, als je een orgaan doneert zullen miljarden van jouw cellen verder leven in iemand anders.
Například pokud darujete orgán, miliardy vašich buňek budou dále žít uvnitř někoho jiného.
Betekent dat dat een deel van jou een deel werd van een ander persoon?
Znamená to, že část vás se stane části jiné osoby,
Of, houdt dat andere lichaam een deel van jou in leven?
nebo to druhé tělo udržuje část vás naživu?
Of laten we ons een experiment voorstellen.
Představme si experiment:
Jij en een willekeurig persoon verwisselen cellen.
Vy a náhodná osoba si vyměníte buňky
Één voor één krijgt jouw lichaam één cel van hem,
Jednu po jedné, vaše tělo dostane cizí buňku
en zijn lichaam krijgt er één van jou.
A vy darujete jednu svojí buňku.
Op welk moment zal hij jou worden?
v jakém bodě bude se stane ta druhá osoba vámi
Zou het ooit gebeuren? Of is dit een hele trage en rare manier om jou te teleporteren?
a stane se tak vůbec? Nebo je to jen pomalý a odporný způsop teleportace?
Laten we het ingewikkelder maken.
Pojďme to ještě zkomplikovat!
Onze cellen zien als een vast iets is onverdedigbaar.
Obraz nás, jakožto statické věci je neudržitelný
Bijna al je cellen zullen tijdens je leven sterven.
téměř všechny vaše buňky musí umřít v průběhu vašeho života.
250 miljoen zijn er sinds het begin van deze video al gestorven.
250 000 000 jich umřelo od začátku tohoto videa,
Tussen de 1 en 3 miljoen per seconde.
1 až 3 miliony za vteřinu.
Gedurende 7 jaar tijd worden de meeste van je cellen minstens één keer vervangen.
Každých sedm let, každá buňka ve vašem těle je vyměměna alespoň jednou.
Elke keer als de opbouw van je cellen verandert, ben je iets anders dan daarvoor,
Vždy, když se vám vymění buňky, jste trochu jiní než předtím
dus een deel van jezelf gaat voortdurend dood.
Takže část vás neustále umírá.
Als je het geluk hebt om oud te worden
Pokud by jste měli dost štěstí aby jste zestárli
dan zullen ongeveer een miljoen miljard cellen in je lichaam geleefd hebben.
Vystřídali by jste zhruba milion miliard buňek.
Dus, wat jij 'jezelf' noemt is eigenlijk slechts een momentopname.
Takže se každou vteřinu měníte.
Maar soms zijn cellen kapot en willen ze niet dood gaan.
Ale někdy jsou buňky rozbité a nechtějí umřít,
En worden er vraagtekens gezet bij het idee van eenheid in ons lichaam.
zpochybňujíce samotnou jednotu našich těl.
We noemen het kanker. Zij verbreken als het ware het biologische sociale contract
Nazývají se rakovina. porušují biologii buňky
en worden in principe onsterfelijk.
A jsou prakticky nesmrtelné.
Kanker is geen vijand van buitenaf,
Rakovina není vnější vetřelec,
het is een deel van jou dat zijn eigen overleven belangrijker vindt dan dat van jou.
je to část vás, která přežívá na úkor vás.
Maar je zou ook kunnen argumenteren dat een kankercel een nieuwe entiteit binnen ons in wordt,
Ale taky by jste mohli říct, že rakovina je jen jiná živá bytost v nás.
een nieuw wezen dat gewoon wil overleven.
Další živá bytost co chce jen vzkvétat a přežít.
Kunnen we hem dat kwalijk nemen?
Můžem jí za to křivdit?
Een ijzingwekkend celverhaal is dat van Henrietta Lacks,
Uklidňující příběh o buňkách je o Henriettě Lacks,
een jonge kankerpatiënte wie overleed in 1951.
mladé dívce postižené rakovinou, která umřela v roce 1951.
Meestal overleefden cellen maar een paar dagen in het lab,
Obvykle buňky přežívali jen pár dní v laboratoři,
wat onderzoek zeer moeilijk maakte.
a kvůli tomu byl výzkum buňek obtížný.
Henrietta's kankercellen waren onsterfelijk,
Avšak buňky Henriette byly nesmrtelné.
decennialang werden ze steeds weer vermeerderd en gebruikt voor ontelbare onderzoeksprojecten die vele mensenlevens hebben gered.
Po několik dekád se množili a množili, znovu a znovu a byly použity pro nespočet vědeckých pokusů. které zachránily několik životů.
Henrietta's cellen leven nog steeds en zijn inmiddels gegroeid tot minstens 20 ton in biomassa.
Henriettiny buňky jsou stále naživu, a doteď vytvořili více jak 20 tun biomasy.
Dus er zijn over de hele wereld levende delen van iemand die al decennia dood is.
Takže různě po světě jsou živé části někoho kdo byl uznán mrtvým po desítky let.
Hoeveel van Henrietta bevindt zich in deze cellen?
Kolik Henriette je v těchto buňkách?
Wat maakt één van jouw cellen uberhaubt 'jou'?
Co dělá jednu buňku vámi?
Misschien de informatie die erin bewaard wordt,
Možná infromace v ní, vaše DNA?
je DNA. Tot voor kort werd er gedacht dat alle cellen in je lichaam vrijwel dezelfde genetische code bevatten
Donedávna se věřilo, že všechny buňky ve vašem těle mají v podstatě stejný genetický kód,
Maar het blijkt dat dat niet klopt.
Ale to je špatně.
Jouw genoom is mobiel,
Váš genom je mobilní, po čase se trochu mění
het verandert over tijd door mutaties en invloeden uit de omgeving.
skrz mutace a vlivem prostředí.
Dit is specifiek het geval in je hersenen.
Toto je obzvláště případ vašeho mozku.
Volgens recente ontdekkingen bevat één neuron in een volwassen brein meer dan duizend mutaties in zijn genetische code die niet aanwezig zijn in de omliggende cellen.
Podle nejnovějších objevů má jediný neuron v mozku více jak jeden tisíc mutací v genetickém kódu které nemají žádné buňky okolo.
Maar hoeveel van je DNA is nou echt 'jou'?
Ale kolik "vás" je ve vaší DNA?
Ongeveer 8% van het menselijke genoom bestaat uit virussen die ooit onze voorouders hebben geïnfecteerd en met ons zijn samengevoegd.
Okolo osmi procent lidského genomu jsou viry které jednou napadly naše předky a spojily se s námi.
De mitochondriën -- energiecentrale van de cel -- waren ooit bacteriën die samen zijn gevoegd met de voorouders van je cellen.
Mitochondrie, pohonné organely buňky, byly jednou volné bakterie, které se spojily s předchůdci našich buňek,
Ze hebben nog steeds hun eigen DNA.
ale stále mají svojí DNA.
Een gemiddelde cel heeft er honderden, honderden kleine dingen die eigenlijk niet echt menselijk zijn, maar eigenlijk toch wel.
Průměrná buňka jich má několik stovek, několik stovek malých věcí, které nejsou lidské, a přesto trochu jsou.
Het ís verwarrend.
Je to matoucí. Pojďme kousek zpět.
Laten we even teruggaan.
[opouštíme vědu, vstupujeme do filosofie]
We weten dat je bestaat uit miljarden kleine dingen,
Víme, že jste tvoření miliardou malých věcí
die zelf ook weer bestaan uit meer kleine dingen
které jsou tvořeny dalšími malými věcmi, které se neustále mění.
welke constant veranderen. Samen zijn als die kleine dingen niet statisch, maar dynamisch.
Společně, tyto malé věci nejsou statické, ale dynamické.
Hun samenstelling en conditie is voortdurend in beweging.
Jejich kompozice se neustále mění,
Dus we zijn dan misschien een zelfvoorzienend patroon zonder duidelijke grenzen
takže jsme možná jen soběstačná konfigurace bez určitých hranic,
dat op een gegeven moment zelfbewustzijn verkregen heeft
konfigurace, která si v určitém bodě
en nu de vaardigheid heeft om over zichzelf na te denken door tijd en ruimte,
začala uvědomovat sama sebe a nyní může o sobě přemýšlet v čase a prosotoru,
maar eigenlijk alleen bestaat op dit exacte moment.
ale ve sktuečnosti existuje jen v daný moment.
Waar is dit patroon begonnen?
Kdy tato konfigurace začala?
Bij je conceptie? Toen de eerste mens ontstond?
s vaším početím, když vznikly první lidé,
Toen leven voor het eerst onze kleine planeet veroverde?
když se na naší planetě poprvé objevil život,
Of toen de elementen waaruit jouw lichaam bestaat ontstonden in een ster?
nebo když se prvky tvořící vaše tělo zfromovaly v hvězdě?
Ons menselijke brein is geëvolueerd om met absoluten om te gaan.
Lidské mozky se vyvinuly aby pracovaly s absolutními věcmi.
De onduidelijke grenzen waar de realiteit uit bestaat zijn moeilijke te begrijpen.
Nejasné hranice které tvoří realitu je těžké uchopit.
Misschien zijn ideeën zoals begin en einde, leven en dood,
Možná věci jako začátek a konec, život a smrt, ty a já,
jij en ik, niet echt absoluten, maar ideeën die horen bij een vloeiend patroon.
nejsou absolutní, ale jsou to věci patřící k plynulé konfiguraci,
Een patroon dat verloren gaat in dit rare en mooie universum.
kofiguraci, která je ztracená v tomto podivném a krásném vesmíru.
Het probleem van wie wij zijn is niet alleen een vraag van onszelf, maar het is ook een vraag van onze gedachten.
[hlas z kanálu CGP Grey] Problémy jako "co jsme" nejsou jen Otázky sebe sama, jsou to i problémy našich myslí.
Net zoals onze cellen verdeeld en gescheiden van ons kunnen worden, zo kunnen ook onze hersenen verdeeld en gescheiden van ons worden terwijl ze nog in ons schedel zitten.
Tak jako naše buňky můžou od nás být odděleny, tak i náš mozek může být oddělen od nás, i když stále zůstane v lebce.
Klik hier om naar mijn kanaal te gaan en het volgende deel te bekijken.
Klikněte zde, aby jste se dostali na můj kanál, a podívali se na další část.
Oké, dus ga nu CGPGrey zijn video kijken.
Ok. Teď se běžte podívat na video od CGP Grey.
Als je nog niet op hem geabonneerd bent dan moet je daar nu echt verandering in aanbrengen.
pokud ještě neodebíráte jeho kanál, měli by jste s tím něco udělat.
[Vertaling: Niels de Groot]
Titulky vytvořeny komunitou Amara.org
Similar videos:

What Is Life? Is Death Real?
Kurzgesagt – In a Nutshell
12.1M views 250.1K likes 4.9K dislikes 11 Dec 201465% match








The Fermi Paradox II — Solutions and Ideas – Where Are All The Aliens?
Kurzgesagt – In a Nutshell
14.7M views 349.3K likes 0 dislikes 04 Jun 201563% match






Optimistic Nihilism
Kurzgesagt – In a Nutshell
12.8M views 740.9K likes 12.7K dislikes 26 Jul 201763% match








Black Holes Explained – From Birth to Death
Kurzgesagt – In a Nutshell
18.9M views 327.5K likes 4.7K dislikes 15 Dec 201562% match







The Death Of Bees Explained – Parasites, Poison and Humans
Kurzgesagt – In a Nutshell
9.7M views 165.7K likes 3.3K dislikes 09 Jul 201562% match







The Most Efficient Way to Destroy the Universe – False Vacuum
Kurzgesagt – In a Nutshell
13.5M views 377.5K likes 0 dislikes 21 Oct 201662% match






The Fermi Paradox — Where Are All The Aliens? (1/2)
Kurzgesagt – In a Nutshell
27.9M views 634.2K likes 9.7K dislikes 06 May 201562% match








How Far Can We Go? Limits of Humanity (Old Version – Watch the New One)
Kurzgesagt – In a Nutshell
17.6M views 414.8K likes 6.3K dislikes 12 May 201662% match








The Last Star in the Universe – Red Dwarfs Explained
Kurzgesagt – In a Nutshell
11.7M views 213.4K likes 2.8K dislikes 31 Jan 201660% match






The Beginning of Everything -- The Big Bang
Kurzgesagt – In a Nutshell
12.3M views 217.3K likes 6K dislikes 03 Mar 201460% match







The Antibiotic Apocalypse Explained
Kurzgesagt – In a Nutshell
7.5M views 184.6K likes 1.8K dislikes 16 Mar 201660% match







01E Examples of Faith in Shree Mataji, paramachaitanya and ourselves
Nirmal Gyan Program
955 views 23 likes 0 dislikes 01 Feb 202060% match

Is your doctor a pseudo-specialist?
New Delhi Times
889 views 75 likes 3 dislikes 25 Aug 202060% match

The Gospel of Luke, Ch. 24
BibleProject - Telugu / తెలుగు
766 views 40 likes 0 dislikes 18 Feb 202059% match

TAKE THE TIME TO TRAIN YOUR MIND - Motivational Speech 2020
Power within
5.2K views 0 likes 0 dislikes 24 Apr 202059% match

01 Bandhan and Its Importance 12min
Nirmal Gyan Program
853 views 18 likes 1 dislikes 12 Jun 201959% match

Defense, counterattack techniques in Shorinji Kempo. Seminar,master class,lessons,training. 武道少林寺拳法
Shorinji Kempo少林寺拳法
4.1K views 125 likes 1 dislikes 01 Jan 202159% match













What Is Something?
Kurzgesagt – In a Nutshell
7.7M views 215.7K likes -1 dislikes 23 Dec 201559% match







Greek Debt Recession and Austerity (part 1)
Khan Academy
184.6K views 698 likes 17 dislikes 18 May 201258% match



The Secrets of the Taj Mahal
nazfromqueens
238 views 18 likes 0 dislikes 18 Mar 202058% match


Eminem Vs Drake: For Rap God Title | Hip Hop Wars | Episode 11

362 views 17 likes 0 dislikes 14 Feb 202058% match







Highschool of the Dead 2 temtporada WILL HAVE Anime highschool of the dead season 2 release h.o.t.d
Nerd's House
8.6K views 848 likes 14 dislikes 12 Apr 202058% match










A Radical Redesign: Tanuki: Arthur Joura
Appalachian Bonsai
9.6K views 358 likes 40 dislikes 22 Oct 202058% match







How the gut microbes you're born with affect your lifelong health | Henna-Maria Uusitupa
TED
94.5K views 2.4K likes 57 dislikes 14 Jan 202058% match




Ivana Podhrazska (32)2020-05-1 Radio "Svobodný Vysílač"- EBE OLIE odpovídá na Vaše otázky
Ilona Podhrazska
2.1K views 92 likes 2 dislikes 27 Sep 202058% match










బైబిల్ అంటే ఏమిటి? What is the Bible?
BibleProject - Telugu / తెలుగు
7.6K views 399 likes 7 dislikes 26 Jun 202058% match

Criticism doesn't have to bring you down
TED-Ed Student Talks
4.4K views 0 likes 0 dislikes 11 Jul 201958% match


The Immune System Explained I – Bacteria Infection
Kurzgesagt – In a Nutshell
26.1M views 408.8K likes 8.3K dislikes 01 Jul 201458% match









☑️ Earthworm farm (no cost) 🧺 Φάρμα σκουληκιών χωρίς κόστος 💶
EasyDo
3.3K views 271 likes 1 dislikes 22 Jul 202057% match











The Great Indian FAIRNESS Obsession
New Delhi Times
1.3K views 108 likes -1 dislikes 10 Sep 202057% match


Settings Privacy About Contact Donate