Living WITHOUT - How Much is Enough?YouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  1.2M views 46.6K likes   03 Jun 2020
Reflections of Life 1.1M subscribers South Africa YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
¿Fué el Dalai Lama el que se giró y dijo...?
Se non sbaglio, è stato il Dalai Lama a dire che
"Dedicas toda tu vida a conseguir tanto dinero como sea posible...
"Trascorriamo tutta la vita cercando di accumulare soldi
"para tu jubilación algún día."
in vista della pensione".
"Pero cuando te jubilas, acabas gastando todo ese dinero..."
"Ma poi, una volta in pensione, spendiamo tutti quei soldi
"...porque tu salud se ha esfumado."
per recuperare la salute che abbiamo perso".
Puedes dedicar tu vida ahí fuera intentando ganar mucho dinero,
Puoi passare tutta la vita cercando di fare soldi a palate,
siempre diciendo que algún día tendré suficiente para disfrutarlo.
dicendo a te stesso che, un giorno, quei soldi ti permetteranno di goderti la vita.
Y para cuando uno consigue todo ese dinero
Ma nel momento in cui hai talmente tanti soldi da poterli bruciare,
la pasión y el ánimo se habrán apagado.
il fuoco si è già spento.
Mucha gente cree que aportando valor material a sus vidas
Molte persone sono convinte che, circondandosi di beni materiali,
mejora su bienestar.
la loro vita migliori.
Pero la vida no va de eso.
Ma non è questo il senso della vita.
¿Cómo era aquella hermosa historia?
Com'è che si dice?
"Aquél que muere forrado de juguetes gana."
"I soldi non te li puoi portare nella tomba".
¿Cómo vivió hasta entonces?
Quindi, perché non cerchiamo di vivere davvero?
Esta tarjeta oro o aquella tarjeta platino...
Carte di credito Gold, Platinum…
te atrapan con ese canto de decenas de tarjetas...
Tirano fuori un sacco di carte di credito…
¿Hay alguna que no esté agotada?
"Quale di queste non è ancora esaurita?"
No puedes vivir así.
Non si può vivere così.
¿Has intentado reflexionar sobre que necesitas realmente
Hai mai provato a pensare a cosa ti serve davvero
para vivir una vida feliz y cómoda?
per vivere in maniera tranquilla e felice?
Quiero un coche que me lleve de A a B, pero no necesito un Porsche.
Mi serve solo un'auto per andare dal punto A al punto B: non me ne faccio niente di una Porsche.
Quiero un techo sobre mi cabeza pero no necesito una mansión de 4 plantas
Voglio solo un tetto sopra la testa: non me ne faccio nulla di una villa a quattro piani
con dos piscinas y en primera linea de playa.
con due piscine di fianco alla spiaggia.
¿Cuanto es suficiente?
Quanto è "abbastanza"?
Ganar suficiente dinero ha sido un problema de vez en cuando
A volte, ho fatto fatica a procurarmi il denaro che mi serviva.
Pero no debo ningún dinero
Ma io non ho neanche un soldo,
y creo que para mí eso ha sido clave.
e credo che ciò mi abbia aiutato moltissimo.
He aprendido a vivir la vida de forma muy simple, con muy poco.
Ho imparato a vivere una vita semplice, con poco o nulla.
Y para muchos de mis contemporáneos
E al giorno d'oggi, un sacco di gente
vivir así no es normal.
crede che vivere così non sia normale.
Vienen aquí y se enfadan.
Quando entrano qui, gli prende un colpo.
No hay lavavajillas, no hay microondas...
Non ho una lavastoviglie, né un microonde.
todo es un poco...
È tutto piuttosto…
chapado a la antigüa.
datato.
Nunca tener mucho dinero me ha aportado una ventaja en cuanto
Il fatto di non aver mai avuto parecchi soldi mi ha insegnato a
a saber cómo sobrevivir con poco.
sopravvivere con lo stretto indispensabile.
Y por supuesto necesitamos dinero para sobrevivir y compra comida pero...
Certo, i soldi ci servono per sopravvivere e comprare da mangiare,
el verdadero mérito es vivir plenamente,
ma la vera ricchezza consiste nel vivere appieno,
disfrutar verdaderamente con la vida,
nel godersi i veri piaceri della vita,
no placer artificial, no placer glamuroso.
non quelli fatti di plastica o che si vedono nei film.
Vivir y disfrutar, simplemente, la vida
Dobbiamo semplicemente goderci la vita.
Tienes que disfrutar de la vida desde el primer momento
Bisogna godersi la vita sin dall'inizio,
y no ganar dinero para poder disfrutarla con ello.
senza aspettare di avere abbastanza soldi.
La felicidad es simplicidad.
La felicità sta nelle cose semplici.
Cuanto menos tengo, más feliz soy.
Meno ho, più sono felice.
Hay mucho menos de lo que preocuparse.
Hai molte meno cose a cui pensare.
No estoy diciendo que te desentiendas del dinero.
Non sto dicendo che il denaro vada abolito.
Me encantaría ir a la gasolinera para llenar el depósito de mi todoterreno
Certo, mi piacerebbe andare a far benzina e poter pagare
y decir "aquí tienes un repollo."
con un cavolfiore,
No parece que eso vaya a pasar en los próximos días.
ma non credo che succederà a breve.
Así que para mí no es una cuestión de desconectar de la sociedad.
Quindi, per me, non è una questione di distacco totale dalla società.
Reconozco la importancia del dinero.
Riconosco l'importanza del denaro.
Reconozco la importancia de todo lo demás a nuestro alrededor.
Riconosco l'importanza di tutto quello che ci circonda.
Pero también tuve en cuenta que
Ma riconosco anche che, prima,
cuanto más tenía, más infeliz me sentía.
più cose avevo, più mi sentivo infelice.
Vivimos en jaulas de oro.
Viviamo in gabbie dorate.
Tenemos preciosas casas, bonitos coches.
Abbiamo delle belle case, delle belle auto.
No nos damos cuenta de que es una carcel.
E non ci rendiamo conto di essere prigionieri.
Creo que estamos tan enganchados al consumismo,
Siamo talmente soggiogati dal consumismo
que nos adormece, nos tapa los ojos.
da permettergli di anestetizzarci e accecarci.
Hay tanta gente en la vida y en la sociedad de hoy
Moltissime persone, nella società di oggi,
que se preocupa sobre qué piensan los demás.
si preoccupano di ciò che pensano gli altri.
Seguir la bolsa...mantener el estatus...tengo que tener el último móvil, coche, bici.
Seguiamo le mode, cerchiamo disperatamente di non restare indietro e comprarci telefoni, auto, moto...
No hacemos más que consumir, consumir, consumir.
Non facciamo altro che consumare.
La gente pasa la vida pensando "Vaya mira, estoy tomando todas estas grandes decisiones."
La gente vive la vita pensando: "Oh, sto prendendo un sacco di decisioni importanti".
Bueno, no están tomando decisiones realmente.
In realtà, non decidono un bel niente.
Está todo prescrito para ellos.
È tutto già scritto da qualcun altro.
No veo los anuncios ni leo la prensa
Non guardo la pubblicità e non leggo i giornali
porque te dicen que no eres bueno, no lo suficiente,
perché non fanno altro che dirti che non vali abbastanza
porque necesitas comprar este producto, aquél producto,
a meno che non compri questo o quest'altro,
o necesitas esta moda, esa moda.
e continuano a propinarti nuove mode.
Nos repiten hasta la saciedad
Ogni singolo giorno, ti dicono
esto es a lo que tienes que aspirar.
a che cosa devi aspirare.
Y eso es exactamente lo que me pasó a mí.
Ed è proprio ciò che è successo a me.
Creces con las películas sobre el sueño americano
Cresci guardando film che ti mostrano l'importanza del successo,
sobre como te puedes convertir en un alto ejecutivo.
che ti dicono che anche tu puoi diventare un manager ricco e potente.
Lo que no te dicen es qué tienes que vender una vez que estás ahí.
Ma non ti dicono a che cosa devi rinunciare per arrivarci.
Vendes tu alma...pierdes tu identidad.
Ci rimetti la tua anima… ciò che sei veramente.
Vivir en un mundo en el que estás constantemente bombardeado con
Quando vivi in un mondo in cui sei costantemente bombardato da
tendencias y consumismo...
mode, tendenze e consumismo…
es fácil caer en la trampa porque la gente cree que
è facile cadere in trappola, perché le persone sono seriamente convinte
llevar puestos esos pantalones de Gucci les hará caminar mejor,
che indossare quei jeans di Gucci le farà camminare meglio,
o tener el último iPhone les permitirá hablar más alto,
o che avere l'ultimo iPhone le farà, che so, comunicare a voce più alta,
o llevar un reloj de 100.000€ y llevar un reloj de 100€...
e non capiscono che, se indossi un orologio da $100.000 o un orologio da $100...
te van a dar la misma hora.
l'ora è sempre la stessa.
Trabajan duro para ello
Lavorano sodo per comprarsi un determinato oggetto
y cuando lo consiguen, lo disfrutan durante 5 minutos
e, quando ce l'hanno, sono euforici per 5 minuti,
y para entonces el sentimiento se ha evaporado.
dopodiché la sensazione è già svanita.
Y volvemos a tener ansias de nuevas sensaciones que cuestan dinero quizás,
E cerchiamo sempre emozioni che si possono comprare,
como ir a un café cada día o un nuevo coche.
come andare al bar tutti i giorni o cambiare macchina.
Creemos que todo lo que queda por debajo de eso no merece la pena.
E siamo convinti che tutto il resto non abbia valore.
Y para mí las únicas cosas que realmente merecen la pena son esas que quedan por debajo
Per me, invece, è solamente tutto il resto ad avere valore.
Hemos reemplazado la belleza con aquello que el dinero puede comprar.
Abbiamo rinunciato alla vera bellezza in nome dei soldi.
Creo que necesitamos lavarnos los ojos.
Dovremmo guardare il mondo con occhi nuovi.
Simplemente mirar alrededor y dáte cuenta de la belleza de las cosas sencillas.
Guardati attorno e renditi conto di quanto sono belle le cose semplici.
Comencé a apreciar las cosas sencillas.
Ho iniziato ad apprezzare le cose semplici.
Disfruto de sentarme en la mesa con mi familia y con buenos amigos
Mi piace starmene a tavola con la mia famiglia e qualche amico
y disfruto de una buena comida.
a godermi un buon pasto.
Justo cuando nos mudamos aquí y no tenía dinero
È successo quando ci siamo trasferiti qui e non avevamo soldi,
y tenía lo justo para conseguirnos la comida de aquel día, aquel almuerzo.
e io ero a malapena in grado di mettere qualcosa da mangiare sulla tavola.
Pero mis hijas estaban riendo, y yo estaba riendo.
Eppure, le mie figlie ridevano, e anch'io ridevo,
y mi mujer estaba riendo y todos compartiamos bromas.
e mia moglie rideva, ci divertivamo un mondo.
Comprendí que tenía más de lo que había delante mío.
Mi sono reso conto di avere molto più di quanto pensassi.
Eso, para mí, significa mucho más que el dinero.
Per me, questo vale molto di più di tutto il denaro del mondo.
Si llegas al final de tu vida
Se arrivi alla fine della tua vita
y tienes una cuenta llena de dinero
e hai il conto in banca pieno,
pero no tienes amigos
ma non hai nemmeno un amico,
entonces es que no has entendido nada.
hai sbagliato tutto.
El bienestar es aquello que tienes en tu corazón
La vera ricchezza è quella che hai nel cuore
y que puedes compartir con otros.
e che puoi condividere con gli altri.
Cuando ves a alguien que lo está pasando mal
Quando vedi che qualcuno sta attraversando un brutto momento,
Está bien compartir con ellos un filete de carne o un tarro de mermelada.
perché non dargli un po' di carne o un vasetto di marmellata?
Una hogaza de pan no cuesta nada, un trozo de pastel no cuesta nada.
Non mi costa nulla dargli un pezzo di pane o una fetta di torta.
Son esas cosas que no cuestan dinero
Sono le cose che non hanno niente a che vedere con i soldi
las que te traen las mayores recompensas en la vida.
a rendere più ricca la tua vita.
Inesperado...no esperas nada a cambio.
Lo fai disinteressatamente, senza volere nulla in cambio.
Te trae amor,
E ottieni amore,
te trae reconocimiento,
riconoscenza,
te trae amistades.
amicizia.
Creo que, al final del día, la verdadera esencia
Credo che, in fin dei conti, la vera essenza
de porqué estamos aquí
del nostro passaggio su questa terra
es para apreciar mejor este mundo, en todas su formas.
consista nell'apprezzare il mondo in tutte le sue sfumature.
Prefiero generar recuerdos que hacer dinero.
Preferisco creare ricordi che fare soldi.
Porque es algo que algún día cuando cierre mis ojos
Perché un giorno, chiudendo gli occhi,
seré capaz de mirar atrás a esos recuerdos.
sarò in grado di godermi di nuovo i miei ricordi.
Cada día está repleto de oportunidades para crear estos recuerdos
Le opportunità per creare questi ricordi sono intorno a noi ogni giorno,
y los guardas en tu memoria en vez de en tu cuenta bancaria.
e così puoi arricchire la tua memoria, invece del tuo conto in banca.
Y si en algún momento necesitas acceder a ellos
In questo modo, in qualunque momento,
puedes recuperarlos y te sacaran una sonrisa.
puoi aprire i cassetti della tua memoria e tirare fuori un ricordo che ti farà sorridere.
Vengo de un lugar en el que ponemos el valor de tu corazón primero
Vengo da un luogo dove i sentimenti
antes que el del dinero.
contano molto più dei soldi.
Gracias por ver este video.
Grazie per aver guardato questo film.
Todas estas historias que hemos recopilado los dos últimos años
Tutte le storie a cui abbiamo dato vita negli ultimi due anni
sólo han sido posibles gracias al apoyo
sono state rese possibili solamente grazie al supporto
que hemos recibido de nuestros mecenas en Patreon.com
ricevuto dai nostri sostenitori su Patreon.com
por lo que si os gustaría que siguieramos con nuevas historias
Se vuoi aiutarci a realizzare tante altre storie come questa,
pasaros por la página de Green renaissance en el enlace de debajo.
dai un'occhiata alla pagina di Green Renaissance tramite il link riportato qui sotto.
Muchas gracias
Grazie di cuore.
¿Quieres un besito?
Vuoi un bacio?
Similar videos:

How much is enough?

1.2K views 0 likes 0 dislikes 26 May 2017100% match

How Much is Enough?
Tomorrow's World
5.7K views 52 likes 0 dislikes 14 Oct 2013100% match

How Much Is Enough Money?
Kris Krohn
3.7K views 334 likes 3 dislikes 17 Oct 201967% match

A Simple Life
Reflections of Life
32K views 1.1K likes 5 dislikes 10 Apr 201925% match

Through the Storm
Reflections of Life
3.3K views 147 likes 1 dislikes 06 May 202023% match

Chasing Rainbows
Reflections of Life
46.1K views 2.8K likes 14 dislikes 06 Feb 202122% match



A Happy Life
Reflections of Life
208.5K views 7K likes 59 dislikes 09 Sep 202020% match


Settings Privacy About Contact Donate