What Does a $140 Melon Taste Like? Eatyourkimchi Studio English German

What Does a $140 Melon Taste Like?YouTube↗ IA↗(long shot)
Travel & Events 921K views 31.4K likes 617 dislikes 25 Jun 2017 Show Contributors 8

Eatyourkimchi Studio 1.2M subscribers Portugal YouTube↗

Contributed subtitles

English Carrisa V

Jenny Liu

Rhinocio

Russian alinathedino

Korean Marude Maru

German hoolmaek

Serbian bla bla

Spanish (Latin America) Renata Folci

[S]: Welcome back to our channel, everyone!

S: Herzlich Willkommen zurück auf unserem Kanal

[S]: I thought of an idea for a super fun video that my wife doesn't seem to like. [M]: What... have you DONE, Simon?

Mir ist eine Idee für ein super lustiges Video gekommen, aber meine Frau scheint diese nicht zu mögen. M: Was hast du getan Simon.

[S]: So it's melon season now in Japan and I decided to get a regular priced melon and a SUPER EXPENSIVE MELON!!!

S: Es ist gerade Melonen Zeit in Japan und ich habe mich entschieden eine normale Melone und eine super teure zu kaufen.

[♫ "Eine Kleine Nachtmusik" by Wolfgang Amadeus Mozart plays, showcasing the expensive melon in all its glory.]

♫"Eine Kleine Nachtmusik" von Wolfgang Amadeus Mozart ♫

[S]: Captain's log: I just spent... $150 dollars.. on two melons.

Kapitäns Logbucheintrag: Ich habe gerade $150 für zwei Melonen ausgegeben.

[S]: One of them was $10. One of them was $140.

Eine davon für $10 und die andere kostete $140.

[S]: Woo-whooo, wooo-wee.

Woo-whooo, Who-wee

[S]: Wee ooh wee ooh wee...

wee ooh wee ooh wee

[S]: Question: do you think my wife will kill me? Yes or no? [M]: Simon, how-- [S]: How much did I spend on this melon?

Frage: Denkt ihr meine Frau wird mich umbringen? Ja oder Nein. M: Simon S: Wie viel habe ich für diese Melone ausgegeben?

[M]: How much was this melon? [S]: How much did I spend on this melon? [S]: Um, you're gonna first taste both--

M: Wie teuer war diese Melone? S: Ähm, Du probierst erst beide

[S]: And then you're gonna guess the price of this one. [M]: No! Let me just take a stab, though, here.

Und dann errätst du den Preis beider Melonen. M: Nein! Gib mir hier mal einen Moment.

[M]:This costs more than any pair of shoes I've ever bought right? [S]: I don't know, what's the most expensive shoes you've ever bough?

Die kostet mehr als jedes Paar Schuhe, das ich je gekauft habe, richtig? S: Ich habe keine Ahnung, was die teuersten Schuhe sind, die du je gekauft hast? M: $80?

[M]: 80 bucks? [S]: I'm not going to tell you the answer to that, yet. [M]: This costs more than any purse I've ever bought, right?

S: Ich verrate dir erstmal noch nicht die Antwort darauf. M: Die kostet mehr als jede Tasche, die ich gekauft habe, richtig?

[S]: I'm not going to tell you the answer to that either. [M]: This costs more than a single piece of jewelry I've ever purchased on myself.

S: Ich verrate dir auch nicht die Antwort darauf. M: Die kostet mehr als jeder Schmuck, den ich je für mich gekauft habe.

[S]: So this is the regular melon that they have. This was...

S: Also, die hatten diese normale Melone hier und die kostete

[S]: 980 yen, so that's roughly 10 bucks. [glass shattering] [M]: OH MY GOD! I can't believe that normal melon was 10 bucks.

￥980, das sind ungefähr $10. M: Oh Gott! Ich kann nicht glauben, dass diese Melone schon $10 gekostet hat. S: Was... Ist das....?

[S]: What is it? [S]: I'm sorry, we've been here for a long time now. [M]: Please don't-- skip the pre-roll ads! [S]: Hey! [laughing] If you're new to our channel,

Es tut mir Leid, wir sind schon sehr lange hier. M: Bitte überspringt nicht die vorangestellte Werbeanzeige! S: Hey, wenn ihr neu auf unserem Kanal seid

[S]: Please un-skip the ads or, you know what? Watch this video again!

Bitte überspringt nicht die Werbung oder wisst ihr was? Seht euch das Video nochmal an! Schaut euch die wunderschöne Verpackung an.

[S]: Look at this beautiful box. [S]: You know that when I was there I pointed to it and I said, "I want that."

Weißt du als ich dort war, habe ich auf diese gezeigt und sagte: "Ich will die."

[S]: He says, "That's a sample."

Er antwortete: "Das ist eine Warenprobe."

[S]: He went to the back, got another one, and then he asked what color ribbon do I want.

Er ging nach hinten und holte eine Andere und fragte dann, welche Farbe die Schleife haben soll.

[S]: And he let me select the ribbon. [M]: What color choices were there?

Er hat mich die Schleife aussuchen lassen. M: Was für Farbauswahlen gab es denn?

[S]: There was this, and there was blue, and there was-- I dunno whatever f*cking color, I didn't check. [M]: Good choice, though!

S: Es gab diese und auch Blau und es gabe keine Ahnung was für **** Farben noch, habe nicht nachgesehen. M: Aber eine gute Wahl.

[S]l I picked pink for my love. [M]: Thank you. [S]: This is a gift for you! [M]: And I'm wearing pink, and I'm not sharing it with you.

S: Ich habe Pink für meine Liebe ausgesucht. M: Dankeschön. S: Denn das ist ein Geschenk für dich. M: Und ich trage auch Pink. Ich teile die nicht mit dir.

[M]: You're one of those people who's like, "I bought this gift for you!" [BOTH]: For me! For you! For me!

Du bist wie die Leute, die sagen: Ich habe diese Geschenk geholt für dich S/M: für mich, für dich, für mich.

[S]: Let's open up this gorgeous box here. [M]: Oh my god, Simon...

S: Lass uns diese wunderschöne Verpackung öffnen. M: Oh Gott Simon...

[♫ "Blue Danube Waltz" by Johann Strauss plays softly in the background for the unwrapping of the melon]

♫ "Donauwalzer" von Johann Strauss II ♫

[S]: Look at this... glorious....

S: Schaut es euch an. Prächtig.

[M]: You know what, it can look glorious all it wants, but it better tastes like the best melon I've ever had in my life. [S]: Okay.

M: Die kann so prächtig aussehen, wie sie will, aber die sollte besser wie die beste Melone schmecken, die ich je in meinem Leben gegessen habe. S: Als ich diese gesehen habe,

[S]: When I saw this one, [S]: I thought, like yeah, that's not bad of a melon. Look at this compared to it. This is so like expectations versus reality.

Dachte ich, ja, die sieht gut aus für eine Melone. Vergleicht diese beiden. Das ist wie Erwartungen entgegen Realität.

[M]: [breathy voice] Do you like my melons? [S]: I love your melons, girl. [S]: Here, you can feel every ridge popping up.

M: Magst du Melonen? S: Ich liebe deine Melonen. Hier kannst du jede erhöhte Rippe fühlen.

[S]: This is so textured. This-- all of those ridges, have smoothed down... [M]: Is this melon... [S]: Yeah. Yes. [M]: Okay, I'm gonna--

Diese ist so strukturiert. Bei der sind alle Rippen geglättet. M: Ist diese Melone... S: Ja... Rate!

[M]: I don't like your huffeling. It makes me feel like, I was going to say 80 bucks,

M: Ich mag dein Schnaufen nicht. Ich dachte zuerst eher an $80.

[M]: but because you're making huffing sounds? Okay, it's gotta be like a 120 dollars? [S]: More.

Aber weil du so schnaufende Geräusche magst. Okay ich denke es sind so $120? S: Mehr.

[M]: [Sharp intake of breath]

M: Shhhh.

[M]: OHH MY GAWD!! [echoes]

OH GOTT!

[M]: UUGGGHHHHH!! [echoing, Simon joins in]

Uggggh.

[M]:150 bucks? [S]: Less. [M]: 140 bucks? [S]: It's 140 bucks. [M]: THIS IS 140--?! [echoes] YES, it costs more than any shoes

$150? S: Weniger. M: $140? S: Es sind $140. M: Die ist $140? Ja, die kostet mehr als jedes Paar meiner Schuhe, die ich gekauft habe.

[M]: I bought or bag I bought or-- [S]: That's a $140 melon. [M]: Oh my...

Oder Tasche, oder. S: Das ist eine $140 Melone. M: Oh. Mein.

[M]: [deep voice] GGGOOOO--!!

GOTT.

[M]: [deep voice, echoing] OOOOOOOOOOO-- [M]: No, what did it-- what could they possibly do to charge this much for a melon?

Niemals, was könnten die denn gemacht haben, dass man so viel für eine Melone verlangen könnte.

[S]: Well, you could already tell by just looking at the outside-- [M]: I don't care how it looks.

S: Naja, Man kann es schon feststellen, wenn man sich nur das Äußere ansieht. M: Mir ist egal wie die aussieht.

[M]: This is one of those things where they're like, "It's perfect in circle shape." [S]: Gurrrl, we gotta taste it to figure it out. [M]: Okay, okay.

Das ist so eine Sache, bei der die sich denken: "Die hat eine perfekte runde Form." S: Hey, wir müssen die probieren, um es herauszufinden. M: Okay, okay

[S]: I'm gonna cut this one right here first. Here's the regular melon... okay, I-I guess. [M]: Do you want me to help you here?

S: Ich werde diese hier aufschneiden. Das ist die normale Melone. Okay, Ich denke... M: Soll ich dir damit helfen?

[S]: Yeah, I've never done this, like melons are rich people food, alright? I never ate this growing up.

S: Ja, Ich habe das noch nie gemacht. Melonen sind doch was für reiche Leute, oder? Ich habe das nie gegessen beim Erwachsenwerden.

[S]: I gotta say, even though this isn't a $140 melon, it's still going to be amazing.

Ich muss sagen, auch wenn das keine $140 Melone ist, wird die trotzdem super schmecken.

[M]: [strained sigh] Uh-ughhhhhhh...

M: Ughhh

[M]: This is all we can afford to eat for the week! [S]: Alright, let's try to this melon first.

Das ist alles, was wir uns diese Woche an Essen leisten können. S: Okay, Lass und diese Melone zuerst probieren.

[slurping and eating noises]

[M]: I mean, that is delicious. [S]: That is an amazing melon. Oh my gosh!

M: Ich meine, das ist lecker. S: Das ist eine großartige Melone. Oh wow!

[M]: Mmm.

MmHmmm

[S]: Mmm! [M]: Normally when you have this kind of green melon, back home in Canada--

M: Normalerweise, wenn man diese Art grüne Melone in Kanada gegessen hat.

[M]: It has like a mushy, crunchy texture, but it almost tastes like a cucumber with a hint of, like, leftover melon flavor.

Hatten die so eine weichlich-knusprige Textur, aber diese schmeckt wie eine Gurke mit einem Hauch übergebliebener Melone

[S]: No, you know-- Canadian melons taste like dishwater. There's no sweetness to it-- [M]: Soapy, or... [S]: It's just like a, like a...

S: Nein, weißt du, kanadische Melonen schmecken wie Spülwasser. In denen ist keine Süße. Es ist einfach..

[S]: Bilge, kind of. [M]: A "BILGE"? [S]: A bilge! Bilge is a word. [M]: I don't know what "bilge" means, please define bilge for me.

'Bilge'. Wie Trauer. M: Oh, 'Bilge'? S: Na 'Bilge'. 'Bilge' ist ein Wort. M: Ich weiß nicht, was 'Bilge' bedeuten sollte. Bitte definiere 'Bilge' für mich. S: 'Bilge' ist...

[S]: Bilge is, um, [S]: One of the hobbits that didn't come with them, along the trip to Mordor.

Einer der Hobbits, der sich nicht mit auf den Weg nach Mordor gemacht hat.

[M]: [falsetto voice] "I'm coming Bilbo!"

M: "Ich komme Bilbo!"

[M]: "No, Bilge, just-- that goat, and we need y'to feed him..." [falsetto voice] "Oh, okay!"

Nein, 'Bilge'... Uh.. Die Ziege, die wir noch verfüttern müssen. Oh, okay.

[S]: Oh man. This is such a good melon.

S: Oh man. Das ist so eine großartige Melone.

[M]: Okay, so when I was a kid, Miki's mom

M: Okay. Also. Als ich noch ein Kind war. Hat Mickys Mutter

[M]: gave me these little tiny gums from Japan. Some were grape, some were strawberry, some were melon.

Mir diese kleinen Kaugummis aus Japan gegeben. Manche waren Traube, andere Erdbeere und andere Melone.

[M]: And when I ate that melon gum, I remember thinking, "Wow this is really good melon gum, but tastes like candy." [S]: Yeah.

Und als ich die Melonen Kaugummis aß, erinnere ich mich gedacht zu haben: "Wow, das ist echt leckerer Melonen Kaugummi, aber der schmeckt wie Süßes."

[M]: I did not realize until we moved to Japan, that all those flavors in the boxes were actual legitimate flavors of Japanese fruit. [S]: Uh-huh. Right.

Ich habe nicht realisiert, bis wir nach Japan gezogen sind, dass all diese Geschmäcke in den Packungen tatsächliche Varianten der japanischen Früchte waren.

[M]: This tastes like candy. I don't need to eat candy. [S]: I don't need to eat candy. [M]: I can eat this.

Die schmeckt wie etwas Süßes. Ich brauch keine Süßigkeiten mehr essen. Ich kann diese essen.

[S]: Let's do...

S: Lass uns...

[Simon's heavenly singing]

Aaaahhh

[M] ♫ I will...

M/S: Ich werde mich

[both] ...remember youuuuu! ♫

Ah! Sollten wir wirklich?

[S]: Ah, it even sounds different when you cut it.

Ah, es klingt sogar anders, wenn man die aufschneidet.

[M]: So-- it looks quite different actually. [S]: Okay. Yeah, it looks, like, yellowy.

M: Also. S: Okay M: Es sieht wirklich recht anders aus. S: Ja, Es ist eher gelblich.

[M]: It looks yellowy-er in the middle, AND-- [S]: Okay, so let's take a look at these... I'll be honest, with the expensive melon

Die sieht gelblicher in der Mitte aus M: und.. S: Okay, Lass und das hier anschauen. Ich muss ehrlich bei der teuren Melone sein.

[S]: it seems like there's less melon and more seed. [M]: Maybe I should take these seeds and plant them.

Es scheint als wäre bei der weniger Melone und mehr Kerne. M: Vielleicht sollte ich diese Kerne anpflanzen.

[M]: Do you think they're, like, copywritten seeds like, um-- [S]: Yeah, like Monsanto that screws everyone over? [M]: Yeah, exactly! [M]: This better be the best

Denkst du das könnten urheberrechtlich geschützte Kerne sein S: Ja, wie bei Monsanto, die jetzt alle abzocken. M: Ja, genau. Die ist besser das Beste,

[M]: thing I ever put in my mouth. This better be-- [S]: Second best thing. [M]: That's coco curry was first.

das ich je in meinen Mund getan habe. Das ist besser S: Das Zweitbeste M: Das ist Coco Curry, dass ist das Beste.

[M]: You have a-- [falsetto voice] you have a bad and dirty attitude mister! [S]: Whaaat? I don't want--

Sie haben ein schlechtes und schmutziges Verhalten mein Herr.

[S]: Who said anything about dirty? I just said Coco curry is really good. [S]: Alright. [M]: It does look different. It looks juicier-- [S]: It def, yes, okay.

S: Was? Niemand hat über etwas Schmutziges geredet. Ich habe nur gesagt Coco Curry ist sehr gut. M: Die sieht definitiv anders aus.

[M]: This looks like a giant avocado!

Das sieht aus wie eine riesige Avocado.

[M]: I don't really smell anything. It touched my nose! [S]: I smell, I smell--

Ich kann nichts riechen. Es hat meine Nase berührt.

[S]: Smell that one... [M]: Yep.

S: Riech an dieser. M: Ja.

[M]: That one smells better. [S]: This-- the cheap one actually smells better. [M]: Great, awesome, super duper off to a good start. [S]: Okay.

Die riecht besser. S: Die billigere duftet tatsächlich besser. M: Super, Das ist ja gleich ein toller Start. S: Okay, Los geht's.

[S]: Here we go. [M]: You ready? [S]: Yeah. [M]: Three, two, one--

M: Drei, Zwei, Eins..

[Slurping and eating noises]

[S]: MMMMMMM!!!

Mhmhhmm

[M]: I mean... [loud slurping]

Ich meine

[S]: The sugar in here almost has, like, a honey taste to it. [M]: And it's SO juicy. [S]: Mmm. [S]: That might be the best fruit I've ever had in my life.

S: der Zucker hier hat fast einen Honiggeschmack. M: Und die ist so saftig. S: Das könnte tatsächlich die Beste Frucht sein, die ich je gegessen habe in meinem Leben.

[M]: Not the best FRUIT I've ever had. [S]: What fruit have you ever had that's better than one? [M]: My Ehime orange. [S]: True.

M: Nicht die beste Frucht, die ich je hatte. S: Welche Frucht hat dir besser geschmeckt als diese hier? M: Meine Ehime Orange. S: Das stimmt.

[S]: That's really good. [M]: I mean, this is amazing. Tastes like melon, but it has its own unique flavor.

Die war so gut. M: Die ist großartig. Schmeckt wie Melone, aber hat dennoch einen einzigartigen Geschmack.

[M]: I guess it's like a new species, because they look totally different. [S]: Okay, so half of this melon is $70,

Ich denke, das ist eine neue Art, denn die sieht ganz anders aus. S: Okay, die Hälfte der Melone ist $70.

[S]: and you just had 30 percent... [M]: I'm trying to do math now.

Wir hatten gerade ungefähr 30%. M: Der Versuch Mathe zu machen.

[S]: So $21 for that slice, and then you had half of that, so you just had...

$21 für das Stück, und du hast die Hälfte davon gegessen, also hast du

[S]: at least three dollars' worth of melon.

Melone in einem Wert von mindestens $3 gegessen.

[S]: I'm going to keep eating this, because this is-- [M]: Um, as am I.

Ich werde einfach weiter essen, denn...

[M]: If you gave this to somebody as a gift,

M: Ich auch. Sollte man das jemandem als Geschenk geben,

[M]: and it was in comparison to what we normally have in Canada,

und im Vergleich zu dem was es in Kanada normalerweise gibt,

[M]: it would be really special, but because in Japan the original produce taste so good in general, it kind of is-- [S]: Yeah.

wäre das etwas Besonderes, aber in Japan ist schon das Original Produkt super lecker. Es ist

[M]: --difficult to see the comparison. [S]: I'm going to have some of the default one here, bite them side-by-side, see if you taste a huge difference.

schwer einen Unterschied zu machen. S: Ich werde ein Stück der Standardversion essen. Seite an Seite anbeißen, und versuchen im Geschmack zu unterscheiden.

[M]: But I mean the texture's just... different. [S]: Yeah, okay.

M: Aber die Struktur ist schon sehr unterschiedlich.

[S]: [slurps] That's great.

S: Das ist großartig.

[S]: Okay, the expensive one is significantly sweeter.

Also die teure ist deutlich süßer.

[S]: This one-- [M]: Melon-y right? [S]: Yeah.

Die hier ist M: meloniger? S: Yeah.

[both]: Melon-y. [M]: This one tastes like Melon candy. This really tastes like its own-- even the texture is different. [S]: Yeah.

Melonig. M: Diese schmeckt wie eine Melonen Süßigkeit. Die schmeckt einzigartig, sogar die Struktur ist anders. S: Ja.

[M]: The expensive one tastes like when you bite into a mango flesh-- eww ,"flesh".

M: Die teure schmeckt wie, wenn man in Mangofleisch beißt. Ih 'Fleisch'.

[M]: Ugh, I don't want to say that. When it has that kind of soft, juicy texture, and the normal melon tastes like biting into, like,

Ih. Ich will das nicht sagen. Es hat eine weiche saftige Struktur und die normale Melone schmeckt wie, wenn man in eine

[M]: a crunchy melon. [S]: The expensive one is softer also. [M]: Also totally different in the way that it juices.

knusprige Melone beißt. S: Die teure ist viel weicher. M: Ein weiterer Unterschied ist wie es saftet.

[S]: Yeah, the default one holds it's juices more. This one, you just look at it and it gets wet all over you.

S: Ja, die Normale hält den Saft mehr. Diese hier schaut man nur an und man wird ganz nass gemacht.

[record scratch] [M]: Excuse me, sir! [S]: I'm talking about the--!

M: Entschuldigung mein Herr! S: Ich rede über die..!

[M]: You have a... ridiculous mind. [S]: What are y-- I'm just saying that-- gurrl. [M]: Come on.

M: Du hast unmögliche Gedanken. S: Ich sage nur.. Ach komm schon.

[S]: You know what? The default melon is a lot tighter when you bite into it --

Weißt du was? Die normale ist viel fester, wenn man hineinbeißt.

[S]: the expensive melon has, like, almost like the texture of a watermelon. You know how you, like, bite into it, like a watermelon kind of falls apart?

Die teure Melone hat eher die Struktur einer Wassermelone. Wenn man in die beißt, fällt sie irgendwie auseinander.

[S]: This is more fall apart-y. [M]: But it doesn't have the texture of a watermelon, it has the texture of a mango. It has the--

Die fällt mehr auseinander. M: Aber die hat nicht die Struktur einer Wassermelone, eher wie eine Mango.

[M]: juiciness of the watermelon. [S]: Super expensive strawberry video we did? Huge disappointment. This is not a huge disappointment.

Die hat die Saftigkeit einer Wassermelone. S: Als wir das Video über die super teuren Erdbeeren gemacht haben, war das eine große Enttäuschung. Das ist keine Enttäuschung. Aber ist es

[S] Is this worth $140? I wouldn't say so,

$140 wert? Würde ich nicht sagen.

[S]: but I also remember, like, one time we went to, like, a kobe beef restaurant, and they had, like, a

Aber ich erinnere mich auch noch, als wir zu diesem Kobe Rind Restaurant gegangen sind und die hatten

[S]: $200 and a $300 beef, and we had a bit of each. [M]: Mm-hmm, we shared, yeah.

$200 und $300 Rind und wir haben ein bisschen von beidem probiert. M: Wir haben geteilt.

[S]: Yeah. The $300 one wasn't necessarily a $100 better. [M]: Yeah.

S: Genau. Das $300 Rind war nicht wirklich $100 besser. M: Genau.

[S]: Is this one $130 better than this? No. Is it better? Yes. [M]: Yes, it is better.

S: Ist diese hier $130 besser als diese? Nein. Ist sie besser? M: Ja, sie ist besser.

[S]: What's the most you would spend for this melon? [M]: I'd spend 15 bucks. Like, if the normal one is 9.80,

S: Wie viel würdest du für diese Melone maximal ausgeben? M: Ich würde $15 bezahlen. Wenn die normale zum Beispiel $9.80 wäre

[M]: I would spend $5 more for, like, a different kind of melon. To spend this money

Würde ich $5 mehr für eine andere Art von Melone bezahlen. So viel Geld

[M]: on melon is just, it's just crazy. And I understand that gift melons in Japan, are Gift Melons. Like, for example

für eine Melone auszugeben, ist einfach nur verrückt. Und ich weiß, dass hier Melonen Geschenke in Japan Geschenke sind, wie wenn

[M]: you have a baby, and you buy this

man ein Baby hat und du kaufst diese

[M]: special gift. Imagine, so for your wedding, rather than somebody buying you a piece of pottery that you don't want or something, imagine

als besonderes Geschenk. Stellt euch eure Hochzeit vor, statt eines Keramikstückes, das ihr nicht wollt, kommt jemand

[M]: them coming with a really good melon.

mit einer sehr leckeren Melone.

[M]: So depending on if any of you guys liked this video, or not. We might

Also abhängig davon, ob irgendjemand von euch das Video mochte. Werden wir

[M]: uh, go ahead and not eat for a month and save money to buy expensive grapes because grape season's coming up.

vielleicht für Monate nichts essen und Geld sparen, um teure Trauben zu kaufen, denn die Traubenzeit steht als nächstes an.

[S]: You know what? Before I bought this, I actually saw at the store $200 grapes

S: Weißt du was? Bevor ich diese gekauft habe, habe ich Trauben im Laden für $200 gesehen.

[S]: and I was going to buy them, but grapes come into season more next month--

Und ich war kurz davor die zu kaufen, aber die Zeit für Trauben ist im nächsten Monat.

[M]: Two HUNDRED dollar GRAPES?!

M: $200 FÜR TRAUBEN?

[S]: Yeah, they're not in prime season yet,

S: Ja, es ist noch nicht die Hauptzeit dafür.

[S]: so I wanna wait until-- only if YOU, the viewer want us to eat $200 grapes.

Also möchte ich warten, nur wenn IHR, die Zuschauer, uns beim Essen von $200 Trauben sehen wollt.

[M]: [withering laughter] And only if you don't skip the pre-roll ads! [S]: Right.

M: Und nur wenn ihr nicht die vorhergehende Werbeanzeige überspringt.

[S]: Can I just say: it feels so good to be back in Japan. [M]: It does feel great to be back in Japan.

S: Genau. Kann ich nur mal sagen, wie gut es sich anfühlt wieder in Japan zu sein. M: Es fühlt sich wirklich gut an wieder hier zu sein. S: Das Essen hier

[S]: The food here is so delicious, our neighbors are so lovely, I'm so happy to be here. I missed making videos, everyone--

ist so lecker. Unsere Nachbarn sind so liebenswürdig. Ich bin glücklich hier zu sein. Ich habe es vermisst Videos hier zu machen.

[S]: We're getting back to making videos now. [M]: Yup. [S]: We'll see you with some more coming up really soon.

Wir werden wieder anfangen hier Videos zu drehen. M:Ja. S: Wir sehen euch mit mehr kommenden Sachen bald.

[M]: We've got a very exciting, uh, beach video coming up soon, guys. [S]: If we didn't go bankrupt off of this video.

M: Wir bringen ein sehr aufregendes Strand Video bald raus. S: Wenn wir nicht pleite sind nach diesem Video.

[S]: Okay, let's-- let's have some more of this melon. Goodbye everybody.

Lass uns noch mehr von der Melone essen. Auf Wiedersehen alle zusammen!

[Simon smells the melon]

[S]: Oh man. This was so good. [M]: [inhale-whispering] Really expensive melon. It was too expensive for melon. [M]: [inhale-whispering] It was way too expensive for melon.

Oh man. Die ist so gut.

[deep voice] It is our Lord Commander Melon. You will obey me and my melon minions, you will purchase me, and we will take over the world! WA-HAHA! HAHAHA!

Das ist unser Herr Befehlshaber Melone. Du wirst mir gehorchen und meine Melonen Untertane werden mich kaufen und wir werden die Welt an uns reißen! WAHAHAHA!