(Eng Sub) L'Arc~en~Ciel talks concerts, driving & amusement park - interview on FUN (2000.09.08)YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  4K views 141 likes 0 dislikes   06 Feb 2021
Laruku Clips 986 subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Oh! Aren't you L'Arc~en~Ciel members?
Oh! Siz L'Arc ~ en ~ Ciel üyesi değil misiniz?
Looking forward to working with you!
Sizinle çalışmayı dört gözle bekliyorum!
I can hear a strange voice...
Garip bir ses duyabiliyorum ...
Imada-san! Found you!
Imada-san! Buldum seni!
Why were you hiding there?
Neden orada saklanıyordun?
Ah! L'Arc~en~Ciel members, please come in!
Ah! L'Arc ~ en ~ Ciel üyeleri, lütfen cevap verin!
Thank you for coming here!
Buraya geldiğiniz için teşekkürler!
It's been a year since you last appeared on FUN, right?
FUN'a en son çıkalı bir yıl oldu, değil mi?
In July last year, on the next day, you started "Grand Cross Tour", right?
Geçen yıl temmuz ayında, ertesi gün "Grand Cross Tour" a başladınız, değil mi?
You talked about "What if the Earth gets destroyed?" last time, didn't you?
"Ya Dünya yok edilirse?" geçen sefer, değil mi?
That was an embarrasing talk, wasn't it?
Bu utanç verici bir konuşmaydı, değil mi?
How was the tour?
Tur nasıldı?
How was it...it was fun!
Nasıldı ... eğlenceliydi!
Because it was a thing of last year, I've forgotten already!
Çünkü geçen yıl bir şeydi, şimdiden unuttum!
You've forgotten?
Unuttun mu
Like "Didn't we already talk about this already?"
"Bunu daha önce konuşmadık mı?" Gibi.
That's true...
Bu doğru ...
That's okay!
Sorun değil!
But this year, you'll be touring around clubs...
Ama bu yıl, kulüpleri gezeceksiniz ...
...you'll be performing "Club Circuit Live" right?
... "Club Circuit Live" sergileyeceksiniz değil mi?
You'll be close to the audience, won't you?
Seyirciye yakın olacaksın, değil mi?
Will that be all right?
Sorun olur mu?
It's okay to be close to them...
Onlara yakın olmak sorun değil ...
...but the stinky smell is a bit of an issue...
... ama kokuşmuş koku biraz sorun ...
There are electric fans below...
Aşağıda elektrikli fanlar var ...
...so there's even more odors...
... yani daha da fazla koku var ...
So at those times, what kind of face will you make while performing?
Yani o zamanlarda, gösteri yaparken nasıl bir yüz yapacaksınız?
I will look like I'm really concentrating on the performance and make a heart-breaking face...
Gerçekten performansa konsantre olmuş gibi görüneceğim ve kalp kıran bir surat
During your concerts, do you usually look at the audience's faces?
yapacağım ... Konserleriniz sırasında genellikle seyircilerin yüzlerine mi bakarsınız?
I do.
Yaparım.
Don't you feel awkward?
Kendini garip hissetmiyor musun?
I'll feel shy if I look at the cute girls...
Sevimli kızlara bakarsam utanırım ...
...so I try not to look over there.
... o yüzden oraya bakmamaya çalışırım.
Hey look here! Look here!
Hey buraya bak! Buraya bak!
Yeah, I don't look.
Evet bakmıyorum.
When I look up, hyde-kun is right in front of me.
Yukarı baktığımda, hyde-kun tam önümde.
You see the back of his head?
Başının arkasını görüyor musun?
You get excited by it?
Onunla heyecanlanıyor musun?
At your concerts, I saw that tetsu-san has bananas...
Konserlerinizde tetsu-san'ın muz olduğunu gördüm ...
Why bananas?
Neden muz?
My bananas...
Muzlarım ...
Somehow I thought if I throw bananas, the audience will get excited.
Bir şekilde muz fırlatırsam seyircilerin heyecanlanacağını düşündüm.
So I hide a banana between my legs...
Bu yüzden bacaklarımın arasına bir muz saklarım ...
...then during the encore, I'll be like "Do you want to eat my banana?"...
... sonra encore sırasında, "Muzumu yemek ister misin?" Gibi olacağım ...
...then I'll take it out and throw it...
... sonra onu çıkaracağım ve fırlatacağım ...
...and the audience will go crazy.
... ve seyirci çıldıracak.
You're the worst!
Sen en kötüsüsün!
The worst bassist!
En kötü basçı!
Recently I've come up with a name for my banana.
Yakın zamanda muzum için bir isim buldum.
It's called Mukimpo-kun.
Adı Mukimpo-kun.
The worst!
En kötüsü!
I've made a wind chime as well!
Ben de bir rüzgar çanı yaptım!
...using Mukimpo-kun, and it makes a "chin chin" sound...
... Mukimpo-kun kullanarak ve "çene" sesi çıkarır ...
You're the worst!
Sen en kötüsün!
(They will be answering fans' mail in the next part of the program).
(Programın bir sonraki bölümünde hayranların postalarını yanıtlayacaklar).
You guys like driving, right?
Araba sürmeyi seviyorsunuz, değil mi?
When you drive, do you drive recklessly, or carefully?
Araba sürerken dikkatsiz mi yoksa dikkatli mi kullanıyorsunuz?
When I'm sitting next to the driver's seat in someone's car, I'm quite reckless.
Birinin arabasında sürücü koltuğunun yanında oturduğumda, oldukça umursamaz oluyorum.
More than when you drive by yourself?
Tek başına sürdüğünden daha fazla mı?
I often tell the driver "Why don't you just cut in?"
Sürücüye sık sık "Neden devreye girmiyorsun?"
How irritating!
Ne kadar sinir bozucu!
When I drive by myself...I've just got my driving license recently.
Tek başıma kullandığımda ... ehliyetimi yeni aldım.
Eh? You didn't have a driving license...
Eh? Ehliyetiniz yoktu ...
...but you were telling others to cut in front of other cars?
... ama başkalarına diğer arabaların önünü kesmelerini söylüyordunuz?
That makes me angry!
Bu beni sinirlendiriyor!
People will immediately honk their car horns in those times right?
İnsanlar o zamanlarda arabalarının kornalarını hemen çalacaklar değil mi?
That's like a greeting, isn't it?
Bu bir selamlama gibi, değil mi?
That's like saying "That's no good!"
Bu "Bu iyi değil!" Demek gibi bir şey.
When I want to say "That's no good!", I'll be like...
"Bu iyi değil!" Demek istediğimde, "İyi
"Not good! Not good! Not good!"
değil! İyi değil! İyi değil!"
Gotta make them understand, right?
Anlamalarını sağlamalısın, değil mi?
For me, I'll be like..."Not goodddddd!!!"
Benim için şöyle olacağım ... "İyi değil !!!"
hyde-san, how about you?
hyde-san, peki ya sen?
I drive very carefully.
Çok dikkatli sürüyorum.
Whether the roads are clear or I'm being harrased by other cars...
Yollar açık olsun ya da diğer arabalar tarafından taciz ediliyor olsam da ...
I'll just drive calmly.
Sakince sürerim.
Peace of mind, right?
İç rahatlığı, değil mi?
What a nuisance you are!
Ne kadar baş belasısın!
Why do I have to break traffic laws for them?
Neden onlar için trafik kurallarını çiğnemem gerekiyor?
How about honking?
Korna çalmaya ne dersin?
Until recently, I've almost never used the horn.
Yakın zamana kadar neredeyse hiç kornayı kullanmadım.
Sometimes on mountain roads, there are signs that say "Please sound your horn!".
Bazen dağ yollarında "Lütfen kornayı çalın!" Yazılı tabelalar vardır.
I'll be like "Oh! So I have to honk!"...
"Oh! Yani kornaya
So how did you sound your horn?
basmalıyım!" Gibi olacağım ... Peki kornanızı
I thought "Now is a chance for me to use the horn!"...
nasıl çaldınız? "Şimdi kornayı kullanma şansı!" Diye düşündüm ...
...but when I honked, there was no sound...
... ama korna çaldığımda ses çıkmıyordu ...
And I was like "Eh? Where do I have to honk again?"
Ve "Eh? Nereye tekrar kornaya girmem gerekiyor?"
I did it around 3 times...
Yaklaşık 3 kez yaptım ...
...but recently, it comes out perfectly!
... ama son zamanlarda, mükemmel bir şekilde ortaya çıktı!
"PAAAAAANN!"
"PAAAAAANN!"
"If you were to create an amusement park, what kind of attractions would you create?"
"Bir eğlence parkı yaratacak olsaydın, ne tür cazibe merkezleri yaratırdın?"
What would you do for an amusement park?
Bir eğlence parkı için ne yapardınız?
Aquarium...
Akvaryum ...
Aquarium?
Akvaryum?
I like that one better...
Bunu daha çok sevdim ...
Oh! You like aquarium more than amusement park?
Oh! Akvaryumu eğlence parkından daha çok mu seviyorsun?
How about you?
Sen nasılsın?
Recently I've been to an amusement park.
Geçenlerde bir eğlence parkına gittim.
Where?
Nerede?
Fuji-Q Highland.
Fuji-Q Yaylası.
There's something new there right?...Gundam!
Orada yeni bir şey mi var? ... Gundam!
Yeah I've taken a ride on "Gundam The Ride"
Evet "Gundam The Ride" ile gezindim.
It's like "Disneyland's Star Tours".
"Disneyland'ın Yıldız Turları" gibi.
I'm sorry, I have never been to Disneyland...
Üzgünüm, Disneyland'a hiç gitmedim ...
I haven't been there as well!
Ben de orada bulunmadım!
For real?
Gerçek mi?
Isn't that rare?
Bu nadir değil mi?
This is the first time I've met someone who hasn't been to Disneyland!
Disneyland'e gitmemiş biriyle ilk kez tanıştım!
It's the first time for me too!
Benim için de ilk kez!
Do you hate amusement park?
Eğlence parkından nefret mi ediyorsunuz?
No, I love it!
Hayır, bayıldım!
But I just haven't had a chance to go.
Ama gitme şansım olmadı.
It looks nice doesn't it?
Güzel görünüyor değil mi?
Right?
Sağ?
Who were you thinking of going with, at first?
İlk başta kiminle gitmeyi düşünüyordun?
I don't want to go with some weird people at a weird timing...
Garip bir zamanda garip insanlarla gitmek istemiyorum ...
You gotta go with your family or your girlfriend, right?
Ailenle veya kız arkadaşınla gitmelisin, değil mi?
Yeah that's true.
Evet doğru.
Are you guys ok with roller coasters?
Hız trenleri konusunda iyi misiniz?
Recently, I rode the Fujiyama roller coaster, and it was bad.
Son zamanlarda, Fujiyama roller coaster'ı sürdüm ve kötüydü.
Eh? Fujiyama was bad?
Eh? Fujiyama kötü müydü?
It was so scary!!
Çok korkutucuydu !!
The G-force is too much, isn't it?
G-kuvveti çok fazla, değil mi?
Right?
Sağ?
I was screaming "Just let me get off!"
"Bırak beni inelim!" Diye bağırıyordum.
The first time the roller coaster came down... .
Hız treni ilk inişinde ...
I was like "STOP IT!!!!"
"DURDUR !!!!" gibiydim
When the Fujiyama was slowly going up, I was like "Oh no...!"
Fujiyama yavaşça yükselirken, "Oh hayır ...!"
"Why did I get up here?"
"Neden buraya geldim?"
katakatakata...
katakatakata ...
When you want to ride one more time...
Bir kez daha binmek istediğinde ...
...is it because you want to experience that feeling again? Like "I made a mistake"?
... o duyguyu tekrar yaşamak istediğin için mi? "Bir hata yaptım" gibi mi?
The thing is, they take photos of you!
Mesele şu ki, senin fotoğraflarını çekiyorlar!
That's right!
Doğru!
Sometimes I don't like those photos, so I'll be like "Let's do it again!".
Bazen bu fotoğrafları sevmiyorum, bu yüzden "Hadi bir daha yapalım!" Gibi olacağım.
"My eyes were closed in the photos!".
"Fotoğraflarda gözlerim kapalıydı!"
Which one is your recommended machine in amusement park?
Eğlence parkında önerilen makineniz hangisi?
When I went to Universal Studio, E.T was the one that got me excited.
Universal Studio'ya gittiğimde beni heyecanlandıran ET oldu.
You got excited?
Heyecanlandın mı?
It calls your name at the end, right?
Sonunda ismini söyler, değil mi?
That's right!
Doğru!
True, true, true!
Doğru, doğru, doğru!
You just register your name at the entrance...
Sadece girişte isminizi kaydedin ...
...then at the end it goes "Bye bye Kouji!".
... ve sonunda "Güle güle Kouji!"
That makes you excited, right?
Bu seni heyecanlandırıyor, değil mi?
"Woah E.T!"
"Woah ET!"
How about haunted house?
Perili eve ne dersin?
There's a haunted house called Biohazard Nightmare.
Biohazard Nightmare adında perili bir ev var.
It's very scary!
Bu çok korkutucu!
Super duper scary!
Süper kandırılan korkunç!
But those are people in ghosts's costumes!
Ama bunlar hayalet kostümlü insanlar!
Even though it's human...
İnsan olmasına rağmen ...
...those people are from theater companies...
... o insanlar tiyatro şirketlerinden ...
...so they are very good at acting!
... yani oyunculukta çok iyiler!
They all came out running!
Hepsi koşarak çıktı!
They were waiting for us at the exit...
Bizi çıkışta bekliyorlardı ...
...Because everyone knows that over there is the normal world again...
... Çünkü herkes bilir ki orada normal dünyanın var olduğunu ...
...so everyone was runnning towards there...
... yani herkes oraya doğru koşuyordu ...
...and in the end, everyone was caught.
... ve sonunda herkes yakalandı.
If we were to go with girls, we would probably be dumped.
Kızlarla gidecek olsaydık, muhtemelen terk edilirdik.
Like "What's wrong with this guys?"
"Bu adamların nesi var?"
Because you were scared?
Korktuğun için mi?
What kind of voice do you make when you're scared?
Korktuğunda nasıl bir ses çıkarırsın?
We're like the girls.
Biz kızlar gibiyiz.
Do you have any experience with sports?
Sporla ilgili deneyiminiz var mı?
Sports?
Spor Dalları?
When faced with this sudden question, without hesitation, a word from Tetsu...
Tereddüt etmeden bu ani soruyla karşılaştığımda, Tetsu'dan bir söz ...
I'm very good at mat exercises.
Mat egzersizlerinde çok iyiyim.
When I was in elementary school, I was asked to be a example for other guys to follow.
İlkokuldayken, diğer erkeklerin takip etmesi için bir örnek olmam istendi.
Heh? Mat exercises?
Heh? Mat egzersizleri?
That was surprising!
Bu şaşırtıcıydı!
Similar videos:

(Eng Sub) L'Arc~en~Ciel talks Kaze ni Kienaide 風にきえないで(1996)

3.1K views 97 likes 2 dislikes 06 Feb 202175% match
0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202671% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202670% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202670% match
0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202670% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202669% match
0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202668% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202666% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202665% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202663% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202661% match
0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202656% match
0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202642% match



(Eng Sub) The legend of Yukihiro - L'Arc~en~Ciel on Music Fighter (ラルクトーク音楽戦士) [2005.07.01]

2K views 51 likes 0 dislikes 19 Dec 202041% match


(Eng Sub) HYDE taking you out on the best date ever - HYDEとデートなう(2020.02.26)

7.1K views 267 likes 3 dislikes 14 Dec 202036% match



表白的男同事的父母想见打工妹，对方只用了一招，打工妹就同意去他家了【打工妹华华】
Hefei Caicai Yihemei
5K views 90 likes 11 dislikes 04 Oct 202032% match

선미를 처음 만난 학생들의 반응 | Studio Kizzle
키즐 kizzle
1.3M views 58.4K likes -1 dislikes 02 Mar 202132% match

打工妹想去染发，相亲大叔嫌理发师太帅不让我去，还把臭袜子扔我嘴里【打工妹华华】
Hefei Caicai Yihemei
3.6K views 73 likes 9 dislikes 22 Sep 202031% match

和平精英：挑战黄金肌肉车争夺战！疯狂忽悠小朋友，骗他下车！【突击手蜜獾】
Commando Badger
345K views 6.9K likes 0 dislikes 23 Mar 202031% match

不心動挑戰2！出大問題了……｜PPL , Les | Couple Edition（nightlq）
愛情懂不懂
21.9K views 372 likes 4 dislikes 10 Jul 202031% match


[Sub] Dimash interview on "Amazing Idol" ~ 01.04.2019
Ruxanda Translations
15.8K views 1.3K likes 5 dislikes 22 Jul 202031% match



What Japanese are SCARED of
Ask Japanese
16.3K views 634 likes 13 dislikes 16 Dec 201931% match


【抖音子辰与海】小海提分手气坏辰总！憋屈的辰总在电梯“刁难”员工出气？外卖小哥看愣了
Gumai Golden Harvest Agency MCN
54K views 800 likes -1 dislikes 29 Mar 202131% match

Wearing A SCANDALOUS OUTFIT For Valentine's Day To See Boyfriend's Reaction * Finally Respectful!?*
Jin and Hattie
3.7M views 88.8K likes -1 dislikes 19 Feb 202131% match


妹打工找哥要路費，哥給了袋不一樣的零食，2年後妹妹回來了【阿鑌視野】
Aunt's vision
7.4K views 33 likes 3 dislikes 25 Dec 202031% match

100,000 SUBSCRIBERS SKYPE CALL SURPRISE.
Travis Bryant
20.2K views 2.6K likes 17 dislikes 13 Apr 201631% match

董事长低调相亲，没想到被女孩看不起，得知身份女孩后悔了【小白导演】
Director Xiaobai
3K views 14 likes -1 dislikes 03 Feb 202131% match

【抖音偏偏又是你】追妻路好难！如果五年后你注定是我老婆，我何不提早行使自己的权利
Gumai Golden Harvest Agency MCN
14.8K views 283 likes 0 dislikes 08 Oct 202031% match

(ENG SUB) 이초삼초 특집! 짝사랑 l 20s,30s Korean gay men's Crush l FOUR SHOW l 네가지쇼
대녈 DAENYEOL
20.9K views 417 likes 2 dislikes 31 Jan 202131% match

My First Time Driving With My Boyfriend *HE’S SHOOK* 🇰🇷🇩🇪
Farina Jo
469.3K views 40.8K likes 122 dislikes 24 Aug 202031% match



Settings Privacy About Contact Donate