Reading Hate Comments!YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  16.6K views 1.1K likes 38 dislikes   10 Feb 2018
Marticore 51.8K subscribers Poland YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
German _silverhazard
Polish Julia Wojtas
Click to Play Video Click to Play Video
♪ Dies ist nicht das Ende, nicht der Anfang. ♪
♪ Nur eine Stimme wie ein Mob, aufständig bei allem, was sich ändert. ♪
Ich weiß nicht, ob es euch aufgefallen ist,
Nie wiem, czy zauważyliście
aber ich nehme in letzter Zeit eher wenige Videos auf.
ale ostatnio rzadziej nagrywam
Und schon zwei Leute
i dwie osoby lub więcej
vielleicht sogar noch mehr
już pytały się mnie, czy opuściłam ten kanał już pytały się mnie, czy opuściłam ten kanał
haben mich gefragt, ob ich diesen Kanal aufgegeben habe. Und das ist echt traurig..
i to smutne.
Und wisst ihr, was noch traurig ist?
Wiecie co jest jeszcze smutne? Ludzie, którzy
Leute, die nichts besseres zu tun haben,
nie mają nic lepszego do roboty niż
als sinnlose Kommentare zu schreiben unter meinen Videos.
pisanie bezużytecznych komentarzy pod twoimi filmami.
Oder alle Videos, die das betrifft.
Albo jakimikolwiek filmami
Und einer der vielen Gründe, warum ich so in letzter Zeit nicht so aktiv war ist, dass ich viel mehr dieser Kommentare bemerkt habe.
Jednym z wielu powodów, dlaczego nie byłam taka aktywna ostatnio jest to, że zauważyłam owe bezużyteczne komentarze.
Und..
Ich dachte, es wäre eine gute Idee, sie damit zu konfrontieren und reinen Tisch zu machen. Indem ich ein Video daraus mache.
i poczułam, że to byłby dobry pomysł po prostu się z nimi skonfrontować i jakby ''oczyścić powietrze'' i zrobić o nich filmik
Ich will nicht behaupten, alle diese Kommentare seien nutzlos.
nie mówię, że wszystkie te komentarze są bezużyteczne
Und alle diese Kommentare seien typische Hate-Kommentare.
i wszystkie te komentarze są typowymi hejtami
Weil nicht viele dieser unangenehmen Kommentare sind wirkliche Hate-Kommentare.
ponieważ nie wszystkie nieprzyjemne komentarze są aktualnie hejtami
Es gibt ein paar unterschiedliche Kategorien von unangenehmen Kommentaren, okay?
jest kilka kategorii
Aber ich hab heute richtig Lust drauf, ein paar von diesen zu antworten!
nieprzyjemnych komentarzy. Dzisiaj czuję się na siłach na odpowiadanie na nie.
Außerdem sind die meisten davon natürlich auf polnisch.
Większość z nich jest po Polsku oczywiście
Also werden meine Übersetzungen vielleicht nicht komplett genau sein.
więc moje tłumaczenia mogą nie być dosłowne
Es sind vielleicht eher "Interpretationen" dieser Kommentare.
mogą być jakby ''interpretacją'' komentarzy,
Denn einiges lässt sich einfach nicht haargenau übersetzen.
ponieważ niektórych rzeczy po prostu nie da się przetłumaczyć dosłownie na angielski
Besonders, wenn es um Kommentare wie diese geht.
Zwłaszcza w przypadku komentarzy takch jak te
Ich fange mit meinem Lieblingskommentar an:
zacznę od moich ulubionych
"Kononowicz hat 'ne hübschere Fresse als du."
Und derjenige hat sogar Kononowicz als Profilbild.
I ta osoba ma właśnie Kononowicz na profilowym
Kononowicz ist dieser... nennen wir es mal "Politiker".
Kononowicz jest politykiem powiedzmy,
Aber er ist eher ein lebendes Meme.
Jest jakby memem
Vielleicht verlinke ich euch ein paar Videos mit ihm.
Może podlinkuję jakieś filmiki z nim
Er ist zum Totlachen... Eigentlich finde ich ihn ziemlich cool.
Jest przezabawny
Von daher...
Właściwie to myślę, że Kononowicz jest całkiem spoko
Macht mir das nichts aus.
Więc zniosę to.
"Hör auf, polnisch zu sprechen, weil es nicht zu deinem Gesicht passt."
Weil ich ein jüdischer Zigeuner bin, auf jeden!
Ponieważ jestem żydowską cyganką, oczywiście
"Warum bist du hässlich?"
-Czemu jesteś brzydka? -Czemu jesteś ślepy?
Warum bist du blind?
"Was hast du Kind gesoffen?" Diesen Kommentar hab ich absichtlich nicht übersetzt, weil er überhaupt keine Punktierung hat.
Tego komentarza specjalnie nie przetłumaczyłam Ponieważ on nie zawiera żadnej interpunkcji
Er kann also zwei Bedeutungen haben. Man daraus zwei Zusammhänge lesen.
więc może znaczyć dwie rzeczy.
Man kann es demnach aussprechen wie "Was hast du Kind GESOFFEN?"
Ponieważ możesz to powiedzieć jako
Was andeuten soll, dass ich während des Videos betrunken war Weil ich offenbar dumme Sachen gesagt hab.
Co oznacza, że jestem pijana nagrywając ten filmik, ponieważ mówiłam głupie rzeczy
Und die andere Bedeutung wäre: "Was, du hast ein KIND gesoffen?"
A drugie to
Und das würde bedeuten, dass ich ein Kind getrunken habe.. Oder ein Baby oder 'nen Säugling oder irgendeine Art Kind.
I to oznacza, że wypiłam dziecko, albo niemowlaka ogólnie jakiekolwiek dziecko
Punktierung ist wichtig, sehr wichtig!
Interpunkcja jest ważna, bardzo ważna!
"Du siehst aus wie eine Kartoffel."
Würde ich einen Złoty bekommen für jedes Mal, dass ich das in meinem Leben gehört habe
Jeżeli dostawałabym złotówkę Zawsze, kiedy słyszę to w moim życiu
würde ich mir zumindest anständige Beleuchtung für meine Videos besorgen.
Mogłabym pozwolić sobie na co najmniej odpowiednie oświetlenie do moich filmów
Hörst du das, Lampe?
Słyszysz to, lampo?
Ausserdem ist das ein wunderbares Beispiel eines Rechtschreibfehlers.
Dodatkowo to jest świetny przykład błędu w pisowni
Weil ich noch nie jemanden gesehen habe, der das Wort "wyglądasz [aussehen/du siehst aus]" so falsch schreibt.
Ponieważ nigdy nie widziałam, żeby ktoś tak napisał słowo ''wyglądasz''
Meistens, wenn man ein Wort falsch schreibt klingt es immernoch gleich.
Zazwyczaj kiedy błędnie piszesz słowo, to wciąż brzmi ono tak samo
Aber in diesem Fall hat jemand "wyglandasz" anstatt "wyglądasz" geschrieben, was einfach nur... unglaublich ist.
Lecz w tym przypadku ktoś powiedział ''wyglandasz'' zamiast ''wyglądasz'' Co jest po prostu imponujące.
Dieser Kommentar hat die richtige Schreibweise von dem Wort.
Ten komentarz zawiera poprawną pisownię tego słowa.
Und natürlich tausende Kommentare über meine riesige Nase.
I oczywiście tysiące komentarzy odnośnie mojego wielkiego nosa
[Najgorsza gra słów w historii ludzkości.]
Wiecie, każdy już o tym wie (tutaj zawarty jest żarcik słowny, ponieważ ''nose'' (nos) czyta się tak samo jak knows (wie))
"Warum ist deine Nase größer als mein pener?"
''Czemu jej nos jest większy od mojego penisa''
Naja, dann muss dein pener aber ziemlich klein sein... Sorry.
Cóż, twój penis musi być bardzo mały
"Du brauchst eine Nasen-OP."
Przykro mi. ''Potrzebujesz operacji nosa''
Willst du's bezahlen?
Chcesz za nią zapłacić?
Brauche ich sogar wirklich, weil ich ein gekrümmtes Septum habe. "Verpiss dich aus Polen."
Właściwie to serio jej potrzebuję, bo mam krzywą przegrodę nosową
Ich weiß nicht, ich glaube nicht, dass es so eine Redewendung in englisch gibt.
Nie sądzę, że jest słowo odpowiadające słowu ''odpierdol się'' w angielskim.
Es fiel mir echt schwer, es zu übersetzen.
Miałam duże problemy z tłumaczeniem tego
Es bedeutet sowas wie "hör auf Polen zu verarschen". Denn offenbar denken die Leute, ich würde Polen hassen oder so.
To coś w stylu ''przestań dręczyć Polskę'' Ponieważ niektórzy ludzie myślą, że nienawidzę Polski czy coś w tym stylu
Und das wurde unter meinem neuesten Video gepostet - "Add polish subtitles".
I ten komentarz został napisany pod moim ostatnim filmem ''Add polish subtitles''
Nur weil ich gesagt habe, dieser Kanal ist nicht Leuten aus Polen gewidmet.
Tylko dlatego, że powiedziałam, że ten kanał nie jest dedykowany dla Polaków
Ist er auch nicht. Lebt damit.
ponieważ nie jest, to prawda
Ich verstehe nicht, wie die Leute darauf kommen, dass ich Polen hasse, warum auch immer.
Nie wiem czemu ludzie myślą, że nienawidzę Polski z jakiegoś powodu
Nur weil ich ein paar Witze mache und über Stereotypen rede.
Tylko dlatego, że robię sobie z niej żarty albo mówię o stereotypach
Ich hasse Polen nicht; ich würde nichtmal woanders hinziehen wollen!
Nie nienawidzę Polski, nawet nie chcę się z niej wyprowadzić
"Verdammt, bist du... langweilig."
Cholera, jesteś nudna
Das Enter war dort echt nötig, oder?
Na prawdę musiałeś dać ten enter, nie?
Nur um es dramatischer zu machen.
Tylko dla dramatycznego wygłosu
Und das wurde ebenfalls unter das Video über die polnischen Untertitel gepostet.
I ten komentarz również był napisany pod filmem odnośnie polskich napisów
Leute, das war ein Update-Video. Für meine Abonnenten, nicht für irgendwelche random Leute.
To była jakby informacyjne wideo dla moich subskrybentów, nie dla jakichś losowych ludzi
Natürlich ist es langweilig.
To miało być nudne
"Wenn das die nervigste Werbung war, die du jemals gesehen hast, solltest du mehr Fernsehen gucken.
Jeżeli to jest ''najbardziej denerwująća reklama jaką kiedykolwiek widziałaś'' powinnaś oglądać więcej telewizji
Oder öfter flachgelegt werden. Oder dir 'ne Perspektive zulegen."
lub zaliczać (???) częściej. Lub znaleźć sobie perspektywy
Nun, ich will nicht behaupten, der Kommentar sei schlecht, denn Kommentar an sich stimmt eigentlich schon.
Nie mówię, że ten komentarz jest zły, ponieważ cały komentarz jest całkiem dobry
Aber es bringt mich immer wieder zum Lachen, wenn die Leute einfach sagen "Lass dich flachlegen".
Ale to zawsze mnie rozśmiesza gdy ludzie mówią ''zaruchaj''
Als wäre es die ultimative Lösung für alles.
Jakby to było uniwersalne rozwiązanie na wszystko
"Deine Oma ist gestorben? Lass dich einfach flachlegen."
''Twoja babcia zmarła? Po prsotu zaruchaj.
"Du hast schreckliche Angstzustände? Junge, du solltest auf jeden Fall flachgelegt werden."
''Masz wyniszczającą nerwicę? Ziom, totalnie powinieneś zaruchać''
"Du bist totkrank? Lass dich einfach flachlegen, und alles wird gut."
''Jesteś śmiertelnie chory? Po prostu zaruchaj i będzie spoko''
"Noch ein Weltkrieg? Lass dich einfach so lange flachlegen, bis er zuende ist." "Du hast so einen beschissenen Akzekt, ich kann nichtmal..." blablabla
''Kolejna wojna światowa? Po prostu ruchaj dopóki wszystko się nie skończy''
Achja, er meint außerdem... ist das ein "er"? Ja. Er meint, ich würde wie ein ausgestopfter Wal sprechen.
I on powiedział, że...czy to jest on? Tak, to on. On jeszcze powiedział, że kiedy mówię to brzmię jak napchany wieloryb
Was eine äußerst interessante Metapher ist.
Co jest bardzo interesującą metaforą
Sie werden echt kreativ.
Te komentarze stają się bardzo kreatywne
Und es ist echt komisch, dass es meist Polen sind, die sich über meinen englischen Akzent beschweren, wie ich schon in etlichen anderen Videos erwähnt habe.
To zawsze mnie śmieszy, już to mówiłam w prawdopodobnie więcej niż w jednym filmiku Ale to jest zawsze bardzo śmieszne dla mnie jak ludzie którzy narzekają na moją wymowę i angielski akcent
In fast 90%.
Są głównie polakami w 90% procentach przypadków
Und die meisten dieser Kommentare sind auf polnisch geschrieben.
I większośc tych komentarzy jest napisanych po polsku
Was ich sehr amüsant finde.
co dla mnie jest przezabawne
Und ich kann es nicht glauben, wie viele extreme Meinungen mein Akzent verursacht.
I ja nie mogę uwierzyć jak wiele ekstremalnych opinii może wywoływać akcent
Es gibt zum Beispiel Leute, die es lieben, wie ich rede.
Są ludzie którzy wręcz kochają mój akcent
Und es gibt Leute, die sich das nichtmal anhören können, weil mein Akzent so schlecht ist.
I są ludzie którzy nie mogą mnie słuchać, ponieważ mój akcent jest taki zły dla nich
Für sie. Wie auch immer. Dieser Typ meinte, das meine Aussprache sehr erzwungen klingt.
w każdym razie ten facet powiedział, że moja wymowa brzmi na bardzo wymuszoną
Wobei ich ihm in manchen Fällen recht gebe.
Z czym zgodzę się w niektórych przypadkach
Manchmal erzwinge ich Wörter, die schwierig für mich sind.
Czasami bardzo ''wymuszam'' słowa które są dla mnie problematyczne
Und man merkt manchmal, wenn ich schnell rede, dass ich Dinge anders sage als vorher.
Czasem możecie usłyszeć, że gdy mówię bardzo szybko mogę mówić niektóre słowa inaczej niż mówiłam je wcześniej
Weil ich's einfach vergesse oder so.
Ponieważ po prostu zapominam czy coś
Aber es ist nicht so, dass der Akzent, in dem ich gerade spreche sehr erzwungen ist.
Ale to nie tak, że akcent z którym teraz mówię jest bardzo mocno wymuszony
Als würde ich mich extrem anstrengen dabei.
Tak jakbym wkładała w niego mnóstwo wysiłku
Er ist sehr natürlich für mich.
Jest on dla mnie bardzo naturalny
Ob ihr's mögt oder nicht - er ist natürlich.
Czy go lubisz czy nie - jest naturalny
Aber jedes Mal, wenn jemand mich dafür kritisiert, wie ich Englisch spreche, denke ich an diesen Kommentar.
Ale zawsze kiedy ktoś krytykuje cokolwiek odnośnie mojego angielskiego Myślę o tym komentarzu (komentarz: ''Dziękuję za twoje przybycie do Gdyni i za twoje miłe słowa odnośnie tego co robię. Cieszę się, że jest to dla ciebie pomocne pomimo, że twój angielski jest wspaniały! Dobra robota z twoim kanałem))
Dies ist der Heilige Gral unter den Kommentaren.
To jest Święty Graal komentarzy
Er ist das perfekte Gegenmittel.
To perfekcyjna odtrutka (?)
Er hat den Kommentar außerdem gelöscht, nachdem ich darauf geantwortet habe.
Ten ktoś usunął ten komentarz po tym jak odpowiedziałam na niego
Aber Handys vergessen nie!
Ale telefony nigdy nie zapominają
Das war's soweit von mir - vielleicht ist mir wieder danach, Videos zu machen.
Więc myślę, że to już wszystko, może zacznę nagywać filmy w końcu
Ich bin immernoch auf meinem polnischen Kanal aktiv. Ich mein ja nur.
Jestem wciąż aktywna na moim polskim kanale, tylko mówię
Da etwa 70%.. vielleicht sogar 90% meiner Zuschauer aus Polen kommen.
Ponieważ jakieś 70%, może nawet 90% mojej widowni to polacy
Natürlich gibt es noch viel mehr solcher Kommentare. Vorallem die über die Nase.
Oczywiście jest wiele więcej komentarzy takich jak te
Die Leute sind alle ziemlich scharfsinnig heutzutage.
Ludzie w tych czasach są bardzo wninkliwi
Ich hoffe, es hat euch gefallen und...
Więc mam nadzieję, że wam się podobało
Bis in einem Monat dann.
i zobaczymy się za miesiąc, tak sądzę
vergesstnichtzuabonnieren*nuschelnuschel*wenneuchdasviedogefallenhat
Bis zum nächsten Mal.
Byeeeee.
(Co jest moją twarzą nie tak?) Was stimmt mit meinem Gesicht nicht?
Warum ich hässlich?
Similar videos:

READING HATE COMMENTS 4
Tana Mongeau
1.2M views 71.1K likes 1.5K dislikes 27 Jul 2016100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202675% match

SO MUCH HATE | Reading Your Comments #86
jacksepticeye
6.2M views 219K likes 2.3K dislikes 18 Mar 201675% match

อ่าน ความคิดเห็น เกลียดชัง 【คนกินจุ ชิคกี้พาย】
Chickypie
3.9M views 55.5K likes 38K dislikes 17 Mar 201675% match

Reading My Comments
Galactipod
153 views 5 likes 0 dislikes 13 Aug 201767% match

YOU ARE A **** | Hate Comments
jacksepticeye
4.5M views 199.1K likes 2.3K dislikes 13 Jul 201767% match

READING YOUR COMMENTS
Struggle da Preacher
12.8K views 596 likes 10 dislikes 24 Jun 202067% match

LEYENDO VUESTROS COMENTARIOS #1
elrubiusOMG
16.6M views 1.2M likes 15.1K dislikes 12 Feb 201767% match

AM I A WHAT!? || Reading Your Comments
8-BitRyan
569.5K views 18.5K likes 128 dislikes 19 Jan 201767% match

READING HATE COMMENTS ABOUT MY NEW HAIR!
PewDiePie
5.8M views 401.8K likes 10.1K dislikes 10 Feb 201760% match



ADD POLISH SUBTITLES
Marticore
11.9K views 871 likes 73 dislikes 16 Jan 201832% match

RIP 'danisnotonfire'
Daniel Howell
3.4M views 323.7K likes 3.3K dislikes 01 May 201731% match




Internet Arguments
Tabbes
4.6M views 140K likes 1.6K dislikes 13 Sep 201630% match

✨OmeTV✨ verstört mich mal wieder KOMPLETT | Fabienne Bethmann
Fabienne Bethmann
161K views 7.4K likes 70 dislikes 21 Feb 202129% match

my first Q&A....on this channel
Mini Fairhurst
23.6K views 1.9K likes 12 dislikes 13 Nov 202029% match

Ping Pong Trickshots! (Dear Ryan)
nigahiga
10.4M views 312.3K likes 3K dislikes 12 Feb 201729% match



[당돌한 여자 A proud woman] 감성태교 Emotional prenatal EP.76-2
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
1.7K views 11 likes 0 dislikes 24 Nov 202029% match


Oh mein Gott, ich bin schwanger! [ mädchen- & jungssachen ]
BARMER
445.8K views 118 likes 22 dislikes 31 Mar 202029% match

Ich befolge "Kritik" von HATE Kommentaren (sehr verwirrend)
KELLY //missesvlog
2.2M views 113.5K likes 2.3K dislikes 05 Jul 201829% match

Have a FREE Guitar - 2020 Epiphone Les Paul Special - TV Tellow Giveaway!
Landon Bailey
15.8K views 2.6K likes 6 dislikes 16 Jan 202129% match

【検索結果】シルクロードの絶対に怒ってはいけないアンチ誹謗中傷！！
Fischer's
8.1M views 114.1K likes -1 dislikes 26 May 202029% match
0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202629% match

LE MALE LE PARFUM Gibt es zwei verschiedene Versionen? | Dawg Talk Vol.15
Fragrance Dawg
1.3K views 73 likes 2 dislikes 25 Oct 202029% match

Ich schreibe mit HATER Insta DM's! (Antwort auf Hate Nachrichten)
KELLY //missesvlog
1.2M views 55.7K likes 1.4K dislikes 03 May 201829% match

I HATE FIDGET SPINNERS?
I Hate Everything
2.5M views 95.3K likes 4.2K dislikes 26 May 201729% match

Reacting to my CRINGIEST MUSICAL.LYS and dying inside
Naomi Jon
1.4M views 62.6K likes 665 dislikes 26 Aug 201829% match

Wie geht man mit Hater um? | YeboahsVLOGS
YEBOAH
2.9K views 378 likes 7 dislikes 05 Jul 202029% match

Марлен и Ребекка № 32 Рус. Суб. Marlene and Rebecca rus sub
Любимый Sputnik
8.3K views 8 likes 1 dislikes 29 Aug 201529% match

Schlimmer als ROAST YOURSELF !
Kostas Kind
58.6K views 6.8K likes 25 dislikes 18 Aug 201729% match

FAQ - Silvesterspecial! Frohes neues Jahr :D
Jinja [COVER ARCHIVE]
2.1K views 123 likes 5 dislikes 31 Dec 201528% match


Settings Privacy About Contact Donate