PERCH PRO 6 - Episode 4 kanalgratisdotse Russian Polish

PERCH PRO 6 - Episode 4YouTube↗ IA↗(long shot)
Sports 99.2K views 1.5K likes 33 dislikes 03 Jan 2020

kanalgratisdotse 411K subscribers Sweden YouTube↗

Доброе утро и добро пожаловать на турнир Perch Pro 6!

Dzień dobry Paniom, witam ponownie w PerchPro6.

Позади половина турнира и команды в последний раз пообщались по телефону между собой.

Jesteśmy w połowie zawodów, a wszystkie ekipy są po ostatniej rozmowie telefonicznej w trakcie zawodów.

С этого момента они будут в полной неизвестности, не зная как дела у других команд.

Od teraz będą łowić w ciemności, nie wiedząc jak idzie pozostałym ekipom, aż dowiedzą się razem z wami.

Как и вы, они все узнают только в финальном эпизоде. В предыдущем эпизоде мы увидели множество окуней команды ILLEX/Gunky.

W poprzednim odcinku byliśmy świadkami mnóstwa okoni złowionych przez Team Illex Gunki...

Гиганта, пойманного командой FoxRage/Salmo на поверхностную приманку.

...gigantycznego okonia złowionego na przynętę powierzchniową przez Fox Rage Salmo...

И команду Nays, которая наконец-то стала ловить крупную рыбу.

... i Team Nays nareszcie zaczął łapać giganty.

Положение команд в данный момент следующее: ILLEX/Gunky лидирует по общему количеству с 62 окунями.

Na ten moment Team Illex Gunki jest daleko na prowadzeniu w ilości z 62 rybami.

Команда Nays поймала самую большую рыбу - окунь 46 см. Команда Sporting идет следом с рыбой в 44 см.

Team Nays ma największą rybę, 46 cm, ale blisko jest Team Sporting, którzy złowili okonia 44 cm.

Nays впереди с результатом 212 см в ТОП 5.

Team Nays prowadzą też w Top5.

Команда Fox Rage/Salmo лидирует с окунем 43 см в ловле на поверхностные приманки.

Team Fox Rage Salmo złowił okonia 43 cm na powierzchniową przynętę i daje to im prowadzenie w wyścigu o ten punkt.

Всего у Nays два очка, но ILLEX/Gunky первые с тремя очками.

Jak na razie Team Nays zarobił dzisiaj 2 punkty, ale Illex Gunki ciągle prowadzą z 3 punktami.

Но как я говорил ранее, все еще может измениться сегодня.

Jak powiedziałem wcześniej wiele może i się zmieni zanim ten dzień się skończy.

Не стоит забывать про бонусные очки, которые будут определяться по завершении турнира.

Nie zapominajmy o bonusowych punktach, które będą przyznane na koniec zawodów.

Давайте отправимся к ILLEX/Gunky, которые начинают этот эпизод лучше не придумаешь.

Lecimy do Illex Gunki, który nie mógł rozpocząć 4 odcinka w lepszy sposób.

Вот и еще один на 40.

To kolejny czterdziestak.

Добро пожаловать на четвертый эпизод Perch Pro 6.

Witam w 4 odcinku PerchPro6.

Сейчас мы будем ловить крупную рыбу.

Teraz polujemy na duże ryby, to jest poprawa.

Вот это укрупнились. Отличный старт нового эпизода. 43 см.

Wspaniale, przyjacielu! Pierwszy rzut w 4 odcinku! 43.

На новый воблер Illex, мы расскажем вам об этой приманке немного позже.

Na nowego woblera Illex, opowiemy wam o nim trochę więcej później.

Первый заброс, окунь 43 см, огненная рыбалка.

Pierwszy rzut, 43, niesamowite łowienie.

Мы с тобой размышляли о стратегии, вернуться ли нам на глубину или продолжать силовую рыбалку на мелководье.

Zastanawialiśmy się co robić, czy powinniśmy wrócić do głębokiego łowienia, czy płytkiego power fishing.

Теперь у нас есть ответы.

Myślę, że dałeś nam odpowiedź.

Осторожно, команда Nays! Мы идем за вами.

Uważajcie, Team Nays! Doganiamy was.

Какое начало для ILLex/Gunky. Окунь 43 см после первого заброса в новом эпизоде.

Niesamowity start Freda i Marca, 43 cm w pierwszym rzucie odcinka.

Команде Nays такой окунь наверняка понравился бы. Им нужен еще один окунь на 40+ в свой зачет.

Team Nays chciałoby taką rybę, bo potrzebują jeszcze jednej 40cm+ na tablicy.

Первый заброс, эпизод 4.

Pierwszy rzut, odcinek 4.

Вернулись снова на точку, где у нас была окуневая расдача.

Wróciliśmy na miejsce, gdzie złowiliśmy te wszystkie okonie.

Нам надо поймать еще одного такого же размера.

Chcemy złowić jeszcze jednego w tym rozmiarze, przynajmniej jednego.

Хотелось бы поймать окуня 48, 49, 50 см, но мы можем поймать еще одну хорошую рыбу.

Wolelibyśmy złowić 48, 49, 50, ale możemy złowić tu jeszcze jedną dobrą rybę.

Продолжаем ловить на этой точке и все получится.

Machamy dalej w tym miejscu i mam nadzieję, że to się sprawdzi.

Как ты думаешь, Дастин, окуня 46 см будет достаточно чтобы получить очко за самую большую рыбу?

Jak myślisz, Dustin, okoń 46 cm będzie wystarczył do punktu za największą rybę?

Конечно, нет, сомневаюсь.

Na pewno nie, wątpię.

Я был удивлен, что CWC и остальные не поймали рыбу большего размера, чем 43 см, это странно. Может, они начали поздно.

Byłem zaskoczony, że CWC i pozostali nie złowili większej ryby niż 43, to dziwne. Może zaczęli późno.

Сомневаюсь, что окуня 46 см будет достаточно, так что нужно укрупнятся.

Wątpię, że okoń 46 cm wystarczy, więc trzeba to poprawić.

У нас есть шанс набрать 2 очка, не так ли?

Mamy szanse na zdobycie 2 punktów, prawda?

Да, конечно. Мы должны укрупнить нашего окуня 36 см и тогда будем иметь шансы на победу ТОП5.

Tak, na pewno. Musimy poprawić tego okonia 36 cm i myślę, że będziemy mieli szanse na Top5.

Я часто рыбачил в Нидерландах, где сейчас Fox Rage/Salmo и CWC. Там может быть такая ситуация, как у нас, они могут поймать много крупных рыб в кратчайшие сроки. Мы не можем чувствовать себя в безопасности.

Dużo łowiłem w Holandii, gdzie jest Fox i CWC, tam można mieć taką chwilę jak mieliśmy my i złowić dużo dużych ryb w krótkim czasie. Nie możemy czuć się bezpieczni.

С возвращением, сразу после полуденного отчета.

Witamy ponownie, jesteśmy tuż po południowym raporcie.

Прямой эфир, эпизод 4.

Leci odcinek 4.

Не поймали ни одной рыбы, мы ловим где-то 40 минут.

Nie złowiliśmy żadnej ryby, łowimy od 40 minut.

У Стефана уже были какие-то поклевки на поверхности, а у меня ничего не было под поверхностью.

Stefan miał już jakieś brania na powierzchiową, ja nic nie miałem pod powierzchnią.

Я не буду ловить рыбу на поверхности, но я попробую поверхностную муху на тонущем шнуре, это может быть... Поклевка! Это была маленькая рыба... - У тебя клюнула рыба?

Nie będę łowił na powierzchni, ale spróbuję na powierzchniową muchę na tonącej lince, to może być... Branie! To była malutka ryba... - Od razu miałeś rybę?

Да, это была маленькая рыба, но это хороший знак. - Определенно.

Tak, to była mała ryba, ale to dobry znak. - Na pewno.

Стефан, как ты думаешь, какие самые большие сюрпризы в отчете?

Stefan, jak uważasz, jakie są największe niespodzianki raportu?

С моей точки зрения,то что Фред вернулся в Швецию. - Однозначно.

Z mojego punktu widzenia to fakt, że Fred jest w Szwecji. - Na pewno.

Я не ожидал этого.

Nie spodziewałem się tego.

Мы знаем, что Швеция-отличная страна для ловли окуня, поэтому сюда приезжают даже французы.

Wiemy, że Szwecja do doskonały kraj na okonie, więc nawet Francuzi tu przyjeżdżają.

Это точный вывод.

To dobry wniosek. - Goos, weź mnie do łóżka, albo stracisz na zawsze. - Robi się, Maverick.

Рыба!

Ryba!

Первая рыба дня, время поппера!

Pierwsza ryba dnia, czas na popery!

Может 30 см? - Может быть.

Może 30? - Może być.

Есть.

Jest.

Первая рыба сегодня. Мы дурачились, пели песни, играли, ловили окуня на поверхностные приманки.

Pierwsza ryba dnia. Jak się wygłupialiśmy, śpiewaliśmy piosenki, bawiliśmy się, złowiliśmy okonia na powierzchniową.

Посмотрим, попадет ли он в таблицу.

Zobaczymy, czy trafi na tabelę.

31 см, точно! Мы выпускаем.

31 cm, dokładnie! Wypuszczamy.

Хорошо.

Dobrze, stary.

Мы должны продолжать, и нам надо укрупняться.

Musimy kontynuować, a one muszą dużo urosnąć.

Рыба должна быть крупнее, но первая рыба дня всегда первая.

Muszą być większe, ale pierwsza ryba dnia jest zawsze pierwsza.

У Fox Rage/ Salmo было отличное начало утра, когда они поймали окуня 43 см на поверхности.

Fox Rage Salmo miało świetny początek poranka, kiedy złowili okonia 43 na powierzchni.

После этой эпического утра они бьются и делают все, чтобы снова начать их ловить.

Po tej epickiej jeździe rano męczą się i robią wszystko, aby znowu je łowić.

Здравствуйте еще раз. - В эпизоде 4.

Witajcie ponownie. - W odcinku 4.

У нас есть несколько часов, чтобы поймать большую рыбу, это очевидная цель.

Mamy kilka godzin, aby złowić dużą rybę, to jest oczywisty cel.

Мы знаем, что очко за самую большую рыбу вполне достижимо.

Wiemy, że punkt za największą rybę jest do zdobycia.

Мы знаем, что здесь есть большие окуни, поэтому нам просто нужно это сделать.

Wiemy, że są tu duże okonie, więc musimy tylko to zrobić.

Будет ходовая рыбалка чаттербэйтами с двух сторон лодки, мы постараемся обловить большую акваторию.

Będzie power fishing chatterbaitami z dwóch stron łodzi, będziemy starać się obłowić duży obszar.

Я буду ловить глубже, здесь, возле берега. Нужно ловить.

Ja będę łowił głębiej, tu na brzegu. Trzeba machać.

Ты мотивирован? - Конечно, а ты? Я лечу! - Лети!

Jesteś zmotywowany? - Oczywiście, a Ty? Lecę! - Leć!

Сильвен и Винченцо подняли свои головы, несмотря на то, что у них плохо клюет.

Sylvain i Vincenzo mają podniesione czoła, mimo tego, że słabo im idzie.

На другом озере в Нидерландах сильная буря, которая заставила CWC искать убежище, в конце концов, прошла.

Na innym jeziorze w Holandii mocna burza, która zmusiła CWC do szukania schronienia, w końcu przeszła.

Турнир Perch Pro выстраивает наш настрой на весь сезон.

To ustawiło nasz humor na cały sezon PerchPro.

В прошлом году мы были в Лапландии, поймали много рыбы, поймали много рыбы с поверхности, поймали много крупной рыбы.

W poprzednim roku byliśmy w Laponii, złowiliśmy dużo ryb, złowiliśmy dużo ryb z powierzhni, złowiliśmy dużo dużych ryb.

Не получили очко за самую большую рыбу, не получили очки за количество, потому что другая команда ловила на большом озере, где было больше рыбы.

Nie zdobyliśmy punktu za największą rybę, nie zdobyliśmy punktu za ilość, bo inna ekipa łowiła na większym jeziorze, gdzie było więcej ryb.

Мы ничего не добились.

Mieliśmy za mało wszystkiego.

В этом году мы решили ловить крупную рыбу. Ты был уверен, я не был до конца уверен, что Фред находится в Нидерландах.

W tym roku postanowiliśmy łowić duże ryby. Ty byłeś przekonany, ja nie byłem do końca przekonany, że Fred jest w Holandii.

Он в Лапландии, вероятно, в том самом домике, где мы спали в прошлом году, так что...

Jest w Laponii, prawdopodobnie, w tym samym domku gdzie spaliśmy w zeszłym roku, więc...

Я знаю, где находятся другие команды, более-менее. Каждый может заработать бонусное очко за самую большую рыбу.

Wiem, gdzie są inne ekipy, mniej więcej. Każdy może zdobyć bonusowy punkt za największą rybę.

Наш окунь 50 см может победить, но рыба 51 сантиметр может так же легко попасться парням на южном архипелаге Швеции или нахлыстовикам.

Nasza 50 może się utrzymać, ale 51 cm może się tak samo łatwo trafić chłopakom na południowych szkierach Szwecji, albo muszkarzom.

Единственное, что мы можем сегодня улучшить это... окунь на поверхностную приманку.

Jedyne co możemy dzisiaj poprawić to... chyba powierzchniowa.

У нас только 4 рыбы, небольшие, может быть, мы можем получить очко за рыбу с поверхности.

Mamy tylko 4 ryby, same małe, może możemy zdobyć powierzchniowy.

Какая самая крупная рыба с поверхности в данный момент? - 43 см.

Jaka jest największa ryba z powierzchni jak na razie? - 43 cm.

Это тоже большая... Выпьем кофе и будем махать.

To też duża... Wypijemy kawę i będziemy machać.

Не стоит терять время.

Nie ma czasu do stracenia.

Когда у нас есть все результаты, мы видим, что мы не далеко от лидеров за ТОП 5...

Gdy mamy wszystkie wyniki to widzimy, że nie jesteśmy daleko za punktem Top5...

Спокойно...

Spokojnie...

Классный.

Fajny.

Первый или второй заброс в новом эпизоде.

Pierwszy rzut, albo drugi rzut nowego odcinka.

Так он это и делает! Опять!

Tak się to robi! Znowu!

На большую цикаду, снова. - Эта цикада работает.

Na dużą cykadę, znowu. - Ta cykada wymiata.

Я тоже так думаю. - Мы ловим рыбу вполводы.

Też tak myślę. - Łowimy w połowie wody. 43.

43. Теперь у нас есть четыре по 43 см.

Teraz mamy cztery 43.

Не я ее поймал, это не я должен ее демонстрировать.

Nie ja ją złowiłem ,to nie ja powinienem ją prezentować.

Мой напарник в огне, сразу забрасывает, я вам его покажу вместо него. Хороший мальчик.

Ma do nich rękę, więc od razu rzuca, ja sobie go potrzymam. Fajny chłopak.

43. Вернись.

43. Wracaj.

Фантастический старт команды Sporting, красивый окунь, 43 см, со второго заброса в этом эпизоде.

Fantastyczny start Team Sporting, pięknie wyglądający okoń, mierzący 43 cm w drugim rzucie odcinka.

Мы возвращаемся к Фреду и Марку, которые ищут окуней, которые им нужны, в глубокой воде.

Wracamy do Freda i Marca, którzy szukają okoni, których potrzebują, na głębokiej wodzie.

Снова хороший экземпляр.

Znowu fajny.

Этот небольшой пилькер крупные окуни не могут пропустить.

Ten mały casting chick, czasem okonie nie mogą się powstrzymać.

Фред, 43 см, я отпускаю.

Fred coś zaciął, wypuszczam.

Посмотрите на этот жирный живот, толстяк!

Patrzcie na ten gruby brzuszek, ale grubas!

Смотрите на это. Посмотрите, какая она большая!

Patrzcie na to. Patrzcie jakie to jest duże!

Окунь 36 см, рыба 20 см.

Okoń 36 cm, ryba 20 cm.

Она была толстая, но было желание скушать G'Bump, это, несомненно, удивительно.

Była gruba, ale ciągle miała ochotę na G'Bump, to pewne, niesamowite.

Окунь 36 см, рыба 20 см, а еще хочется скушать 10,5 см G'Bump цвет Black Chicken.

Okoń 36 cm, pożywienie 20 cm, a ciągle miała ochotę na tego 10,5 cm G'Bump w kolorze Black Chicken.

Окуни - они жадные, не бойтесь использовать большие приманки.

Okonie czasem są zachłanne, nie bójcie się używać dużych przynęt.

Не знаете, когда начали ловить....

Nie wiesz kiedy zaczęli łowić....

Ryba!

Щука начала брать, команда Nays в действии.

Szczupaki zaczęły brać, Nays w akcji.

Ты смешной. - Я знал об этом раньше. Ок, это все. - Теперь нам нужен окунь 45 см.

Jesteś śmieszny. - Jestem, wiedziałeś o tym wcześniej. Ok to tyle. - Teraz potrzebujemy okonia 45 cm.

Это было весело, поклевка этой щуки...

To było fajne branie, ten szczupak...

Представь, если бы Сильвен сегодня снова проиграл на 1 сантиметр Фредерику.

Wyobraź sobie, gdyby Sylvain znowu dzisiaj przegrał o 1 cm z Fredericem.

Я думаю, что трудно будет побить рыбу 43 см на поверхностные приманки.

Myślę, że ciężko będzie pobić rybę 43 cm z powierzchni.

Рыба перестала брать. Мы ищем точки, которые похожи на те, где мы поймали нашу рыбу.

Ryby przestały brać. Szukamy miejscówek, które są podobne do miejsca, gdzie złowiliśmy nasze ryby.

Мы начинаем ходовую рыбалку, несколько забросов и меняем место.

Robimy power fishing, kilka rzutów i zmieniamy miejsce.

Мы используем приманки, которые мы можем быстро вести, например, чаттербэйт или Blade Runner.

Używamy przynęt, które możemy szybko prowadzić, np chatterbaity, albo Blade Runner.

Сейчас мы ловим в месте, где валуны находятся в полуметре от поверхности, потом свал до 4 метров, есть растительность. Это точно так же, как там, где мы поймали всю рыбу.

Teraz łowimy w miejscu, gdzie głazy są pół metra pod powierzchnią, potem jest spad do 4 metrów, po drodze roślinność. To dokładnie tak samo, jak tam gdzie złowiliśmy wszystkie ryby.

Как я уже сказал, ходовая рыбалка, время сменить точку и поймать еще одного крупного окуня.

Tak jak powiedziałem, power fishing, czas zmienić miejsce i złowić kolejnego dużego okonia.

Это окунь! На 100% окунь! Хорош! - Давай, Дастин!

To okoń! Na 100% okoń! Dobry! - Dawaj Dustin!

Это окунь! Здорово! Это то, что нам нужно! Нет! Нет!

To okoń! Fajny jest! Tego nam potrzeba! Nie! Nie!

Да!

Tak!

Удалось!

Udało się!

Красивая рыба! Посмотрите на этот танк!

Piękna ryba! Patrzcie na ten czołg!

Проглотил Predator 3,5 дюйма.

Połknął Predatora 3,5 cala.

Посмотрите на этот прекрасный танк, красивая рыба. Благодарю.

Patrzcie na ten piękny czołg, piękna ryba. Dziękuję.

Быстро ее измерим.

Szybko ją zmierzymy.

44.

Быстро отпускаем. Спасибо дружище, скоро увидимся.

Szybko wypuszczamy. Dzięki kolego, do zobaczenia wkrótce.

На 10 см больше, и еще два часа ловли.

10 cm więcej i zostało dwie godziny łowienia.

Это было правильное решение, чтобы вернуться. Мы думали, вернуться или нет.

To była dobra decyzja, aby to wrócić. Myśleliśmy czy wrócić czy nie.

За эти два дня мы были здесь 10 раз. - И ничего.

Przez te dwa dni byliśmy tu 10 razy. - I nic.

У нас средний размер 45 см, это неплохо, и я думаю, что этого может хватить.

Mamy średni rozmiar 45 cm, to całkiem nieźle i myślę, że może wystarczyć.

Но как вы видели, команда CWC в первый день имела средний размер 48 см, и это удивительно.

Jak widzieliście, CWC pierwszego dnia miało średni rozmiar 48 cm i to niesamowite.

Будем надеяться, что все будет хорошо и мы будем иметь сегодня 5 самых крупных рыб.

Miejmy nadzieję, że będzie dobrze i będziemy mieli dzisiaj 5 największych ryb.

Кто знает, возможно, нам удастся также получить очко за самую большую рыбу, как повезет.

Kto wie, może uda nam się też zdobyć punkt za największą rybę, jak będziemy mieli szczęście.

Было бы здорово, Тоби, но я думаю, что им удастся поймать больше, чем на 46 см.

Byłoby świetnie, Tobi, ale myślę, że uda im się złowić większego niż 46 cm.

О, это круто ребята. 44 см-это действительно большая рыба. Давайте посмотрим, как это повлияет на таблицу.

O to chodzi, chłopaki. 44 cm to naprawdę duża ryba. Zobaczmy jaki ma wpływ na tabelę.

Что касается очка за количество, то команде Illex/Gunky ничего не угрожает на вершине с 69 рыбами.

Jeśli chodzi o punkt za ilość to Team Illex Gunki są niezagrożeni na szczycie z 69 rybami.

Что касается самой большой рыбы, у нас есть 4 команды с результатом выше 40 см, но Nays все еще на вершине с рыбой 46 см.

Jeśli chodzi o największą rybę to mamy 4 ekipy powyżej 40 cm, ale Nays ciągle są na szczycie z rybą 46 cm.

После последнего пойманного окуня они увеличили преимущество над Sporting.

Po ostatnim złowionym okoniu powiększyli przewagę nad Sporting.

Sporting и остальные должны проснуться, если не хотят чтобы Nays получил очки за самую большую рыбу и ТОП5.

Sporting i pozostali muszą się obudzić, jeśli Nays nie ma zdobyć punktów za największą rybę i Top5.

Очко за ловлю на поверхностные приманки постоянно находится в руках Fox Rage/ Salmo с рыбой 43 см, но нахлыстовики не сдаются.

Punkt za powierzchniowe ciągle jest w rękach Fox Rage Salmo z rybą 43 cm, ale muszkarze mocno o niego walczą.

Мы сражаемся, но нам нужна только одна рыба, и у нас есть еще несколько часов. Рыба.

Walczymy, ale potrzebujemy tylko jednej ryby i mamy jeszcze wiele godzin. Ryba.

Красиво.

Pięknie, stary.

Это здорово, хотя она маленькая.

To fajnie, pomimo, że jest mała.

Слишком мала, но дает надежду... - Рыба! Это моя первая сегодня.

Za mała, ale daje nadzieję, że... - Ryba! To moja pierwsza dzisiaj.

Хороший размер.

Jest całkiem niezła.

Красивая рыба. - Наверняка.

Piękna ryba. - Pewnie.

34.

Ma 34.

Вернись. Посмотрим, найдем ли мы еще таких.

Wracaj. Zobaczymy, czy znajdziemy takich więcej.

Эй хо, эй хо, окуни здесь! Нам просто нужно найти большую!

Hej ho, hej ho, okonie tutaj są! Musimy tylko znaleźć większą!

Я сделаю все, что смогу.

Zrobię co się da.

Мы вышли из мелководья и увидели множество мелких символов на эхолоте и, возможно, окуней под ним.

Wypłynęliśmy z płytkiej części i zobaczyliśmy mnóstwo drobnicy na echosondzie i prawdopodobnie okonie pod nią.

Здесь примерно 4,5 метра, так что я поставил сильно тонущий шнур и очень тяжелый стример в ярком цвете firetiger.

Jest tu około 4,5 metra, więc zmieniłem na cięższą tonącą linkę i naprawdę ciężką muchę w jasnym kolorze firetiger.

Довольно темный день, посмотрим, сработает ли это.

Jest całkiem ciemny dzień, zobaczymy czy to się sprawdzi.

Если нет, я вернусь к чему-то естественному.

Jeśli nie to wrócę do czegoś naturalnego.

Я продолжаю бросать поверхностную муху, посмотрим, поднимется ли что-нибудь из глубин.

Ja ciągle rzucam muchą powierzchniową, zobaczę, czy coś podniesie się z głebin.

Акула! - Да, большая акула! Челюсти!

Rekin! - Tak, duży rekin! Szczęki!

Это лучше, рыба. Может, если в том же размере.

To jest lepsza ryba. Może, chyba w tym samym rozmiarze.

Немного меньше. Просто она сильная. Получилось.

Trochę mniejsza. Po prostu jest silna. Zadziałało.

Он близко к зачету. - Не важно, не зачет.

Jest blisko. - Nieważne jak daleko.

Нет, 29 см.

Nie, ma 29.

Вернись.

Wracaj.

Хорошо, ничего впечатляющего от нахлыстовиков на этот раз, но эти пойманные рыбы очень важны для их уверенности в себе.

No dobra, nic spektakularnego od muszkarzy tym razem, ale te ryby są bardzo ważne dla ich pewności siebie.

CWC мучилась все утро, но Адам решил попробовать новую приманку для поверхностной ловли 2020 года - Water Strike Pro 8,5 см.

CWC męczyło się cały poranek, ale Adam zdecydował się wypróbować nową przynętę powierzchniową na 2020 - Water Strike 8,5 cm.

Большой!

Duży!

Мы взяли 44 см!

Pobiliśmy 44!

Нет, но будет близко.

Nie, ale będzie blisko.

42.

To 42.

43.

Сильвен, мы близко!

Sylvain, jesteśmy blisko!

43 cm!

Что я говорил? Маши, маши дальше.

Co mówiłem? Machamy dalej.

Отличный окунь на новый Water Strike 8.5.

Świetny okoń na nowego Water Strike 8,5.

Однако, как мы видим на записи, мы не можем дать 43 см.

Jednak jak przyjrzymy się nagraniu nie możemy dać 43 cm.

Хороший окунь, но он был 42 см и больше ничего. Отлично, CWC.

Ładny okoń, ale miał 42 cm i nic więcej. Dobra robota, CWC.

Возьми подсак, я думаю... - Ты думаешь?

Weź podbierak, myślę, że... - Myślisz?

Я знаю, что это хорошо. Я думаю, что он действительно большой.

Wiem, że jest dobry. Myślę, że jest naprawdę duży.

На пару см больше, чем другие.

Kilka cm większy od innych.

45. Да, хороший окунь.

45.

Да!

Są tutaj. Tak, dobry okoń. Tak!

Я думаю, что это не улучшение. Смотри на этот размер, прекрасный цвет, как футбол.

Myślę, że to nie poprawa. Patrz na ten rozmiar, fajne kolory, jak piłka nożna.

Мы измерим его, он не выше 39 см. Посмотри на этот танк. 36 см.

Zmierzymy go, ale nie ma powyżej 39. Patrz na ten czołg. To 36.

Красиво выглядит окунь Сильвана, но он только 36 см, это не улучшение их результата.

Pięknie wyglądający okoń Sylvaina, ale mierzył tylko 36 cm, to nie jest poprawa ich wyniku.

Правила говорят, что команды имеют по 10 часов ловли с момента первого заброса.

Zasady mówią, że ekipy mają 10 godzin łowienia od oddania pierwszego rzutu.

14:00 и команды должны заполнить часовые отчеты.

Jest 14:00 i zespoły muszą wypełnić godzinowe raporty.

14:00, нужно сделать работу с документами.

Jest 14:00, trzeba zrobić robotę papierkową.

Количество в час - 1, в общей сложности 2. Самый большой с поверхности - 32 см.

Ilość w tej godzinie 1, w sumie 2. Największy z powierzchni ciągle 32.

Мы что-то ловим, это не быстро, но мы что-то ловим. Они должны быть на 20 см длиннее.

Łowimy coś, nie idzie szybko, ale coś łowimy. Muszą być tylko 20 cm dłuższe.

Мы на глубине 4,5 метра, пробовал на муху на поверхности, но не было никакой рыбы, попробую немного глубже.

Jesteśmy na 4,5 metra wody, próbowałem na muchę powierzchniową, ale nie było żadnej ryby wychodzącej, też pogrzebię trochę głębiej.

Хорошо.

Dobra.

Посмотрите на эту пиццу!

Patrzcie na tę pizzę!

На G'Bump.

Na G'Bump.

Укрупнение? - Так.

Poprawa? - Tak. Jest!

Фред и Марк поймали много больших рыб в эти дни, но наконец-то удалось поймать еще крупнее.

Fred i Marc złowili wiele dużych ryb przez te dni, ale nareszcie udało się złowić nową największą rybę.

44 см-это не очень хорошая рыба для ТОП5, но если есть одна, то всегда будет еще.

44 cm to nie jest dobra ryba do Top5, ale jeśli jest jedna to jest zawsze więcej.

Еще несколько таких, которые будут немного больше и они будут очень опасны.

Kilka więcej takich, które będą miały kilka więcej cm i będą bardzo niebezpieczni.

Как говорится в популярной песне рэп - When It Rains It Pours (как идет дождь, он льет). Как солнце выходит, окуни следуют за ним.

Jak mówią w popularnej piosence rap - When It Rains It Pours (jak pada to się nalewa). Jak leje to się nalewa. Jak słońce wychodzi, okonie za nim podążają.

В подсак его!

Podbierz go!

Думаю, мы нашли их.

Myślę, że znaleźliśmy je.

39, прямо под лодкой. Этого не достаточно, но это улучшение.

39, tuż po łodzią. To nie wystarczy, ale to poprawa.

Улучшение-это улучшение, Эверт, не забывай об этом.

Poprawa to poprawa, Evert, nie zapominaj o tym.

Как вы помните команда Nays поймала окуня 44 см совсем недавно, и, возможно, они нашли причину почему окуни берут лучше, чем вчера.

Jak pamiętacie Team Nays złowił okonia 44 cm niedawno temu i może znaleźli powód dlaczego okonie biorą lepiej niż wczoraj.

Я думаю, что сейчас начали ловить рыбу из-за того, что вода стала мутная, посмотрите на ее цвет, раньше была прозрачная.

Myślę, że teraz zaczęliśmy łowić ryby z powodu tego, że woda jest mętna, patrzcie na jej kolor, wcześniej była przejrzysta.

Мы ловим рыбу рядом с океаном.

Łowimy blisko oceanu, mają tu wpływ pływy.

Иногда здесь прибывает много соленой воды, тогда окунь не клюет, или бежит от соленой воды.

Czasem pcha tu dużo słonej wody, wtedy okonie nie biorą, albo uciekają od słonej wody.

Как вода мутная она менее соленая и окунь это любит.

Jak jest mętna to jest mniej słona i okonie to lubią.

Когда я ловлю рыбу здесь, мне нравится, что вода мутная, это хороший знак для завтрашнего дня.

Jak tu łowię to lubię mieć mętną wodę, to dobry znak na jutro.

Это хороший знак на завтра, но я немного боюсь завтрашнего дня.

To dobry znak na jutro, ale trochę boję się jutra.

Они все еще не берут хорошо, нам немного повезло, мы находим окуней и ловим их, но в целом это плохой клев.

Ciągle nie biorą nam dobrze, mamy trochę szczęścia, znajdujemy okonie i łowimy je, ale generalnie jest słabo.

Надеюсь, что все будет хорошо, но все равно беспокоюсь, что завтра будет так же тяжело, как и сегодня, и вчера.

Mam nadzieję, że będzie dobrze, ale ciągle się boję, że jutro będzie tak ciężko jak dzisiaj i wczoraj.

Время медленно бежит для всех команд.

Czas powoli ucieka wszystkim ekipom.

Сегодня они могли начать ловлю тогда когда они хотели, но могут ловить только 10 часов.

Dzisiaj mogli zacząć o której chcieli, ale mogą łowić maksymalnie 10 godzin.

Fox Rage/ Salmo и команда Nays были первыми командами на воде, так что им осталось чуть более часа ловли.

Fox Rage Salmo i Team Nays byli pierwszymi ekipami na wodzie, więc zostało im niewiele ponad godzinę łowienia.

Команда Vision/ Fly Dressing вышли последними на воду и могут ловить до 21:20, им повезло.

Team Vision Fly Dressing był ostatni na wodzie i mogą łowić do 21:20, ich szczęście.

Поклевки практически прекратились после двух окуней.

Brania mocno ustały po tych dwóch okoniach.

У нас проблемы, опять же, второй год подряд нет никакой активности рыбы.

Mamy kłopoty, ponownie, drugi dzień z rzędu nie ma żadnej aktywności.

Холодает, дует ветер и мы ловим одну рыбу примерно в час, в среднем.

Ochładza się, wieje i łowimy rybę na około godzinę, taka jest średnia.

И это маленькие окуни!

Do tego są małe!

Вопрос в том, останемся мы здесь или уйдем.

Pytanie brzmi, czy powinniśmy tu zostać czy lecieć.

У нас есть план, мы придерживаемся его сегодня.

Mamy plan, trzymamy się go jeszcze dzisiaj.

Если успокоится погода, то может лучше будет клевать вечером.

Jeśli się uspokoi to może lepiej będą brały wieczorem.

Наши ожидания и надежды очень слабые сейчас.

Nasze oczekiwania i nadzieje w tym momencie są bardzo kiepskie.

Я могу остаться здесь и ловить на поппер в течение 10 часов.

Mogę zostać tu i chlapać przez 10 godzin.

Мне все равно, если ничего не поймаю, это трудно, нет, мне не все равно, но... - Это расстраивает.

Jak nic nie złowię to trudno, zależy mi, ale... - To frustrujące.

Не должно быть так пасмурно и холодно.

Nie miało być tak pochmurno i zimno.

Сейчас как в прогнозе, но должно быть немного лучше, позже.

To tak jak w prognozie, ale ma być trochę lepiej później.

Будем исходить из этого.

Tego się trzymajmy.

Надеюсь, что ветер стихнет и начнет клевать.

Mam nadzieję, że przestanie wiać i zacznie się dziać.

Я хочу попробовать одну вещь здесь.

Chcę spróbować jednej rzeczy tutaj.

Я хотел бы встать на глубину 7-8 метров, ловить на очень тяжелую муху и тяжелым шнуром, глубоко.

Chciałbym wypłynąć jakieś 7-8 metrów, łowić na bardzo ciężką muchę i ciężką linkę, głęboko.

Давай сделаем что-нибудь, это всегда что-то другое. Солнце выходит, хоть что-то положительное.

Zróbmy coś, zawsze to coś innego. Słońce wychodzi, coś pozytywnego.

А теперь, раздеваемся. - Мы раздеваемся и побеждаем.

Rozbierzmy się. - Rozbieramy i wygrywamy.

Этот тоже хороший. - Здорово.

Ten też jest dobry. - Fajnie.

Слишком легко сейчас идет.

Trochę za łatwo teraz idzie.

Спокойно.

Spokojnie.

Этот самый большой сегодня.

Ten jest największy dzisiaj.

Серьезно? - Да.

Poważnie? - Tak.

45.

Очередной. Теперь мы укрупняемся.

Kolejny. Teraz poprawiamy.

Мы укрупнились, так что все в порядке. Крупный!

Poprawiamy, więc jest dobrze.

Большой? - Да, я думаю, что это не щука.

Dobry! Duży? - Tak, myślę, że to nie szczupak.

Большой!

Duży!

Это именно тот единственный!

To jest właśnie ten jedyny!

Это ... 50 см! Верно? - Так.

To ... 50 cm! Zgadza się? - Tak.

Это 50!

To 50!

Скоро увидимся.

Do zobaczenia wkrótce.

50!

Мы сделали это!

Rozwalimy ich!

Давай ловим еще одну.

Łowimy kolejne.

Как здорово поймать две такие рыбы, самый крупный окунь 50 см и побить свой личный рекорд в этих соревнованиях.

Niesamowite, że złowiłeś dwie takie ryby, a największa miała 50 cm i pobiłeś swoje PB w tych zawodach.

Это делает турнирную таблицу еще лучше, чем когда-либо прежде.

To powoduję, że tablica jest lepsza niż kiedykolwiek wcześniej.

Эта рыба, которую я поймал Линус, отнимает очко у команды Nays за самую большую рыбу и передает его команде Sporting.

Ta ryba, którą właśnie złowił Linus, zabiera Team Nays punkt za największą rybę i przekazuje go Team Sporting.

Более того Nays и Sporting имеют по 225 см в ТОП5.

Teraz będzie lepiej. Zarówno Team Nays i Sporting mają 225 cm w TOP5.

На этот момент у нас упорная гонка между Illex/ Gunki и Sporting, которые имеют по 3 очка.

Na ten moment to zaciekły wyścig pomiędzy Illex Gunki i Sporting, którzy mają po 3 punty.

Равная гонка и ничего не будет ясно до последнего заброса.

Będą wyrównane zawody i nic nie będzie zakończone do ostatniego rzutu.

Рыба.

Ryba.

Рыба. Дубль! Хороший дубль. На G'bump и ViB.

Ryba. Podwójne branie! Fajny dublet. Na G'bump i V2iB.

Мы не останавливаемся. - А осталось еще два часа, надо больше.

Nie zatrzymujemy się. - A zostało jeszcze dwie godziny, złowimy ich dużo.

Удилище, которое я использую-это Element Rider Stalking Spec 210 см от ILLEX.

Wędka której używam to Element Rider Stalking Spec 210 cm.

Это специальная технология, бланк удилища X5.

To specjalna technologia, blank X5.

Это означает, что есть 5 различных слоев углерода под разными углами, специальные волокна, это делает удилище очень чувствительным и мощным.

To oznacza, że jest 5 różnych warstw węgla pod różnym kątem, specjalne włókna, to czyni ją bardzo czułą i silną.

Эти удилища на 10% легче, чем предыдущие бланки и на 35% мощнее.

Te blanki są 10% lżejsze niż wcześniejsze blanki i 35% mocniejsze.

Если вы дадите ему максимальную нагрузку, оно не треснет.

Jakby się wygięła to i tak nie pęknie.

Если вы хотите одну из лучших, если не самую лучшую удочку для ловли окуня на рынке, то идите в магазин спросите про эти Illex X5.

Jeśli chcecie jedną z najlepszych, jeśli nie najlepszą wędkę do połowu okoni na rynku to idźcie do sklepu zapytać o te Illex X5.

Если окуни продолжают прыгать в лодку Фреда, то Тобиас и Дастин теряют время.

Gdy okonie wskakują do łódki Freda, czas ucieka Tobiasowi i Dustinowi.

Помните, что у них ничья со Sporting в ТОП 5.

Pamiętajcie, że mają remis z Team Sporting w Top5.

Нужно поймать один маленький дополнительный сантиметр, чтобы получить это очко, если Sporting не поймают ничего большего, чем 43 см.

Muszą złowić jeden mały dodatkowy centymetr, aby zdobyć ten punkt, jeśli Sporting nie złowi nic większego niż 43 cm.

Мы вернулись на то же место, где кормились окуни.

Wróciliśmy na to samo miejsce, gdzie było to żerowanie okoni.

Надеюсь, мы поймаем хорошую рыбу.

Mam nadzieję, że złowimy jakieś fajne ryby.

Думаю, мы останемся здесь на некоторое время и закончим ходовую рыбалку. Как ты думаешь, Тоби?

Chyba zostaniemy tu na jakiś czas i będziemy robić power fishing. Jak myślisz, Tobi?

Я думаю, что это отличная идея, Дастин.

Myślę, że to świetny pomysł, Dustin.

Мы останемся здесь на 40 минут, потом попробуем около островов, где мы поймали рыбу в начале, по 5 минут на каждый остров.

Zostaniemy tu na jakieś 30 minut, potem spróbujemy przy wyspach gdzie złowiliśmy rybę na początku, po 5 minut na wyspę.

После этого для нас сегодня все кончено. Думаю, мы проделали хорошую работу. Мы можем поймать еще больше.

Potem koniec dla nas dzisiaj. Myślę, że wykonaliśmy dobrą robotę. Możemy złowić jeszcze większą.

Еще одна вещь. Люди в комментариях всегда спрашивают, какое снаряжение мы используем.

Jeszcze jedna rzecz. Ludzie w komentarzach zawsze pytają jakiego sprzętu używamy.

За эти два дня я использовал удилища Gunki Chooten Iron-T, с тестом 5-18 граммов, макс. 25 граммов.

Przez te dwa dni używałem wędki Gunki Chooten Iron-T, 5-18 gram, max 25g.

Это отличная универсальная снасть, потому что вы можете ловить рыбу маленькими силиконовыми приманками Predator и большими чаттербэйтами.

To świetna uniwersalna wędka, bo można łowić małymi Predatorami i tochę większymi chatterbaitami.

Вы можете быть универсальным рыболовом.

Można być uniwersalnym wędkarzem.

Если вы видите, что работает что-то другое-можете быстро сменить приманку.

Jak widzisz, że działa coś innego to zakładasz to.

Катушку я использую Gunki THG FV, размер 1500.

Kołowrotek którego używam to Gunki, rozmiar 1500.

На окуня я люблю маленькие катушки, потому что я хочу, чтобы снасти были легкими.

Na okonie lubię małe kołowrotki, bo chcę, aby sprzęt był jak najlżejszy.

У меня есть окунь, хороший окунь.

Mam okonia, dobrego okonia.

Мы ловим здесь... не знаю, где-то 5 минут.

Łowimy tu od... nie wiem, jakiś 5 minut.

Я чувствую, что это хороший.

Czuję, że jest dobry.

Это не щука? - Это окунь. Прекрасный. Я его не вижу, но... это окунь.

Czy to nie szczupak? - To okoń. Piękny. Nie widzę go, ale... to okoń.

Может укрупнимся, может. - Может, посмотрим.

Może to poprawa, może. - Może, zobaczymy.

Я думаю, что он слишком маленький, быстро его измерим, чтобы проверить.

Myślę, że jest za mały, szybko go zmierzę, aby sprawdzić.

37см. Это хороший знак, я его выпускаю и ловим дальше.

37. To dobry znak, wypuszczam go i łowimy dalej.

Хорошо, Тоби. Может, мне стоит сменить чаттербейт, потому что ты ловишь рыбу намного крупнее, чем я.

Dobrze, Tobi. Może powinienem zmienić chatterbaita, bo Ty łowisz dużo ciężej niż ja.

Я ловлю на 10 грамм, а ты на 17. В связи с ветром хорошо ловить на тяжелые приманки.

Ja łowię 10 gram, a Ty 17. W związku z wiatrem dobrze jest łowić ciężej i szybciej.

Это хорошая идея. Здесь 5 метров, так что довольно глубоко.

To dobry pomysł. Tu jest 5 metrów, więc całkiem głeboko.

Рыба! Это большой окунь!

Ryba! To duży okoń!

Если это окунь, то очень большой.

Jeśli to okoń, to jest bardzo duży.

Это окунь!

To okoń!

Да! Может быть укрупнимся.

Tak! To może być poprawa.

Эта точка отлично работает.

To miejsce jest świetne.

Едва держиться.

Ledwo zapięty.

Классная рыба, длинная. Я согласен с Тоби, они действительно красивые.

Fajna ryba, długa. Muszę zgodzić się z Tobim, są naprawdę piękne.

Рыба номер 11 сегодня.

Ryba numer 11 dzisiaj.

Между 40 и 41, так что не укрупнились, но это и так красивая рыба. Мы выпускаем.

Pomiędzy 40, a 41, więc nie ma poprawy, ale to i tak piękna ryba. Wypuszczamy.

Пусть растет.

Niech rośnie.

Это джиг с блесной, это чаттербэйт от Fox Rage.

To jest jig z blaszką, to chatterbait robiony przez Fox.

Это блесна, джиг-головка, резиновая бахрома, и мы надеваем на нее резину.

To blaszka, główka jigowa, gumowe frędzle i zakładamy na to gumę.

Это приманка, которой мне нравится облавливать большие пространства.

To narzędzie, którym lubię obławiać duży wody.

Это не узкоспециализированная приманка, можно ловить окуня, щуки, басса, иногда судака.

To nie jest przynęta selektywna, można łowić okonie, szczupaki, bassy, czasem sandacze.

Мне нравится ловить на ее в заросших местах, потому что она не цепляется часто.

Lubię łowić nią w takich miejscach z roślinnością, bo nie czepia się często.

На падении я иногда могу позволить чаттербейту погрузиться и поймать на какой глубине , где я хочу и нужной скоростью.

Na spadzie mogę czasem pozwolić opaść chatterbaitowi i łowie na jakiej głębokości chcę i jak szybko chcę.

На этом озере нужно быстро облавливать разные точки.

Na takim jeziorze trzeba szybko obławiać.

Я ловлю на Hornet, это легендарная приманка от Salmo, это раттлин.

Ja łowię na Horneta, to legendarna przynęta od Salmo, to jest Rattlin.

Salmo делает не только воблеры, с этого года еще и удилища.

Salmo nie robi tylko woblerów, od tego roku też wędki.

Это удилище Hornet, 240 и тест 10-40 грамм, отлично подходит для забросов этих маленьких приманок.

To wędka Hornet, 240 i 10-40 gram, doskonała do rzucania tymi małymi przynętami.

Маши, маши дальше, и следующая будет на Hornet, конечно.

Machamy dalej i następna będzie na Horneta, na pewno.

После проведенного дня на воде это время, чтобы команда Nays закончила ловить, как первая команда покидающая водоем.

Po wspaniałym dniu na wodzie czas, aby Team Nays zakończyło łowienie, jako pierwsza ekipa spływająca z wody.

Возвращаются с надеждой, что Команда Sporting не поймают ничего и не заберет очко за ТОП5.

Wracają z tarczą z nadzieją, że Team Sporting nie złowi nic i nie ukradnie im punktu za Top5.

Последний заброс команды Nays в Perch Pro сезон 6 эпизод 4. Может, поймаем рыбу.

Ostatni rzut Team Nays w PerchPro sezon 6 odcinek 4. Może złowimy rybę.

Рыба! ... она сошла! Ты видел?

Ryba! ... spadła! Widziałeś?

Опять эта точка, вон там. Теперь конец, это был последний заброс.

Znowu to miejsce, tamten spad. Teraz koniec, to był ostatni rzut.

Конечно, как рыболов, я хочу поймать эту рыбу и ловить дальше, но правила есть правила, и мы заканчиваем.

Oczywiście jako wędkarz chcę złowić tę rybę i łowić dalej, ale zasady to zasady i kończymy.

Как думаешь, мы сегодня наберем очко?

Jak myślisz, zdobędziemy dzisiaj punkt?

Я думаю, что если нам повезет, то мы получим 1 очко за ТОП5, если другие не вытянут.

Myślę, że jak będziemy mieli szczęście to zdobędziemy 1 punkt za Top5, jeśli inni się męczą.

Когда я был в Нидерландах и снимал Фредерика в прошлом году, один день было здорово, а два других были слабыми.

Gdy byłem w Holandii i filmowałem Frederica w zeszłym roku to fajnie połowili pierwszego dnia, a dwa pozostałe były słabe.

В Нидерландах может быть сложно.

Holandia może być wymagająca.

Я тоже так думаю. Мы не знаем, сколько времени на воде была команда CWC, они, наверное, сегодня тоже мучились по сравнению с первым днем.

Też tak myślę. Nie wiemy ile czasu na wodzie było CWC, oni chyba dzisiaj też się męczyli w porównaniu do pierwszego dnia.

Сегодня рыбалка была намного приятнее.

Dzisiaj łowiło się dużo przyjemniej.

Да, это был отличный день. Мы немного поняли поведение рыбы, нам нужно ловить немного глубже, агрессивнее, и завтра мы что-то поймаем.

Tak, to był świetny dzień. Trochę nauczyliśmy się zachowania ryb, musimy łowić trochę głębiej, agresywniej i jutro coś złowimy.

- Это хороший план. Приятно с тобой ловит. - С тобой тоже.

To dobry plan. Fajnie się z Tobą łowi. - Z Tobą też.

Поехали домой.

Wracajmy do domu.

Поехали домой спать и не вставать так рано, как сегодня.

Wracajmy do domu spać i nie wstawać tak wcześnie jak dzisiaj.

Отличный день. 16:00, у нас осталось 5 часов ловли. Мы едим поздний обед.

Świetny dzień. Jest 16:00, zostało nam 5 godzin łowienia. Jemy późny obiad.

Рыба не клюет, в данный момент безнадежно.

Ryby nie biorą, w tym momencie jest beznadziejnie.

Мы не можем быть такими слабыми.

Nie możemy być tacy słabi.

Ты слабак. - Ты тоже.

Ty jesteś słaby. - Ty też.

Интересно, а другие команды еще находятся на воде, например, Gunki с 66 окунями в 12:00.

Ciekawe czy inne ekipy jeszcze są na wodzie, na przykład Gunki z 66 okoniami o 12:00.

16:00, 10 часов.

16:00, 10 godzin.

Это означало бы, что они начали в 2:00 ночи.

To by oznaczało, że nie zaczynali o 2:00.

Сейчас 18:00. Отличная ошибка в расчетах.

Nie, o 6:00. - To była fajna kalkulacja.

Взрыв мозга от этой бесконечной ловли на поппер. 5 часов подряд и без результата.

Mózg się uszkodził po 5 godzinach chlapania bez akcji.

Надо ждать активности рыбы и продолжать ловить. Все что нужно - это не терять веру в победу. - Не потеряй свой разум.

Musimy machać dalej. To moment, kiedy nie można tracić wiary. - Nie trać rozumu.

Да, ты должен терпеть и ловить дальше.

O to chodzi, trzeba się trzymać tego postanowienia, łowić dalej i w to wierzyć.

Ученый ракетчик Стеффан Янсен ловит и ловит на поппер. Безрезультатно.

Naukowiec rakietowy Steffen Jensen chlapie, chlapie i chlapie bez żadnych rezultatów.

Весь вечер еще впереди. Так что продолжай ловить до тех пор пока не кончится время.

Macie jeszcze cały wieczór, więc będziesz musiał chlapać aż nie padniesz.

Печально, но у нас уходят лидеры по ловле на поверхностные приманки, у которых было все здорово утром. Они вытащили одного за другим четыре окуня.

Niestety tracimy teraz bohaterów powierzchniowych, którzy rano ładnie połowili. Ekipy wykruszają się jedna po drugiej, na imprezie zotało już tylko 4.

Сильвен, кончается время. Еще одна минута.

Dobra, Sylvain, już prawie koniec, została jedna minuta, to nasze ostatnie rzuty.

Надо делать последние забросы. - Я быстро. Тогда я тоже.

Zrobiłem krótki, bo to tylko jedna minuta. - Ja też.

Это было круто сегодня. - Да, но мы не нашли решение для завтрашнего дня.

Dzisiaj było ciężko. Wiatr był ciężki i ciężko się wędkowało. Rano było dobrze, ale po południu nie znaleźliśmy na nie rozwiązania.

У нас было два отличных часа, а потом все кончилось.

Jutro przyjedziemy tu na kilka godzin, a potem zmienimy wodę, na rzekę, kanał, cokolwiek.

За два дня мы так и не нашли решение для завтра. Мы перепробывали кучу вариантов: на глубине, на мелководье, ловля под берегом на крэнк. Завтра надо использовать другую стратегию.

Jeśli przez dwa dni pod rząd nie znaleźliśmy ryb po południu to... - Pomyślimy o tym wieczorem. Próbowaliśmy nawet na gumy, głęboko. Próbowaliśmy na płytkiej wodzie. Rzucaliśmy woblerami na brzeg. Jutro będzie inna strategia, zabezpieczymy powierzchniową i zmienimy wszystko.

Мы закроемся по поверхности, а затем будем полностью все менять. Не пропустите следующий эпизод. Что-то обязательно произойдет завтра утром. Мы надеемся на активность рыбы на поверхности.

Nie przegapcie kolejnego odcinka, bo jutro rano się coś wydarzy. Mamy nadzieję, ale tego nie wiemy. - Nigdy nie wiemy.

Ловля на поверхностные приманки - это основа на завтра.

Łowienie powierzchniowe to plan na jutro i na odcinek 5.

Для эпизода № 5. Думаю, что мы можем сохранить очко за ловлю на поверхностные приманки.

Myślę, że możemy zdobyć ten punkt za powierzchniową, nie jest ogromna, ale to dobra ryba.

Не знаю про другие команды, но у Фреда самое большое количество. Очко за самую большую рыбу еще на понятно кто получит. Было 44 см. Это может изменится.

Nie wiem jak inne ekipy, ale Fred ma ilość, myślę, że największa ryba mogła się zmienić, bo to 46, mogła się zmienić.

Многие еще рыбачат. Мы начали очень рано. Нам надо подумать, что делать завтра.

Myślę, że wiele ekip jeszcze łowi, bo zaczęliśmy dość wcześnie. - Musimy omówić co robimy jutro.

Удачи!

Powodzenia, my spadamy.

Команда Fox Rage/Salmo заканчивает с грустными лицами. Они не нашли активность рыбы на которую рассчитывали.

Team Fox Rage Salmo kończy ze smutnymi minami, bo nie mogli znaleźć aktywności, której szukali.

Что касается плохого клева CWC знает все про это.

Jeśli chodzi o słabe brania, CWC wie o nich wszystko.

Я собираюсь поставить цвет, которые не привычен для меня. Фиолетовый. Надо пытаться. Вдруг сработает.

Wezmę kolor zupełnie niepasujący do mojej koncepcji, fioletowy, to może być strzał w 10, nie wiadomo.

Попробовать все цвета Cranky X и может быть сработает.

Próbowałem na wszystkie kolory CrankyX, zobaczymy czy to coś zmieni i może będzie branie.

Все окуни стоят у дна. И показывают нам вот так.

Myślę, że wszystkie okonie siedzą na dnie i robią nam coś takiego. Dawajcie, diabełki.

Вот так я себя чувствую.

Tak się czuję.

Ветер убивает нас в Нидерландах на Perch Pro. Как и всегда, все решает ветер.

Przez wiatr przegraliśmy PerchPro w Holandii. Byłem tu z Jimmim, teraz z Tobą, zawsze ten wiatr.

Смотри, жерех!

Patrz, boleń.

Есть, жерех.

Jest! Boleń! Spoko, podbiorę go ręką.

Cranky X. Жерех тоже любит.

CrankyX, styl boleniowy.

И поклевка просто убойная.

Brania są potężne.

Нам надо догонять Nays. Всем. Чтобы они не получили очко за самую большую рыбу.

Musimy gonić Nays, wszyscy muszą gonić Nays, aby nie zdobyli 4 punktów za największe na koniec zawodów.

Наша стратегия: поймать самое большое количество, взять очки за поверхностную рыбу и ТОП 5.

Według strategii bierzemy punkt za ilość, ale potrzebujemy dodatkowego punktu za powierzchniową, największą, albo Top5.

Нахлыстовики ловят большую рыбу, получат одно или два очка.

Muszkarze, szukajcie dużych ryb, zdobądźcie 1 albo 2 punkty.

Очень много очков в этом году.

Dużo punktów rozdaje się w tym roku, mogą pójść w różnych kierunkach codziennie.

Тобиас и Дастин очень опасны. Они могут ловить крупную рыбу каждый день.

Tobias i Dustin są niebezpieczni, bo codziennie mogą złowić duże ryby.

В Нидерландах все зависит от погоды и рыбалка может быть сложной.

W Holandii to jest zależne od pogody, wiemy, że trudno jest być regularnym.

За последние часы у нас была безумная рыбалка с поимкой рыбы 40+ см. Даже не знаю сколько мы сегодня поймали таких.

Przez ostatnie kilka godzin mieliśmy niesamowite łowienie, dużo ryb 40+, nie wiem ile 40+ dzisiaj złowiliśmy.

Но этого недостаточно для получения очков за самую большую рыбу и ТОП 5.

Wiemy, że to nie wystarczy, aby zdobyć punkt za Top5 dzisiaj.

Нам нужны окуни 45+ см.

Potrzebujemy ich, ale nie trafiamy, 45+.

Мы знаем что они здесь есть. Попадались рыбы 43 см. Нам надо немного удачи.

Wiemy, że tu są, ale łowimy 43, wiele takich, potrzebujemy trochę szczęścia, aby pomiędzy trafiać większe.

Будем ловить, ставить крупные приманки.

Staramy się, zmieniamy, zakładamy duże przynęty.

Вы видели какой большой рыбой питается окунь.

Widzieliście jak duże ryby jedzą. To nie pomaga.

Достаточно большой.

Myślę, że jest całkiem duża.

Поднимается.

Idzie!

Хорош.-Не супер, но крутой.

Fajny, nie super czołg, ale to czołg.

46.

Нам нужен окунь 48 см, но Линус поймал на 46 см.

Potrzebowaliśmy 48, ale Linus złowił 46, została nam jeszcze jedna godzina. Piękny.

Это именно то, что требовалось команде Sporting для захвата лидерства в ТОП 5. Спасибо Линусу. Машине по ловле крупных окуней.

To był dokładnie ten okoń, którego potrzebował Sporting, aby zabrać punkt za Top5 od Nays. Ponownie chylimy czoła przed Tobą Linus, jesteś maszyną do łowienia dużych ryb.

После поимки жереха время команды CWC вышло. Мы согласны, что ветер все испортил. Рыбалка была сложной, давление, ветер, мутная вода. Дождь. - Все было против нас.

Po złowieniu tego bolenia czas CWC się skończył, przestali wędkować. Zgadzamy się, że nienawidzimy wiatru. Było ciężko, niskie ciśnienie, mocny wiatr, bardzo mętna woda... - Deszcz, duży prąd. Wszystko było do góry nogami. Jutro spróbujemy na nowych miejscach, bo nie możemy płynąć na duże jezioro.

Мы попробуем новый точки завтра. Не можем выйти в большие озера.

Не можем ловить на сотнях твоих точек. - Это расстраивает.

Nie możemy płynąć na setki miejscówek, które masz.

Я провел столько времени на тренировках, но этот сильный ветер. Вчера и сегодня мы ловили всего час на лучших точках до ветра.

To frustrujące. Dużo czasu spędziłem tu na treningach, teraz wiatr wieje bardzo mocno. Przez te dni łowiliśmy godzinę, może dwie na najlepszych miejscówkach, potem wiatr się zrywał.

Завтра ветер усилиться и мы не пойдем в озера. Завтра мы будем ловить на Cranky X, силикон, блесны и т.д.

Jutro od rana będzie wiało, więc nie możemy płynąć na jezioro. Jutro Evert będzie łowił na CrankyX, będziemy próbowali na gumy, dropshota, cykady itp.

Но где будет возможно я буду ловить на поверхностные приманки.

Ale gdzie się da to będę łowił na WTD, na 100%.

Возможно я смогу реализовать 10 процентов поклевок, но если это принесет очки, я готов.

Będę miał może 10% brań, ale to jest warte punktu, będę to robił cały dzień.

Мы должны продумать наш план. - Сделаем это.

Musimy mieć plan na 100%. - Do dzieła.

17:47. Время вышло.

17:47, Marc. - Koniec czasu.

У нас получилось. - По количеству точно.

Dobra robota. Udało się. - Przynajmniej ilość.

Не по самой большой рыбе. Завтра другой день. - Но мы ловим количество. Также самую большую рыбу. Мы рядом.

Nie duże ryby. Jutro jest kolejny dzień. - Cel to ilość, ale też duże, są tutaj, jesteśmy blisko.

Одну деталь мы должны помнить. Даже если мы будем близки к ТОП 5 в конце турнира есть бонус за самый большой ТОП 5.

O jednej rzeczy nie możemy zapomnieć - nawet jak będziemy blisko Top5 na koniec zawodów mamy jeden dodatkowy punkt. Konsekwencja może się opłacić.

Одно очко сегодня уже наше.

1 punkt dzisiaj, raczej pewny.

Два вчера. Три очка - это хороший старт. Для нас это не предел.

2 wczoraj, więc 3 punkty, to dobry start, ale na tym nie poprzestaniemy.

Завтра мы побьемся за самую большую рыбу, количество и за рыбу на поверхностные приманки. Мы будем биться за все очки.

Jutro łowimy duże, dużo i powierzchniowo. Nikt nie jest bezpieczny, gonimy wszystkich.

Смотрите следующий эпизод! Команда ILLEX/Gunky будет биться.

Oglądajcie kolejny odcinek, Team Illex Gunki jest naładowany!

ILLEX/Gunky вышли из боя. Это значит остались две команды.

Illex Gunki zeszło z planu, to oznacza, że są już tylko dwie ekipy.

У Sporting оталось 18 минут до завершения рыбалки.

Team Sporting ma tylko 8 minut zanim muszkarze przejmą zawody dla siebie.

Вечерний отчет. 18:00. За семь часов мы поймали две зачетные рыбы. Отстой. Надо продолжать и не останавливаться.

Wieczorny raport, jest prawie 18:00, łowimy od 7 godzin... ... i złowiliśmy 2 ryby powyżej 30 cm. Do dupy. Musimy robić tak dalej, nie możemy przestać.

Следующие часы - это на что мы рассчитывали.

Kolejne 3 godziny to godziny, które wybraliśmy i na nich polegamy.

Надеюсь будет лучше. Надежды на вечер.

Mam nadzieję, że będzie lepiej. Słońce wyszło i mamy nadzieje na wieczór.

Продолжаем ловить и ловить.

Chcę tylko rzucać, rzucać, rzucać i nic się nie dzieje, ale musimy to robić. Rzucanie jest fajne, ale ma swoje limity.

В подъемнике неисправен контакт и двигатель не поднимется.

Trim dostał uderzenie, opuszcza się na dół, ale nie idzie do góry.

Пытаемся в поднять вручную, но двигатель очень тяжелый.

Staramy się poluzować hydraulikę i go unieść, ale silnik jest dla nas za ciężki.

Надо поднять двигатель, без этого мы не можем ехать.

Musimy podnieść ten silnik, bo jeśli nie to nie będziemy mogli się ruszyć.

Надо решить эту проблему. У нас есть идея, но нет инструментов.

Musimy to ogarnąć. Mamy pomysł, ale nieodpowiednie narzędzia. Ruszył się? Trochę.

Представьте, вы находитесь неизвестно где в Лапландии. У вас сломался мотор далеко от цивилизации.

Wyobraźcie sobie, że utknęliście po środku niczego, w Laponii, z zepsutym silnikiem, daleko od cywilizacji.

Вам предстоит посмотреть пятый эпизод, чтобы выяснить получилось у них или нет.

Będziecie musieli poczekać do odcinka 5, aby dowiedzieć się, czy w ogóle wypłynęli na wodę. Nareszcie! Machaliśmy, machaliśmy, pływaliśmy, pływaliśmy...

Мы ловили и искали. Я сказал Стефану, что он поймает рыбу на этом забросе.

Powiedziałem Steffenowi, że złowi rybę w tym rzucie, a on ją zaciął, wygląda na niezłą.

Вываживаю очень аккуратно, не хочу потерять эту рыбу. Хорошая рыба.

Jestem bardzo delikatny, nie chcę stracić tej ryby. To dobra ryba. Wspaniale! To dobra ryba!

Я просто кидал и кидал. Весь день, все время. Не было никакой активности на поверхности, просто кидал и кидал.

To dobra ryba, kolego. Machałem, machałem, machałem, ciągle, cały dzień. Jest 17:55, mamy jeszcze 3 godziny. Dokładnie tak, jak myśleliśmy, że dzisiaj będzie.

Żadnej akcji, nic na powierzchniowe, machanie, machanie i potem bum!

Думаешь больше 43 см. - Где-то так.

Myślisz, że jest większy niż 43? - Będzie bardzo blisko.

Отличная рыба. Нужен подсак.

Mam fajną rybę. Potrzebujesz podbieraka? - Tak. Zmierzę ją szybko. To też jest dobra ryba.

42 см. Отличная рыба на поверхностную приманку.

42 przecinek coś tam... - To niemożliwe. 42 to piękna ryba z powierzchni.

Это большая рыба.

To jest duża ryba. Wypuszczam ją, on ma dużą rybę. To jest duża ryba. Będę łowił dalej.

Съел стример целиком. Это то, зачем мы здесь. Наконец он начал клевать.

Zeżarł tę muchę. To jest prawilny okoń. Po nie przyjechaliśmy. Mieliśmy też kilka pustych brań, wygląda na to, że zaczęły brać. Nareszcie.

47 см. Точно.

Ma 47. Dokładnie 47.

Дамы и Господа, вот это история.

To, Panie i Panowie, jest lepsza historia niż saga Zmierzch.

Два окуня, 42 и 47 см, меньшая на поверхностную приманку.

Podwójne branie 42 i 47, a mniejsza ryba złowiona z powierzchni.

Команда Vision/ Fly Dressing вернулась на вечеринку.

W powietrzu czuć napięcie, bo Team Vision Fly Dressing są na imprezie sami.

Команда Sporting. Последний заброс дня. Фантастический день на воде подходит к концу.

To jest ostatni rzut dnia, fantastyczny dzień na wodzie się skończył.

Последний заброс. Сегодня было круто.

Ostatnie rzuty. Dzisiaj znowu był fantastyczny dzień.

Не много рыбы, но много очень хорошая рыба.

Nie było dużo ryb, ale dużo dużych ryb.

Два дня подряд у нас по 230 см в ТОП 5. Отличные результаты.

Dwa dni z rzędu mamy powyżej 230 cm, dzisiaj 230, wczoraj 233. To boskie wyniki. Jesteśmy z tego bardzo zadowoleni.

Завтра завершающий день. Мы сделали сложные расчеты. Вероятно мы поднимем лодку и переедем на другое озеро, где будем набирать общее количество рыбы.

Jutro jest nasz ostatni dzień i robiliśmy dużo kalkulacji. Prawdopodobnie wyciągniemy łódź i opuścimy to jezioro. Popłyniemy na inne jezioro, gdzie złowimy dużo ryb.

Будет дальний переезд и ранний подъем.

Przed nami długa podróż, więc musimy wstać wcześnie.

Спасибо за просмотр эпизода 4.

Dziękujemy za oglądanie nas dzisiaj w odcinku numer 4.

Смотрите эпизод 5 и увидите какое решения мы примем.

Oglądajcie nas w odcinku 5, zobaczycie jaką decyzję podjęliśmy.

Останемся мы здесь или поедем за количеством на другое озеро.

Czy jesteśmy jeszcze tutaj, czy popłyniemy na jezioro gdzie postaramy się złowić najwięcej ryb.

Увидимся в пятом эпизоде.

Zobaczycie w odcinku 5.

18:00. У нас есть о чем отчитываться.

Jest 18:00, nareszcie mamy coś do raportowania.

Самая большая рыба - 47 см. В последнем отчете самая большая рыба была 46 см. Сейчас у нас 47.

Największa ryba 47. Na południowym raporcie największa ryba miała 46, teraz mamy 47, to fajnie.

Это здорово, но мне не вериться, что другие не поймали больше.

Ale nie wierzę, że nikt nie złowił większej ryby.

47 см - это крутой окунь.

Nie wiemy tego, ale 47 cm to naprawdę fajna ryba.

Вне зависимости от других результатов.

47 cm to bardzo fajny okoń. Nieważne, czy największy, czy nie, to bardzo fajna ryba.

Если бы мой окунь был на один сантиметр больше.

Czy moja ryba nie mogła być 1 cm dłuższa? Nie narzekam.

Смотрите, это мусор. - Нет. Дай сюда.

Patrz, to śmieć. Nie! Daj mi to.

Мы привезем это на шоу в следующем году в Стокгольм. Kanalgratis перерабатывает испорченные приманки.

Weźmiemy to na targi wędkarskie w przyszłym roku w Sztokholmie, bo Kanalgratis to zrecykluje.

Зачетная рыба номер пять. Снова на поверхностную приманку.

Ryba numer 5, znowu z powierzchni, chyba jest punktowana.

Думаю, надо измерить.

Musimy ją zmierzyć.

35 см.

35. Piękna. Wypuszczamy.

Это поверхностная приманка на которую мы ловили весь день. Эту муху первоначально использовали в соленой воде для ловли тарпона. Это кусок поролона, соединенного вместе. Добавили хвост и оперение.

To jest powierzchniowa mucha, którą używamy przez te dni. Ta mucha nazywa się Cris Fly, pochodzi z słonowodnego łowienia GT, ale zaczerpnęliśmy wzór. Ta mucha to kawałek pianki zgrzanej i sklejonej ze sobą. Używamy kleju UV, aby była kolorowa na dole.

Особенность этой приманки в том что при проводке она ныряет, заваливается на бок и двигается в сторону.

Dodajemy ogon zwany wave tail i trochę flasha. To co czyni tą muchę wyjątkową jest to, że ona czasem nurkuje, albo się przekręca, jest wszędzie, nigdy nie idzie prosto.

Не движения по прямой. Хвост придает ей широкий профиль. Выглядит как подраненная рыбка.

To daje jej fajną pracę, wygląda jak ranna rybka, chyba dlatego ją lubią.

У нас еще были поклевки. Это окно активности нас порадовало.

Została jeszcze godzina łowienia. Już trochę wszystko boli. Zrobiliśmy już dzisiaj trochę rzutów.

Опять все замерло.

Fajnie było, gdy mieliśmy to małe okienko żerowania, ale znowu wszystko zdechło.

Небольшая зарядка после тяжелого дня.

Czy to foka? Jak nazywa się ta pozycja jogi? Moje plecy... bolą. Co z tym zrobisz? Tak po prostu jest.

Время вышло. Это было не просто. Большое разочарование. С другой стороны, если бы мы поймали упущенную рыбу, то все было бы по другому.

Koniec czasu. To była wielka męczarnia. - Wielka, ogromne rozczarowanie. Z drugiej strony, jeśli wyjęlibyśmy ryby, które straciliśmy mogłoby być inaczej.

Но мы не поймали. - Да. Есть о чем подумать.

- Ale tego nie zrobiliśmy. - Nie zrobiliśmy. Do dupy. Teraz musimy dużo pomyśleć...

Что делать завтра. Это озеро расстраивает нас второй год подряд. Надо собираться. Завтра у нас ранний старт. Увидимся завтра. В пятом эпизоде.

O tym co robić jutro. To jezioro rozczarowało nas dwa dni z rzędu. Pakujemy się i jedziemy do domu. Jutro będzie ciężki początek. Ok, do zobaczenia jutro, w odcinku 5.

Дамы и Господа!

Panie i Panowie, to kończy nam odcinek 4.

Вот и подошел к концу эпизод 4. Команда Vision/Fly Dressing почти добилась нужного результата.

Blisko, ale niezupełnie dla ekipy Vision Fly Dressing, którzy dali z siebie wszystko do ostatnich minut dnia.

Это рыбалка и даже профессионалы не знают, что их ждет.

Taka jest ta gra, nawet profesjonaliści nie dostają tego co chcą.

Турнирная таблица выглядит следующим образом:

Tabela przed ostatnim dniem łowienia wygląda następująco.

Неудивительно, что очко за наибольшее количество рыбы у ILLEX/Gunky - 123 окуня за сегодня.

To żadne zaskoczenie, że punkt za ilość wygrał Team Illex Gunki. Tak jak wczoraj, dzisiaj złowili 123 okonie.

Тобиас и Дастин были ограблены командой Sporting и лишились двух очков сегодня.

Tobias i Dustin zostali pozbawieni dwóch punktów za największe ryby, które teraz są w rękach Sporting.

Vision/Fly Dressing и CWC не хватило миллиметров, чтобы догнать команду Fox Rage/Salmo. Fox Rage/Salmo заработали первое очко на турнире. Поздравляем.

Ryby CWC i Vision Flydressing z powierzchni były milimetry krótsze od 43 cm, Team Fox Rage Salmo dostaje swój pierwszy punkt na tych zawodach. Ogromne gratulacje, to duże osiągnięcie.

Остался один день - по 3 очка у ILLEX/Gunky и Sporting.

To oznacza, że na dzień przed końcem mamy remis pomiędzy Illex Gunki i Sporting, którzy mają po 3 punkty.

У нас хорошие новости перед финальным эпизодом Perch Pro 6.

Mamy świetnie wieści odnośnie finałowego odcinka PerchPro dla wszystkich naszych francuskich widzów.

У нас будет эксклюзивный предпросмотр в Клемонте, Франция в прямом эфире, пятница, 17 января, со всеми участниками турнира.

W Clermont-Ferrand odbędzie się ekskluzywny przedpremierowy pokaz w piątek 17tego stycznia ze wszystkimi uczestnikami zawodów.

Увидимся там!

Do zobaczenia na miejscu!

Спасибо за просмотр этого эпизода. И вашу поддержку Perch Pro 6.

Dziękujemy bardzo za oglądanie tego odcinka i za zawsze wspaniałe wsparcie w PerchPro6 jak do tej pory.

Увидимся на следующей неделе на пятом эпизоде.

Do zobaczenia w następnym tygodniu w odcinku 5. Tłumaczenie: Rafał Karkoszka Lures.pl - przynęty Kanalgratis.se!