DIY Transparent ScreenYouTube↗  IA↗(long shot)
Howto & Style  4.3M views 111.5K likes   16 Oct 2020
Evan and Katelyn 1.6M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Hé, Evan.
Ei, Evan.
Hé, Katelyn.
Ei, Katelyn.
Weet je, schermen zijn cool en zo,
Você sabe, as telas são legais e tudo,
maar wat is er nou cooler dan een scherm?
mas o que seria ainda mais legal do que uma tela?
Ik weet het niet. Een duidelijk scherm.
Eu não sei. Uma tela clara.
(lacht)
(rindo)
Dat zou zo gaaf zijn.
Isso seria tão legal.
We konden, we zouden graag videogames spelen
Poderíamos, poderíamos gostar, jogar videogame
en elkaars ogen zien.
e ver os olhos um do outro.
Door het scherm.
Pela tela.
Door het scherm!
Pela tela!
Of ik zou via het scherm
Ou eu poderia desenhar coisas bobas em seu rosto,
gekke dingen op je gezicht kunnen tekenen .
através da tela.
Het zou zo gaaf zijn.
Seria tão legal.
Maar is het mogelijk?
Mas isso é possível?
Oh, had je nog een voorbeeld?
Oh, você teve outro exemplo?
Of we kunnen films kijken,
Ou, podemos gostar, assistir filmes,
romantische films bekijken, maar ook elkaars ogen zien.
filmes românticos, mas também ver os olhos um do outro.
Of, ja, of dat.
Ou, sim, ou isso.
Je bent niet, je vindt mijn idee niet leuk, dat kan ik zien.
Você não está, você não gosta da minha ideia, eu posso dizer.
En de manier waarop we dat kunnen laten gebeuren,
E a forma como podemos fazer isso acontecer,
denk ik, is dat we deze monitor uit elkaar halen
eu acho, é desmontar este monitor
en in lagen opdelen.
e dividi-lo em camadas.
Hoe een LED, LCD-scherm zoals dit normaal werkt,
Como um LED, display LCD como este normalmente funciona,
er is een lichtgevende laag aan de achterkant,
há uma camada emissora de luz na parte de trás,
de LED, die puur wit licht uitstraalt.
o LED, brilhando com luz branca pura.
En het passeert het liquid crystal display,
E passa pelo display de cristal líquido,
dat het kleurt.
que o coloriza.
Dus voor het wit hier is
Portanto, para o branco aqui,
het alleen de LED die door een helder LCD-scherm schijnt.
é apenas o LED brilhando através de um LCD transparente.
Wat de kleur betreft: het LCD-scherm kleurt
Agora, para a cor, o LCD está colorindo
dat witte licht in elke gewenste kleur.
a luz branca na cor que você quiser.
Nu dit uit elkaar halen en in een nieuw frame passen.
Agora desmontando isso, encaixando-o em uma nova estrutura.
Dat allemaal.
Tudo isso.
Dat is het moeilijkste deel.
Essa é a parte difícil.
Ik ga niet liegen, ik ben een beetje bang dat
Eu não vou mentir, estou um pouco preocupado que
we alles zullen breken.
vamos quebrar tudo.
Ja.
Sim.
Ik keek rond, en ik zie
Eu estava olhando em volta e não vi
geen schroeven, waar zijn de schroeven?
nenhum parafuso, onde estão os parafusos?
Ooh.
Ooh.
(jazzmuziek)
(música jazz)
Joobie, ben je enthousiast over de monitor?
Joobie, você está animado para o monitor?
Ja.
Sim.
EVAN: Kunt u ons helpen het uit elkaar te halen?
EVAN: Você pode nos ajudar a desmontá-lo?
Nee.
Não.
KATELYN: Wat een stille miauw.
KATELYN: Que miau silencioso.
Oh, het lijkt erop dat we ze neerleggen voor een operatie.
Oh, parece que vamos colocá-los para uma cirurgia.
Wij zijn.
Nós estamos.
KATELYN: Scalpel.
KATELYN: Bisturi.
(lacht)
(rindo)
Oké.
Ok.
Ik ga gewoon beginnen met het demonteren van wat ik maar kan krijgen.
Vou começar a desmontar tudo o que puder.
We hoeven niets van dit raamwerk te redden,
Não precisamos ser capazes de salvar nada dessa estrutura,
want we gaan later ons eigen raamwerk bouwen.
porque construiremos nossa própria estrutura mais tarde.
Ja.
Sim.
Rechtsaf?
Certo?
Oke dat is goed.
Ok, isso é bom.
Nu moeten we de elektronica
Agora precisamos resgatar os componentes eletrônicos
die hier binnen zit, redden .
que estão dentro daqui.
Maar we kunnen het chassis vernietigen.
Mas podemos destruir o chassi.
Kijk, ik snap het, ik snap het.
Olha, estou entendendo, estou entendendo.
Wacht wacht wacht.
Espere, espere, espere.
Sorry, dat doe ik niet, ik ga zo blind naar binnen.
Desculpe, não, vou entrar tão às cegas.
Zal ik een draad afknippen?
Vou cortar um fio?
Ga ik alles kapotmaken?
Eu vou quebrar tudo?
Ik weet het niet.
Eu não sei.
Je weet dat dit
Você sabe que isso está fora da minha zona de conforto,
op alle mogelijke manieren buiten mijn comfortzone valt , dus.
de todas as maneiras possíveis, então.
Waar?
Onde?
Het is gewoon een stuk.
É tudo uma peça.
Er moet een manier zijn ...
Deve haver uma maneira ...
Er is een manier.
Há uma maneira.
Om
Para gostar-
leuk te vinden ... Breek het echter niet.
Não quebre .
Wat als we de hoeken afsnijden?
E se cortarmos os cantos?
Oh, ik heb iets gedaan.
Oh, eu fiz uma coisa.
Ja, ja.
Sim Sim.
Ondeugend?
Danadinho?
(hijgend)
(ofegante)
SAMEN: Oh!
JUNTOS: Oh!
Oh, dat deel is verbonden, oké.
Oh, essa parte está conectada, ok.
Het is verbonden.
Ele está conectado.
Is dit gratis?
Isso é grátis?
(plastic crasht)
(plástico batendo)
Ha ha!
Ha ha!
Ha, ha, ha!
Ha, ha, ha!
Oké, kan ik gewoon een heel snelle systeemcontrole doen?
Ok, posso fazer uma verificação bem rápida do sistema?
Ja.
Sim.
Kijk of het nog steeds aan gaat?
Veja se ainda liga?
Gaat het nog steeds aan?
Ainda liga?
(houtblok valt)
(bloco de madeira caindo)
(hijgend)
(ofegante)
Dat sloeg bijna mijn teen kapot.
Isso quase quebrou meu dedo do pé.
De wraak van het blok.
A vingança do bloco.
Jullie weten welk blok dat is.
Vocês sabem o que é esse bloco.
(hammer hitting)
(golpe do martelo)
Ik ben zo onhandig, kijk naar die grote deuken in het bos.
Eu sou tão desajeitado, olhe esses grandes amassados ​​na floresta.
KATELYN: Op zoek naar wraak, maar zonder succes.
KATELYN: Procurando vingança, mas sem sucesso.
Ha ha!
Ha ha!
Juist, dus de monitor is op de voeding aangesloten, en ja.
Certo, então o monitor está conectado à energia e sim.
Moet je zien.
Olhe para isso.
Oh leuk.
Oh, querida.
Dat is mooi.
Isso é bonito.
Oké, we hebben nog niets gebroken.
Ok, não quebramos nada ainda.
Tot nu toe zo goed.
Por enquanto, tudo bem.
Oke.
OK.
Weet je, wat is er gek, Katelyn?
Você sabe, o que é loucura, Katelyn?
Wat?
O que?
Ik wil je laten zien wat het LCD-scherm is.
Eu quero mostrar o que é o LCD.
Dit ding daar.
Essa coisa bem ali.
Dat gaan we extraheren.
É isso que vamos extrair.
KATELYN: Dat is ongeveer één millimeter,
KATELYN: Tem tipo, um milímetro,
twee millimeter dik?
dois milímetros de espessura?
EVAN: Ja.
EVAN: Sim.
KATELYN: Thing, oké.
KATELYN: Coisa, certo.
Daar.
Lá.
Dit is waar we voor gaan.
É isso que buscamos.
Mens.
Homem.
Oh, kijk, je kunt het zien!
Oh, olhe, você pode ver!
Is dat niet raar?
Não é estranho?
Oh, het ziet er verkeerd uit.
Oh, parece errado.
Wat zit daar in?
O que tem aí?
Wat duw je daar binnen?
O que você está empurrando aí?
Er is een soort schuimrubberen afdichting die helemaal rond gaat.
É como um selo de espuma que cobre todo o contorno.
Nu zit er iets van in.
Agora, um pouco está aí.
We gaan het toch scheiden.
Nós vamos separar de qualquer maneira.
Laten we doorgaan en alle schroeven verwijderen.
Vamos remover todos os parafusos.
Alle tape die we kunnen zien.
Podemos ver toda a fita.
(vrolijke liftmuziek)
(música de elevador otimista)
Ik weet niet wat dit doet, maar ik heb de stekker uit het stopcontact gehaald.
Não sei o que isso faz, mas desliguei.
(lacht)
(rindo)
Oh, er komt een heel stuk los.
Oh, um pedaço inteiro sai.
En deze kabel stuurt het signaal
E este cabo envia o sinal
naar het liquid crystal display.
para a tela de cristal líquido.
Dus wat we moeten doen, is dit loskoppelen.
Então, o que precisamos fazer é desconectar isso.
Oh nee.
Ah não.
KATELYN: Wat is er gebeurd?
KATELYN: O que aconteceu?
Was ik niet voorzichtig genoeg?
Não fui cuidadoso o suficiente?
KATELYN: Is het gebroken?
KATELYN: Quebrou?
Het brak misschien een beetje.
Talvez quebrou um pouco.
Hoe belangrijk is dat metalen stuk?
Quão importante é essa peça de metal?
Waarschijnlijk heel belangrijk.
Provavelmente muito importante.
Rechtsaf?
Certo?
Hebben we het allemaal gebroken, klaar?
Quebramos tudo pronto?
Dus het gaat er weer in.
Então, ele volta.
Ik denk dat het nog steeds werkt.
Acho que ainda pode funcionar.
Ik word zo zweterig dat mijn snor bezweet is.
Estou ficando tão suado, meu bigode está suado.
(lacht)
(rindo)
Je kunt het niet zien.
Você não consegue ver.
Ik dacht dat je een selfie van je snor nam.
Achei que você estava tirando uma selfie do bigode.
Voel je het?
Pode sentir isso?
Raak het aan.
Toque isso.
Oh ja, het is vochtig.
Oh sim, está úmido.
(lacht)
(rindo)
Het is een vochtige pijn.
É uma dor de umidade.
Een vochtige pijn.
Uma dor de umidade.
Oke.
OK.
Dus we kunnen dit allemaal opzij zetten.
Portanto, podemos colocar tudo isso de lado.
(orgelmuziek)
(música de órgão)
Oh nee.
Oh não.
Oh nee.
Ah não.
KATELYN: Oh nee?
KATELYN: Oh não?
EVAN: Oké.
EVAN: Ok.
Oké, oké, oké.
Ok, ok, ok.
Waarom is dit zo stressvol?
Por que isso é tão estressante?
Waarom heb ik er vandaag voor gekozen om lange mouwen te dragen?
Por que escolhi hoje usar mangas compridas?
(lacht)
(rindo)
Nu wordt mijn snor zweterig.
Agora meu bigode está suando.
Oh sorry, daar ga je.
Oh, desculpe, aí está.
Oh ja.
Ai sim.
En ik denk dat we gewoon iets liefs helemaal rond
E acho que podemos simplesmente fazer algo suave
kunnen rennen , naar buiten.
ao redor, do lado de fora.
En dan is het liquid crystal display gratis.
E então a tela de cristal líquido estará livre.
Maak alsjeblieft los.
Por favor, desligue, por favor.
Oh!
Oh!
Oh, het maakt los, oh, het maakt los!
Oh, está se destacando, oh, está se destacando!
Oh, het komt los!
Oh, está se destacando!
Oh. Oh ...
Oh. Oh ...
Is dat het LED-paneel daarachter?
Aquele é o painel de LED lá atrás?
Dat is het LED-paneel hier.
Esse é o painel de LED bem aqui.
En dit is hier het LCD-scherm.
E este é o LCD bem aqui.
Ik ben zo nerveus.
Estou tão nervoso.
Ik wil niet trekken,
Não quero puxar,
ik wil het niet kraken, want dit is een
não quero rachar, porque isso é
liquid crystal display, het zijn kristallen, het is kwetsbaar.
uma tela de cristal líquido, são cristais, é frágil.
Oh nee.
Ah não.
Aan deze kant zit ook schuim, denk ik.
Há espuma deste lado também, eu acho.
Is dat slecht?
Isso é ruim?
Ja.
Sim.
Ik weet niet zeker of ik er toegang toe zal hebben.
Não tenho certeza se vou conseguir acessar tudo isso.
Wat als u er vanaf de zijkant bij moet?
E se você tiver que acessá-lo pela lateral?
Zoals bereik hier.
Como chegar aqui.
(lacht)
(rindo)
Reikt niet lang genoeg.
Não chega por tempo suficiente.
Ik kan het bereiken.
Eu posso alcançá-lo.
Oke?
OK?
Volledige scheiding daar.
Separação completa aí.
Ik had het bijna.
Quase consegui.
Waar ben je nog steeds verbonden?
Onde você ainda está conectado?
Oké, laten we eens kijken.
Ok, agora vamos ver.
Oh Oh.
Oh, oh.
Oh oke.
Oh ok.
Heb je deze kant?
Você tem esse lado?
Ja.
Sim.
Ik heb het.
Eu entendi.
Ik heb de kleine.
Eu tenho o pequeno.
Oh mijn god.
Oh meu Deus.
Dit is zo dun en licht.
Isso é tão fino e leve.
Ik weet!
Eu sei!
Dit is zo dun en licht.
Isso é tão fino e leve.
Ik word gek!
Estou enlouquecendo!
Ik ga kijken of we
Vou ver se conseguimos,
plexiglas van de juiste maat hebben,
temos o plexiglass do tamanho certo para gostar,
aan beide kanten vasthouden.
segurar de cada lado disso.
Oh nee, deze zijn te klein.
Oh não, estes são muito pequenos.
Oke.
OK.
Ik ga iets geks doen.
Vou fazer uma loucura.
Ik ga iets geks doen.
Vou fazer uma loucura.
Ik ga de stekker in het stopcontact steken.
Vou ligá-lo.
Oh, hoe zal dit eruit zien zonder de led?
Oh, como será isso sem o led?
Dat is wat we gaan ontdekken, schat.
Isso é o que vamos descobrir, baby.
Geef me een momentje.
Me dê um segundo.
Oke.
Tudo certo.
Mijn handen trillen.
Minhas mãos estão tremendo.
Dit is het deel waarvan u dacht dat
Esta é a parte que você pensou
u het eerder had gebroken?
que poderia ter quebrado antes?
JEP.
Sim.
Hoe belangrijk is dat metalen stuk?
Quão importante é essa peça de metal?
Oke.
Tudo certo.
Het is hier aangesloten.
Ele está conectado aqui.
Laat me dit aanzetten.
Deixe-me ligar isso.
Dit is als het ware moment van de waarheid.
É como o verdadeiro momento da verdade.
Als dit werkt, zien we er hier best goed uit.
Se funcionar, estamos parecendo muito bem aqui.
Het zou bevestigen dat we niets hebben gebroken.
Isso confirmaria que não quebramos nada.
Ja.
Sim.
Oke.
OK.
Monitorkabel, voedingskabel.
Cabo do monitor, cabo de alimentação.
Oh, ik zie een licht.
Oh, eu vejo uma luz.
Kan je iets zien?
Você pode ver alguma coisa?
Ja!
sim!
Oh, ik kan het zien.
Oh, eu posso ver isso.
Ik zie het rood.
Eu vejo o vermelho.
Ja, ja, ja, hier, ga naar boven.
Sim, sim, sim, aqui, suba.
Hier, beweeg langzaam.
Aqui, mova-se devagar.
Beweeg langzaam en mensen kunnen de kleurverandering zien.
Mova-se lentamente e as pessoas poderão ver a mudança de cor.
Ik ga diezelfde video afspelen.
Vou reproduzir esse mesmo vídeo.
Oh, dit is zo gaaf.
Oh, isso é tão legal.
Oh, raar.
Oh, estranho.
Ik kan het van deze kant beter zien.
Posso ver melhor deste lado.
Je kunt het niet van achteren tot goed zien,
Não dá para ver bem de trás,
omdat het super reflecterend is.
porque é super refletivo.
Er kan ook een polarisatiefilter zijn.
Também pode haver um filtro polarizador.
Ik kan het echter vanaf hier zien.
Posso ver daqui, no entanto.
Ja.
Sim.
Heb je het ook van deze kant gekregen?
Você entendeu deste lado também?
EVAN: Oh mijn god.
EVAN: Oh meu Deus.
Ik weet het, het werkt.
Eu sei, está funcionando.
Moet je zien.
Olhe para isso.
Kijk naar dat prachtige wezen, van
Olhe para aquela linda criatura, de
wie we elke pixel kunnen zien.
quem podemos ver cada pixel.
EVAN: Het is moeilijk te zien.
EVAN: É meio difícil de ver.
KATELYN: Maar je kunt er zeker van zijn dat het werkt.
KATELYN: Mas você pode apostar que funciona.
EVAN: Alles werkt.
EVAN: Tudo está funcionando.
We zijn op de goede weg.
Estamos no caminho certo.
KATELYN: We zijn op de goede weg.
KATELYN: Estamos no caminho certo.
Ik denk dat we hier nu een filter uit moeten verwijderen.
Acho que agora precisamos remover um filtro disso.
Oke.
OK.
Volgens sommige online video's die ik heb bekeken,
De acordo com alguns vídeos online que assisti,
krijg je natte papieren handdoeken en leg je die
você pega toalhas de papel molhadas e as coloca
hier een uur tot een dag neer.
aqui de uma hora a um dia.
En dan kun je het er gewoon af pellen.
E então você pode simplesmente retirá-lo.
Ik heb het gevoel dat het vocht in de elektronica sijpelt,
Eu sinto que a umidade se infiltra na eletrônica,
maar dat bezorgde me meteen buikpijn.
mas isso me deu uma dor de estômago imediatamente.
Dit gaat zo verkeerd aanvoelen.
Isso vai parecer tão errado.
Het gaat, ja.
Vai, sim.
Vrij nat.
Bastante molhado.
Oke.
OK.
KATELYN: Het is bedtijd voor jou.
KATELYN: É hora de dormir para você.
Dit ziet eruit als een knutselproject
Parece um projeto de arte e artesanato
dat is misgegaan.
que deu errado.
Ja, we hebben papier voor deze monitor.
Sim, papel macheing este monitor.
EVAN: Papier-maché-monitor, doe-het-zelf-hack!
EVAN: Monitor de papel machê, hack DIY!
(tikt)
(marcando)
Eens kijken of dit voldoende is om de film te verwijderen.
Vamos ver se isso é suficiente para removê-lo do filme.
Oh ja, ja, ja.
Oh sim, sim, sim.
Heb je een bevredigende invalshoek?
Você tem um ângulo satisfatório?
EVAN: Oké, ga ervoor.
EVAN: Ok, vá em frente.
(sexy muziek)
(música sexy)
Oh ja.
Oh sim.
Van de zijkant ook, oh ja, dat is geweldig.
Do lado também, oh sim, isso é ótimo.
KATELYN: Het scheurt.
KATELYN: Está dilacerando.
EVAN: Oh nee.
EVAN: Oh não.
Oh nee.
Ah não.
Dat is vreselijk.
Isso é terrível.
We stuiten dus op enkele moeilijkheden.
Portanto, estamos encontrando algumas dificuldades.
Ik denk dat we het gewoon langer moeten laten weken.
Acho que só precisamos deixar de molho por mais tempo.
We dachten dat, aangezien we het in deze helft
Pensamos que já que temos nesta metade
met gepolariseerde folie hebben, wat is het?
com folhas polarizadas, o que é?
Ik weet het niet.
Não sei.
Is het antireflectie?
É anti-reflexo?
Is het polariserend?
Está polarizando?
We verwijderen een soort filter van bovenaf,
Estamos removendo algum tipo de filtro do topo,
maar ik wil zien wat het doet.
mas quero ver o que ele faz.
Omdat het half aan, half af is.
Porque está meio ligado, meio desligado.
Laten we hem aansluiten.
Vamos conectar.
ROBOT: En zie het verschil.
ROBÔ: E veja a diferença.
Ja, ik bedoel, als we besluiten dat we het
Sim, quero dizer, se decidirmos que gostamos
leuker vinden met het laken,
mais com a folha,
is er eigenlijk niets aan te doen,
não há nada a fazer a respeito,
maar misschien kunnen we enkele mysteries oplossen.
mas talvez possamos resolver alguns mistérios.
Ja.
Sim.
Laten we het doen.
Vamos fazer isso.
Oh, ik ging ook verder en rende naar de ijzerhandel
Ah, também fui em frente e corri para a loja de ferragens
en haalde wat beschermende folie
e comprei algumas lonas de proteção
die we een beetje leuk kunnen vinden, sandwich het.
que podemos tipo, sanduíche.
Ik dacht dat we dat gewoon zouden vermelden
Achei que devíamos apenas mencionar que
als we later in de bewerking kwamen, dat is prima.
quando chegarmos mais tarde na edição, tudo bem.
Dus een sandwich van plexiglas.
Então, um sanduíche de acrílico.
Oké, laten we dit er gewoon achter zetten.
Ok, vamos deixar isso para trás.
O ja.
Oh sim.
Ik kan het veel beter zien.
Eu posso ver isso muito melhor.
Wauw.
Uau.
Oh Allemachtig.
Oh uau.
Dit is een moment waarop het samenkomt.
Este é um momento em que tudo está acontecendo.
Maar is de verwijderde film goed?
Mas o filme removido é bom?
Of de met film?
Ou com filme?
Dit is film.
Isso é filme.
Dit is geen film.
Este não é um filme.
De no-film is beter.
O nenhum filme é melhor.
De no-film is beter>
O filme não é melhor>
Ja!
Sim!
Oke.
OK.
Oh, godzijdank.
Oh, graças a Deus.
Daar bovenop, dat is duidelijk.
Lá no topo, isso está claro.
En daar.
E bem ali.
Dat is waar het filter is.
É aí que está o filtro.
En je kunt net als die van Katelyn zien, hand aan de andere kant.
E você pode ver como a de Katelyn, a mão do outro lado.
Het is vager en dit is niet zo duidelijk.
Está mais borrado e isso não é tão claro.
Het is niet zo goed.
Não é tão bom.
Ja.
Sim.
Dus we zullen de rest van de film verwijderen.
Então vamos, vamos remover o resto do filme.
We laten het gewoon wat meer intrekken.
Vamos apenas deixar embeber um pouco mais.
Jaaa Jaaa.
Sim Sim.
Hé daar, vind je het heerlijk om te leven,
Olá, você adora estar vivo,
door je achtertuin te stoeien.
brincando no seu quintal.
KATELYN: Hallo zeggen tegen de katten uit de buurt,
KATELYN: Dizendo oi para os gatos da vizinhança,
EVAN: De geur van verse elektronica in de ochtend.
EVAN: O cheiro de produtos eletrônicos novos pela manhã.
KATELYN: Als je wilt blijven leven,
KATELYN: Bem, se você quer continuar vivendo,
moet je eten en wat is een betere manier om dat te doen dan
você precisa comer e que melhor maneira de fazer isso do que
met onze sponsor, Hello Fresh,
com nosso patrocinador, Hello Fresh,
Amerika's nummer één maaltijdpakket.
o kit de refeição número um da América.
EVAN: Ze hebben meer vijfsterrenrecepten
EVAN: Eles têm mais receitas cinco estrelas do
dan welke andere maaltijdkit dan ook.
que qualquer outro kit de refeição.
En we hebben er letterlijk geen geprobeerd die we niet leuk vonden.
E nós literalmente não experimentamos um de que não gostamos.
KATELYN: Bovendien besparen ze u tijd omdat
KATELYN: Além disso, eles economizam tempo porque
alle ingrediënten voorgeportioneerd zijn
todos os ingredientes vêm pré-porcionados
en naar uw deur worden verzonden, zodat u geen boodschappen hoeft te doen,
e são despachados na sua porta, evitando que você vá ao mercado,
die gemiddeld 41 minuten duren.
que leva em média 41 minutos.
Zodat je meer tijd hebt om te stoeien.
Dando a você mais tempo em seu dia para brincar.
EVAN: Bovendien zijn ze superflexibel.
EVAN: Além disso, eles são super flexíveis.
U kunt eenvoudig uw leverdata wijzigen,
Você pode alterar facilmente as datas de entrega
of een week overslaan als dat nodig is.
ou pular uma semana, se necessário.
KATELYN: Wil je een komkommerkolf?
KATELYN: Você quer uma espiga de pepino?
Heb jij?
Você fez?
Oh God!
Oh Deus!
Het steunen van onze sponsor ondersteunt ons.
Apoiar nosso patrocinador nos apoia.
Dus ga naar HelloFresh.com en gebruik onze code,
Portanto, vá para HelloFresh.com e use nosso código
EVANANDKATELYN80, om in totaal $ 80 korting te krijgen
EVANANDKATELYN80 para obter um total de $ 80 de desconto
voor vijf dozen, inclusief gratis verzending
em cinco caixas, incluindo frete grátis
voor je eerste doos.
em sua primeira caixa.
Dat is HelloFresh.com en code EVANANDKATELYN80.
Isso é HelloFresh.com e o código EVANANDKATELYN80.
Ooh!
Ooh!
Vers.
Fresco.
De
Os
gepippelde komkommers!
pepinos pipetados!
De gepofte komkommers, jullie allemaal.
Os pepinos com pipetas, pessoal.
Dus nu we alles uit elkaar hebben gehaald.
Agora que desmontamos tudo.
Het is tijd om dingen weer in elkaar te zetten,
É hora de colocar as coisas de volta no lugar,
maar dan in ons eigen monitorframe.
mas em nosso próprio monitor.
En natuurlijk hebben we hier de begeleider
E, claro, temos o supervisor aqui
om ons ontwerp goed te keuren.
para aprovar nosso projeto.
EVAN: Het lijkt erop dat ze de
EVAN: Parece que ela está mantendo um
dingen heel streng in de gaten houdt.
olho estrito nas coisas.
Werk je hard?
Você está trabalhando muito?
Ja.
Sim.
Ik ga proberen het ontwerp vrij eenvoudig te houden.
Vou tentar manter o design bastante simples.
Slechts twee hoofdcomponenten, de basis en de armen,
Apenas dois componentes principais, a base e os braços,
de basis heeft een CNC-sleuf erin gesneden,
a base terá um slot CNC cortado nela,
zodat we de kabels naar de
para que possamos passar os cabos através do
elektronicabehuizing kunnen leiden die aan de basis wordt vastgeschroefd.
gabinete eletrônico que será aparafusado à base.
SAMEN: En nu, een zelfgemaakte montage.
JUNTOS: E agora, uma montagem de construção.
(jazzmuziek)
(música jazz)
Klaar om erachter te komen of dit past?
Pronto para descobrir se isso se encaixa?
Ik ben.
Eu sou.
Ik ben zo opgewonden om te zien hoe dit er helemaal uitziet.
Estou muito animado para ver como isso se parece.
(lacht)
(rindo)
Oké.
Ok.
Oh, liefje, dat ziet er scherp uit.
Oh, amor, isso parece afiado.
Je weet dat dit in het algemeen een coole look is voor monitoren.
Você sabe que este é um visual legal para monitores, em geral.
Dit type frame.
Este tipo de moldura.
Oke.
Tudo certo.
Nu moeten we alleen elektronica installeren.
Agora só precisamos instalar a eletrônica.
(jazzmuziek)
(música jazz)
(hijgend)
(ofegante)
Oh, sorry.
Oh, desculpe.
Oh, dat maakt me een beetje.
Oh, isso me deixa um pouco.
Laten we de toegang tot de bodem bekijken.
Vamos ver o acesso ao fundo.
Hoe voorkom ik dat het eruit glijdt?
Como evito que ele deslize para fora?
Mooi.
Bela.
Ja.
Sim.
Nu is dit een beetje een lastig onderdeel.
Agora, esta é uma parte um pouco complicada.
De laatste keer dat ik dit moet doen.
A última vez que tenho que fazer isso.
Dus hopelijk.
Com sorte.
KATELYN: Hopelijk breek je het niet.
KATELYN: Espero que você não o quebre.
EVAN: Ja.
EVAN: Sim.
KATELYN: Leuk.
KATELYN: Legal.
(zoemend)
(zumbido)
Wat als we daar rechts hadden gebroken,
E se tivéssemos quebrado bem ali,
vanwege de bovenste tape.
por causa da fita superior.
Het zat vast en trok er een hoek aan.
Estava preso e puxando um ângulo.
(lacht)
(rindo)
Nee, dat kan ik niet.
Não, não posso.
Dit LCD-scherm heeft veel meegemaakt.
Este LCD sofreu muito.
De kabels hebben veel meegemaakt.
Os cabos passaram muito.
Wat als we het hebben gemonteerd,
E se o tivermos montado,
maar op de een of andere manier tussendoor hebben gebroken?
mas de alguma forma o tiver quebrado no meio?
Oke.
OK.
Schakel in.
Ligar.
Gegevens in.
Dados dentro.
Alsjeblieft.
Por favor.
Ja!
Sim!
Ja!
Yay!
Ja, ja, het was oké.
Sim, sim, sim, estava tudo bem.
We hebben het nog niet gebroken!
Não o quebramos ainda!
Het ziet er goed uit.
Isso parece bom.
Rechtsaf?
Certo?
Het ziet eruit, het ziet eruit, het ziet er high-end uit.
Parece, parece, parece de ponta.
Het lijkt wel duizend dollar nepgeld.
Parece mil dólares de dinheiro falso.
Joobie, wat denk je ervan?
Joobie, o que você acha?
Keurt de Supurrvisor het goed?
O Supurrvisor aprova?
Hallo, nerds.
Oi, nerds.
EVAN: Ja, kom naar buiten.
EVAN: Sim, venha.
Wat denk je?
O que você acha?
Heb je daar achter ham?
Você tem presunto aí atrás?
KATELYN: Ja, ik moet het onderzoeken.
KATELYN: Sim, devo investigar.
EVAN: Oh, ze wil.
EVAN: Oh, ela quer.
Zij wil zijn!
Ela quer ser!
KATELYN: Nou, bedankt voor het demonstreren ervan.
KATELYN: Bem, obrigado por fazer a demonstração.
EVAN: Ja, ja!
EVAN: Sim, sim!
KATELYN: Perfect silhouet!
KATELYN: Silhueta perfeita!
EVAN: Ja.
EVAN: Sim.
Ja, dat is zo leuk!
Sim, isso é tão divertido!
Maar nu moeten we al deze tijd
Mas agora precisamos justificar de alguma forma todo esse tempo
en moeite die we in deze transparante monitor steken, op de een of andere manier rechtvaardigen .
e esforço que colocamos neste monitor transparente.
Ik denk dat de beste manier om dat te doen
Acho que a melhor maneira de fazer isso
is door aan één kant te gaan staan.
é ficar de lado.
En voor mij van de andere kant naar
E para mim, do outro lado para
Photoshop dingen op je gezicht.
coisas do Photoshop em seu rosto.
Perfect.
Perfeito.
(vrolijke piano)
(piano animado)
Help!
Socorro!
Help, ik zit vast in een computermonitor.
Socorro, estou preso dentro de um monitor de computador.
Awwh!
Awwh!
Ben je klaar om wat fotoshops te doen?
Você está pronto para fazer alguns Photoshoppings?
Ja, laten we het doen!
Sim, vamos lá!
Dit is zo netjes.
Isso é tão legal.
Oké, dus Katelyn en ik hebben allebei een liveweergave
Ok, então, Katelyn e eu temos uma visão ao vivo
van wat jullie zien.
do que vocês estão vendo.
Zodat we een beetje leuk kunnen vinden, samenwerken.
Para que possamos interagir juntos.
Katelyn heeft ook enkele bestanden voorbereid waar ik bang voor ben.
Katelyn também preparou alguns arquivos que me assustam.
Dus ik vraag me af, schat.
Então, estou pensando, amor.
Voel je rock en roll?
Você está se sentindo rock and roll?
Magisch?
Mágico?
Glam?
Glamour?
Magisch.
Mágico.
Oke.
OK.
Oh God.
Oh Deus.
Je bent een harige hagedis.
Você é um lagarto peludo.
Een harige hagedis!
Um lagarto peludo!
Aye, Katelyn, kun je mijn ogen vervangen?
Sim, Katelyn, você pode substituir meus olhos?
Kunt u, kunt u mijn make-up doen?
Você pode fazer, você pode fazer minha maquiagem?
Eyeliner doen?
Faça eyeliner?
Laten we twee verschillende manieren proberen om het te doen.
Vamos tentar duas maneiras diferentes de fazer isso.
Dit wordt een geweldige test.
Este será um grande teste.
De ene gebruikt Photoshop-middelen en de andere tekent.
Um está usando recursos do Photoshop e o outro está desenhando.
Oke.
OK.
KATELYN: Dus we beginnen daarmee.
KATELYN: Então vamos começar com isso.
Oh nee!
Ah não!
Oh, dit is echt vervloekt!
Oh, isso é realmente amaldiçoado!
Oh nee!
Ah não!
Geef me een brutale pruillip.
Faça um beicinho atrevido.
Oh.
Oh.
(lacht)
(rindo)
Oh, schat.
Oh, baby.
Zo interessant om je te kunnen zien,
É tão interessante poder ver você
en leuk te vinden, wat je doet.
e, tipo, o que você está fazendo.
Oh Oh.
Oh, oh.
Supurrvisor wil in mijn schoot.
O supervisor quer no meu colo.
Spring maar op!
Suba!
Ja.
Sim.
Ik heb een assistent.
Eu tenho uma assistente.
(lacht)
(rindo)
EVAN: Ik kan
EVAN: Eu posso meio que
je bijna zien in de reflectie.
mal vejo você no reflexo.
Ja.
Sim.
Joob blijft tegen mijn arm staan.
Joob continua batendo a cabeça no meu braço.
Dus ze heeft ook wat input.
Então ela também está tendo alguma contribuição.
Mm.
Milímetros.
Ooh ja.
Ooh sim.
Oh mijn.
Oh meu.
(lacht)
(rindo)
KATELYN: Ik zal je wenkbrauwen moeten bijwerken.
KATELYN: Vou precisar retocar suas sobrancelhas.
Oh, ik zie er zo glamoureus uit.
Oh, estou tão glamorosa.
We kunnen dit noemen, deze video Evan's e-girl make-over.
Podemos intitular este vídeo, a transformação da e-girl de Evan.
KATELYN: Ik geef je een paarse snor.
KATELYN: Estou lhe dando um bigode roxo.
Oh, dat is wat dat is.
Oh, isso é o que é.
Ik vind dat je er mooi uitziet.
Eu acho você linda.
U bent klaar om het internet stormenderhand te veroveren.
Você está pronto para conquistar a Internet.
(lacht)
(rindo)
Nu ik een e-girl ben.
Agora que sou uma e-girl.
Nu wil ik dat je tatoeages toevoegt.
Agora eu quero que você adicione como tatuagens,
Heeft de Supurrvisor je daar toe aangezet?
o Supurrvisor o incumbiu disso?
Ja.
Sim.
Ik weet dat je gezichtstatoeages hebt overwogen, dus.
Eu sei que você está pensando em fazer tatuagens no rosto, então.
Draak.
Dragão.
KATELYN: Het is een spinnenweb.
KATELYN: É uma teia de aranha.
Oh, kruipend op mijn gezicht.
Oh, rastejando no meu rosto.
Oh, dit zal sommige mensen van streek maken.
Oh, isso vai incomodar algumas pessoas.
Hij heeft een heel gespierd been.
Ele tem uma perna bem musculosa.
Dat is zijn dodelijke been.
Essa é sua perna mortal.
Weet je, het is geen perfecte spin.
Você sabe, não é uma aranha perfeita.
(lacht)
(rindo)
Kijk, hier kun je een voorbeeld van
Veja, olhe, isso permite que você visualize
een tatoeage met verschillende emoties bekijken.
uma tatuagem com emoções diferentes.
Gelukkig.
Feliz.
Triest.
Triste.
KATELYN: Is dat je droevige gezicht?
KATELYN: Essa é a sua cara triste?
Mm, dat is best goed.
Mm, isso é bom.
Stijlvol.
Com classe.
KATELYN: Dat zou je eerlijk gezegd kunnen lukken.
KATELYN: Você poderia meio que conseguir isso, honestamente.
Hier, laat me er iets aan toevoegen.
Aqui, deixe-me apenas acrescentar algo.
Ooh!
Ooh!
(tong rollen)
(enrolando a língua)
Hier, ik heb nog een kapsel voor je.
Aqui, tenho outro penteado para você.
Het is Snooki.
É o Snooki.
O ja.
Oh sim.
Is dat je beste?
É o seu melhor?
Wat is je beste Snooki-indruk?
Qual é a sua melhor impressão de Snooki?
Dat is zo'n verouderde referentie.
Essa é uma referência desatualizada.
Ik weet het niet.
Eu não sei.
Ik herinnerde me dat culturele moment niet.
Não me lembrava daquele momento cultural.
Wat is jouw Snooki-indruk?
Qual é a sua impressão de Snooki?
KATELYN: Oh ja.
KATELYN: Oh sim.
(lacht)
(rindo)
Ooh ja, ik ben het, Snooki.
Ooh sim, sou eu, Snooki.
(lacht)
(rindo)
Oké, dus nu we een transparante monitor hebben,
Tudo bem, agora que temos um monitor transparente,
hebben we tenminste één geweldig, mooi gebruik gevonden.
encontramos pelo menos um uso incrível e bonito.
Heel praktisch.
Muito prático.
Heel praktisch.
Muito prático.
Maar weet je, dit project gaat niet
Mas você sabe, este projeto não é
alleen over praktisch zijn.
apenas prático.
Het gaat ook over onszelf uitdagen
É também desafiar a nós mesmos
en iets cools doen.
e fazer algo legal.
En iets bouwen dat er heel lief uitziet.
E construir algo que pareça muito fofo.
Als jullie meer Evan en Katelyn-inhoud willen,
Se vocês querem mais conteúdo de Evan e Katelyn,
hebben we meer kanalen.
temos mais canais.
We hebben ons tweede kanaal.
Temos nosso segundo canal.
We hebben twee gamingkanalen.
Temos dois canais de jogos.
We streamen live op Twitch en we hebben een podcast.
Transmitimos ao vivo no Twitch e temos um podcast.
Je herinnerde je ze allemaal, ik ben zo trots!
Você se lembrou de todos eles, estou tão orgulhoso!
(klappen)
(batendo palmas)
Dag!
Tchau!
Doei!
Tchau!
(booping)
(booping)
Maar tot nu toe.
Mas até agora.
Ik kan je nu niet de hand schudden, het spijt me.
Não posso apertar sua mão agora, sinto muito.
Hier, schud iets anders.
Aqui, agite outra coisa.
Dank je.
Obrigado.
Ik weet dat je het niet lekker vindt als ik je neus aanraak.
Eu sei que você não gosta quando eu toco seu nariz.
Echt niet.
Eu realmente não quero.
(lacht)
(rindo)
Oké, laten we dit uitzetten.
Ok, vamos desligar isso.
(booping)
(booping)
Oh, nee, al mijn spullen.
Oh, não, todas as minhas coisas.
Nee, ik kom eraan.
Não, estou indo.
Ik kom eraan, spul.
Estou indo, coisas.
Gewoon niet doodgaan, spul.
Só não morra, coisas.
Oké, schiet hem neer, schiet hem neer, schiet hem neer!
Ok, atire nele, atire nele, atire nele!
Ik kan het niet!
Eu não posso!
Hé, hoe zit het met je zwijgen?
Ei, que tal você apenas calar?
Similar videos:

Making a Mini Arcade Wireless Charger
Evan and Katelyn
1.3M views 47.3K likes -1 dislikes 08 May 202074% match

DIY Resin & Wood Computer
Evan and Katelyn
986K views 39K likes -1 dislikes 13 Nov 202073% match

MILLION Layer Rainbow Clay Bowls
Evan and Katelyn
1.5M views 37.9K likes -1 dislikes 04 Oct 201973% match

GUYS TRY GIRL PRODUCTS 3
Collins Key
16.5M views 366.1K likes 7.1K dislikes 22 Dec 201672% match


We Built a Clear Bed to See Our Cat’s Toe Beans
Evan and Katelyn
2.3M views 87.4K likes -1 dislikes 14 Aug 202072% match

Will this DIY resin key work? (My wife is locked in the shed)
Evan and Katelyn
1.8M views 53.4K likes -1 dislikes 22 May 202072% match

DIY Patio Makeover (anyone can do!)
Evan and Katelyn
1M views 30.6K likes -1 dislikes 17 Jan 202071% match

Under $1000 Guest Room / Home Office Makeover
Evan and Katelyn
1.1M views 28.7K likes -1 dislikes 18 Oct 201971% match

BUY vs DIY - Recreating an Opal Phone Grip with RESIN
Evan and Katelyn
796.2K views 31.2K likes -1 dislikes 25 Sep 202071% match

KAYLA STRESSES OUT OVER PEP RALLY | We Are The Davises
We Are The Davises
1.2M views 7.3K likes 408 dislikes 27 Feb 201770% match


Attempting Resin Ocean on a Live Edge Bath Caddy
Evan and Katelyn
1.5M views 35.2K likes -1 dislikes 12 Jul 201970% match

Letting My BEST FRIEND Date My Ex-GIRLFRIEND For A Day **BAD IDEA** 💔😱 |Sawyer Sharbino
Sawyer Sharbino
531.2K views 26.4K likes -1 dislikes 07 Oct 202070% match

WAS THIS CANDY BANNED? | TYLER SINGS LIVE | We Are The Davises
We Are The Davises
743K views 7.5K likes 253 dislikes 05 Feb 201870% match


I'VE HAD ENOUGH! | GET THESE OUT OF HERE! | We Are The Davises
We Are The Davises
361.4K views 12.1K likes 231 dislikes 28 Jul 201770% match


10 DOLLAR SECRET SANTA CHALLENGE | AT THE MALL | We Are The Davises
We Are The Davises
3M views 18K likes 975 dislikes 10 Dec 201670% match


DIY Mood Ring Keyboard
Evan and Katelyn
1.1M views 48K likes -1 dislikes 26 Mar 202170% match

THE POOL IS LAVA | WINTER EDITION | We Are The Davises
We Are The Davises
3.1M views 11.5K likes 662 dislikes 14 Feb 201870% match


DIY Cactus Cat House (a CATcus!)
Evan and Katelyn
3.7M views 106.9K likes -1 dislikes 11 Oct 201970% match

BUY vs DIY - Recreating a Wood & LED Lamp
Evan and Katelyn
1.3M views 38.3K likes -1 dislikes 13 Sep 201970% match

KAYLA'S SLYME STATION TOUR | We Are The Davises
We Are The Davises
1.1M views 8.5K likes 275 dislikes 01 Mar 201869% match


DIY Rainbow Bench (and techniques that FAILED)
Evan and Katelyn
1.3M views 34.8K likes -1 dislikes 13 Dec 201969% match

10 Slicers Gadgets put to the TEST
CrazyRussianHacker
5.2M views 68.2K likes 3.1K dislikes 06 Sep 201669% match


DAD BUYS OUR OUTFITS CHALLENGE | We Are The Davises
We Are The Davises
817.7K views 14.4K likes 271 dislikes 05 Oct 201769% match


WE FINALLY GET OUR THINGS BACK! | UNBOXING REVEALS | We Are The Davises
We Are The Davises
981.8K views 11.7K likes 375 dislikes 22 Jul 201769% match


Cloning Gigas | Ark: Extinction #40
Bemo Guinness
5.2K views 91 likes 11 dislikes 07 Dec 202069% match








WHY IS TYLER AT THE DOCTOR AGAIN? | WILL HE PLAY FOOTBALL? | We Are The Davises
We Are The Davises
404K views 3.2K likes 97 dislikes 02 Aug 201669% match


ASTROPHOTOGRAPHY SHOOT OUT: £600 vs £6000
Astrobiscuit
741.9K views 28.3K likes -1 dislikes 03 May 202069% match

DIY Resin That BENDS Light Into Rainbows
Evan and Katelyn
1.3M views 51.6K likes -1 dislikes 20 Nov 202069% match

EXACT INSTRUCTIONS MAKING SLYME CHALLENGE | We Are The Davises
We Are The Davises
2.2M views 15.1K likes 852 dislikes 20 Sep 201769% match


KAYLA MAKES CABIN SLYME BEAUTIFUL | We Are The Davises
We Are The Davises
492K views 5.5K likes 146 dislikes 04 Mar 201869% match



Settings Privacy About Contact Donate