Article 13 - Burning Questions #SaveYourInternet YouTube Creators English Czech

Article 13 - Burning Questions #SaveYourInternetYouTube↗ IA↗(long shot)
Education 1.7M views 29.2K likes 16 Nov 2018

YouTube Creators 10.1M subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

Hey, it's Matt from YouTube, here again to help

Ahoj, jsem Matt z YouTube

with your burning questions and theories.

a budu zase odpovídat na vaše palčivé otázky a teorie.

This time around, on Article 13, which not enough creators know about.

Tentokrát je tématem článek 13, o kterém toho autoři moc nevědí.

Let me try to boil it down for you in a few simple questions

Shrnu vám to v několika základních otázkách,

that you've been asking.

na které se často ptáte.

First, what is Article 13?

Co je článek 13?

It's a part of a proposed copyright legislation

Je to součást navrhované směrnice EU o autorských právech,

in the European Union created with the intent to better protect creativity.

jejímž cílem je podporovat a chránit kreativitu.

It seeks to find effective ways

Snaží se najít efektivní způsob,

for copyright holders to protect their content online.

aby držitelé práv mohli chránit svůj obsah online.

We at YouTube support Article 13's goals and its aim to help creators and artists succeed.

YouTube podporuje cíle článku 13 a snahu o pomoc autorům a interpretům.

However, the current proposal of Article 13 written by the European Parliament

Současné znění článku 13 sepsaného Evropským parlamentem

will create large unintended consequences.

ale může mít velké nechtěné důsledky.

It threatens hundreds of thousands of creators, artists, and others employed in the creative economy.

Ohrožuje stovky tisíc autorů, interpretů a dalších lidí zaměstnaných v tomto odvětví.

So, why should you care?

Proč by vás to mělo zajímat?

As currently written by the European Parliament

Současné navrhované znění článku 13 by mohlo znamenat,

Article 13 could mean that YouTube is forced to block millions of existing and new videos in the EU.

že YouTube bude muset v EU zablokovat miliony stávajících i nových videí.

It could drastically limit the content that you can upload to YouTube in Europe.

Mohlo by dojít k výraznému omezení obsahu, který můžete v Evropě na Youtube nahrávat.

This would be especially hard for creators and artists

To by byla rána hlavně pro autory a interprety,

since many types of videos could be blocked.

protože mnoho typů videí by bylo zablokováno.

Those include educational videos, lots of official music videos

Například vzdělávací videa, řada oficiálních hudebních videí,

fan music covers, and mash-ups, parodies, and more.

coververze od fanoušků, mashupy, parodie a další.

So, what would happen with Article 13?

Takže co s článkem 13?

The proposed version would eliminate our existing notice and takedown system.

Navrhovaná verze by zrušila dnešní systém nahlašování a blokování.

This would make platforms

like YouTube, Facebook, Instagram, SoundCloud, DailyMotion, Reddit, and Snapchat

YouTube, Facebook, Instagram, SoundCloud, DailyMotion, Reddit nebo Snapchat

liable, at the moment of upload, for any copyright infringement in uploads

by od okamžiku nahrání nesly odpovědnost za každé porušení práv

from users, creators, and artists.

ve videích uživatelů, autorů a umělců.

Platforms including YouTube would be forced to block the majority of uploads

Platformy jako YouTube by musely většinu nahrávaných videí zablokovat,

given the uncertainty and complexity of copyright ownership.

protože autorské vztahy jsou u nich nejisté nebo složité.

So what does this mean for me as a creator/artist in the EU?

Co to tedy pro mě jako autora nebo umělce v EU znamená?

If you're in any of the 28 member states, YouTube and other platforms

Pokud se nacházíte v některém z 28 členských států,

may have no choice but to block your existing videos

YouTube a ostatní platformy nebudou mít na výběr; vaše stávající videa budou muset zablokovat

and prevent you from uploading new ones in the European Union.

a další videa už vás v EU nenechají nahrát.

Unless you can prove that you own everything in your videos, including visuals and sounds.

Pokud tedy neprokážete, že je všechno vaše – všechny obrazové i zvukové materiály.

So, what does this mean for me as a creator/artist not in the EU?

A co to znamená pro mě jako autora nebo umělce mimo EU ?

YouTube and other platforms will likely block your videos, including existing ones to users in the European Union

YouTube a další platformy vaše videa (i stávající) uživatelům v Evropské unii pravděpodobně zablokují,

if there's partial or disputed copyright information.

pokud informace o autorských právech budou neúplné nebo sporné.

Is Article 13 approved yet?

Je článek 13 hotová věc?

Back on September 12, the Parliament voted to move forward with Article 13.

12. září posunul Evropský parlament článek 13 do dalšího jednání.

However, it's not yet a law.

Ještě ale není schválený.

The language is being drafted and revised between representatives from 3 key groups—

Jeho konečné znění stále projednávají zástupci tří skupin:

the European Commission, the European Parliament

Evropské komise, Evropského parlamentu

and the European Council.

The language could be finalized by the end of the year

Přesné znění může být hotové do konce roku

and EU member states may have up to two years

a členské státy EU můžou mít až dva roky

to make the directive into national law.

na vytvoření vlastních právních předpisů.

What can I do to help?

Jak můžu pomoct?

It's important that policy-makers hear and see that real people could be negatively impacted

Politici potřebují vidět a slyšet, že skuteční lidé můžou být negativně ovlivněni,

if Article 13 goes into effect as written by the Parliament.

pokud se článek 13 v této podobě schválí.

Creators like Phil DeFranco, LeFloid, and others are already speaking up.

Někteří autoři jako Phil DeFranco nebo LeFloid už vyjádřili svůj názor.

Many individuals, companies, and groups are also speaking out.

Připojují se i další jednotlivci, společnosti a skupiny.

These include Sir Tim Berners-Lee, the guy who invented the worldwide web

Například sir Tim Berners-Lee, člověk, který vymyslel internet,

Reddit, Patreon, WordPress, and Medium.

nebo služby jako Reddit, Patreon, WordPress nebo Medium.

It also includes the European Digital Rights Group

Taky organizace EDRi (European Digital Rights)

and the Internet Archive.

nebo Internet Archive.

That's why we need you and your fans to make your voice heard now

Je potřeba, abyste teď promluvili i vy a vaši fanoušci.

by making a video about Article 13

Vytvořte video o článku 13,

by Tweeting about it with the hashtag #SaveYourInternet

mluvte o něm na sociálních sítích s hashtagem #SaveYourInternet

and joining the movement at youtube.com/saveyourinternet.

a připojte se k hnutí na adrese youtube.com/saveyourinternet.

Please be sure to visit youtube.com/saveyourinternet

Další informace najdete na webu youtube.com/saveyourinternet.

for more information. Thanks for your time.

Díky za pozornost.

Similar videos:

Features impacted by COPPA: Made for Kids content
YouTube Viewers
78.9M views 213.9K likes -1 dislikes 06 Jan 202030% match

News Flash: Increased Age-Restrictions on Mature Videos
YouTube Creators
131.8K views 3.6K likes 5.3K dislikes 22 Sep 202028% match

PragerU v. YouTube
PragerU
9.6M views 78.8K likes -1 dislikes 19 Aug 201928% match

July 2018 Creator Letter | 5 Priorities Update
Susan Wojcicki
1.7M views 9.2K likes -1 dislikes 20 Jul 201828% match

Improved Copyright Tools, Keeping Comments Respectful, and More | Creator Roundup by TeamYouTube
YouTube Creators
576K views 17.9K likes -1 dislikes 10 Dec 202028% match

How Facebook is Stealing Billions of Views
Kurzgesagt – In a Nutshell
8.1M views 362.1K likes 2.8K dislikes 10 Nov 201528% match

Clips on YouTube, Hashtag Landing Pages, and More | Creator Roundup by TeamYouTube
YouTube Creators
638.2K views 22.6K likes -1 dislikes 05 Mar 202127% match

New features in YouTube Studio and Ad-friendly Guidelines | Creator Roundup Powered by TeamYouTube
YouTube Creators
814K views 30.1K likes -1 dislikes 04 Sep 202027% match

Channel Memberships 101 ft. Jessica Kellgren-Fozard
YouTube Creators
11.7K views 354 likes 43 dislikes 03 Nov 202027% match

Updates to Mobile Creation, Stream Settings, New Profile Cards, and More! | Roundup by TeamYouTube
YouTube Creators
205.8K views 7.8K likes 386 dislikes 12 Nov 202027% match

Овен - гороскоп на сентябрь 2020 года.
Tisha Khan
779 views 17 likes 0 dislikes 02 Aug 202027% match

So, You Think You're Tolerant?
PragerU
6.2M views 43.1K likes 2.4K dislikes 09 Jul 201826% match

【大祥哥來了】視頻中飲酒最高可能被罰100萬元！買個馬卡龍還有可能被騙2000多？
Here Comes Felix
130.3K views 1.9K likes 89 dislikes 26 Sep 202026% match

【三峡ダム】72 現在の水位は173m後半流入量が減り発電は弾切れか！停電は？最新情報ダムの現状 2020年12月28日 12:00 中国三峡大坝 ThreeGorgesDam ライブ
 NISHIYAN CHANNEL DPD
8.4K views 276 likes 5 dislikes 27 Dec 202026% match

【ENG】"싹쓸이 실화야?" 아예 강다니엘 시상식이 됐다!! 화제가 된 이유 Kang Daniel 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
7.2K views 806 likes 7 dislikes 17 Jan 202126% match

YouTube Copyright Basics
YouTube Creators
4.2M views 0 likes 0 dislikes 01 Jul 201326% match

SOPORTE para amoladora NUNCA VISTO ANTES !!
That, Dad fix it
25.5K views 546 likes 42 dislikes 17 Jan 202126% match

Customize Your Channel Branding & Layout: Add a Profile Picture, Banner, Trailer, Sections, & more!
YouTube Creators
5.7M views 75.4K likes -1 dislikes 14 Oct 202026% match

【ENG】'음산한 분위기?' 강다니엘 이번 컴백은 지금까지와 차원이 다르다!! Kang Daniel 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
2.3K views 483 likes -1 dislikes 09 Feb 202126% match

Como aumentar la POTENCIA de tu chimenea ( + CALOR - LEÑA )
That, Dad fix it
5K views 183 likes 23 dislikes 10 Jan 202126% match

Brexit: Why Britain Left the European Union
PragerU
4.5M views 85.2K likes 12.9K dislikes 12 Mar 201826% match

【ENG】대박! BTS 뷔, 해시 1430만 돌파 실화야? 역대급 최고기록 달성! BTS V 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
10.5K views 904 likes 16 dislikes 04 Dec 202026% match

If You Hate Poverty, You Should Love Capitalism
PragerU
3.1M views 16K likes 2.5K dislikes 31 Aug 201726% match

Descargar Fall Guys Para Android Oficial | El verdadero Fall Guys Para Android APK

3.1K views 213 likes 8 dislikes 29 Oct 202026% match

The Suicide of Europe
PragerU
4.4M views 121.1K likes -1 dislikes 14 May 201826% match

Top Creator Tips for 2021 ft. Annoying Orange, MadeYewLook, GaryVee, LexiVee03, and more!
YouTube Creators
379.5K views 17.8K likes -1 dislikes 05 Jan 202126% match

SOULSONG ► "Lordvessel" by Tanooki Suit
VaatiVidya
3.1M views 69.7K likes 1.2K dislikes 31 Oct 201325% match

20th Century Capitalism and Regulation in the United States
Khan Academy
117.3K views 437 likes 25 dislikes 06 May 201125% match

ARTÍCULO 13 ¿EL FIN DE YOUTUBE COMO LO CONOCEMOS? | Draw My Life
TikTak Draw
1.7M views 70.6K likes 1.7K dislikes 02 Dec 201825% match

Settings Privacy About Contact Donate