ONE DAY AT A TIME | VLOG 16 Jonna Jinton English Swedish

ONE DAY AT A TIME | VLOG 16YouTube↗ IA↗(long shot)
People & Blogs 177.7K views 10.4K likes 61 dislikes 18 Jan 2019 Show Contributors 2

Jonna Jinton 5.3M subscribers Sweden YouTube↗

Contributed subtitles

English NCA

Spanish (Latin America) NCA

Click to Play Video

The light is coming back to us!

Ljuset är påväg tillbaka!

Look at this light!

Se så ljust det är!

Oh darling, I love you!

Åh älskling jag älskar dig.

It's been up to - 30° tonight.

Det har varit uppemot minus 30 grader i natt

So the air is so pure and fresh.

Så luften är så ren och frisk.

Hey guys, I'm back again!

Hej på er. Jag är tillbaka.

And I'm glad it didn't took me as long time to do this vlog as I took from me to do my last vlog.

och jag är glad att det inte tog lika lång tid att göra den här vloggen som det gjorde för mig att göra den förra.

Even though I have to admit, it's quite hard to find time right now to film and edit, and edit films.

Även om jag måste erkänna att det är ganska svårt att hitta tid till att filma och redigera.

It's a busy time right now as it's been for a long time.

Det är.. det är en körig tid just nu och har varit det en lång tid

But I'm glad that you have patience and that you look forward my vlogs.

men jag är glad att ni har tålamod och ser fram emot mina vloggar.

Again, I just really want to thank you guys for your comments.

Åter igen vill jag tacka er för era kommentarer.

It's definitely the best part of making Vlogs now on YouTube, it's the communication with you guys.

Det är definitivt den bästa delen av att vlogga på Youtube att få kommunicera med er.

It gives me a lot of inspiration to keep going even...

Det ger mig mycket inspiration att fortsätta

During times like these when it's so hard to find time.

under tider som dessa när det är så svårt att hinna med.

Today I decided to spend the few hours of daylight outside.

Idag bestämde jag mig för att spendera de få timmarna av dagsljus

So I grab my camera equipment and I've been out with the sled

utomhus. Så jag tog min kamerautrustning och åkte ut med sparken

And now, I'm in the forest with Nanook, and...

och jag är nu i skogen med Nanook

Wow, I have to admit that it feels...

och... wow, jag måste erkänna att det känns

So good to be back in my normal state of mind or how to say. Just to be outside like this, in the nature...

så bra att vara tillbaka i min vanliga känsla att bara få vara utomhus i naturen

And to do what I love. I just really needed it

och göra det jag älskar. Jag behövde verkligen det.

Because lately it's been so much work.

För den senaste tiden har det varit så mycket jobb.

Both me and Johan spent so much time inside now

Både jag och Johan spenderar så mycket tid inomhus just nu.

So It feels really good to get out.

så.. Det känns verkligen bra att få komma ut.

Where did Nanook go, by the way?

Apropå det, vart tog Nanook vägen?

It also feels good to give Nanook some quality time in the woods.

Det känns också bra att ge Nanook lite kvalitetstid i skogen.

Now as me and Johan spend so much time with work and in the smithy

Nu när jag och Johan jobbar så mycket

He just gets, you know

These normal walks through the village in a leash.

får han bara vanliga promenader i byn. I koppel..

And he really loves to run free in the forest.

och.. han älskar verkligen att få springa lös i skogen.

I know some of you have asked that why I don't have Nanook free in the village

En del av er har frågat varför jag inte låter honom springa lös i byn.

And that's because...

Det är för att

Well, first of all, because it's a road and sometimes big timber trucks comes

framför allt för att det är en stor väg och ibland kommer det stora timmerbilar

And I don't want to risk that he is running on the roads. And also he give runs away from me!

och jag vill inte riskera att han springer på vägen. Sen så springer han bort från mig.

He doesn't stay with me. If he did that, It would be no problem

Han stannar inte med mig. Om han gjorde det hade det inte varit några problem.

The only place that I can left Nanook run free is in the forest.

Det enda stället jag kan låta honom springa lös

Because then, he always keeps an eye on me for most of the time.

är i skogen. För då håller han ett öga på mig, eller mestadels i alla fall.

You know, he's a free spirit.

Han är en fri själ.

I feel like it's a bit hard to talk and that's because when it's cold

Jag känner att det är lite svårt att prata. Det är för att det, ibland när det är kallt,

Sometimes the lips are hard to move.

blir läpparna svåra att röra.

If you ever felt that, you know what I mean.

Om du upplevt det så vet du vad jag menar.

That your mouth doesn't move like normally. It really-- it gets harder.

Din mun rör sig inte som du vill. Det blir svårare,

And it's actually -17° C right now, so it's quite cold, but it's so good.

och det är faktiskt minus 17 grader just nu så det är rätt kallt men det är så skönt.

Before I go back home, I'm gonna pick some pine needles

Innan jag går hem ska jag plocka lite tallbarr

And make some tea for me and Johan

och göra lite te till mig och Johan,

Because you can make some really good and healthy tea of pine needles, and I really love to do that.

för man kan göra riktigt gott och hälsosamt te av tallbarr och jag älskar det verkligen.

So i'm gonna pick some.

Jag ska plocka lite.

And then we're gonna go back home, Nanook. -Skål! -Skål!

Och sen ska vi gå tillbaka hem Nanook.

[Speaking in Swedish]

Cheers! Taste like forest. Ehm..

It's really hard to be super happy when we're here, because we are pretty tired today or tonight, because...

Det är verkligen svårt att vara jätteglada när vi är här för att vi är ganska trötta idag, eller ikväll,

Ah! Life is very heavy right now, we're working so much.

för livet är väldigt tungt just nu.

And today it's been one of these days when a lot of things just go wrong, you know.

Vi jobbar så mycket och idag har varit en sådan dag när så mycket bara går fel, ni vet.

Everything has gone wrong today!

Allt har blivit fel idag.

So we're in a pretty bad mood.

Så vi är på ett ganska dåligt humör.

[Both laugs] -We are grumpy.

Vi är griniga.

-Yeah, yes. We are very grumpy!

Hehe, ja vi är väldigt griniga.

[Laughs] Yeah, it's good that you can laugh about it. It's a shitty day. And yeah, you know

Det är bra att man kan skratta åt det. Det är en skitdag och..

This room is our world right now, this is like the reality.

ja ni vet.. det här rummet är vår värld just nu. Det här är vår verklighet.

So it's gonna continue to be a lot to do for a while now

Så det kommer att fortsätta vara en del att göra ett tag framöver.

Because we still have a lot orders to do, and I try to help him in the smithy as much as I can.

För vi har fortfarande många ordrar att göra och jag försöker hjälpa honom i smedjan så mycket jag kan.

First of all, I of course, I have job to do every day.

Först och främst har jag mitt jobb jag måste göra varje dag

But when I'm free from that, I try to be here and, you know

men när jag är ledig från det försöker jag vara här och..

Do easier things of silver smithing to help him out

ja.. göra lite enklare saker inom silversmide för att hjälpa honom.

Because we have a really fun project on the other side of this, and that's like over goal. Because we after the orders are made

För vi har ett väldigt roligt projekt på andra sidan och det är vårt mål.

We are gonna work on a new collection and, you know

När alla ordrar är gjorda ska vi börja jobba på en ny kollektion

Design again, because we haven't been able to even design or be creative for so long,

och börja designa igen. Vi har inte haft möjligheten att designa och vara kreativa på så länge.

But on the other side of this, we have some fun project going on

Men på andra sidan

So we have to think about that, so we get more energy every day.

har vi har en del roliga projekt på gång. Vi får tänka på det för att få upp energin varje dag.

And of course, we also get a lot of energy from you guys.

Och självklart får vi massor med energi från er.

Yeah, we really do. I mean, reading your comments and everything it gives us a lot. [Both laughs]

Det får vi verkligen. Vi läser era kommentarer och det ger oss så mycket.

-Stop disturbing me! [Laughs]

Sluta störa mig....

Sorry if we looked like...

Förlåt om vi ser ut som..

Corpses. -I'm tired! Yes, I'm so tired too, and I have so much pain in my teeth.

Vi är så trötta och jag har så ont i tänderna.

I haven't told you yet, but I pulled out a teeth that, you know, the biggest--

Jag har inte berättat för er att jag drog ut en tand,

-Tooth. -Tooth...

En av de största tänderna.

Took out the wisdom teeth-- tooth [Laughs]

En visdomstand.

The other week and it still hurts so, so much.

Jag drog ut den förra veckan och det gör fortfarande

Oh, I feel so...

så så ont. Åh jag känner mig så..

I feel like I can't really say anything good.

jag känner att jag inte kan få ur mig något bra att säga..

But I guess, I will stop this vlog before I say anything stupid or continue babbling about, I don't know.

men.. jag antar att jag måste avsluta vloggen innan jag säger något korkat eller fortsätter babbla om jag vet inte vad.

You think we should go to sleep now? Or actually we should walk with Nanook first, before we go to sleep.

Tycker du vi ska gå och sova nu? Fast vi måste gå ut med Nanook först.

Take a little goodnight walk.

Ta en liten godnatt-promenad.

So thank you so much for watching and I hope I will be able to make a new vlog soon again.

Tack så himla mycket för att ni tittade och jag hoppas jag kommer att kunna göra en ny vlogg snart igen.

Yeah, you are the best, muah. Bye bye!

Ni är bäst <3 Hejdå! Hejdå..

Take care everyone!

Similar videos:

One Day Vlog with MD
My Engineer Official
75.6K views 6.7K likes 14 dislikes 10 May 202075% match

One Day At A Time - I'm Proud Of You
CBS
2.6K views 43 likes 0 dislikes 12 Oct 202060% match

One Day Vlog with Lay
My Engineer Official
343.3K views 29K likes 53 dislikes 14 May 202060% match

Taking It One Day at a Time
The School of Life
1.9M views 77K likes -1 dislikes 31 Jul 201960% match

One Day Vlog with Perth
My Engineer Official
307K views 28.5K likes 45 dislikes 12 May 202060% match

One Day At A Time - How Was Class?
CBS
2K views 28 likes 0 dislikes 26 Oct 202060% match

TessTube - One Day at a Time
TessTube - the Tessie Tomas Channel
2.4K views 162 likes 0 dislikes 12 Aug 202060% match

Everyday life in the house under the northern lights | Ep. 38
Jonna Jinton
3.1M views 115.6K likes -1 dislikes 19 Feb 202037% match

Echoes of the North - Ice obsessions | Ep. 49
Jonna Jinton
1.2M views 77.3K likes -1 dislikes 04 Dec 202036% match

A new start | Ep. 1
Jonna Jinton
368.5K views 19.1K likes 113 dislikes 27 Sep 201836% match

I'M SICK!
PewDiePie
5.3M views 317.2K likes 3.9K dislikes 20 Jun 201636% match

The MIND vs. The HEART! | Sanders Sides
Thomas Sanders
2.8M views 103.5K likes 372 dislikes 30 Jan 201735% match

I went Back Home for Treasure Hunt Trick | Rise of Kingdoms
Shinchi42
9.4K views 147 likes 45 dislikes 23 Dec 202034% match

This is EXCITING! DURDARAZ - DIMASH KUDAIBERGEN
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
5.3K views 849 likes 5 dislikes 21 Feb 202133% match

Ruthless in the Womb | Tyler Oakley
Tyler Oakley
1.2M views 111K likes 489 dislikes 06 Feb 201533% match

LISA ANN - Take a Ride | After Porn Ends 2 (2017) Documentary
Karbonshark
1.5M views 4.9K likes 640 dislikes 27 Dec 201833% match

How to repair a dent on a Fiat Barchetta | Dent pulled out | Classic Car Restoration (Part 6)
PAULIECABS
986 views 32 likes 0 dislikes 06 Jun 202033% match

Zagreb, Croatia in a Day | Travel Vlog
Eileen Aldis
11.5K views 402 likes 10 dislikes 12 Dec 202032% match

ASMR You need it RIGHT NOOOOOOOOOOOOOW
Valeriya ASMR
1.8M views 25.8K likes -1 dislikes 13 Oct 201932% match

Utbildningsfilm 3 - Relationer och bemötande
AttentionPlay
1.7K views 12 likes 0 dislikes 13 Nov 201832% match

Goodbye 2016
jacksepticeye
1.8M views 131.1K likes 780 dislikes 31 Dec 201632% match

Vlogg | Kommer vi frysa ihjäl?
The Lundell Family
1.7M views 71.1K likes 1.5K dislikes 03 Feb 201732% match

Vi har gjort slut.
Antonija Mandir
1.3M views 40.1K likes -1 dislikes 18 Oct 202032% match

My Husband's Wish Fulfilled After He Passed: A MAKEOVERGUY® Makeover
MAKEOVERGUY
318K views 8.8K likes 0 dislikes 07 Mar 202032% match

How Spider-Man Homecoming Should Have Ended
How It Should Have Ended
21.9M views 508.5K likes 6.5K dislikes 17 Oct 201732% match

The Locals - Malin Kleinsmith
Haninge Centrum
783 views 14 likes 1 dislikes 26 Nov 201832% match

EASTER EGG HUNT GONE WRONG! | We Are The Davises
We Are The Davises
1.5M views 9.3K likes 585 dislikes 16 Apr 201732% match

My days of November | Ep. 48
Jonna Jinton
1.1M views 59.5K likes -1 dislikes 23 Nov 202032% match

VLOG | my at home self care week, taking out my 1 month old box braids, shower routine + more
Nana Bruner
5.2K views 418 likes 8 dislikes 12 Dec 202032% match

I'm stepping back..
PewDiePie
4.5M views 328.8K likes 5.4K dislikes 05 Jul 201732% match

Settings Privacy About Contact Donate