How Computers Work: Binary & Data Code.org Japanese Telugu

How Computers Work: Binary & DataYouTube↗ IA↗(long shot)
Education 666.6K views 6.9K likes 360 dislikes 30 Jan 2018

Code.org 471K subscribers United States YouTube↗

こんにちは！私はリモール・フリッド

హై, నా పేరు లైమోర్ ఫ్రీడ్, నేను

ここAdafruit Industriesで働いているエンジニアよ

అడాఫ్రూట్ ఇండస్ట్రీస్ లో ఇంజనీర్ ని.

そしてここがエンジニアとデザインをしている場所

ఇక్కడే నేను ఇంజనీరింగ్ ఇంకా డిజైన్ చేస్తా.

ファッションや音楽、テクノロジーの回路をデザインしているのよ

ఫ్యాషన్, మ్యూజిక్, ఇంకా టెక్నాలజీకి నేను సర్క్యూట్లు డిజైన్ చేస్తా.

僕はフェデリコ・ゴメス・スアレス

నా పేరు ఫెడ్రికో గోమెజ్ సూరెజ్,

「良い目的でのマイクロソフトハック」でソフトウェアディベロッパーとして働いている

నేను Microsoft Hack లో సాఫ్ట్ వేర్ డెవలపర్ గా చేస్తున్నా.

テクノロジーを使って、現代の大きな社会的問題を解決できないかと模索している

మన కాలంలోని కొన్నిపెద్ద సామాజిక సమస్యల్ని తీర్చేందుకు టెక్నాలజీ వాడుకను నేను చూస్తా

コンピュータは1と0で作動するってのは、聞いたことがあるかもしれないわね

కంప్యూటర్లు ఒకట్లు, సున్నాలపై పనిచేస్తాయని మీరు వినే ఉంటారు.

もしくはこれみたいな怖いものを見たことがあるかもしれない

లేదా ఇలాంటి భయంగొలిపే దృశ్యాలు చూసే ఉంటారు

だけど実際今は、こういう0と1に直接かかわっている人はほとんどいない

ఐతే ఈరోజు ఏ ఒక్కరూ ఈఒకట్లు, సున్నాలతో డీల్ చేయట్లేదు దాదాపుగా.

ただし1と0はコンピュータの内部においてとても大きな役割を果たしているわ

ఐతే ఒకట్లు, సున్నాలు కంప్యూటర్ లోపల చాలా పెద్ద పని చేస్తాయి.

コンピュータの内部にはコンピュータの全ての情報を司っている電気ワイヤーと回路が存在する

కంప్యూటర్ లోపల, సమాచారం అంతా తీసుకెళ్ళే విద్యుత్ వైర్లు, సర్క్యూట్లు ఉంటాయి.

電気を使って、どのように情報を保管したり表示したりできるのだろう？

విద్యుత్తును ఉపయోగించి సమాచారాన్ని మీరెలా నిల్వ చేస్తారు లేదా చూపుతారు?

そこを通る電気をもつ単一のワイヤーがあれば、

సరే, విద్యుత్తు ప్రవహించే ఒక సింగిల్ వైరు మీ వద్ద ఉంటే,

信号をオンにしたりオフにしたりできるね

సిగ్నల్ ఆన్ లో గానీ ఆఫ్ లో గానీ ఉండొచ్చు.

たくさんの選択肢があるわけじゃないんだけど、これはとても重要なスタートとなる

ఐతే అది అనేక ఎంపికలు కాదు, ఐతే అది నిజంగా ముఖ్యమైన ప్రారంభం.

一つのワイヤーで、「イエス」か「ノー」か

ఒక వైరుతో మనం ఒక ఔను లేదా లేదు ని,

正しいか、間違っているか

నిజం లేదా అబద్ధం అని,

1か、0か

ఒక ఒకటి లేదా సున్నా,

もしくはこの2つだけのオプションを有する何かね

లేదా రెండు ఆప్షన్లతో దేనినైనా.

これがビットと呼ばれる単一のワイヤーの状態をオン／オフに切り換えるもので、

ఒకసింగిల్ వైర్ యొక్క ఆన్/ఆఫ్ దశను ఒక బిట్ అంటారు, మరియు

コンピュータが保管することのできる最小の情報ピースなの

కంప్యూటర్ నిల్వ చేసుకోగల అతి చిన్న సమాచారం ఇదే.

もっとワイヤーを使うとさらに多くのビットをゲットできる多くの1と0ってことだね

మీరు ఎక్కువ వైర్లు వాడితే ఎక్కువ బిట్లు: ఎక్కువ ఒకట్లు, సున్నాలు వస్తాయి.

多くのビットによってより複雑な情報を表示させることができる

ఎక్కువ బిట్లతో మీరు మరింత కఠినమైన సమాచారం చూపవచ్చు.

だけどこれを理解するためには「二進法バイナリー数字システム」と呼ばれるものについて学習しなければならないわ

ఐతే దాన్ని అర్థం చేసుకోడానికి మనం బైనరీ నంబర్ సిస్టం గురించి తెలుసుకోవాలి.

10進数システムにおいては、 0から9までの10つの番号がある

దశాంశ సంఖ్యావ్యవస్థలో, మనకు సున్నా నుండి తొమ్మిది వరకూ పది అంకెలు ఉంటాయి.

そしてそれをカウントする方法を学ぶことになる

అలాగే మనందరమూ లెక్కింపును నేర్చుకున్నాం.

二進法システムには2つの数字しかない 0と1だ

బైనరీ నంబర్ వ్యవస్థలో, మనకు రెండే అంకెలు ఉంటాయి: సున్నా మరియు ఒకటి.

この2つの数字を使ってあらゆる数字をカウントすることができる

ఈ రెండు అంకెలతో, మనం ఎంత నంబరు వరకైనా లెక్కించవచ్చు.

どのように作用するかを説明するよ

ఇదెలాపనిచేస్తుందో ఇదిగో

みんなが慣れているような10進法システムでは、

దశాంశ సంఖ్యా వ్యవస్థలో మనందరమూ ఒక అంకె

数字の各位置において異なる値があった

యొక్క స్థానాన్ని వేర్వేరు విలువలో చూస్తాము

1の位置、10の位置、100の位置、とかね

1 స్థానం, 10 స్థానం, 100 స్థానం, ఇలా ఇక ముందుకు...

例えば100の位置にある9は 900ということになる

ఉదా, 9, వందల స్థానములో ఉంటే 900 అవుతుంది.

二進法では、各位置に値がある

బైనరీలో, ప్రతి స్థానానికి కూడా ఒక విలువ ఉంటుంది.

その都度10によって掛け算していく代わりに 2でかけていくことになる

ఐతే ప్రతిసారీ 10 చే గుణించడానికి బదులు మనం 2 చే గుణిస్తాం.

1の位置があり、2の位置があり、 4の位置、8の位置、というようにね

కాబట్టి 1 వ స్థానం, 2 వ స్థానం, 4 వ స్థానం 8 వ స్థానం, ఇలా ఉంటాయి.

例えば、二進法での9の数字は1001だ

ఉదా, 9 నంబర్ బైనరీలో 1001 అవుతుంది.

値を計算するには、1を8回かけて、 0を4回かけて、0を2回かけて、1を1回かける

విలువ లెక్కింపుకు, మనం 1 ని 8 సార్లు, 0 ని 4 సార్లు, 0 ని 2 సార్లు, 1ని 1 సారి కూడతాం

こんな計算はほとんど誰もしないコンピュータが代わりにしてくれるからね

ఈ లెక్కని ఎవ్వరూ చేసిఉండరు, ఎందుకంటే మన కోసం కంప్యూటరే ఈ లెక్క చేస్తుంది.

重要なことは、どんな数字でも 1と0で表すことができるということ

ముఖ్యం ఏదంటే, ఏ సంఖ్యనైనా ఒకట్లు మరియు సున్నాలతో చూపవచ్చు,

それかオン／オフできるワイヤーによってね

లేదా ఆన్ ఇంకా ఆఫ్ ఉండే ఒక వైర్ల గుత్తితో.

たくさんのワイヤーを使うほどより大きな数字を保存することができる

ఎన్ని ఎక్కువ వైర్లను మీరు వాడితే, అన్ని ఎక్కువ నంబర్లను మీరు నిల్వ చేయొచ్చు.

8つのワイヤーだと 0～255までの数字を保存できる

8 వైర్లతో, మీరు 0 మరియు 255 మధ్య నంబర్లను నిల్వ చేయొచ్చు.

それが8ね

అది 8 ఒకట్లు.

32のワイヤーだと 0～400万以上もの全てを保管できる

కేవలం 32 వైర్లతో మీరు ఏకంగా 0 నుండి 4 బిలియన్ల దాకా నిల్వ చేయొచ్చు.

二進法システムを使えばどんな数字でも表すことができる

బైనరీ నంబర్ వ్యవస్థనుపయోగించి మీకు ఏ నంబర్ కావాలంటే ఆ నంబరును మీరు చూపవచ్చు.

だけど、他の種類の情報はどうなるんだろう？

మరి ఇతర రకాల సమాచారం సంగతేమిటి?

テキスト、画像、音とか？

వచనం, బొమ్మలు లేదా ధ్వని వంటిది?

これら全てのものも数字を使って表すことができるの

వీటన్నింటిని కూడా నంబర్లతో చూపవచ్చు అని ఇది తెలియజేస్తుంది.

アルファベットでの全ての文字を思い出してみて

అక్షరాలన్నింటినీ అక్షరమాలలో ఆలోచించండి.

数字をそれぞれの文字に割り当てることができる

ఒక్కో అక్షరానికి ఒక్కో అంకెను మీరు కేటాయించవచ్చు.

Aは1、Bは2、とかね

A కి 1, B కి 2, మరియు అలా అలా...

数字の連続として単語や段落を表現することができる

అంకెల వరుస మాదిరి మీరు ఏ పదమునైనా లేదా పేరాగ్రాఫునైనా చూపవచ్చు.

また見た通り、電気信号のオン／オフとしても数字を保管することができる

మనం చూస్తున్నట్లుగా, ఈ నంబర్లను ఆన్ లేదా ఆఫ్ విద్యుత్ సిగ్నల్స్ గా చూపవచ్చు.

ウェブページや携帯で見ることのできる全ての文字はこのようなシステムを使って表示されている

ప్రతి వెబ్ పేజీ లేదా మీ ఫోన్ పై మీరు చూసే ప్రతిపదం ఈ వ్యవస్థని ఉపయోగించే చూపిస్తోంది

じゃあ、画面上で見ている写真やビデオ全てのグラフィックについて考えてみよう

ఇప్పుడు ఫోటోలు, వీడియోలు ఇంకా స్క్రీన్ పై చూసే అన్ని గ్రాఫిక్స్ నీ తీసుకుందాం.

これら画像の全ては、ピクセルと呼ばれる小さなドットから出来ている

ఈ చిత్రాలన్నీ పిక్సెల్స్ అనబడే చిన్నచుక్కల నుండి చేయబడతాయి,

そしてそれぞれのピクセルには色がある

ప్రతి పిక్సెల్ కీ ఒక రంగు ఉంటుంది.

その色はそれぞれ数字によって表されているんだ

ప్రతి రంగునీ నంబర్లతో చూపించవచ్చు.

通常の画像だとこのようなピクセルが数百万あるし

ఒక చిత్రం తీసుకుంటే అది మిలియన్ల కొద్దీ ఈ పిక్సెల్స్ ని కలిగి ఉంటుంది,

普通のビデオだと一秒に30の画像を表示している

మరియు వీడియో ఒక సెకనుకి 30 చిత్రాల్ని చూపిస్తుంది

ここにはたくさんのデータがあることになるね

ఇప్పుడు మనం ఇక్కడ ఎంతో డేటా గురించి మాట్లాడుతున్నాం

全ての音は、基本的に空中の振動の連なりだ

ప్రతి ధ్వని గాలిలో ఒక ప్రకంపనా శ్రేణిని కలిగి ఉంటుంది.

振動は可視化すれば波形として表示することができる

ప్రకంపనలను గ్రాఫికల్ గా వేవ్ ఫార్మ్ లుగా చూపించవచ్చు.

この波形のどのような点も数字によって表すことができるんだ

ఈ వేవ్ ఫార్మ్ పై ఏదైనా బిందువును ఒక నంబర్ తో చూపించవచ్చు.

このように、どのような音も数字の羅列ということになる

ఈ విధంగా, ఏ ధ్వనినైనా ఒక అంకెల వరుసగా విడగొట్టవచ్చు.

高品質のサウンドを聞きたい場合、 8ビットのオーディオではなく 32ビットのオーディオを選ぶよね

మీకు అధిక నాణ్యత ధ్వని కావాలంటే, మీరు 32- బిట్ ఆడియో లేదా 8-బిట్ ఆడియో తీసుకోవచ్చు.

より多くのビットはより高い数字の範囲を意味している

ఎక్కువ బిట్స్ అంటే అధిక శ్రేణి నంబర్లు అని

コードを書いたり、自分のアプリを作るためにコンピュータを使う時

కోడ్ లేదా మీ స్వంత యాప్ రాయడానికి మీరు కంప్యూటర్ ని వాడినప్పుడు,

これら0とか1について直接何かをする必要はない

మీరు నేరుగా ఈ ఒకట్లు సున్నాలతో పని చేయరు.

それよりも画像とかサウンド、ビデオを扱っている

ఐతే మీరు చిత్రాలు, ధ్వని లేదా వీడియోతో డీల్ చేస్తారు.

どのようにコンピュータの内部が動いているのかを理解したい場合

కాబట్టి కంప్యూటర్లు లోపల ఎలా పని చేస్తాయో అర్థం చేసుకోవాలంటే,

このとてもシンプルな0と1へたどり着く

అదంతా ఈ సులువైన ఒకట్లు, సున్నాల నుండి, వాటి వెనక ఉన్న

あとはその後ろにある回路内の電気信号だね

సర్క్యూట్లలోని విద్యుత్ సిగ్నల్స్ నుండి వస్తుంది.

これらが全てのコンピュータの情報インプット、保管、処理、アウトプットの中枢なのよ

కంప్యూటర్లు ఎలా ఇన్‌పుట్, నిల్వ, ప్రక్రియ, ఔట్‌పుట్ సమాచారమిస్తాయో అది వెన్నెముక లాగా

Subtitles by the Amara.org community

Amara.org సముదాయము తయారు చేసిన సబ్ టైటిల్స్