Trojan.Win32.Alerta danooct1 English Russian

Trojan.Win32.AlertaYouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 959K views 16.6K likes 509 dislikes 07 May 2017 Show Contributors 9

danooct1 318K subscribers United States YouTube↗

Contributed subtitles

English me when i

Spanish Fernando Anabalon

Lobo-Solitario79

Russian Alexgarry75

Turkish You Never Know. Cnt

Chinese Hedwig Zheng

Portuguese (Brazil) user-24Sj389

Click to Play Video

Hello everyone, today we're taking a look at Alerta.

Привет всем, сегодня мы посмотрим на Alerta

A Windows Trojan that might also be called "Alert A." I don't really know.

это троян для Windows Его можно назвать Alert A

Nor do I really care.

Я не знаю почему но это меня не интересует.

But this is a trojan for Windows 95 and 98.

Это троян для Windows 95/98

And we'll just go ahead and run it - and see what happens.

И давайте просто запустим его и посмотрим что произойдёт

[Credits to "Monster psychic cat" from the comments section for the translations] "ALERTA!!!" "WARNING!!!"

(Далее примерный перевод с португальского:)

[Credits to "Monster psychic cat" from the comments section for the translations] "FOI DETECTADO UM HOMOSSEXUAL" "A HOMOSEXUAL WAS DETECTED TRYING" "TENTADO USAR O COMPUTADOR!!!" "TO USE A COMPUTER!!!" "VOCÊ TEM ALGUMA COISA A VER COM ISSO???" "DO YOU HAVE ANYTHING TO DO WITH THIS?"

"Гей пытается использовать компьютер!!! Что делать???"

"CLARO. ALIÁS, EU SOUO TAL HOMOSSEXUAL!" "OF COURSE. ALSO, I AM THAT HOMOSEXUAL"

(Кнопка слева)"Ясно, это я гей" "НЕТ!!!!!" (Кнопка справа)

And you also have "NÃO!!!!!!" which I'm assuming is "NO" with a bunch of exclamation points.

Предположу, что "НЕТ!!!!" с большим количеством восклицательных знаков

Но вы не можете нажать на неё

YOU CAN'T PRESS IT! You are.... a... --

Oh! It changed the text, I didn't even notice that!

Обратите внимание, текст изменился

"SEU BURRO, NÃO TA VENDO QUE O" "YOU IDIOT, DON'T YOU SEE THAT THE" "BOTÃO ESTA TE FAZENDO DE TROUXA???" "BUTTON IS MAKING FUN OF YOU???"

-(Ты идиот, ты что не видишь что кнопка тебя высмеяла?)-

I'm assuming it's saying "You ass. Are you trying to run away from the truth?" or something like that.

В общем оно говорит, что ты идиот, который пытается убежать от правды, или что-то в этом роде.

So, we can't click this, even if we like tab over to the "NO" button, it doesn't actually work.

Так, мы не можем кликнуть на неё,даже если использовать кнопку TAB Это действительно не работает

So we're going to have to press "CLARO" and we will.

Нажмём на "Claro"

So, we get a bright pink screen.

Мы получили яркий розовый экран

And I can't read this.

И я не могу прочитать это

But, your mouse ticks on every second (of the) countdown.

И мышь перемещается раз в секунду

We're gonna ALT-TAB out of this. Pick up.. ..Google Translate real quick here.

Используем alt tab, и включим Google переводчик

And type it in! We're gonna see what this is saying to us. "VAI SUA BICHA ENRUSTIDA" "YOU GAY FUCK,"

напишем это и посмотрим что здесь "Иди ты педик"

OH MY. "ACHO QUE VOU TRAVAR SEU COMPUTADOR" "I THINK I'M GONNA FREEZE YOUR COMPUTER"

О мой... -(Я отказываюсь писать тут этот вариант перевода)-

"POR 5 MINUTOS," "FOR 5 MINUTES."

-(Подождём пока он перепишет текст.)- -(Подождём пока он перепишет текст..)- -(Подождём пока он перепишет текст...)- -(Подождём пока он перепишет текст.)-

"ENQUANTO " "MEANWHILE, "

-(Подождём пока он перепишет текст..)-

"ENQUANTO ISSO " "MEANWHILE, YOU "

-(Подождём пока он перепишет текст...)-

"ENQUANTO ISSO FICA" "MEANWHILE, YOU KEEP"

.

"ENQUANTO ISSO VENDO" "MEANWHILE, YOU KEEP STARING"

..

"ENQUANTO ISSO VENDO ESSO" "MEANWHILE, YOU KEEP STARING AT THIS" "ENQUANTO ISSO VENDO ESSO TELA" "MEANWHILE, YOU KEEP STARING AT THIS SCREEN"

"COM" "WITH" "COM ESSAS" "WITH THESE" "COM ESSAS CORES" "WITH THESE BRIGHT" "COM ESSAS CORES FORTES" "WITH THESE BRIGHT COLORS"

-(Вырезал бы этот момент, да и всё...)-

"COM ESSAS CORES FORTES QUE" "WITH THESE BRIGHT COLORS WHAT" "COM ESSAS CORES FORTES QUE DEVEM" "WITH THESE BRIGHT COLORS WHAT MUST"

"ESTAR" "BE" "ESTAR ARREGAÇANDO" "BE WRECKING" I can't write that C with the tail, so forgive me.

-(Нет я не спорю, то что интересно смотреть на то, как человек переписывает текст в google переводчик.)-

"ESTAR ARREGAÇANDO OS SEUS OLHOS!" "BE WRECKING YOUR EYES!"

-(Но всё же...)-

-(Ладно, возвращаемся к автору)- Давайте посмотрим:

"I'm gonna crash your computer for 5 minutes,"

"Я уничтожу твой компьютер за 5 минут...

"Meanwhile you can see this screen with those,"

тем временем ты можешь увидеть эти сильные цвета...

"strong colors that must be fixing your eyes!"

которые должны вылечить твои глаза"

So I'm assuming that's pretty close from Portuguese.

Я предполагаю, что это недалеко от португальского

And we're just gonna have to sit here for another 4 minutes and 1 segundos. Until we are done.

И мы просто посидим здесь 4 минуты 1 секунду, до тех пор пока это не закончится

We'll be back then.

Что ж, вернёмся тогда же

Alright, time has ticked down. So now we have another message. So.

Итак, время вышло, и у нас теперь другое сообщение

I'm not one to just accept the Terms and Conditions given to me without reading fully!

Я не хочу просто так соглашаться с этими условиями предоставляемые мне, без полного ознакомления

So we're gonna translate this one more time. Gonna type fast. "COMO VOCÊ É OTÁRIO" "BECAUSE YOU'RE SO DUMB,"

Мы отправимся переводить это, как можно быстрее

Can't forget the comma - might change everything

-(Не соскучились ?)-

"TEVE QUE ESPERAR MO TEMPO AI..." "YOU HAD TO WAIT FOR THE TIME..."

-(Опять томительное ожидание...)-

I'm pretty sure I've got "HAHAHAHAHA."

-(Перематывайте до 2:52)-

"ANTES DE DEIXAR VOCÊ SAIR, ESCREVA" "BEFORE I LET YOU LEAVE, WRITE"

-(Серьёзно)- -(Тут ничего нет...)-

"NO CAMPO ABAIXO A SEGUINTE FRASE:" "THE FOLLOWING PHRASE IN THE FIELD:"

-(...)- -(Ну и ладно, как хотите)-

""EU SOU UM HOMOSSEXUAL NATO!"" "I'M A BORN HOMOSEXUAL!"

-(Ещё чуть-чуть осталось)- -(1)-

"As you and the boss, had to wait the time.."

-(0)- (Неточный перевод) Тебе и боссу, пришлось подождать

"before letting you leave, write in the field below the" "following sentence: 'I am a born homosexual!'"

до того как ты уйдёшь, напиши в поле внизу следующее предложение: "Я родился геем!"

Let's just write: "no i am not"

Давайте попробуем написать "нет я не"

"PRONTO!" - "READY!" ♪ Windows 98 Ding ♪ "Ê PRA"--- Let's see.

(Кнопка)"Готово"

Pretty sure it says: "Write.." I know this here is "write," probably the phrase. "Exactly as described."

Возможно, тут говорится, что нужно было написать фразу точно как было сказано ранее

"Above." Just gonna hit "OK." So, I'll write it. "..umm... homossexual... nato...."

"PRONTO!" ♪ Windows 98 Ding ♪

(Кнопка)"Готово"

And if we translate this..

И мы переведём и это

..the virus gets kind of specific on us.

этот вирус довольно необычен

"Ê TUDO EM MAIÚSCULO SEU BURRO!" "IT'S ALL IN CAPS, YOU ASS!"

-(И тут неожиданно появляюсь я)- -(Надеюсь, я хоть как-то скрашиваю вам эти минуты ожидания)-

"It's all great, you ass."

Отлично, ты осёл

But, if we take away a part of that. Let's see. "maiuuuuu......."

Но мы взяли только часть этого -(Перематывайте до 3:57)-

"It's all in the uppercase."

Это все в верхнем регистре

So it's saying: "All in the uppercase, you ass!"

То есть, "это все в верхнем регистре" и "ты осёл"

So, let's press "OK."

We'll make it all in the uppercase.

Сделаем в верхнем регистре

Is that good enough? ♪ Windows 98 Ding ♪

Этого достаточно ?

It says: "It wants a point of exclamation, you ass!"

Это примерно означает, добавь восклицательный знак

So, add the exclamation point.

осёл Добавим восклицательный знак

И сейчас

♪ Windows 98 Ding ♪ "HAHAHAHAHAHAHAHAHA!"

"COMO VOCÊ É OTÁRIO!" "YOU'RE SUCH AN IDIOT!"

"Ты такой идиот!"

Давайте глянем, что это значит

What does that say? - I don't know.

Я не знаю

Let's find out! ⌨️

Так узнаем же

Как дела ?

I assume. ♪ Windows 98 Ding ♪

Я предполагаю...

"RECEBE ORDENS DE UM COMPUTADOR.. HA!" "RECEIVING ORDERS FROM A COMPUTER, HA!" "Recieve use of the computer"? Maybe, I don't know.

получил... когда использовал компьютер

♪ Windows 98 Ding ♪ "Recieve use of the computer"? Maybe, I don't know.

Я не знаю

Umm.. I don't know what it says, gotta find out!"

Что это значит

Давайте узнаем

"BOM, A BRINCADEIRA ACABOU, SO FIZ ISSO" "GREAT, THE JOKE IS OVER, I ONLY DID THAT"

Поехали... -(Виии, весело)-

"PRA VOCÊ VER QUEM É QUE MANDA NESSE" "TO FIND OUT WHO'S REALLY IN CHARGE" "NEGÓCIO DE COMPUTADOR" "OF THE COMPUTER"

-(Не забывайте вы смотрите видео о вирусе Alerta)- -(Интересно почему Alerta...)-

"Good, the game is over, I only did it for you to see who is in charge of this computer business." ♪ Windows 98 Ding ♪

Хорошо, игра окончена, я сделал это лишь для того чтобы увидеть, кто ответственен за делами на этом компьютере

"Use the computer..."

Используй компьютер...

"Now you must.." something. What does that say? "PODE USAR SEU COMPUTADOR ÁÍ" "YOU CAN USE YOUR COMPUTER," "NÃO VOU MAIS ENCHER O SACO!" "I'M NOT GOING TO BOTHER YOU."

ты...должен... что-то

"I will not be sorry anymore." OK. ♪ Windows 98 Ding ♪ "AH.. SÓ UMA COISINHA..RESOLVI..TRAVAR SEU" "AH.. ONE MORE THING.. I'LL FREEZE YOUR"

Я больше не буду жалеть

Uh oh, we've got to wait one hour?! "COMPUTADOR POR MAIS 1 HORA." "COMPUTER FOR MORE THAN 1 HOUR."

Мы должны ждать 1 час

OK. ♪ Windows 98 Ding ♪

What does that say? Let's see - I don't know what that says. We've gotta find out!

Давайте посмотрим,я не знаю что тут написано

I can kind of pick up on some of these, but, not most of them "BRINCADEIRA.. SE EU FIZER ISSO VOCÊ" "JUST KIDDING.. IF I DID THAT YOU.."

Я могу понять некоторые слова,но не всё

"Joke!" "VAI QUERER QUEBRAR SEU COMPUTADOR" "WOULD WANNA BREAK YOUR COMPUTER."

Oh god. "Joking, if I do this you would want to break your computer."

Шучу, если ты хочешь сломать свой компьютер

Yeah, you got that right!

Да,да ты понял правильно

♪ Windows 98 Ding ♪ Oh, no.

Мог бы ты остановиться

Can we just be in English?

Почему бы этому просто быть не на английском языке

I'm just so lazy. "AGORA É SÉRIO, FALOU AÍ E NUNCA MAIS ME" "NOW I'M SERIOUS, BYE, AND NEVER UNDERESTIMATE" "SUBSTIME OU SEREI OBRIGADO A FAZER" "ME AGAIN OR I WILL BE FORCED TO MAKE" "UM PROGRAMA PRA TRAVAR SEU COMPUTADOR" "A NEW PROGRAM TO FREEZE YOUR COMPUTER"

-(Перематывайте до 6:11)-

"POR DIAS" "FOR DAYS."

"Now it's serious, said so and I will not subsist anymore or I will have to make a program to lock your computer for days"

Теперь серьёзно, я не могу больше существовать или я заблокирую твой компьютер на несколько дней

О господи

И

Where's our image?

It's supposed to be this really cool bitmap.

Где наша картинка ? По идее тут должно быть действительно крутое растровое изображение

So, we're gonna restart and see if we can see it. Okay, here we go.

Перезагрузимся и посмотрим

Can we see the bitmap? ♫ Windows 98 Startup Sound ♫

Растровое изображение ?

♫ Windows 98 Startup Sound ♫ No? ♫ Windows 98 Startup Sound ♫ ♫ Windows 98 Startup Sound ♫

Где оно ?

Give me the bitmap! I know it drops it somewhere - so we're gonna find it.

Дайте мне это растровое изображение Я знаю оно где-то И мы найдём его

It drops it in the Windows folder - we're gonna find this thing.

Оно переместилось в папку Windows Мы найдём его

Посмотрим

Should be a bitmap.

Должно быть растровое изображение

I'm gonna check real quick - I'm gonna find out what is this called. Bitmap. "spfc.bmp"

Я быстро посмотрю как оно называлось

Why is it BLACK?!

Почему оно чёрное ?

Oh, no the video got ruined.

О нет видео навернулось

What is this? This is garbage.

Что это ? Это - мусор

This is pure garbage.

Это просто мусор

Everything is black. Why is Paint completely broken? I don't get it.

Всё чёрное, Почему Paint поломался ?

Hold on, I'm gonna find this image for you.

Я не понимаю

And I'm gonna show you.

Надеюсь найти это изображение для вас После этого я вам покажу его

Ok, we're gonna try this one more time.

See if we can get the bitmap.

Попробуем ещё раз Получить это изображение

♫ Windows 98 Startup Sound ♫

There we go! ♫ Windows 98 Startup Sound ♫ ♫ Windows 98 Startup Sound ♫ This time we can see that the trojan actually started up. ♫ Windows 98 Startup Sound ♫

Мы видим, что троян действительно запустился

♫ Windows 98 Startup Sound ♫

С запуском системы

..on bootup. And, sorry about the echo with the Windows 98 boot sound.

И, прошу прощения за эхо при звуке запуска Windows 98

But, if we move this aside,

Передвинем в сторону

Oh no, we can't! Get out the way!

Мы не можем убрать его с нашего пути

PLEASE I WANNA SEE THE DESKTOP!

Пожаалуйста Я хочу посмотреть на рабочий стол

I wanna see it!

Я хочу увидеть его

Это так круто

But, anyway, I'm gonna sit through this, and then I'm going to show you the desktop.

В любом случае, я пройду через это и покажу вам рабочий стол

Ok, so, I sat through this again, and made it through the prompts.

Хорошо Я снова сделал это

♪ Windows 98 Ding ♪

Надеюсь...

Hopefully- Yeah, there we go! There's the amazing bitmap file that becomes our desktop.

Дааа,это удивительное растровое изображение, "пришедшее" на наш рабочий стол

I'm not entirely sure.

Я не полностью уверен

How to describe it.

Как описать это

Maybe I'm missing some reference?

Может я потерял исходники

But this is just,

Но просто классно

awesome and I love it!

Я люблю это

И

yeah, that's really about it..

Да это было о

..for the Alerta.. ..Windows Trojan.

О Alerta, Windows трояне

Hope you enjoyed this video.

Надеюсь вы получили удовольствие от этого видео

Thank you very much for watching

Большое спасибо за просмотр

Берегите себя

♫ End Music ♫

Сделал посредственный перевод - Alexgarry75 Убил несколько часов на перевод - Alexgarry75 ня

Similar videos:

Trojan.Win32.VeryFun (Viewer-Made Malware 18)
danooct1
961.2K views 15.9K likes 463 dislikes 11 Jun 201779% match

Virus.Win32.Winfig
danooct1
329.5K views 5.8K likes 145 dislikes 04 Jun 201777% match

Trojan.Ransom.Petya (Petya 2.0 2016 Ransomware, flashing lights warning)
danooct1
451.9K views 8.8K likes 129 dislikes 27 Jun 201769% match

Trojan.Ransom.Rensenware
danooct1
1.5M views 38K likes 657 dislikes 09 Apr 201757% match

Trojan.JS.YouAreAnIdiot
danooct1
5.1M views 103.3K likes 2.2K dislikes 19 Oct 201554% match

IRC-Worm.Win32.Fagot
danooct1
556.8K views 8.1K likes 192 dislikes 21 Jan 201353% match

Viewer-Made Malware 12 - ResonateII (Win32)
danooct1
536.1K views 9.9K likes 165 dislikes 07 Oct 201652% match

Trojan.SymbOS.Fontal
danooct1
1.3M views 23.1K likes 971 dislikes 13 May 201652% match

Viewer-Made Malware 9 - PCToaster (Win32)
danooct1
397.3K views 8.2K likes 150 dislikes 29 Jul 201652% match

Viewer-Made Malware 10 - Zika (Win32)
danooct1
759.7K views 14.2K likes 274 dislikes 09 Sep 201651% match

Viewer-Made Malware 7 - DeepUnder (Win32)
danooct1
565.5K views 8.4K likes 155 dislikes 17 Jun 201651% match

Viewer-Made Malware 3 - Mist (Win32)
danooct1
548.5K views 8.5K likes 218 dislikes 29 Jan 201651% match

RESIDENT EVIL 2 REMAKE Walkthrough Gameplay Part 13 - ENDING (RE2 CLAIRE)
PeteTV
39 views 6 likes 0 dislikes 16 May 201927% match

Pixelmon Town 86 Gashapon Opening 👉 Pixelmon Town Gashapon Guide Video
kevdog20
862 views 29 likes 2 dislikes 08 Sep 202026% match

Rebuilding My Wife's New 2019 BMW X6M [part2]
SalvageMasterV
553.7K views 5.9K likes -1 dislikes 05 Mar 202026% match

DISTRACTING My Boyfriend While He WORKS OUT!! | He Gets Mad | THIS IS G&K
THIS IS G&K
938 views 19 likes 1 dislikes 21 Apr 202026% match

Logitech C922 Pro Stream Webcam Unboxing
PeteTV
303 views 16 likes 0 dislikes 04 Nov 201826% match

Most Inappropriate Children Coloring Book Drawings!
Reaction Time
17.9M views 251.3K likes 13.7K dislikes 22 Mar 201726% match

EXPERIMENT Glowing 1000 degree KNIFE VS 15 OBJECTS!
Collins Key
9.4M views 289.2K likes 4.3K dislikes 15 Jan 201725% match

SCHOOL DOESN'T ALLOW KAYLA'S HAIR COLOR! | We Are The Davises
We Are The Davises
2.6M views 21.2K likes 1.2K dislikes 27 Sep 201725% match

Annual Checkup Robot Mechanic ASMR🔧 홈로봇 정기검사 수리공(자막O)
Dana ASMR
8.4M views 127K likes 2.3K dislikes 11 Mar 201825% match

MOVING DAY PRANK! | We Are The Davises
We Are The Davises
5M views 33.9K likes 1.9K dislikes 05 Jul 201725% match

[Eng Sub] ทฤษฎีจีบเธอ Theory of Love | EP.6 [1/4]
GMMTV OFFICIAL
9M views 149K likes -1 dislikes 06 Jul 201925% match

TWO GUYS SNEAK INTO MOVIES DISGUISED AS ONE TALL MAN!
Logan Paul
3.4M views 173.3K likes -1 dislikes 23 Feb 201925% match

Days Gone - THEY WON'T LET ME LEAVE - Walkthrough Gameplay Part 12
PeteTV
32 views 4 likes 0 dislikes 22 May 201925% match

АСМР Парикмахер ✂💇‍♂ ASMR Hairdresser 💇
ASMR KittyKlaw
3M views 60.7K likes -1 dislikes 10 May 201925% match

Settings Privacy About Contact Donate