MARIO WARFARE - Part 3YouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  4.3M views 38.8K likes 1K dislikes   15 Jul 2013
beatdownboogie 886K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
تمت الترجمة بواسطة عبدالعزيز الجميعة
Přeložil Roiser.
في الحلقة السابقة...
V minulých dílech Mario Warfare…
يا مواطني مملكة الفطر..
Obyvatelé Houbového Království…
الآن سنشهد جميعاً غضب جنود باوزر..
Teď poznáte hněv Bowserovy Armády.
يا جلالة الملك، نحن محاصرون تماماً.
Vaše Výsosti, jsme úplně obklíčeni.
يا إبنتي الجميلة، أريدك أن ترافقي تود الآن.
Má krásná dcero, teď musíš jít s Toadem.
عليكِ الوصول لنهاية الأنابيب ثم الهرب من غير توقف.
Dostaň se na konec trubky a jdi dál.
لا تسمح لِأحدٍ أن يتعرفَ على هويتكْ. هيا إذهبي!
Nikdo se nesmí dozvědět, kdo jsi. Teď jdi!
سنقاتل حتى الموت... من أجلِ المملكة...
Budeme bojovat až do konce…za Království!
لويجي..
Luigi!
لا أشعر بخصيتاي!
Necítím svoje koule.
لن أغادر هذا المكان من دونِك...
Já tě neopustím.
إنتبه يا ماريو... هذا بلد الدونكي كونق!
Opatrně, Mario. Tohle je území Donkey Konga.
يمكنكِ الذهاب الآن.
Tak běžte princezno.
مالذي سيحدث لك؟
A co bude s tebou?
أهربي الآن.
Teď běžte!
أين أنا؟
Kde to jsem?
من هناك؟
Kdo je tam?
مالذي لمحتهُ للتو؟
Co to bylo?
أوه لا!
Ale ne!
إبتعد عني!
Drž se zpátky!
لقد إختفى.
Je pryč.
أنا أحذرك!
Varuji tě!
أتركني..
Slez ze mě!
لا... أرجوك..
Ne…Prosím.
سامحيني.. جلالتك.
Odpusťte mi, Vaše Výsosti.
حكى لي والدي بعض الحكايات عن غوريلا أسطوري..
Můj otec mi vyprávěl o legendárním gorilím bojovníkovi.
كنتُ أعتقدُ أنها كانت مُجرد حكاياتٍ تُروى قبل النوم.
Já myslela, že to byly jen pohádky před spaním.
سأقولُ لكِ حكايةً أخرى... في الماضي
Povím vám jiný příběh. Jeden z dávné minulosti….
كنت قرداً عادياً حينما هاجمَ رجالَ الملكِ رول قريتي.
Byl jsem ještě mladá gorila, když lidi krále Roola napadli mou vesnici.
أنا و ديدي كنا النجاة الوحيدين ذلك الوقت.
Jen Diddy a já jsme přežili.
كنا وقتها جائعين و منهكين حينما قبضوا علينا.
Byli jsme hladoví a vyčerpaní, když nás muži krále Roola zajali.
و قد أجيرَ رجال رول إبني على مشاهدة تنفيذ حكم إعدامي.
Přiměli Diddyho sledovat mou popravu.
لن أنسي تلك النجمة.
Nikdy na tu hvězdu nezapomenu
كان ذلك أبي!
Můj otec….
صحيح.
Ano.
في ذلك الوقت كان مجرد أمير.
Tou dobou, byl pouze princ.
و قد دخل إلى بلادي بشكلٍ سري لمجابهة رجال الملك رول.
Přesto tajně vstoupil do mé země, aby bojoval proti Roolově armádě.
جلالتك، يجب علينا عدم التوقف
Vaše výsosti, musíme pokračovat.
حرروه.
Rozvažte ho.
إضطر بعدها رول للتراجع.
Rool se musel stáhnout.
كان والدك شخصاً عظيم.
Váš otec byl skvělý člověk.
منذ ذلك اليوم.. كرست حياتي لأن أتعلم أسلوب قتال الغوريلا.
Po tom dni, jsem se rozhodl se naučit umění gorilího válčení.
و قد أقسمت أن أحمي قريتي في حال تعرض أحدٍ لها.
Přísahal jsem, že už nikdo neohrozí mou zemi.
تمنيت دائماً أن أعيد ذلك المعروف لوالدك.
Kéž bych mohl splatit svůj dluh vašemu otci.
مازال بإمكانك أن ترد ذلك المعروف يا دي كي... أنا...
Ještě není pozdě, DK. Jsem-
أنا مسؤولة عن ما تركه والدي خلفه الآن.
Jsem teď zodpovědná za vše, co zde zanechal.
علمني كيف أدخل هذه الحرب.
Nauč mne, jak vést válku.
ماريو علي أن أتبول، هل أفعلها عليك؟
Mario, musím čůrat. Nemám to pustit?
لا تفكر مطلقاً بهذا الأمر.
Na to ani nemysli.
ماريو، أنا جائع :(
Mario, mám hlad.
مالذي تريدني أن أفعل لك يا لويجي؟
A co s tím mám udělat, Luigi?
ليس لدينا أية طعامٍ أو مال.
Nemáme žádný jídlo, ani peníze.
لدينا مسدس، لنصطاد بعض البط.
Máme zbraň. Pojďme lovit kachny!
ما كان ذلك؟
Mario, co to je?
من تعتقد أنه كان يختبيء هناك؟
Kdo myslíš, že tam je?
يبدو أن لدينا ضيوف غير مرغوب بهم.
Vypadá to, že máme nezvané hosty.
يدك من على السلاح!
Dej mi tu zrbaň.
يا رجل، لتوي حصلت عليه!
Á sakra, teď jsem ji našel!
تحرك.
Pohyb!
ما وضعكم يا رفاق، هل تعيشون بجحر أمهاتكم؟
To snad bydlíte ve sklepě svý mamky?
أبقِ فمك مغلق.
Drž tu svou klapačku.
أيها الكابتن وجدنا هذين الإثنين يتطفلون بالخارج.
Kapitáne, tyhle dva jsme našli venku šmejdit.
أتعتقد أنهم من جواسيس باوزر؟
Myslíte, že jsou Bowserovi špióni?
باوزر؟ نحن نكره ذلك الرجل.
Bowser? Toho nesnášíme!
أخي يقول الحقيقية، لقد كسر جنود باوزر قدماه.
Můj bratr říká pravdu. Bowserovi poskoci mu zlomili nohy.
وخصيتاي.
A moje koule!
إذن أنتما لاجئين، صحيح؟
Takže vy jste uprchlíci, co?
لما لم تقولا لي هذا من قبل، مرحبا بكم معنا.
Proč jste to neřekli hned? Vítejte v klubu!
لدينا قلة من المقاتلين بصفوفنا مؤخراً.
Moc nových lidí se k nám už nepřidává.
ما إسمك؟
Jak se jmenuješ?
أنا مجرد سباكٍ عابرٍ للطريق و هذا أخي ماريو.
Jsem jen instalatér, co tudy prochází. A jmenuju se Mario.
حسناً يا ماريو لقد أتيت في وقتك.
No Mario, přišel jsi akorát.
كلكم، إجتمعوا حولهم.
Pojďte sem, lidi.
مالذي يحدث؟
Mario, co se to děje?
مرحباً بكم في جماعة سماش!
Vítejte v klubu Smash.
تمت الترجمة بواسطة عبدالعزيز الجميعة.
Přeložil Roiser.
Similar videos:

MARIO WARFARE - Part 1
beatdownboogie
11.6M views 111.2K likes 2.7K dislikes 11 Dec 2012100% match


MARIO WARFARE - Part 5
beatdownboogie
6.9M views 38.2K likes 0 dislikes 10 Dec 2013100% match


MARIO WARFARE - Part 2
beatdownboogie
5.3M views 54.8K likes 0 dislikes 31 Dec 2012100% match


MARIO WARFARE - Part 6
beatdownboogie
29M views 99.7K likes 8.6K dislikes 19 Dec 2013100% match


MARIO WARFARE - Part 4
beatdownboogie
4.1M views 33.6K likes 727 dislikes 27 Aug 2013100% match


MARIO WARFARE - Part 7
beatdownboogie
5.3M views 38.3K likes 1.1K dislikes 25 Mar 2014100% match

MARIO WARFARE - Part 8 (Finale)
beatdownboogie
25.5M views 93.7K likes 8.3K dislikes 08 Jul 201475% match

RWBY Chibi Season 2, Episode 6 - Super Besties | Rooster Teeth
Rooster Teeth
2.8M views 52.1K likes 423 dislikes 24 Jun 201726% match



最初的相遇最後的別離 💖 我會等你回來 💖 中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
102.8K views 862 likes 41 dislikes 13 Jan 202126% match


The Story of the El Diablo [Bar scene] | Suicide Squad
Flashback FM
15.5M views 128.9K likes 3.1K dislikes 16 Nov 201625% match

50 Shades of Broke
The Key of Awesome
3.8M views 25.6K likes 1.6K dislikes 06 Feb 201525% match


STRAIGHT A - schwuler Kurzfilm
queerblick
4.9M views 67.6K likes -1 dislikes 22 Nov 201925% match




Кто украл всю нашу еду!? Одни на острове без еды!
Watch Me
738.5K views 6.9K likes 528 dislikes 28 Mar 201925% match




De kriminella | Hitta hem - ep15
Hej Sverige
14.5K views 216 likes 5 dislikes 07 Dec 202025% match

Modern Warfare 3 Starring Ghost
beatdownboogie
7.5M views 95.4K likes 4K dislikes 02 Dec 201124% match

MARIO WARFARE - THE COMPLETE SAGA
beatdownboogie
25.2M views 289.6K likes 0 dislikes 08 Dec 201521% match


Settings Privacy About Contact Donate