TREASURE MAP EP.34 [SUB INDO/ENG/JPN/HIN/THAI/PHI/VIET/SPA/TUR/POR/ARAB] KPOP SHOW English Filipino

TREASURE MAP EP.34 [SUB INDO/ENG/JPN/HIN/THAI/PHI/VIET/SPA/TUR/POR/ARAB]YouTube↗ IA↗(long shot)
People & Blogs 10.6K views 274 likes 1 dislikes 18 Feb 2021

KPOP SHOW 1.6K subscribers Indonesia YouTube↗

Click to Play Video

[Morning JIHOON]

[Umaga JIHOON] [Pagpasok sa malinis na silid ng

[Entering MASHIHO's clean room]

MASHIHO] [Tulog na

[Sleeping like a baby]

parang sanggol]

[The cuddling alarm]

[Ang pag-alarma sa pag-cuddling]

[U2, JIHOON] MASHIHO, you should get up.

[U2, JIHOON] MASHIHO, dapat kang bumangon.

[MASHIHO's "kijoring"] I might faint...

[MASHIHO's "kijoring"] Baka mahimatay ako ...

[JEONG WOO's awake for his online class]

[Gising si JEONG WOO para sa kanyang klase sa online

[Enjoy learning in your dream]

] [Masaya kang matuto sa iyong panaginip]

[DOYOUNG in school uniform] Hi!

[DOYOUNG naka-uniporme sa paaralan] Kumusta!

I'm back after taking a school test.

Bumalik ako pagkatapos kumuha ng pagsusulit sa paaralan.

[Grown-up patting a teen]

[Lumaki na pag-tap sa isang tinedyer]

[The 2nd human alarm] Hi!

[Ang ika-2 alarma ng tao] Kumusta!

Maybe I'm too barefaced.

Siguro masyado akong walang sapin.

You know how I wake up MASHIHO at once?

Alam mo kung paano ko gigisingin ang MASHIHO nang sabay-sabay?

There's no need, I'm up.

Hindi na kailangan, up na ako.

[No fooling around!]

[Walang lokohan!]

Now that even MASHIHO is up,

Ngayon na kahit ang MASHIHO ay nakabukas na,

let's get ready and eat lunch!

maghanda na tayo at kumain ng tanghalian!

[Today's lunch chef]

[Ngayon na tanghalian chef]

[All freshened-up] Okay, now...

[Lahat ng freshened-up] Sige, ngayon ...

[Just washed] You'll see how we can cook.

[Hugasan lang] Makikita mo kung paano kami magluluto.

[Pretty after hair shampooed]

[Medyo pagkatapos ng shampoo ng buhok]

Hi, Treasure Makers.

Kumusta, Mga Gumagawa ng Kayamanan.

I'll make you delicious lunch today.

Gagawin kitang masarap na tanghalian ngayon.

[Boyfriend meme?]

[Meme ng kasintahan?]

I've never seen a white egg before!

Hindi pa ako nakakita ng puting itlog dati!

- Were they all brown ones? - Yeah!

- Lahat ba sila kayumanggi? - Yeah!

[Diary-vibe] This is my first white egg!

[Diary-vibe] Ito ang aking unang puting itlog!

[After sleeping through class]

[Pagkatapos matulog sa klase]

Did you just wake up?

Nagising ka lang ba?

What's up with this egg?

Ano ang meron sa itlog na ito?

[White egg discovery]

[Pagtuklas ng puting itlog ]

- Never seen a white egg before? - What egg is this?

- Hindi pa nakikita ang isang puting itlog dati? - Anong itlog ito?

This is my first white egg.

Ito ang aking unang puting itlog.

I'll tell my mom if you tease.

Sasabihin ko sa nanay ko kung inaasar mo.

[Chefs & bystanders get together]

[Ang mga chef at tagapanood ay magkakasama]

Do that while we cook.

Gawin iyon habang nagluluto kami.

You can make some footage.

Maaari kang gumawa ng ilang footage.

Look how they're cooking hard!

Tingnan kung paano sila nagluluto nang husto!

[Laughing on the inside]

[Natatawang nasa loob] Mag

Let's root for them!

-ugat tayo para sa kanila!

That was totally DOYOUNG.

Iyon ay ganap na DOYOUNG.

He explains everything.

Ipinaliwanag niya ang lahat.

What a sexy cooking guy.

Ano ang isang seksing lalaki sa pagluluto.

Look how he separates the yolk!

Tingnan kung paano niya pinaghiwalay ang pula ng itlog!

[Amazed by the lights]

[Namangha sa mga ilaw]

[Reaction-bot in the kitchen]

[Reaksyon-bot sa kusina]

Wowed by every small thing?

Nagustuhan ng bawat maliit na bagay?

[T-keeper of self-esteem] Oh! Did you see that?

[T-tagabantay ng pagpapahalaga sa sarili] Oh! Nakita mo ba iyon?

[Beaming thanks to DOYOUNG]

[Beaming thanks to DOYOUNG]

[JEONG WOO's lifeless footage]

[JEONG WOO's walang buhay na kuha]

[Worlds apart] You're like an American TV series.

[Worlds apart] Para kang isang serye sa TV sa Amerika.

Oh, here it goes in!

Oh, dito pumapasok!

[Rice mixed with egg]

[Rice na may halong itlog]

[Today's menu is fried rice]

[Ngayon menu ay pritong bigas]

[MASHIHO's vs. JIHOON's]

[MASHIHO's vs. JIHOON]

Is this a cooking contest?

Ito ba ay isang paligsahan sa pagluluto?

No, we're newlyweds.

Hindi, bagong kasal kami.

[Newlywed fried rice]

[Bagong pritong pritong bigas]

Impressed? You'll be blown away.

Napahanga? Mapapasabog ka.

[Amazing fried-rice footage]

[Kamangha-manghang mga footage ng pritong-bigas]

[Pleased with his work]

[Nalulugod sa kanyang trabaho]

[Candlelit] Are we taking it that far? Wow!

[Candlelit] Kinukuha ba natin ito hanggang ngayon? Wow!

[Little of everything for style]

[Maliit sa lahat para sa istilo]

[Another newlywed rice]

[Isa pang bagong kasal na bigas]

[JIHOON & MASHIHO's meal]

[JIHOON & MASHIHO's meal] [

[Let's applaud Papa & Mama!]

Palakpakan natin sina Papa & Mama!]

[Taking a big scoop]

[Kumuha ng isang malaking scoop]

Mmm, this is good!

Mmm, ito ay mabuti!

On a deserted island,

Sa isang disyerto na isla,

I could eat this for a 100 days!

maaari kong kainin ito sa loob ng 100 araw!

You guys, he's not lying.

Kayo, hindi siya nagsisinungaling.

Too bad Treasure Makers can't eat.

Napakasamang hindi makakain ang mga gumagawa ng Kayamanan.

[Crying at the thought]

[Umiiyak sa naisip]

Ano ang isang bummer.

JIHOON will make you some later.

JIHOON ay magpapagawa sa iyo sa paglaon.

When things get better.

Kapag gumaling ang mga bagay.

We could pick a 100 fans to treat.

Maaari kaming pumili ng isang 100 tagahanga upang gamutin.

I hope that day comes soon.

Sana dumating na ang araw na iyon.

How about we name our food?

Paano natin pinangalanan ang aming pagkain?

"No matter where you look, rice!"

"Kahit saan ka lumingon, kanin!"

[Can't take it anymore...]

[Hindi na kinaya ...]

Let's head to my room!

Tumungo na tayo sa aking silid!

[JIHOON's new room]

[Bagong silid ni

JUNKYU and I got this at IKEA.

JIHOON ] Nakuha namin ito ni JUNKYU sa IKEA.

As for this hoodie,

Tungkol sa hoodie na ito,

I wore it at the YG audition.

sinuot ko ito sa YG audition.

It doesn't fit now.

Hindi kasya ngayon.

I'm 8 cm taller since then.

Mas matangkad ako ng 8 cm mula noon.

I have our albums.

Mayroon akong mga album.

[Beautiful jawline] You see this?

[Magagandang panga] Nakita mo ito?

It's from our interview with Billboard Korea.

Ito ay mula sa aming panayam sa Billboard Korea.

I signed it to keep on my wall.

Nilagdaan ko ito upang manatili sa aking dingding.

I got pepero from my mom.

Nakakuha ako ng pepero mula sa aking ina.

"Love" from our Chuseok special.

"Pag-ibig" mula sa aming espesyal na Chuseok.

For the first time on T-Map,

Sa kauna-unahang pagkakataon sa T-Map,

I'll show you my Polaroid pictures.

ipapakita ko sa iyo ang aking mga larawan sa Polaroid.

I like these kind of pictures.

Gusto ko ang ganitong mga larawan.

Please blur the ugly ones.

Mangyaring lumabo ang mga pangit.

With JAE HYUK and YOSHI.

Kasama sina JAE HYUK at YOSHI.

With JUNG HWAN and HYUN SUK.

Kasama si JUNG HWAN at HYUN SUK.

When it was for "BOY."

Kapag ito ay para sa "BOY."

This was our "I LOVE YOU" jacket shoot.

Ito ang aming "I LOVE YOU" jacket shoot.

[JIHOON's memory collection]

[Koleksyon ng memorya ni JIHOON]

[Evidence of hard-work]

[Katibayan ng pagsusumikap]

['MY TREASURE' takes up a big part]

[Ang AKING KALUASAN 'ay tumatagal ng isang malaking bahagi]

[TREASURE has worked nonstop]

[Ang TREASURE ay gumana nang walang tigil]

This is the highlight.

Ito ang highlight.

My semi-final for TREASURE BOX.

Ang aking semi-final para sa TREASURE BOX.

When I decided for teams.

Nang magpasya ako para sa mga koponan.

They're all precious.

Lahat sila ay mahalaga.

My room has LED lighting.

Ang aking silid ay may ilaw na LED.

When the lights are off,

Kapag patay ang ilaw,

my room glows in red.

namula ang aking silid.

[Red ghost] Do you still think I'm JIHOON?

[Red ghost] Sa palagay mo pa ba JIHOON ako?

[Room full of memories] Bye!

[Silid na puno ng mga alaala] Paalam!

Treasure Makers, chu!

Mga gumagawa ng kayamanan, chu!

Behind me is my room.

Sa likuran ko ang aking silid.

Let me show you right away.

Hayaan mong ipakita ko kaagad sa iyo.

[Knocking on his own door]

[Kumatok sa kanyang sariling pinto]

[Purple glow] Wow, this is my room!

[Lila glow] Wow, ito ang aking silid!

I sleep in this bed.

Natutulog ako sa kama na ito.

I'll show you what my view is like.

Ipapakita ko sa iyo kung ano ang aking paningin.

[Let's gaze in the same direction]

[Tumingin tayo sa parehong direksyon]

What do you think? Nice?

Ano sa palagay mo? Ang ganda

This is what I see at my desk.

Ito ang nakikita ko sa aking mesa.

Keyboard and mouse.

Keyboard at mouse.

There's a secret here!

May sikreto dito!

ASAHI and MASHIHO passed it down.

Ipinasa ito nina ASAHI at MASHIHO.

The desk has traces of their use.

Ang mga desk ay may mga bakas ng kanilang paggamit.

ASAHI's doodle and MASHIHO.

Ang doodle ng ASAHI at MASHIHO.

I'll carry on their energy and work hard!

Ipagpatuloy ko ang kanilang lakas at magsusumikap!

[Taking a glance]

[Before the release] How about I share our full album?

[Bago ang paglabas] Paano ang tungkol sa pagbabahagi ko ng aming buong album?

This will get you sweating.

Papawisan ka nito.

[The spoiler fairy] ♪ You're prettier when you smile ♪

[The spoiler fairy] ♪ Mas maganda ka kapag ngumiti ka ♪

[Prettier when he smiles] Bye-bye!

[Mas maganda kapag ngumiti siya] Bye-bye!

Okay, let me show you my room.

Okay, hayaan mong ipakita ko sa iyo ang aking silid.

There isn't much here.

Wala masyadong dito.

[What you see is everything] My bed and fridge.

[Ang nakikita mo ay lahat] Ang aking higaan at ref.

[It's over just like that] Bye!

[Tapos na lang ganyan] Bye!

[Just kidding! Let's make the most of it]

[Biro lang! Sulitin natin ito]

Why is the lighting so dark?

Bakit napakadilim ng ilaw?

[Managing with a single light bulb]

[Pamamahala sa isang solong bombilya]

Okay, let's do this.

Okay, gawin natin ito.

[Self-background music]

[Musika sa sariling background]

[Just browsing]

[Pagba-browse lamang]

[For Treasure Makers to enjoy]

[Para masisiyahan ang Mga Gumagawa ng Kayamanan]

[The jukebox gives his best]

[Ibinibigay ng jukebox ang kanyang makakaya]

[But there's nothing new]

[Ngunit walang bago]

I have one thing to brag about, my fridge.

Mayroon akong isang bagay na dapat ipagyabang, aking palamigan.

[Quenching his eyes] Lots of water.

[Pinapatay ang kanyang mga mata] Maraming tubig.

It's no more or less than a place for sleeping.

Ito ay hindi hihigit o mas mababa sa isang lugar para sa pagtulog.

All right, hi there!

O sige, hi there!

This is my room.

Ito ang aking kwarto.

You can see Snoopy.

Maaari mong makita ang Snoopy.

I drew and bought some.

Gumuhit ako at bumili ng ilan.

Lamp, laptop, keyboard, and couch.

Lampara, laptop, keyboard, at sopa.

I should be working on music a lot,

Dapat ay nagtatrabaho ako nang husto sa musika,

but I can't think of anything.

ngunit wala akong maisip.

I'll keep working hard.

Patuloy akong magsusumikap.

This is my space for artwork.

Ito ang aking puwang para sa likhang sining.

These are color sprays for art.

Ito ang mga kulay na spray para sa sining.

Iginuhit ko ito.

I really like it.

Gustung-gusto ko talaga ito.

Snacks, clothes, fridge, artwork.

Mga meryenda, damit, ref, likhang sining.

[Maximalist] I have a lot of stuff here.

[Maximalist] Marami akong mga bagay dito.

I have a toilet and a shower booth.

Mayroon akong banyo at isang shower booth.

[Full tour, even the bathroom] Is it clean?

[Buong paglilibot, maging ang banyo] Malinis ba ito?

I moved in here only recently,

Kamakailan lang lumipat ako dito,

so I'm not finished decorating.

kaya't hindi pa ako natatapos sa pagdekorasyon.

I hope we do another room tour.

Sana gumawa ulit kami ng room tour.

See you next time!

Magkita tayo sa susunod!

Wow, this is awesome!

Wow, ito ay mahusay!

[What's this opening?]

[Ano ang pagbubukas na ito?]

[Why are they all together?]

[Bakit magkasama silang lahat?]

This is a hot item for staying home.

Ito ay isang mainit na item para sa pananatili sa bahay.

French embroidery!

Pagbuburda ng Pransya!

- You want to try it with me? - Okay.

- Nais mong subukan ito sa akin? - Sige.

I love this hobby.

Gustung-gusto ko ang libangan na ito.

Does it give you a peace of mind?

Nagbibigay ba ito sa iyo ng kapayapaan ng isip?

[Inner peace...]

[Panloob na kapayapaan ...]

[Can't thread a needle for 20 minutes]

[Hindi ma-thread ang isang karayom sa loob ng 20 minuto]

We can't even get started on it.

Ni hindi kami makapagsimula dito.

[Why won't it cut?]

[Bakit hindi ito mapuputol?]

[Stressful instead of peaceful]

[Stressful sa halip na mapayapa] Pinusta

I bet Treasure Makers can do this.

ko ang mga Makagawa ng Kayamanan na magagawa ito.

If you can, please press like.

Kung maaari, mangyaring pindutin ang gusto.

[We're gonna just tape it]

[I-tape lang namin ito]

[Awkward but cheerful start]

[Awkward ngunit masayang pagsisimula]

There's something we have to do!

Mayroong isang bagay na kailangan nating gawin!

- JUNKYU. - Yeah?

- JUNKYU. - Oo?

JUNKYU made a logo song on 3-Minute Treasure.

Si JUNKYU ay gumawa ng isang kanta sa logo sa 3-Minute Treasure.

We're making a song for T-Map season two.

Gumagawa kami ng isang kanta para sa T-Map season dalawa.

[Playing YOSHI's beat to make lyrics]

[Nagpe-play ang beat ng YOSHI upang gumawa ng lyrics]

[Listening intently]

[Pakikinig nang mabuti]

[Mapagmahal ito]

This comes off the top of my head.

Ito ay nagmumula sa tuktok ng aking ulo.

Find your TREASURE!

Hanapin ang iyong kayamanan!

We can add the voice immediately.

Maaari naming idagdag kaagad ang boses.

♪ TREASURE MAP ♪

♪ TREASURE MAP ♪

[Taking up on the idea]

[Pagkuha ng ideya]

What about an acrostic poem for T-MAP?

Paano ang tungkol sa isang tulang akrostiko para sa T-MAP?

PARK JEONG WOO is good at that.

Magaling yan ni PARK JEONG WOO.

[So they call him]

[Kaya tinawag nila siya]

Make an acrostic poem for T-MAP.

Gumawa ng isang tulang pantula para sa T-MAP.

To be with T-MAP!

Makasama sa T-MAP!

[That's a good start]

[Iyon ay isang mahusay na pagsisimula]

[Making words up] M/r/lazy lake...?

[Gumagawa ng mga salita up] M / r / tamad na lawa ...?

What are you doing? What was that?

Anong ginagawa mo? Ano iyon?

That's a bummer, JEONG WOO!

Bummer yan, JEONG WOO!

[HA JEONG WOO's language] - Love you! - Yeah.

[Wika ni HA JEONG WOO] - Love you! - Yeah.

[Who is their next sacrifice?]

[Sino ang susunod nilang sakripisyo?]

Make an acrostic poem for T-MAP!

Gumawa ng isang tulang acrostic para sa T-MAP!

[We're counting on you] 1, 2, 3... T!

[Kami ay umaasa sa iyo] 1, 2, 3 ... T!

Treasure Makers!

Mga gumagawa ng kayamanan!

1, 2, 3... M (re)!

1, 2, 3 ... M (re)!

M/r/let's do leisure sports!

M / r / gumawa tayo ng pampalakasan na palakasan!

[Starting to get excited] 1, 2, 3... A (jeo)!

[Simula upang makakuha ng nasasabik] 1, 2, 3 ... A (jeo)!

[Stabbed in the back] A low quality!

[Natigil sa likuran] Isang mababang kalidad!

[More and more victims] What was that?

[Parami nang paraming mga biktima] Ano iyon?

DOYOUNG, 1, 2, 3... T!

DOYOUNG, 1, 2, 3 ... T!

Treasure Maker fans.

Mga tagahanga ng Treasure Maker.

1, 2, 3... M (re)!

1, 2, 3 ... M (re)!

Alam mo kung ano?

I was sleeping just now.

Natutulog lang ako nun.

- Can I get another chance? - Okay.

- Maaari ba akong makakuha ng isa pang pagkakataon? - Sige.

1, 2, 3... M (re)!

1, 2, 3 ... M (re)!

♪ Re mi fa sol do ♪

♪ Re fa fa sol do ♪ Hindi naman

We don't sound fun at all.

kami nakakatuwa.

Or maybe we should start right off.

O marahil dapat tayong magsimula kaagad.

T, with Treasure Makers!

T, kasama ang Mga Gumagawa ng Kayamanan!

We might have to be that simple.

Maaaring kailanganing maging simple tayo.

M (re), ready for action!

M (re), handa na para sa aksyon!

Oh, that sounds good!

Oh, maganda iyan!

We can be looking for the map.

Maaari kaming maghanap para sa mapa.

Something with that vibe.

Isang bagay sa vibe na iyon.

But we don't know what's there.

Ngunit hindi namin alam kung ano ang naroroon.

[The lyrics are served]

[Ang mga lyrics ay inihatid]

Ready for action, let's go!

Handa para sa aksyon, umalis na tayo!

To find our TREASURE!

Upang hanapin ang aming KAYAMANAN!

[That's how it came to be]

[Iyon ay kung paano ito naging]

- I like this version. - Nice!

- Gusto ko ang bersyon na ito. - Ang ganda!

Okay, we got the lyrics.

Okay, nakuha namin ang mga lyrics.

[Let's get some water / Okay]

[Kumuha tayo ng tubig / Okay]

[Subscribe & watch the next video]

[Mag-subscribe at panoorin ang susunod na video]

[This isn't over yet]

[Hindi pa ito tapos]

[Finally recording]

[Sa wakas nagre-record]

[Producer & singer]

[Producer & mang-aawit]

[Mixing up the voices]

[Paghahalo ng mga boses]

[From HYUN SUK's fingertips]

[Mula sa mga daliri ng HYUN SUK]

[The song is born!]

[Ipinanganak ang kanta!]

♪ Let's run with Treasure ♪

♪ Tumatakbo tayo kasama ang Kayamanan ♪

♪ Ready for action, let's go ♪

♪ Handa na para sa aksyon, tayo na ♪

♪ To find our TREASURE ♪

♪ Upang hanapin ang aming KALAYAHAN ♪

♪ Treasure Map ♪

♪ Treasure Map ♪

[Composer] YOSHI, anything you want to say?

[Composer] YOSHI, anumang nais mong sabihin?

Your debut song is our T-Map opening.

Ang iyong pang-debut na kanta ay ang aming pagbubukas ng T-Map.

I feel like I'm not anything yet.

Nararamdaman kong wala pa ako.

Thanks for giving me this chance.

Salamat sa pagbibigay sa akin ng pagkakataong ito.

[Thanks always, YOSHI♥]

[Salamat lagi, YOSHI ♥]

Hi there, this is HYUN SUK.

Kumusta, ito ang HYUN SUK.

All right, at this time,

Sige, sa oras na ito,

I'll show you my room.

ipapakita ko sa iyo ang aking silid.

These are my snacks and partition.

Ito ang aking mga meryenda at pagkahati.

Why is my face so puffy?

Bakit ba ang puffy ng mukha ko?

These are personal photos we took.

Ito ang mga personal na larawan na kinunan namin.

I haven't shared them yet.

Hindi ko pa sila naibabahagi.

There are many as you can see.

Maraming nakikita.

JAE HYUK put something in bag.

JAE HYUK naglagay ng isang bagay sa bag.

He said, "Look at it when you're down."

Sinabi niya, "Tingnan mo ito kapag wala ka."

I play games here.

Naglalaro ako dito.

Chili is here with me.

Andito si chili.

I have a palm tree and simple decor.

Mayroon akong isang puno ng palma at simpleng palamuti.

Where are my uniforms?

Nasaan ang uniporme ko?

They're nowhere to be seen.

Wala silang makita.

[All saved in his closet] Tada!

[Lahat naka-save sa kanyang aparador] Tada!

This is my wardrobe!

Ito ang aking aparador!

[Dress room] I try things on and have fun here.

[Dress room] Sinubukan ko ang mga bagay at nagsaya rito.

My clothes lab!

Ang lab ng damit ko!

[Selfie spot] You know it from my pictures.

[Selfie spot] Alam mo ito mula sa aking mga larawan.

I take pictures in this angle.

Kumukuha ako ng mga larawan sa anggulong ito.

My day starts and ends in my balcony.

Ang aking araw ay nagsisimula at nagtatapos sa aking balkonahe.

You might think it's cluttered.

Maaari mong isipin na ito ay kalat.

It still needs more work.

Kailangan pa ng maraming trabaho.

That's all I have to show you.

Iyon lang ang kailangan kong ipakita sa iyo.

[Bye until next time]

[Paalam hanggang sa susunod]

I'm going to show you every detail.

Ipapakita ko sa iyo ang bawat detalye.

So brace yourself.

Kaya't bigyan ang iyong sarili.

This is going to be so fun!

Ito ay magiging sobrang kasiyahan!

From this door here,

Mula sa pintuang ito dito,

I'll show you my pov shot.

ipapakita ko sa iyo ang aking pov shot.

The room is quite cozy.

Ang silid ay medyo komportable.

[Focus the shot...] Here's my mirror reflection.

[Ituon ang kuha ...] Narito ang aking salamin ng salamin.

[Gorgeous even when puffy ♥]

[Napakarilag kahit puffy ♥]

You see how puffy my cheek is?

Kita mo kung gaano puffy ang pisngi ko?

I check my looks here.

Sinusuri ko ang aking hitsura dito.

My mom made this space for me.

Ginawa ng aking ina ang puwang na ito para sa akin.

She came and said,

Siya ay dumating at sinabi,

"How can anyone live in here?"

"Paano makakatira ang sinuman dito?"

I only had a bed and a desk then.

May bed at desk lang ako nun.

[Timid rebel 1] Isn't that livable for anyone?

[Mahiyain na rebelde 1] Hindi ba kanais-nais para sa sinuman?

She helped and came up with this.

Tumulong siya at naisip ito.

I didn't even have a mirror before.

Ni wala akong salamin dati.

[Timid rebel 2] But the phone is a good mirror!

[Mahiya sa rebelde 2] Ngunit ang telepono ay isang magandang salamin!

My mom put all these up.

Inayos ng aking ina ang lahat ng ito.

Mom, I'm happy and doing well.

Nanay, masaya ako at maayos ang aking kalagayan.

This merch here is our first edition!

Ang merch na ito dito ay ang aming unang edisyon!

The first ever merch!

Ang kauna-unahang merch!

You might wonder how many I have.

Maaari kang magtaka kung ilan ang mayroon ako.

This is my pink one.

Ito ang aking kulay rosas.

These are hard to find.

Ang mga ito ay mahirap hanapin.

Why are there only four?

Bakit may apat lang?

Weren't there six versions of it?

Hindi ba mayroong anim na bersyon nito?

[Don't worry, JUNKYU has other clothes]

[Huwag magalala, ang JUNKYU ay may iba pang damit]

I almost forgot to show you this!

Halos nakalimutan kong ipakita ito sa iyo!

Do you know what this is?

Alam mo ba kung ano ito?

Huh? Did it just move?

Ha? Lumipat lang ba ito?

Never-mind, I just shook it.

Di bale, kinilig lang ako.

This was our 100th day.

Ito ang aming ika-100 araw.

[JUNKYU's noona] Doesn't Aengdu look like me?

[JUNKYU's noona] Hindi ba kamukha ni Aengdu?

She looks naughty.

Mukha siyang makulit.

And this is Ruby.

At ito si Ruby.

[Pictures with members]

[Mga larawan kasama ang mga miyembro]

Last but not least!

Huling ngunit hindi pa huli!

Nakahiga na ako.

[JUNKYU's nesting place]

[Ang pugad ng JUNKYU]

Why does it look shabby?

Bakit mukhang shabby?

Oh yeah, I forgot to make my bed.

Oh yeah, nakalimutan kong gawin ang aking kama.

You should keep it real like this

Dapat mong panatilihin itong tunay na tulad nito

to make it fun for everybody.

upang gawin itong masaya para sa lahat.

I sleep this way. Like this.

Sa ganitong paraan ako natutulog. Ganito.

[Sleeping beauty wraps it up]

[Balot ng kagandahan sa pagtulog] Nakakatuwa ito

!

Did you sleep well... Pff!

Nakatulog ka ba ng maayos ... Pff!

Hi, it's been a long time.

Kumusta, matagal na.

This is HARUTO.

Ito ang HARUTO.

I'm wearing glasses today.

Naka baso ako ngayon.

This is my closet space.

Ito ang espasyo ng aking aparador.

And there's more here.

At marami pa rito.

It's a little messy!

[Sharing despite the mess]

[Pagbabahagi sa kabila ng gulo]

[Saved by camera] Why is this out of focus?

[Nai-save ng camera] Bakit wala ito pokus?

Bling-bling necklaces and stuff.

Mga necklaces at bagay-bagay sa bling-bling.

I even have a butterfly one.

Meron pa akong butterfly.

YOSHI bought it for me.

YOSHI binili ko ito para sa akin.

This is where I play games.

Dito ako naglalaro.

My bed is here.

Nandito na ang higaan ko.

My mom sent me seasoning, soup, and stuff.

Pinadalhan ako ng aking ina ng pampalasa, sopas, at mga bagay-bagay.

I have lots of water as well.

Marami rin akong tubig.

There's nothing else to show.

Wala ng ibang ipapakita.

That's it for my room. Sorry.

Para sa kwarto ko yun. Pasensya na

[Except for looks] There isn't much to see here.

[Maliban sa mga hitsura] Walang gaanong makikita dito.

[Just show your good looks] I suck at decor.

[Ipakita lamang ang iyong kagandahan] Sumisipsip ako ng dekorasyon.

That's it, the end!

Iyon lang, ang katapusan!

[YOSHI says hi]

Let me show you my room.

Hayaan mong ipakita ko sa iyo ang aking silid.

[Co-composer of 'MY TREASURE'] Getting this was like a dream.

[Co-kompositor ng 'MY TREASURE'] Ang pagkuha nito ay parang panaginip.

Just by expressing my music,

Sa pamamagitan lamang ng pagpapahayag ng aking musika,

it's amazing how people love you for it.

kamangha-mangha kung paano ka mahal ng mga tao para rito.

I'm working on this artwork.

Nagtatrabaho ako sa likhang sining na ito.

These are done by me.

Ang mga ito ay ginagawa ko.

There were stuff that I don't use,

May mga bagay na hindi ko ginagamit,

so I added them to the painting.

kaya idinagdag ko sila sa pagpipinta.

This time, it's where I make music.

Sa oras na ito, dito ako gumagawa ng musika.

Here is my workspace.

Narito ang aking workspace.

[YOSHI's universe]

[Uniberso ni YOSHI] Ang pag-

Sitting here makes it feel like

upo dito ay para

I've become a spaceship pilot.

akong naging isang sasakyang panghimpapawid.

[There's no escaping this charm]

[Walang makatakas sa alindog na ito]

I've recently taken a big interest

Kamakailan-lamang ay nag-ukol ako ng malaking interes

in fashion and design.

sa fashion at disenyo.

I have many dreams.

Marami akong pangarap.

To become famous in fashion.

Upang maging sikat sa fashion.

To have loads of copyrights.

Upang magkaroon ng maraming mga copyright.

To hold art exhibitions.

Upang magdaos ng mga exhibit ng sining.

[Hope your dreams come true ♥] Bye-bye!

[Sana matupad ang iyong mga pangarap ♥] Bye-bye!

This is YOON JAE HYUK's room!

Ito ang silid ni YOON JAE HYUK!

[Slipper mismatch] I didn't clean it before for today.

[Slipper mismatch] Hindi ko ito nilinis dati para ngayon.

My sleeping area.

Ang natutulugan ko.

[Exceptionally clean?]

[Exceptionally malinis?]

You might think it looks empty.

Maaari mong isipin na mukhang walang laman ito.

Nope, there are so many details.

Nope, maraming mga detalye.

This is my other self, Rawu.

Ito ang aking ibang sarili, Rawu.

I have so many pants.

Ang dami kong pantalon.

My favorite perfumes.

Ang aking mga paboritong pabango.

My brother recently bought me an iPad.

Kamakailan ay binili ako ng aking kapatid ng isang iPad.

There is also this.

[Birthday gift] JUNG HWAN was hurt I didn't mention it.

[Kaarawan regalo] Nasaktan si JUNG HWAN hindi ko nabanggit.

I can only brag about this in my room.

Maipagmamayabang ko lang ito sa aking silid.

I'm not good at throwing away boxes.

Hindi ako magaling magtapon ng mga kahon.

After stacking them up all this time,

Matapos i-stack ang mga ito sa lahat ng oras na ito,

they make a cool design now.

gumawa sila ng isang cool na disenyo ngayon.

I recently bought this cute beanie.

Kamakailan binili ko ang cute na beanie na ito.

The guys teased me about it.

Inasar ako ng mga lalaki tungkol dito.

That wraps up everything in my room.

Binalot nito ang lahat sa aking silid.

1, 2, 3! Paalam!

[Fond of treating fans]

[Fond ng pagtrato sa mga tagahanga]

Hey, everybody.

I'll show you my room today.

Ipapakita ko sa iyo ang aking silid ngayon.

Let's take a look.

These days, I'm really into this.

Sa mga panahong ito, napapasok ko talaga ito.

Ang aking kamera!

I take picture of members or scenery.

Kinukunan ko ng litrato ang mga myembro o tanawin.

This is a fake plant.

Ito ay isang huwad na halaman.

I made these pants myself.

Ginawa ko mismo ang pantalon na ito.

MASHIHO also helped.

Tumulong din si MASHIHO.

I have a turntable and vinyls.

Mayroon akong isang paikutin at vinyls.

Bluetooth speaker.

Bluetooth speaker.

I keep my clothes in here.

Pinapanatili ko dito ang damit ko.

Tada! This is my balcony.

Tada! Ito ang aking balkonahe.

[You can all me Hikun]

[Maaari mo akong lahat Hikun]

I have a full mirror over here.

Mayroon akong isang buong salamin dito.

I should wipe the dust on it.

Dapat kong punasan ang alikabok dito.

My mom sent me this from Japan.

Ipinadala ito sa akin ng aking ina mula sa Japan.

She made it herself.

Siya mismo ang gumawa.

My mom send this art on my birthday.

Ipinadala ng aking ina ang art na ito sa aking kaarawan.

This uniform is too small for me now.

Ang uniporme na ito ay masyadong maliit para sa akin ngayon.

I got it when I was in 3rd grade.

Nakuha ko ito noong nasa ika-3 baitang ako.

You know that kicking machine?

Alam mo ba ang kicking machine na iyon?

My dad promised me this if I kick 50 times.

Ipinangako ito sa akin ng aking ama kung sasipa ako ng 50 beses.

I gave it everything I got.

Ibinigay ko lahat ng nakuha ko.

So my dad bought it for me.

Kaya binili ito ng aking tatay para sa akin.

This brings back memories.

Nagbabalik ito ng mga alaala.

Do you like my room?

Gusto mo ba ng kwarto ko?

I'm here, I'm finally here!

Nandito ako, narito na rin ako!

[Make some noise]

[Gumawa ng ingay]

[How does baby know this music?]

[Paano alam ng sanggol ang musikang ito?]

Who's room is this?

Sino ang silid nito?

Can you make a guess?

Maaari ka bang maghulaan?

This is JUNG HWAN's room!

Ito ang silid ni JUNG HWAN!

I got a new room, and I love it.

Nakakuha ako ng isang bagong silid, at gusto ko ito.

So I really wanted to brag.

Kaya gusto ko talagang magyabang.

The difference from my old room is,

Ang pagkakaiba sa aking dating silid ay,

it's way more spacious!

mas maluwang ito!

[Cute bonus shots]

[Cute bonus shot]

Everything you see here

Lahat ng nakikita mo dito

is all my room!

ay ang lahat ng aking silid!

I have my own room now.

May sarili akong kwarto ngayon.

Can you guess what this is?

Maaari mo bang hulaan kung ano ito?

It's something for me to cook on.

Ito ay isang bagay para sa akin upang magluto.

Since I don't know to leave my room,

Dahil hindi ko alam na umalis sa aking silid,

I got everything ready.

hinanda ko na ang lahat.

And I eat lots of this lately.

At marami akong kinakain nitong mga nakaraang araw.

They're so good!

Ang galing nila!

I have more than five per day.

Mayroon akong higit sa lima bawat araw.

I have a friend staying over.

Mayroon akong kaibigan na mananatili.

Hey buddy, come here.

Hoy kaibigan, punta ka dito.

"Hi, my name is Podong."

"Kumusta, ang pangalan ko ay Podong."

Anything you want to say to them?

Kahit anong gusto mong sabihin sa kanila?

"JUNG HWAN is a sweet and good friend."

"Si JUNG HWAN ay isang matamis at mabuting kaibigan."

"Keep supporting him, and thank you."

"Patuloy na suportahan siya, at salamat."

You stay up there. "Okay!"

Manatili ka roon. "Sige!"

That's about it for my room.

Ito ang tungkol sa aking silid.

[Let's not go there] I have a double-paned window.

[Huwag tayong pumunta doon] Mayroon akong isang double-paned window.

Let me show you my room.

Hayaan mong ipakita ko sa iyo ang aking silid.

I don't keep a closet here.

Wala akong itinatago na aparador dito.

It's packed with everything I like.

Naka-pack ito sa lahat ng gusto ko.

The scents I like.

Ang mga bango na gusto ko.

There are frames and drawings.

May mga frame at guhit.

I love these movies.

Mahal ko ang mga pelikulang ito.

[Yedi] This is my junior.

[Yedi] Ito ang aking junior.

This is a good blanket!

Ito ay isang magandang kumot!

Ang aking pamana!

Four shots of lovely JUNKYU!

Apat na mga pag-shot ng kaibig-ibig JUNKYU!

Polaroid pictures with members.

Mga larawan ng polaroid kasama ang mga miyembro.

Since my room only has what I love...

Dahil ang aking silid ay mayroon lamang mahal ko ...

You should visit because I like you!

Dapat kang bumisita dahil gusto kita!

I don't have a lot in my room.

Wala akong masyadong sa aking silid.

Why don't I have much?

Bakit wala akong marami?

Should I buy more stuff?

Dapat ba akong bumili ng maraming bagay?

Who is this guy? 1, 2, 3!

Sino ang lalaking ito? 1, 2, 3!

[You're in baby's room]

[ Nasa silid ka ni baby]

There is Podong!

Your room is clean today.

Malinis ang iyong silid ngayon.

- It's always kept clean! - I knew that.

- Ito ay palaging pinananatiling malinis! - Alam ko yan.

- There's something we need to do. - Like what?

- Mayroong isang bagay na kailangan nating gawin. - Tulad ng ano?

[Taking the hint]

[Kinukuha ang pahiwatig]

You want to do that now?

Nais mong gawin iyon ngayon?

This is supposed to be sudden.

Ito ay dapat biglang.

[Straight to the point]

[Straight to the point]

[Ready for action]

[Handa para sa aksyon]

[Starting the skit]

[Simula ng skit]

Umalis ba siya?

[No script, no story, improvising]

[Walang script, walang kwento, nagpapabuti]

[Best actor / Sensing laughter]

[Pinakamahusay na tumatawa ng artista / Sensing]

[Join my little skit] What?

[Sumali sa aking maliit na skit] Ano?

[Come on, you can't fight it]

[Halika, hindi mo ito kayang labanan]

[Scene-stealer appears]

[Lumitaw ang magnanakaw ng eksena]

[Naturally getting into the role]

[Likas na pumapasok sa papel]

[When introverts play along]

[Kapag naglalaro ang mga introvert]

[This is competition]

[Ito ang kumpetisyon]

[Death & taking cover]

[Kamatayan at tumatakip]

[You get the idea]

[ Nakuha mo ang ideya]

[No context whatsoever] JUNG HWAN!

[Walang konteksto] JUNG HWAN!

[Let's just enjoy this] Sailor Moon!

[Tangkilikin lang natin ito] Sailor Moon!

[They hang out like this (for real)]

[Tumambay sila nang ganito (para sa tunay)]

Let's all together... make nabe.

Magkasama tayong lahat ... gumawa ng nabe.

- Nabe? - Nabe?

- Nabe? - Nabe?

Today's dinner is...

Ang hapunan ngayon ay ...

Tulong ni nanay!

[ASAHI's mom sent ingredients] Do we use this?

[Ang ina ni ASAHI ay nagpadala ng mga sangkap] Ginagamit ba namin ito?

ASAHI's mom, thank you!

Ina ni ASAHI, salamat!

How do you make the broth?

Paano mo gagawin ang sabaw?

[All new to cooking]

[Lahat bago sa pagluluto] Hindi pa

I haven't cooked nabe before.

ako nagluluto nabe dati.

I'll just call Nabe.

Tatawagan ko na lang si Nabe.

- Nabe the person. - Come help!

- Nabe ang tao. - Halika tulong!

[MASHIHO comes to make nabe]

[MASHIHO ay dumating upang gumawa ng nabe]

[Not losing focus]

[Hindi nawawalan ng pokus]

[Seasoning as it goes]

[Panimpla habang ito ay napupunta]

[Working silently for the hungry guys]

[Nagtatrabaho nang tahimik para sa mga nagugutom na tao]

[They know only cheering]

[Alam lamang nila ang pagpalakpak]

[Silent cooking & good cheer]

[Tahimik na pagluluto at mahusay na magsaya]

This is impressive!

Ito ay kahanga-hanga!

[Dramatic lid-opening] 1, 2, 3!

[Nakaka-dramatikong pagbubukas ng takip] 1, 2, 3!

['Appetizing' shot by JAE HYUK]

['Appetizing' shot by JAE HYUK]

JUNG HWAN, what do you think?

JUNG HWAN, ano sa palagay mo?

Masyadong mainit!

[JAE HYUK takes a bite]

[Kumagat si JAE HYUK] - Napakasarap

- This is so delicious! - So good!

nito! - Napakahusay!

[These eyes tell the truth]

[Ang mga mata na ito ay nagsasabi ng totoo]

[Feeling pleased]

Let's have my mom's kimchi!

Hayaan ang kimchi ng aking ina!

I might cry because it's so good!

Baka umiyak ako dahil sa sobrang ganda!

What a love potion!

Ano ang isang potion ng pag-ibig!

[Iksan kimchi is tasty with broth]

[Ang sarap ng Iksan kimchi na may sabaw]

Oh man, I love this taste!

Oh tao, gusto ko ang lasa na ito!

Time to adjust your screen!

Oras upang ayusin ang iyong screen!

We can do one each.

Maaari nating gawin ang bawat isa.

[Beeping camera]

[Beeping camera]

[Next time, it's out of battery]

[Sa susunod, wala na ito sa baterya]

[Enjoying music together]

[Masisiyahan sa musika nang magkasama]

[Having fun and laughing]

[Masaya at tumatawa]

[Another day goes by like this]

[Iba pang araw na dumadaan nang ganito] [ Oras na

I'll get to sleep now.

makatulog na ako ngayon.

Have a good night, bye!

Magandang gabi po, bye!

[Sweet to the end]

[Sweet to the end]

[JUNG HWAN's glowing room] Bye-bye!

[Ang kumikinang na silid ni JUNG HWAN] Paalam!

Magandang gabi!

[YE DAM crashes out]

[YE DAM crashes out]

[Good work, today]

[Magandang trabaho, ngayon]

How long would this footage make?

Gaano katagal ang kuha ng footage na ito?

I think maybe 30 seconds.

Sa tingin ko siguro 30 segundo.

At least that much.

You're so good at this game!

Napakahusay mo sa larong ito!

Don't die on me, please!

Huwag mamatay sa akin, mangyaring!

[There was a close call]

[Nagkaroon ng isang malapit na tawag]

Did you see that?

Nakita mo ba iyon?

Wow, I must be a hero!

Wow, dapat ako ay isang bayani!

[Finding him cute]

[Paghanap sa kanya cute]

Clap for MASHIHO!

Pumalakpak para sa MASHIHO!

- Hey! - MASHIHO is our hero!

- Hoy! - MASHIHO ang aming bayani!

[DOYOUNG faces a crisis] Oh d....!

[Nahaharap sa krisis si DOYOUNG] Oh d ....!

Watch your mouth!

Panoorin ang iyong bibig!

[Staying focused on the game]

[Manatiling nakatuon sa laro]

[Hope this clip makes you happy]

[Sana mapasaya ka ng clip na ito]

[Subscribe & watch the next video]

[Mag-subscribe at panoorin ang susunod na video]

Similar videos:

0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

[TREASURE MAP] EP.34 🏠 슬기로운 트레저 숙소 생활 🏠 자~ 들어와~
TREASURE (트레저)
3.9M views 272.6K likes -1 dislikes 18 Feb 202184% match

0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 202668% match

TREASURE MAP EP.32 [SUB INDO/ENG/JPN/HIN/THAI/PHI/VIET/SPA/TUR/POR/ARAB]
KPOP SHOW
12.2K views 288 likes 4 dislikes 04 Feb 202167% match

0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 202667% match

TREASURE MAP EP.30 [SUB INDO/ENG/JPN/HIN/THAI/PHI/VIET/SPA/TUR/POR/ARAB]
KPOP SHOW
2.9K views 113 likes 0 dislikes 21 Jan 202161% match

2021 Racing Pigeon Program!
Maney Pigeons
14.2K views 564 likes 7 dislikes 22 Nov 202045% match

Cavegirl - (Cavernicola 2) - David Oliver - Spanish - Langosto

27K views 74 likes 25 dislikes 21 Mar 201844% match

$15,000 APARTMENT SHOPPING SPREE!
Blazendary
423.8K views 16.6K likes 370 dislikes 02 Mar 201944% match

Highlights From Stream - Rolling For Dragon Armor, All Rolls And Thank You to All - Art of Conquest
Alex H
950 views 58 likes 1 dislikes 21 Oct 202044% match

[백종원의 골목식당] 'SNS 평판 1위! 변함없는 서산 곱창집!' / 'Backstreet' Special | SBS NOW
SBS
7.6M views 42.5K likes -1 dislikes 26 Jun 202044% match

CHOI SIWON (Super Junior) Talks Inside Out | Hyesoo in Korea
HALLYU WORLD OFFICIAL
394.6K views 6.8K likes -1 dislikes 20 Nov 201544% match

[Engsub/vietsub/indosub][EPISODE] BTS (방탄소년단) @ UN General Assembly Speech
Ran Subtitle
3.7K views 378 likes 0 dislikes 19 Nov 202043% match

Improve Your Communication Skills | American English Accent Learning ✔
Self Study English
1.4K views 28 likes 2 dislikes 10 Dec 202043% match

【Eng Sub】你听起来很甜 EP 02 | You Are So Sweet (2020)💖（赵志伟，孙艺宁）
优优青春剧场——YoYo Fun Station
366.7K views 2.6K likes 97 dislikes 05 Nov 202043% match

CHRISTMAS LIGHTS ✨ + POLAR DRIVE at Toronto Pearson Airport 🎄 | WINTER Holiday Season in CANADA 🇨🇦
Samuel and Audrey - Travel and Food Videos
34.4K views 637 likes 6 dislikes 20 Dec 202043% match

5000 CALORIE CHALLENGE (Burgers! Fried Chicken! Burritos! ) 자막 字幕 ਉਪਸਿਰਲੇਖ | Nomnomsammieboy
nomnomsammieboy
62.2K views 1.7K likes 59 dislikes 17 Apr 201943% match

Angel Beats EN 11 MINUTES | RE: TAKE
Almyr - Re: Take
2.3M views 89.1K likes -1 dislikes 24 Apr 201943% match

[ENGSUB/INDOSUB] TALK X TODAY : Season3 EP.7 - TXT (투모로우바이투게더)

13.9K views 853 likes 4 dislikes 29 Sep 202043% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 202643% match

0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 202643% match

Snipers 狙击手 [2001] by James Lee
James Lee's Films
135.5K views 206 likes 80 dislikes 02 Nov 201343% match

0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 202643% match

Korea Trip 1 - Road to Seoul and First Information About Korea
Emre Yücelen Vocal Coach Istanbul (Online Education)
45.1K views 1.5K likes 20 dislikes 17 Apr 201843% match

【English Sub】爱在星空下17 | Road to Rebirth17（贾乃亮、陈意涵、陈小纭、冉旭、梁超、彭博、傅孟柏）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
55.5K views 387 likes -1 dislikes 27 Mar 202143% match

【Eng Sub】你听起来很甜 EP 17 | You Are So Sweet (2020)💖（赵志伟，孙艺宁）
优优青春剧场——YoYo Fun Station
298.7K views 2.8K likes 119 dislikes 02 Dec 202043% match

I built a GIANT MEATBALL in Minecraft (emotional) - Part 16
PewDiePie
18.8M views 976.9K likes -1 dislikes 18 Jul 201943% match

Crazy King Jay Interview - Great Advise and Fun Time - Art of Conquest
Alex H
891 views 62 likes 1 dislikes 02 Aug 202043% match

Settings Privacy About Contact Donate