VISION - Motivational VideoYouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  15.3M views 112.5K likes 3K dislikes   26 Oct 2013
Mateusz M 1.4M subscribers Poland YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Romanian 212 gabyy
Click to Play Video Click to Play Video
メーデー！　緊急着陸します！
Noi abbiamo, come umani, abbiamo qualcosa, che nessun animale ha, ed è chiamata: IMMAGINAZIONE
俺たち人間には 動物と違って 想像力ってものがある
e quello che l'immaginazione ti permette di fare
その力のおかげで
ti permette di "vederlo prima che accada veramente"
先の事を見ることができる
Quello che voglio dire con questo è che dovete andare 10 anni nel futuro, 20 anni nel futuro
そこで聞く　10年先 20年先の将来
e ho bisogno che tu immagini di diventare la persona che tu vuoi essere.
お前はなりたい自分になれてるか？
DEVI VIVERE NEL FUTURO.
未来を見て生きろ
Ferma il mondo esterno...
聞いてくれ
ascolta della musica, musica classica, il pianoforte. Non so di quale genere hai bisogno...
色々と聴きたい音楽はあると思う
e voglio che tu per 30 minuti
だが30分でいい
vada nell'armadio, nella cantina, nella libreria o chiuso nella tua stanza da solo.
部屋でも図書館でもいい 一人静かな場所で
Voglio che tu trascorra 30 minuti ad immaginare...
30分でいい　想像しろ
Voglio che tu trascorra 30 minuti a vivere nel futuro...
30分 未来を見ろ
I vostri problemi... Il problema per alcuni di voi è
人は現在を生きるものだが
vivere nel futuro ed al tempo stesso nel presente
未来を生きるものでもある
e continuate a parlare dei vostri errori, e continuate a parlare del vostro passato,
失敗 過去 環境
e continuate a parlare dei vostri tentativi, e continuate a parlare della vostra situazione.
問題は色々あるだろう
Sappiate che tutti coloro che hanno raggiunto il successo...
誰だってそうさ
hanno avuto ostacoli da sormontare e barriere da scalare.
誰にでも乗り越えるべき壁がある
Non c'è individuo che non sia dovuto passare attraverso ostacoli e barriere per raggiungere il successo.
何かを成した人は皆 それを乗り越えた人たちだ
Devi vivere nel futuro, devi guardare il tuo futuro ogni singolo giorno...
未来を向いて生きろ 日々 未来へと進め
devi andare nel tuo futuro, vedere ciò che diventerai.
自分の行きたい方に行け
Ascoltami: DIVENTA CIO' CHE SEI.
向かうべき方向はどっちか
Usa la tua immaginazione. La tua immaginazione ti farà superare il dolore...
想像力を使え お前は自由だ
la tua immaginazione ti farà superare le avversità,
どこへでも行ける
la tua immaginazione ti porterà al prossimo livello.
お前はどこに行く？
Dobbiamo vederci lì, ancor prima che accada
自分の場所を見つけろ
Il secondo passo è: AVERE FIDUCIA DELLA NOSTRA MENTE
そして信じろ
Ho dovuto avere fiducia nelle cose che ho visto 10 o 20 anni nel futuro...
信じることが必要だ 10年後 20年後
che un giorno quelle cose si sarebbero realizzate.
いつか辿り着くと
Quando ero 16enne senzatetto non potevo mollare. Quando ero senza una casa non potevo arrendermi.
俺は16の時 ホームレスだった
Ci furono molti giorni in cui pensai di suicidarmi...
よく自殺を考えていた
ma continuavo a ripetermi: continua ad immaginare, continua a pensare, continua a vedere...
でも自分に言った　想像しろ
vedere ciò che non sei adesso, ma che diventerai.
今ではなく これからを見ろ
A volte sarà dura, a volte ti guarderai intorno e non vedrai il successo da nessuna parte...
それが難しい時もある
ovunque tu volgerai lo sguardo nulla, neanche lontanamente, somiglia al successo. Ma devi avere fiducia.
何もうまくいきそうに思えない
Regola #2: DEVI AVERE FIDUCIA.
それでも信じろ　信じるんだ
Devi credere che tutto ciò che sta accadendo in questo momento, se continuerai a sforzarti e spingere...
これから起こる事を信じろ 生き続けていれば
un giorno sarà il TUO giorno, esatto. Ripetilo insieme a me...
いつか自分の日が来る
UN GIORNO SARA' IL TUO GIORNO! Abbi fiducia. Devi essere in grado di vederlo e di crederci anche senza alcuna prova intorno a te.
いつか自分の日が来るんだ どこにも根拠がなくてもそう信じろ
ANCHE SENZA ALCUNA PROVA INTORNO A TE.
ただ信じろ
Quando proverai dolore, sarai stanco o vorrai abbandonare tutto...
人生に疲れて やめたくなっても
quando ti guarderai intorno e non troverai nulla che somigli al successo...
どこにも希望がなくても
devi avere fiducia e credere che un giorno sarà il TUO giorno.
信じろ　お前の日は来る
Ma quel giorno non arriverà mai se decidi di fermarti... se abbandoni tutto.
やめたらその日は来ないぞ
Se ti arrendi nessun giorno sarà il TUO.
やめたら 絶対に来ない
Voglio che tu cada in avanti.
失敗しろ
Si esatto: CADERE IN AVANTI.
どんどん失敗しろ
Devi arrivare al punto che dopo ogni singolo errore,
失敗は人生の糧になる
ogni rifiuto che ricevi, ogni ostacolo che non superi o barriera che non scali,
様々な挫折 険しい障害 越えられない壁があっても
tu non ti arrenda mai, ma invece cada in avanti.
挑戦して 失敗しろ
Devi imparare dai tuoi errori: dopo ogni singolo sbaglio o esame fallito tu devi rialzarti e riprovare!
失敗しても そこから学べばいい
Hai perso il lavoro? Rialzati e riprova!
うまくいかなかった
Hai investito male i tuoi soldi? Rialzati e riprova!
じゃあもう一回やれ
Inizi un'attività che subito fallisce? Non fermarti, non arrenderti!
うまくいかなくたっていい
Cadi in avanti, impara da ogni singolo errore.
失敗しろ　そしてそこから学べ
Non abbandonare tutto, non arrenderti.
やめるな 諦めるな
Ascoltami: non abbandonare tutto, non arrenderti... quando tutto si complica devi farti forza e tenere duro, devi resistere.
いいか　やめるな 諦めるな どんなにつらくなってもやり続けろ
Sappi che non raggiungerai mai i tuoi obiettivi, i tuoi sogni, se non usi la tua immaginazione.
想像力を働かせれば 必ず目標に到達できる
Quando fallisci un esame non mollare...
学校の成績が良くなかった
quando fallisci quell'esame e vorresti smettere di provare, invece, ti presenterai...
だからって腐るな　勉強しろ
e ti ripresenterai ancora... e ti ripresenterai e ancora e ancora...
勉強して そして勉強しろ
perchè devi sapere che quando ti ripresenterai dopo un anno...
さらに勉強しろ 次の学期が始まった頃には
tu non inizierai da zero, non comincerai dal fondo
もうどん底ってことはない
perchè hai fatto molta strada per arrivare fin qui anzichè arrenderti
続けていれば 上に行けるからだ
ora devi andare solo un po' più avanti, un altro sforzo... quindi continua a scalare, continua ad arrampicarti.
少しずつでいい　登り続けろ
Ma tutto nasce da una VISIONE!
想像から始まる
La paura...
恐れは
non è reale.
現実ではない
L'unico posto in cui la paura esiste...
恐れが存在するのは
è nei pensieri sul nostro futuro.
未来の想像の中だけだ
E' un prodotto della nostra immaginazione...
想像の産物
che ci terrorizza su eventi che potrebbero non realizzarsi mai.
恐れは現在のものではなく 過去のものでもない
La paura E' UNA SCELTA.
恐れは選択なのだ
Solo coloro che rischieranno di spingersi oltre potranno scoprire i propri limiti.
リスクを恐れぬ者だけが より遠くに行くことができる
Voglio che i tuoi sogni siano così vividi che, appena svegliato, tu possa camminarci dentro.
目標を明確にしろ そして朝起きてすぐにやれ
Il primo passo per me è stato...
まず最初に
vedere chi non ero, per poi diventarlo.
自分が何者なのかを知れ
Puoi farcela. Ovunque tu ti trova, sappi che non vi rimarrai per il resto della tua vita.
今のお前は一時的なものだ 残りの人生では違う
Non importa ciò che ti è accaduto, ciò che stai facendo, dove tu ti trovi.
人生がどうなるかはわからないが
Ogni singolo giorno, quando ti svegli, se avrai l'energia, la passione, la volontà...
毎朝起きた時 本気を出せ 情熱を燃やせ
ogni giorno quando ti svegli, dovrai cominciare da quella visione!
毎朝起きた時 目標に向かえ
Questo è il tipo di mentalità che devi avere: devi viverlo, devi respirarlo, ogni singolo momento...
常に強い気持ちを持って生きろ お前のやることすべて
non è un modo di dire... è uno stile di vita.
それがお前の生き様だ
Deve controllarti in tutto ciò che fai, deve POSSEDERTI.
責任を持って生きろ
Non c'è motivo di avere un piano B che ti distragga dal piano A.
プランＢは必要ない　Ａに集中しろ
Voglio vedere quando posso spingermi oltre, vedere ciò che posso realizzare...
どこまで行けるか試そうぜ
vedere ciò che posso fare, ciò che posso essere, ciò che posso avere... voglio vederlo.
自分に何ができるのか
E non pensare che forse non potrei mai farcela o che forse è irrealizzabile.
できることだけやってもつまんねぇ
Voglio scoprire come sarà la mia vita trascurando i sacrifici ed essendo disposto ad andare più in là di chiunque altro.
リスクなんて考えるな 誰よりも遠くへ行こう
Un solo problema: il violino...
ひとつ問題がある
per riuscire in ciò che fai devi dimostrarti una violinista di fama mondiale
君はいい演奏家になれると思うが
perchè se non lo sei, mentre ti muovi o vieni lanciata in aria cercando di suonare,
演奏しながら動き回るというのは
finisce esattamente come adesso: perdi moltissime note.
本道を外れている
Ci sono stati momenti in cui il pezzo somigliava a dei ratti che venivano strangolati... dico davvero: così male!
髪もドブネズミみたいな感じだし
Non penso tu sia abbastanza brava da riuscire a volare per aria e cercare di suonare il violino contemporaneamente.
ダンスも演奏も中途半端 同時には無理だ
Non penso che ciò che stai facendo adesso sia abbastanza da riempire un teatro a Las Vegas.
今あなたがやったそれじゃ ベガスの客は満足しないわ
Tutti quei movimenti... non ti hanno fatto rendere al meglio.
そんなんじゃ全然だめだね
Ogni volta che è necessario un cambiamento devi capire che esso è ESSENZIALE per poter raggiungere la meta...
人は変われます どこか別の場所に行きたい
Tutto ciò che desidero è essere felice.
心からそう願えば
Non puoi fare nulla senza fiducia...
信念なしでは何もできない
è impossibile compiere qualcosa senza fiducia.
何も達成できないだろう
HO BISOGNO CHE TU CI CREDA. Fino a quando sarai in grado di respirare e di svegliarti ogni mattina c'è ancora tempo.
だから 信じ続けろ 息をしてられる限り 朝目覚められる限り
Il primo passo...
手始めに
prima che chiunque altro al mondo ci creda, è che TU ci creda.
誰も信じてない事を信じろ
VOGLIO CHE TU CI CREDA.
信じてみろ
Se hai intenzione di affrontare tutte le battaglie che ti aspettano per arrivare dove vuoi arrivare...
お前がどこかへ行こうとする時
chi ha il diritto di fermarti?
誰が止められる？
Magari alcuni di voi hanno qualcosa da finire, qualcosa che vogliono fare realemente,
お前が何かをやろうとする時
qualcosa che non avete mai detto a nessuno, qualcosa...
誰がそれを否定できる？
e vi viene detto "NO" anche dopo esservelo meritato? Chi ha il diritto di dirti qualcosa del genere? Chi? NESSUNO!
誰にもそんな権利はねぇんだ
E' un tuo diritto ascoltare l'istinto. Nessuno invece ha il diritto di dirti "NO" dopo che ti sei meritato il posto dove ti trovi e la possibilità di fare ciò che vuoi.
お前がやろうとすることを 否定する権利は誰にもない
Devi fare ciò per cui sei chiamato. Devi fare ciò per cui sei nato.
お前がやりたいことをやれ
Devi fare ciò che funziona per te... e solo così raggiungerai il successo.
そうすれば お前の花は咲く
E' nel tuo DNA! E' ciò che sei realmente!
それがお前のＤＮＡだ
.....e rialzarti, e rialzarti...
何度だって起き上がれ
e continuare a scalare quel cazzo di muro! <i><b>Dedicato a Gaetano e Laura :) Traduzione, Adattamento & Timing by DarkPhobos.91</b></i>
壁に抗い続けろ
Hai una visione, ma ascolta: Ti trovi dove sei ora proprio perchè sei TU...
違う場所に行きたいなら
se hai intenzione di andare altrove, allora, dovrai cambiare qualcosa.
何かを変える必要がある
Sottotitoli fatti dalla comunità Amara.org
Subtitles by the Amara.org community
Similar videos:

Bu Motivasyon Filmi Hayatınızı Değiştirebilir.Hayallerinizi gerçekleştirebilirsiniz !!!
Ayşegül Tulumtaş
777.6K views 17.7K likes -1 dislikes 09 Jul 201593% match

Be Yourself - Motivational Video
CJ -Chan
794.4K views 9.4K likes 181 dislikes 14 Jul 201667% match

R I S E ► Motivational Video
Adrian T
2.4M views 16.1K likes 228 dislikes 30 Jul 201267% match

Who we are. - Motivational video
Samuele R.
397 views 22 likes 0 dislikes 26 May 201967% match

NO EXCUSES - Powerful Study Motivation [2017]
Motivation2Study
1.5M views 31.5K likes 733 dislikes 21 Aug 201764% match

RETRAIN YOUR MIND - NEW Motivational Video (very powerful)
Be Inspired
13.9M views 261.5K likes 6.3K dislikes 23 Feb 201762% match




THE WINNING MENTALITY - Powerful Motivation 2017
Be Inspired
6M views 92.4K likes 2.3K dislikes 19 Jan 201760% match


Insight Into Depression - Sadhguru
Sadhguru
3.2M views 47.5K likes 2.6K dislikes 06 Oct 201260% match

Failure - Motivational Video
Team Fearless
1.5M views 31.8K likes 567 dislikes 12 Feb 201760% match

5 Things You Should NEVER DARE To Do In Lucid Dreams (Dangerous)
Reality Shifting Experience
1.8M views 37.7K likes 3.1K dislikes 23 May 201860% match

This video is mildly infuriating...😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡
PewDiePie
5.1M views 246K likes 7.3K dislikes 05 May 201860% match

레전드 드라마 [상속자들] Ep.2 '나 너 좋아하냐?' / 'The Heirs' Review-Subtitled
SBS
2.2M views 15.1K likes -1 dislikes 25 May 201959% match


DON'T START YOUTUBE BEFORE WATCHING THIS!
PewDiePie
5.6M views 476.6K likes 6.4K dislikes 24 Jul 201859% match
0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202659% match


Annoying Villagers 56 - Minecraft Animation
MrFudgeMonkeyz Studios
273.7K views 14.2K likes 144 dislikes 06 Mar 202144% match

WORK FOR YOUR DREAMS - Powerful Study Motivation
Motivation2Study
3.3M views 107.1K likes -1 dislikes 16 Aug 202044% match

[Stream Highlights] How Beginners To Art Can Develop The Art Brain!
Coax Illust
37.4K views 2.1K likes 9 dislikes 23 Aug 202041% match

나보다 예쁘다고? ♨질투♨에 휩싸인 엄친딸 이성경의 미워할 수 없는 짝사랑 연기! 《닥터스 / 스브스캐치》
SBS Catch
3M views 20.5K likes -1 dislikes 05 Dec 201940% match


Level 2 Addition
Khan Academy
374K views 534 likes 53 dislikes 10 Mar 200739% match




[CC/FULL] VIP EP13 (2/3)
SBS World
18.4K views 103 likes 3 dislikes 04 Feb 202039% match


一直認為是和棋的古譜：用AI繞60步，竟然能贏？強無敵！ 【象棋教室】
Chess classroom
10.5K views 161 likes 10 dislikes 26 Oct 202039% match

【Eng Sub】我凭本事单身 EP 14 | Professional Single (2020)💖（宋伊人，邓超元）
优优青春剧场——YoYo Fun Station
582.7K views 5.4K likes -1 dislikes 07 Nov 202039% match

Trust Your Instincts - Abraham Hicks 2019 (Law Of Attraction)

1.2K views 26 likes 1 dislikes 18 Dec 201939% match







【FULL】我好喜欢你 33 | Count Your Lucky Stars 33（言承旭、沈月、辣目洋子、魏哲鸣、王森）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
75.8K views 748 likes 30 dislikes 24 Sep 202039% match

If you cannot give a clear answer, you are in the illusion of God. (1 Sam 3). Subtitles.
Prophet
17.2K views 764 likes 9 dislikes 23 Sep 202039% match



【FULL】我凭本事单身 14 | Professional Single 14（宋伊人/邓超元/王润泽/洪杉杉/何泽远）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
587.5K views 6.4K likes -1 dislikes 06 Nov 202039% match



[CC/FULL] VIP EP05 (2/3)
SBS World
20.5K views 120 likes 5 dislikes 04 Feb 202038% match


ASMR iPad 心理カウンセラー👩‍⚕️(囁き多め)ロールプレイ 日本語字幕 Psychotherapist helping you anxious Roleplay (Whispered)
あむりamuri
3.6K views 133 likes 0 dislikes 03 Oct 202038% match

Top 10 BEST Auditions on Britain's Got Talent 2017
Top Viral Talent
21.9M views 69.5K likes 8K dislikes 18 Jun 201738% match

What I Eat in a Day? Answering Questions about Child, Japan, Business and Quitting Job
Rhea Y.ささやかな日々
112.1K views 5.3K likes 96 dislikes 21 Oct 202038% match




Settings Privacy About Contact Donate