Virginie 0096 39dereck English Spanish

Virginie 0096YouTube↗ IA↗(long shot)
People & Blogs 735 views 0 likes 0 dislikes 16 Jul 2014

(Indicatif musical) Ça se peut qu'un jeune exposé à de la pollution subisse des séquelles sur le plan de l'apprentissage s!■laire?

Radio-Canadax@@@AARadio-CanadaCA

Naturellement.

Spécialement le problème dont je te parle? Oui, oui. Je devrai faire des recherches supplémentaires. Je ne suis p!■ ■■spécialiste des céramies. Mais je crois possible que des substances toxiques

aient pu causer les problèmes neurologiques de ton élève En es-tu certain? De même, c'est dur à dire. Il faut me laisser le temps de vérifier quelle substance

aurait pu bouleverser l'homéostasie d'Enant au point de faire des ravages dans son cerveau. Parce que moi j'ai ça ou l'accident duto qu'il a eue quand il était petit. Deux causes possibles.

L'expertise dit quoi? Que c'est pas important de savoir d'où ça vient puis pourquoi. Que l'essentiel, dans le fond, c'est d'intervenir sur le déficit.

Deux spécial du jobber. Deux!

OK, j'arrive. Vous avez dit à Linda Léger que vous compreniez ses problèmes, que vous l'aimiez bien, mais que jamais vous lâcheriez votre femme. Vous lui avez dit ça

chez Louise Pouliot, tout seul? Je suis pas un enfant. Vous me galvanisez! Gardes-en pour plus tard. Ça pourrait te servir.

Moi aussi je dois vous avouer quelque chose.

J'ai rompu ma relation avec Jean-Louis. Ah bon! Mon coeur est tellement rempli d'amour puis d'admiration pour vous que j'ai bien compris que...

... c'était pas possible. Écoute Hugo, je voudrais pas que tu désorganises ta vie en fonction des sentiments que t'as pour moi parce que ça va te faire souffrir.

Je le sais qu'il n'y a pas d'espoir. C'est pas ça que je dis. Ressentir ce que je ressens pour vous m'a fait comprendre qu'entre lui et moi, c'était plus possible.

C'est pas parce qu'on est gai qu'on peut être avec un homme avec qui on partage rien. Tant mieux pour toi si tu vois plus clair dans tes sentiments. Attendez. Je veux vous dire aussi que je comprends

pourquoi vous aime tant. Sincèrement, Hugo...

Parce que vous êtes l'incarnation la plus parfaite du père que j'ai jamais eu puis que j'aurais toujours voulu avoir. Ça me touche. Ca me touche beaucoup.

Moi, mon père avait le coeur tellement sec que ma mère est devenue lesbienne. C'était peut-être un petit peu plus complexe que ça. Peut-être, je sais pas.

Ton élève devra subir des tests plus poussés. Probablement que Yannick en a jamais parlé quand il s'est fait évaluer. Tu crois?

■

De la façon dont j'ai compris ça, c'est que j'étais la seule à le savoir. Hum... C'est très fâcheux. Pourquoi?

L'exposition à certaines substances chimiques

joue un rôle important dans le développement de certains cancers. Il est pas malade! En tous cas, je pense pas. Qui te dit que cette exposition précoce à ladite substance

n'a pas entraîné une prédisposition au développement de la maladie? Citron, c'est pas l'fun ce que tu me dis là! À force de chercher le profit, le plein emploi

et la richesse pour tous, on s'empoisonne à petit feu. Si c'était juste un déficit d'apprentissage. En même temps tu me connais. Ma rigueur m'oblige à considérer toutes les possibilités,

peut-être que j'exagère. Oui! Mettons que ça peut pas être pire que ça.

Ce début de siècle annonce le début d'une pandémie de maladies induites par la civilisation. C'est le début de la fin. T'es donc bien déprimant!

S'en rendre compte, c'est se donner une chance de renverser le cours des choses! Comment? En attaquant la société industrielle

dans ses fondements.

C'est tellement simple comme projet! En prendre conscience, c'est déjà énorme! Que c'est qu'il lui dit? Il a l'air de la décrisser comme le maudit.

Elle a des problèmes avec un jeune. Elle a juste ça, des jeunes à problèmes. Pourquoi lui plus qu'un autre? C'est médical.

J'ai dit à Linda le fond de mon coeur.

Je vais faire la même chose avec toi. Au■■isque de me rendre vulnérable. M. Rivest, avec moi, jamais. Cette femme-là...

Linda Léger? Est une femme qui a beaucoup de bon en elle. J'aurais pu en être amouux. Mais mes valeurs famil■■les sont trop bien ancrées...

Là, vous avez jamais couché avec elle? Jamais de la vie!

Elle se vante que oui. Elle me l'a dit. Je lui pardonne. C'est pas l'envie qui manquait. T'sais, après des années de mariage, le confort s'installe.

Avec le confort, la paresse prend le dessus. Puis avec la paresse, l'amour ça devient de la tendresse.

L'esprit supplante le corps. T'oublies que l'union d'un homme et d'une femme c'est ce qui cimente l'amour plus cérébral. Mon Dieu, vous parlez tellement bien!

Ça me rend l'hétérosexualité prque enviable. Madame Rivest puis moi on avait perdu un peu le zip, si tu vois ce que je veux dire. Je pense, oui.

Linda a ramené ça dans notre couple. Moi, je suis comme un jeune homme. Madame Rivest comme une jeune fille à ses premiers émois. On répond plus au téléphone.

■

On fait l'amour partout. C'est tellement romantique! Je te remercie, Hugo, de prendre ta journée de congé pour venir préparer avec moi la rencontre

entre Ouellet et le syndicat. C'était pas juste pour ça. Cathy vient me rejoindre.

Cathy? Oui, Patrick Bertrand. L'appartement supervisé. La machine est en branle. Ça te dérange pas que M. Lesieur assiste à notre rencontre?

C'est pour quoi faire? Pour que je reste au courant de ton évolution. Vous êtes pas un éducateur.

As-tu peur de quelque chose? Je sais jamais si c'est parce que vous pensez que je peux recommencer. Patrice, si je te suis, c'est parce que je veux pas

qu'on manque notre coup. T'as des conditions de probation qui ■■t été fixées par le juge. Jsuis pas là pour te stresser. Je suis là pour t'aider à les respecter.

Si t'as des problèmes que moi je peux pas régler

et qui concernent la loi ou tes peurs face à ça, Stéphane peut t'aider. C'est drôle de penser qu'une police peut m'aider surtout lui. Parce que pour toi une police, c'est juste là

pour arrêter le monde? Dans le genre, oui. Notre devise, Patrice, c'est de protéger puis d'aider. Pas de faire souffrir.

Moi, ça me faisait souffrir de penser

que j'étais comme mon père. Puis maintenant? Maintenant quoi? Comment tu te perçois?

Comment je me vois moi-même? C'est fini les envies, j'en ai plus. Mais je veux pas vous dire pourquoi c'est arrêté.

Tu triches, là! Bien non. Oui, tu viens de la déplacer avec avec ton pouce. Je l'ai frôlée sans faire exprès.

Tu l'as bougée pareil. Correct, joue. Que c'est qu'elle a dit, Catherine? Elle c'est tout OK.

Amélie aussi c'est OK. À condition que Virginie y soit. Moi, j'aime mieux ça parce que le ministre, il me gèle. Il est sharp. Super smat.

Ça fait différent qu'avec mon père, mettons. (Rires) C'est à moi! J'ai une affaire à vous demander, moi.

On n'est p'us des enfants. Quand est-ce qu'on va se prendre en mains?

Moi, je finis mon cinq. Toi, t'es sur le bord. Toi, t'es au cégep. On va-tu rester chez nos parents jusqu'à 30 ans! Quand tu vois un enfant, ça te tente plus de lui toucher?

Même pas de lui parler. Es-tu capable d'avoir de la tendresse pour les enfants? C'est quoi, ça, de la tendresspour les enfants? Bien, des sentiments tendres.

Je sais pas c'est quoi. Pour moi, être avec un enfant, c'est s'en servir pour lui faire mal ou bien le toucher. -"Mettons que j'aurais ene de me rapprocher d'un enfant,

ça me ferait peur. Tu pourrais être attendri par un enfant, trouver ça charmant. Trouver que ce qu'il fait est drôle sans avoir envie de le violer?

Ouais, peut-être. C'est-tu grave que sois comme ça? Non, non. Ca peut prendre un petit bout de temps avant qu'on replace les sentiments dans ton coeur.

Non, c'est pas grave du tout. parce que t'as demandé Ma i d'aller en appart supervisé.

Tu sais que c'est moins encadré, c'est pas comme une famille. Oui, mais c'est surveillé pareil.

Te sens-tu assez autonome pr ça? tonome.. Pui? Vivre ensemble comme des fifs...!

Comme des colocs, épais, pas comme des fifs! Ça pourrait être cool. Ça coûte du cash. J'en ai.

Si on louait un grand appart avec chacun notre chambre.

Ça prendrait quatre chambres. Quatre chambres, un salon, une cuisine, une salle de bain. Ca fai6 et demie. Ca doit bien coûter deux mille piastres! Proche d■■stade, y en a moins cher que ça.

Moins cher, c'est combien? 900? Regardez, les gars. Mon père a des duplex dans le coin. Je pourrais peut-être arranger ça.

Ça c'est cool. Non. Si on va vivre ensemble, on splitte. Chacun ses dépenses, sinon la marde va pogner. Le cadmium.

Hein? L'oxyde de cadmium, CdO, est utilisé comme colorant dans les produits céramiques pour les décors ou les émaux.

Ça fait quoi, ça, le cadmium? Je te résume. Ici. R48/23/25, toxique Risques d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée

par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. Ici. R49, risque de cancer par inhalation. Ça aurait pu se retrouver dans un environnement domestique, ça? Réveille-toi, ma jolie, nous vivons dans un environnement

hautement toxique sans nous en rendre compte, conséquence du progrès. Rivest est allé voir chez vous pour voir Lynda pour lui parler.

Pas juste pour lui parler. C'était beau comment il lui a dit le fond de son coeur. Puis moi, ça m'a déloadée du stress que j'avais comprends-tu. Ma chum qui cruise le dic! J'étais-tu contente, tu penses!

Coudon, ça t'écoeure-tu? Non.

Plus je le connais, plus je le découvre. Trompe-toi pas, Mireille. Rivest, c'est un king. Encore un peu de café? Non merci, c'est assez pour moi.

Mon Dieu! Julien va se demander ce que je fais. J'avais promis de l'accompagner au nouveau spectacle du planétarium. Merci.

De rien. Le petit Yannick? C'et un film d'horreur. Ça se peut-tu que j'aie vu ton père, ce matin,

dans le coin de l'école? Papa? Oui, ça se peut. Il m'a promis de rester une couple de jours. Peut-être qu'il s'ennuie de l'école.

♪ ♪ ♪ T'es sûre qu'il n'y a pas personne? Non, non, y a pas personne. Allez, viens. Je sais pas danser, moi!

C'est justement pour ça que je te donne des cours avant que t'en reçoives d'Émile. En bon français on appelle ça une propédeutique. Ça vient de quel pays cette danse-là?

Le pays des fonctionnaires. ♪ ♪ ♪

Moi, j'ai pas de commentaires sur Bernard et Cynthia. Ça te ressemble, ça. Peu importe ce que je dirais quelle crédibilité j'aurais. Tu peux dire que ça te touche.

Cinthia ou Bernard? Les deux. Dans quoi t'essaies de m'embarquer? J'aimerais ça t'égratigner un petit peu.

M'égratigner? Je suis pas amoureuse de Richard. C'est quoi le rapport? La dernière fois, quand t'es venu ici,

puis que t'as couché à côté de mon lit, on appelle ça un but en supplémentaire. J'ai toujours eu des bonnes mains. Salaud.

(Elle rit.)

Mais je suis bien avec lui. Il me fait du bien. Si je te dis que c'est son métier, tu vas me dire que c'est de l'ironie? C'en est pas?

Ouais. Constantin, comment il va? Je lui ai parlé hier. Il allait. Que c'est qui se passe? Son petit bonhomme

est-tu revenu rester avec lui? Non, non. Mais là, il s'est pris un coach de vie. Comme un genre de psy? Non, c'est comme quelqu'un qui te suit partout.

■

Qui t'aide à avoir des bonnes habitudes. Un support. Un assistant qui est là pour te remettre les pieds sur la terre.

Mais un assistant qui te dit quoi faire, par exemple. Sacre que le monde est fou! Tu trouves? Ben là. Si c'est rendu que le monde a besoin d'un coach

pour enfiler leurs bobettes, ça peut bien aller mal! Moi, je sens qu'il va mieux. Il a plus d'énergie. Il s'implique dans le dossier des mises à la retraite. Non, non, je le sens revivre.

Cinthia veut garder le bébé pour vrai? Oui. Elle veut pas se faire avorter. Puis le père, lui? Le père, reparti en France. Une histoire sans lendemain.

Une histoire sans lendemain, mais tout un avenir. Enceinte! Oui. Elle voulait savoir si Bernard allait craquer.

Ca, pour craquer, il a craqué. Il est en train de devenir complètement maboule. On le serait à moins. Tout est bien qui finit bien...

... pour lui. (Rire) Puis toi? Veux-tu me rendre maboule, moi?

Non, je respecte ton espace. Pourquoi? Parce que c'est ce que tu souhaites. Tu m'as dit que j'ai compté contre Richard

en supplémentaire, mais tu m'as pas dit si on était en finale. On est tout seul. Oui, j'ai vu ça. Pour l'après-midi. Peut-être même la soirée.

■eespéis pas mi. Qu'est-ce qu'on fait? On va jouer au... ... Scrabble.

Là, vous voulez dire que moi je pourrais aller rester avec vous-autres? Pas juste ça. C'est pour toi qu'on le ferait.

Vu que tu veux aller en appart supervisé. Attends, ca se fait-tu des apparts supervisés pour colocs? Ça doit. Ca doit être juste des jeunes ensemble. Steve, t'as 18. Pat, dans deux mois.

Moi puis Pierre-Paul, au printemps. A la fin de l'année, on va tous être majeurs. Sacre, les gars. Quand je vais dire à la psy que j'ai trouvé mes colocs, elle va capoter!

Les boys! Je le vois pas. Je le vois tellement pas en appartement supervisé, le beau Patrick. C'est si risqué que ça?

Risqué? Il est pas prêt. Bien trop immature!

À quoi tu vois ça? Patrick a pas la profondeur affective pour faire face à un défi comme celui-là. Il peut s'effondrer comme ça.

■

Pourtant, Maurice disait que tout allait bien. Maurice, Maurice! Il va quand même pas le suivre 24 heures par jour, Maurice! Présentement, Patrick est dans le chaos total

au point de vue émotif.

Oui, il a réussi à surmonter ses pulsions, mais il est perdu. Pour lui, les enfants sont toujours comme des objets. Est-ce qu'il faudrait faire intervenir la DPJ encore une fois?

C'est pas ça que je dis. Patrick est définitivement sur la bonne voie. Sauf que si on l'envoie en appartement supervisé avant qu'il ait les outils nécessaires pour assumer

un début d'autonomie, on risque d'anéantir tous les progrès qu'on lui a fait faire! Fondamentalement, moi, je suis contre. Bai... ser.

C'est pas de ma faute. C'est le hasard des lettres. Pure... té. C'est le hasard des lettres. Pourquoi tu voulais qu'on joue à ça?

üT

T'aimes ça? Oui, mais il me semble qu'on n'est pas rendu dans notre relation à meubler nos temps morts

en jouant au Scrabble. C'est pas un temps mort. Tu me niaises, là! Pas du tou

Stéphane, t'es tannant. Je vais te la dire, la vérité. Je suis bien comme ça avec toi. Parce qu'à chaque fois que je vois Patrick, ça me trouble.

Comment ça?

Cathy a des doutes. Sur? Elle arrive pas à faire son diagnostic correctement. C'est vrai que le jeune est pas clair.

Pas clair comment? Un exemple c'est qu'il nous dit qu'il a plus envie del veut pas nous dire quand,

urquoi ou comment ça s'est arrêté. Avoue que c'est louche.

Mais moi je le sais. Je te ■irai pas parce qu'il m'a fait promettre de pas le dire. C'est important pour lui. Il est juste p prêt. Respectez-le.

J'aimerais que tu me parles de toi quand t'étais petit. Pourquoi je fera?

Tu veux que je compte dans mon but? Julien? Julien je suis revenu!

Coach de vie. Danielle! C'est elle qui a écrit ça? Merci be!■coup. Je m'occupe du reste.

Merci. Au revoir. Bon après-midi. Harold! Qu'est-ce que tu fais ici?

Hugo est-il revenu? Non. Il est à l'école. Ah! C'est très, très, très fâcheux. Quoi? Qu'est-ce qui est fâcheux?

Mais c'est peut-être mieux ainsi. Toi, psychologue... Harold, écoute, entre. Ça te dérange pas que je prenne soin des filles pendant qu'on discute?

Pas du tout, pas du tout.

Enlève ton manteau. Sais-tu ce qu'est un coach de vie? Ah! Mon Dieu, embarque-toi pas là-dedans! C'est dangereux?

C'est une mode. Harold, si t'as besoin d'aide, va voir ton médecin. Si t'as besoin d'un psy, je peux te donner une référence. C'est pas pour moi.

Ben quoi, t'as lu sur le sujet? C'est-à-dire que... Non, toi. Tu en penses quoi, sincèrement? C'est un succédané des théories comportementales.

On ulise une personne comme stimulus pour renforcer le comportement. C'est pour travailler la volonté. Donc, c'est pas mauvais.

N'importe qui peut s'improviser coach de vie. C'est pas surveillé. un méchant gogosur quand t'as absolument pas du tout besoin de ça.

C'est ce que je craignais. Pourquoi? Julien. Julien semble tombé aux mains d'une personne de cette catégorie.

Là, dans son état, c'est inquiétant! Ce qui est le plus inquiétant, c'est que le coach en question est aussi professeur au collégial et sa bonne amie. Pas...

Danielle Courtemanche elle-même. Veux-tu que je rappelle la gardienne?

Ah! De la musique dans le gymnase. Pourtant, y a pas d'activité de planifié là. Ca doit être Virginie. Non, elle est partie avec Harold pour Yannick.

Pour Yannick? Une histoire de chimie, j'ai pas compris, je sais pas. Ça doit être Alain Gauthier. Peut-être. Qu'est-ce que vous pensez de ça, vous,

Patrick Bertrand? J'en pense exactement qu'on va refiler le dossier à la DPJ.

Vous parlez de la décision. Ladouceur dit que oui. Cathy dit que non! Vous trouvez pas que ses explications sont acceptables, à Cathy?

Oui, mais celles de Maurice aussi. Ladouceur a pas la capacité d'évaluer Patrick en profondeur. D'ailleurs, il perd les pédales.

Pourquoi tu dis ça? Il a demandé à Patrick s'il l'aimait plus que Cathy. C'est-tu assez anti- professionnel à votre goût! Ca, c'est Virginie qui m'a dit ça.

Je veux pas discréditer Maurice. C'est un gars qui est bien fin. Mais je pense personnellement que des fois, il dérape. C'est pour ça que je dis qu'on va se fier à la DPJ. Ça vous ressemble pas de remettre les décisions

dans les mains des autres. Ça me ressemble pas non plus de prendre des décisions qui vont au-delà de mes compétences. ♪ ♪ ♪

a A

C'est une christie de bonne idée. Ouais. Ca a pas l'air de faire ton affaire. J'ai un peu la chienne à cause de qu'est-ce tu sais?

Oui. Parce que tu l'as pas dit à ton père pour le ministre Deblois? J'ai peur qu'il pense qu'on l'aime plus. J'y ai parlé. Il le sait.

Je lui ai tout expliqué l'affaire. Quand ça? Hier soir j'suis allée aux visites. Puis?

Il fait dire que c'est sharp. Y a bien des affaires je peux pas te dire, mais...

... Rod Berthiaume a essayé de le fourrer dans des placements puis Toutoune l'a su. Je le savais que c'était un crosseur, lui! Chut, chut. Ton père voulait pas que je te le dise.

Pourquoi? Pour pas que Berthiaume ait un doute. Là, c'est bien important, Pierre-Paul. Si tu parles avec Berthiaume, faut que tu fasses

comme si tu savais rien, puis parles-en pas à ta soeur.

Ouais... Ton père m'a dit de briefer Deblois. M'as l'appeler tantôt. L'affaire, c'est que je sais pas si...

■

Ca va-tu être correct qu'il s'occupe de nous-autres? C'est un ancien ministre. Mon père est en prison! Toutoune m'a tout dit comment arranger ça. ton père vous aime, mon gars, c'est pas une charogne.

Il m'a donné le nom d'une police qui connaît le gang puis qui peut s'arranger pour pas que ça foire. Puis c'est sûr que le ministre Deblois va tout faire pour se redonner une belle image.

Tu sais que c'est une belle affaire d'aider les enfants d'un gars qui purge sa peine, Pierre-Paul. C'est une maudite belle affaire. Chut.

Vous parliez de quoi, là? Ah! Ben c'est le... l'appartement des jeunes. Pierre-Paul est content. Oui, c'est cool.

Julien. Il n'est pas là? C'est ou? Dans la chambre. C'est ça.

Oh my God! C'est grave? C'est ce que je disais. Rendu là, le mal est fait. C'est si grave que ça?

Ecoute, on peut pas le savoir, mais Julien est en dépression.

Coach de vie pour des personnes saines, OK, mais pas pour des malades! As-tu trouvé autre chose? Non.

On va chercher, d'abord. Ah! Qu'est-ce que c'est que ça? Cathy, veux-tu m'aider? Parler de toi, c'est essentiel.

Je t'ai tout dit. Ton enfance se résume à ta gardienne? Tes parents? Disons qu'ils étaient pas très présents.

Oui, ça je le sais. Mais maintenant, c'est comment? Les vois-tu? On peut-tu parler de d'autres choses? C'est quand t'es secret que tu comptes dans tes buts.

Avec Bernard, lui, il me dit tout puis... (Il rit.) OK, c'est ce que tu penses? Mauvais point pour toi.

Deux minutes de pénalité pour cheap shot. C'est l'fun de se sentir constamment évalué comme ça! C'est super agréable. Parce que toi, tu m'en donnes, des chances?

On va interrompre une minute parce qu'on a des nouvelles concernant cet hurluberlu qui aurait escaladé la croix du Mont-Royal. On rejoint le sieur Desautels

qui va nous en donner des nouvelles. Alors, donc, Yves, qu'est-ce qui se passe au juste? Oui, oui. Je suis sur placen ce moment et c'est bel et bien un homme qui est juché en haut de la croix.

Un homme d'un certain âge. On me dit que c'est un professeur. Alors, il veut sûrement revendiquer quelque chose. Est-ce que c'est semblable à ce qu'on a connu

au pont Jacques-Cartier, un peu plus tôt cette année? Oui, mais c'est un peu moins clair comme bannière.

J'essaie de lire, c'est pas facile. Ca dit juste une c cse : "Je m'élève pour toi, mon fils."

a i A